00:00Je devrais savoir que c'était un rêve.
00:04Je vais prendre le travail.
00:06Vous n'avez pas besoin de faire ça.
00:08On va faire ça.
00:10Je suis désolée de la lutte, Anna.
00:14Secrets...
00:15Ils vont nous...
00:17Ce n'est jamais qu'il nous.
00:20Pas tant qu'on a chacun de nous.
00:24Hey !
00:38You saved my ass back here.
00:40Let me do something for you.
00:44Anna, Anna.
00:45Anna, I would like you to meet...
00:49Oh, Drew.
00:51Hell of an anniversary gift.
00:53I asked for wine, you bring home.
00:55What is he, a drifter?
00:57A guy had a gun to my head...
01:00Until Drew stepped in.
01:02That guy's still out there,
01:03and he could do it to someone else.
01:05I want to try trusting someone for once.
01:09You're still vain.
01:30Why are you doing this?
01:33If I hear these dishes rattle...
01:35Or worse, if they fall...
01:38I'll be very upset.
01:40And I will take my anger out on the wrong person.
01:49What's happening?
01:51You've gone into shock.
01:53This is what's called dissociation.
01:57Look at the board.
01:58You gave away your king.
02:01Now the question is...
02:03Are you gonna give up my daughter?
02:23You've got to eat and all the judges.
02:24If you've got a kiss,
02:24I am not sure.
02:24Never mind.
02:30Me.
02:36I am not sure.
02:37You can't figure it out that way.
02:37But, but I'm not sure...
02:37It's a very cold.
02:37I don't know.
02:38It's a very cold.
02:38It's cold.
02:47I can't eat.
Commentaires