- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:06on kyle xy you know how you said you just wanted things to go back to the way that they
00:10were
00:11i don't want that anymore i want things to be better after school there are clubs activities
00:17hanging out i was hoping you shouldn't be wasting your time hanging out i can't wait to be part of
00:22the team welcome to matter corp we want you to start right away destabilizing the boys support
00:27structure will make him more vulnerable receptive to her get her into that family's life is it really
00:32a good idea to bring your freaky patients into your house my patient is not a freak i saw you
00:37hanging out with declan mcdonough he can be like any guy under all that i can tell you he's got
00:41a
00:41really good heart you have a good heart want to feel mine what's going on it's a really stupid joke
00:47i slept with him amanda stop when i first took out your mother there was just this excitement
00:53my foot just kept tapping what happened what did you see adam was there bailey he gave me this
00:59the important thing now is trying to figure what the message is
01:20i hate being the new girl you'll be fine
01:25what if nobody likes me why wouldn't they like you i don't know just be yourself
01:38myself you know nicole's kids go here kyle's your age i don't know kyle i bet you two have a
01:45lot in
01:45common how would you know i don't but you won't make friends if you don't try
01:53okay
02:01have a nice day
02:06well that's subtle nice rinse
02:10josh the car is not on display for you to admire its accessories somebody died in it
02:15somebody who shouldn't have guzzled a bucket of vodka before driving
02:21check out that stereo
02:22you're diseased kyle knocked some sense into him
02:26i'm sorry i haven't fixed your radio
02:29you have been remiss in your boy genius duties
02:32i've had a lot on my mind
02:34i think i'm in a gunk
02:35a what a guy funk it's your word
02:40oh yeah no gunk is over you have the ennui
02:44ennui isn't that french
02:46ennui is the new gunk trust me
02:51oh yeah no gunk trust me
03:01oh my god
03:04oh my god
03:05oh my god
03:23I was surrounded by people, many of them friends, but none who knew the real me.
03:33Fawcett made it clear that he was the only one I should trust,
03:36and I had allowed him to set the rules for how I live my life.
03:40But now all I felt was doubt and regret.
03:48These are for you.
03:51Why?
03:52Well, let's see. A piano mysteriously appeared in my living room last night.
03:56Really?
03:56And when I asked my mom how it got there, she rolled her eyes in annoyance.
04:00She did.
04:01And the only person who could annoy her like that is you.
04:04True.
04:05Ergo, flowers.
04:08Actually, taproot a perennial herbaceous plant.
04:13I love them. Thank you.
04:15Are you kidding? Thank you.
04:17You've been such a good friend to me through everything.
04:20You've been a good friend to me, too.
04:23And I was thinking maybe that I should return the favor.
04:27You want to give me a piano?
04:28No.
04:30But I thought we could go to Spring Fling Dance together.
04:33I mean, if you wanted to.
04:36Your mom won't like that.
04:38My mom left this morning for a week. The cat's away.
04:42You don't have a cat.
04:44No. I mean, I can do whatever I want.
04:47She's not around to control my life.
04:49To tell me who to hang out with.
04:53My cat's away, too.
04:55Is that a yes?
04:57Yes.
04:58Great.
04:59That's great.
05:03Okay, well, I'll see you later.
05:06See you later.
05:12A single bright moment in an otherwise dark time, with Foss not around to dictate my days, I could finally
05:18pursue the very thing he'd wanted me to give up.
05:21A life.
05:25There you go. So you're welcome.
05:27Where's Matt?
05:27Hi.
05:28Can I get a large latte?
05:30Double shot.
05:31Start the day off with a jolt, huh?
05:33Oh, hi.
05:34Hi.
05:34Yeah.
05:36I just dropped my sister off for her first day at a new school.
05:40She's nervous. I'm nervous. I figured I'd drown myself in caffeine.
05:43What school?
05:45Beachwood.
05:46Oh, my kids go there.
05:47Yeah?
05:48What's her name?
05:49Jesse Hollander.
05:50And I'm Emily, in case you forgot.
05:52It's Stephen, right?
05:54Stephen Traeger.
05:56Traeger?
05:57Any relation to Nicole?
06:00She's my wife.
06:01No.
06:04Unbelievable.
06:06Jesse's been taking some private therapy sessions with her.
06:08You're kidding.
06:09No.
06:10She has been so great with her.
06:13So, how are you enjoying life at Mattacourt?
06:16Oh, well, so far so good.
06:17Although, I don't understand half of what they do here.
06:21We're building the foundations for tomorrow.
06:24Right.
06:24Yeah, so we're very important.
06:26I'll tell my kids to keep an eye out for your sister.
06:28Oh, that would be great.
06:29Yeah, she's had a bit of a rough time, but she's a really good kid.
06:33Well, maybe they can be friends.
06:35I hope so.
06:38Well, I gotta go.
06:39Okay.
06:40See you around.
06:41Bye.
06:49You're off the hook.
06:50I didn't know I was on the hook.
06:52Well, I know you have a secret burning desire to ask me into the dance, but I can't go.
06:57And why, perchance, has this hideous fate befallen me?
07:01I got an app for trying to borrow the stereo from the drunk driving car.
07:04You tried to steal a dead person's radio?
07:07Borrow.
07:08So you can't go to the dance?
07:10I was ordered to clean up duty.
07:12Sucks.
07:12Totally.
07:13Sucks even more, so you have to clean up after me and my dates.
07:16Your who?
07:18Dates.
07:19You have multiple dates for the dance?
07:22Uh, yeah.
07:24Is that a problem?
07:25No, I just thought...
07:27That I had a secret burning desire to ask you.
07:30Yeah, I know.
07:33How's a girl supposed to combat PMS when the chocolate machine's on the fritz?
07:37Did you buy the dance tickets?
07:39They wouldn't sell them to me.
07:40Why not?
07:42Because you're a girl.
07:44And?
07:45And that's it.
07:46They won't sell same-sex couple tickets.
07:48But we're not a same-sex couple.
07:50We're just two girls who currently hate men.
07:52I tried to explain that.
07:54Then they told me to buy two single tickets, which are more expensive.
07:57Then I got all PMS-y on them.
07:59They told me to go away.
08:01That's stupid.
08:02Whatever.
08:04Yes!
08:07Hi.
08:09Hi, mood swing.
08:10What's got you all peppy?
08:11I'm going to the dance with Amanda.
08:13Oh, the hypocrisy.
08:14Hey, you have a date with Amanda?
08:17Oh, no.
08:18It's not a date.
08:20How do you know?
08:21She told me she's doing me a favor.
08:23A favor?
08:24Uh-huh.
08:25Kyle, what exactly did she say?
08:28She said,
08:29You've been such a good friend to me through everything,
08:31and I was thinking maybe that I should return the favor.
08:34I thought we could go to the Spring Fling dance together.
08:36I mean, if you wanted to.
08:38And then she said something about a cat.
08:42Oh, sweet, clueless little muffin.
08:44You better put on your dancing shoes,
08:46because you have a date.
08:52I do.
08:54You totally do.
09:05Dibs on the new girl.
09:09Hi.
09:10Hey.
09:11You go here?
09:13Yes.
09:15I'm, uh, I'm Charlie Tanner.
09:17I'll happily be your one-man welcoming committee.
09:21Maybe later we could hang out.
09:23I'd like to do more kissing.
09:29Oh, you have got to be kidding me.
09:31Who's that?
09:32One of my mom's troubled teens.
09:35She looks like trouble.
09:37Yeah, you're only saying that because she's totally smoking hot and sexy
09:39and hitting on my ex-boyfriend.
09:41Pretty much.
09:42I think you have to hate her.
09:45Au contraire.
09:46Keep your friends close and your enemies even closer.
09:51Make that girl your frenemy.
10:11What's the matter?
10:12I have a date with Amanda.
10:15Well, that's great.
10:16No, it's terrible.
10:18Why?
10:19Because I feel sick.
10:21When did that start?
10:22When I found out it was a date.
10:25It's just anxiety.
10:27But why am I anxious?
10:29I like her.
10:30I've liked her since the first time I saw her.
10:32That's precisely why you're scared.
10:34If you weren't, then you'd have reason to worry.
10:41Feel better?
10:43Working on it.
10:45Take a minute.
10:46I'll get us some water.
10:50Jessie.
10:51Hi.
10:52Hello.
10:53I'm sorry I didn't hear the back doorbell ring.
10:55Do we have a session today?
10:56Hey, Mom.
10:57I invited Jessie over.
10:59Oh.
11:00That's nice.
11:02Laura, do you have a second?
11:04Sure.
11:05Make yourself at home.
11:11Since when are you two friends?
11:13She's not my friend.
11:14She's my frenemy.
11:16Regardless of semantics, Laurie,
11:18I really don't think this is appropriate.
11:20I don't think this is appropriate.
11:36I need to keep an eye on her.
11:38She's all over Declan,
11:40and I just don't think they're a good match.
11:42Well, I don't think pretending to be her friend
11:44is the mature choice.
12:12I don't think it's okay.
12:17You're crossing boundaries here.
12:19Your job is what brought Kyle into this house.
12:21Don't you think you should be a little flexible on the matter?
12:44Hi.
12:46Hi.
12:47You're Kyle.
12:50You're in my tub.
12:53It's comfortable.
12:54You don't think it's strange I sleep in a tub?
12:58Is it?
12:59Maybe a little.
13:05You must be Jesse.
13:08You're here for Nicole.
13:10You call your mom Nicole?
13:12She's my guardian.
13:14She used to be my therapist, too.
13:16Were you troubled?
13:20I'm troubled.
13:21Why?
13:24I'm not sure.
13:35Have we met before?
13:39I don't think so.
13:40I don't think so.
13:45I don't think so.
13:48I don't think so.
13:53I don't think so.
13:55I don't think so.
13:57I don't think so.
13:58I don't think so.
13:58I don't think so.
13:58I don't think so.
13:59I don't think so.
13:59I don't think so.
13:59I don't think so.
14:01I don't think so.
14:02I don't think so.
14:08I don't think so.
14:15Sweet pizza.
14:16That's how you liked when I cooked.
14:18Yeah, but ever since you got good at it, we never get cool food.
14:21I'll try to remember that.
14:22Where is everybody?
14:25Finally.
14:26Uh, I'll take that.
14:28Principal Hooper called.
14:29You won't be needing this for a while.
14:31I blame you.
14:32If you'd fix us a week ago, I wouldn't have been tempted.
14:35I didn't fix it.
14:36Jesse did.
14:37Jesse did?
14:39Who's Jesse?
14:40And is she hot or just smart?
14:42She's one of my patients, so she's off limits on all fronts.
14:45Here we go again.
14:46Mom's setting boundaries.
14:48Mom's right.
14:50Twice in one day, people are telling me who I'm allowed to hang out with.
14:53The stupid school won't sell us same-sex couple dance tickets.
14:56What?
14:57Well, that's ridiculous.
14:58What's wrong with same-sex couples?
15:00Nothing.
15:01If they're girls.
15:03Neanderthal.
15:04Why are girls okay and not guys?
15:06Both should be okay.
15:08Then why is the school saying no?
15:09Because apparently they're still living in the 20th century.
15:13Sweet.
15:14Pizza.
15:15I'm never cooking again.
15:16Dad, thank God you're here.
15:18Dinner was becoming an episode of Oprah.
15:21Hey, guys, I have a co-worker whose sister just started at your school.
15:24It's your patient, Jesse Hollander.
15:27Emily works at Matacorp?
15:28Mm-hmm.
15:29I told you guys to keep an eye out for Jesse.
15:31Ha!
15:33Stephen, you have terrible timing.
15:42Um, is Lori your friend?
15:45You want to talk about Lori?
15:47Well, she's being nice to me, and my sister said that I should make friends.
15:51You are.
15:55What about Kyle?
15:57What about him?
15:58Is he your friend?
15:59He used to be.
16:01I don't really have any friends.
16:03Well, they're overrated.
16:06You're lonely.
16:10I'm lonely, too.
16:20What's going on?
16:24Jesse, what are you doing?
16:26Making friends.
16:27Hi.
16:29I'm...
16:29Leaving.
16:40Who the hell was that?
16:42Declan?
16:43You are not seeing him again.
16:46But I like him.
16:47We have a lot in common, and there's a dance this weekend.
16:50No, you are not going with him.
16:57Jesse, what is it?
16:59My head.
17:01You said I should meet people.
17:04Yet not him.
17:05That's not who I meant.
17:06Then who did you mean?
17:10Jesse.
17:12Stop being so dramatic, and just do what you're told.
17:21Hi.
17:23Hi.
17:24I saw you from my window.
17:26What are you doing out here?
17:28I can't sleep.
17:30What are you doing?
17:32My mom said I'm supposed to be in bed by 10 while she's out of town.
17:35It's 11.
17:36Exactly.
17:46Are you okay?
17:49Not really.
17:53Kyle.
17:55It's okay if you don't want to go with me to the dance.
17:58I didn't mean to make you uncomfortable by asking you.
18:01I do want to go to the dance with you.
18:04Then why are you acting so weird?
18:07Nicole says it's because I like you.
18:14You do?
18:17Of course.
18:21Don't you like me?
18:23Well, yeah.
18:25Yeah.
18:26Yeah, I do.
18:29I like you.
18:34So, we're going to the dance together.
18:37And you're okay with that?
18:41It's the best thing that's happened to me in a long time.
19:04Hey, potentially sane Traeger and perky blonde girl in the mood for a little civil disobedience.
19:09Does it involve drinking?
19:10Only if rehab's your idea of social activism.
19:13Here's your chance to overcome the obvious genetic deficiencies in your family.
19:17Beachwood bias?
19:18You're protesting the dance policy?
19:20Yes, the dance policy.
19:22A bunch of us are ditching first period to plaster school with these.
19:25We need more bodies.
19:26Yeah, we're not, you know, of the lesbionic variety.
19:30I don't really think that's the point, Hills.
19:33You heard about us getting denied dance tickets?
19:36She made a little bit of a scene.
19:37What?
19:38I was cranky.
19:39Sue me.
19:40Anyway, I thought you guys might be into taking a stand, having a voice, that kind of important
19:44life stuff.
19:45But maybe I pegged you wrong.
19:46Whatever.
19:47No big.
19:47Hey, wait, wait, hold on.
19:49You said you need more bodies?
19:51Yeah, why?
19:52You know anyone who wants to help change the world?
19:56As a matter of fact, I do.
19:57I can't believe I'm skipping class.
19:59I think you're skipping class.
20:01I got a hall pass.
20:02Your teacher gave you a hall pass?
20:04Mr. Miller's an advocate for the principles of nonviolent resistance.
20:07They need more flyers.
20:09Hillary and her are going to wrap the flagpole.
20:11She wanted to chain herself to it naked with the words, I heart gay written on her body,
20:15but this seemed like a better plan.
20:17You're really enjoying this.
20:18I'm embracing my inner activist.
20:20That little Andy's a spitfire.
20:22She definitely knows how to rile people up.
20:24I know.
20:25Poor Josh.
20:26She'll eat him alive.
20:27Not literally.
20:29Long live civil disobedience.
20:34Crap.
20:39Where does this school get off denying same-sex couples?
20:42It is the administration's prerogative to uphold certain moral standards.
20:47Certain moral standards are your own personal prejudices.
20:50Mrs. Traeger, I am principal of this school.
20:53If you think you can do a better job, I invite you to try.
20:56But given the fact you've managed to raise two vandals and a petty thief, I recommend you stay focused on
21:02your own children, none of whom will be allowed to attend the dance.
21:15Sorry you got busted.
21:17Eh, whatever.
21:18It was worth it.
21:20I feel bad for Kyle, though.
21:21He really wants to go to the dance.
21:23Which brings me to phase two.
21:25There's a phase two?
21:26There is now.
21:29Not that I don't appreciate your commitment to the cause, but why this one specifically?
21:33I get it from my moms.
21:35Moms?
21:36Yes.
21:38Plural.
21:40Let's just say I don't have a lot of tolerance for other people's close-minded crap.
21:45I don't understand how you tolerate my brother, then.
21:48I like to think of Josh as a perpetual work in progress.
21:52Changing the world one moron at a time, huh?
21:54Something like that?
21:57Well, then, count me in for phase two.
22:00Except I can't get suspended.
22:02I don't think Supermom could bail me out twice in one week.
22:05Speaking of Supermom, mine are both booked.
22:09So, do you think yours would be willing to chaperone a non-school-sponsored event the same night as the
22:14Spring Fling?
22:15What, like an alternidance?
22:18Something where everyone's welcome, no matter who their date is.
22:21A swing, Spring Fling.
22:23I love it.
22:24And so will my mom.
22:25She's dying to put Principal Hooper in his place.
22:27There's hope for you triggers after all.
22:35What's up, buddy?
22:37Lori's planning another dance.
22:38I heard.
22:39And according to Mom, I'm still on cleanup duty.
22:43There's no justice.
22:45I need dancing shoes.
22:47As opposed to any other kind of shoes?
22:50Hillary said I need to put on my dancing shoes for Amanda.
22:53Except I don't have any.
22:54Dude, it's just an expression.
22:56Expression.
22:57I knew that.
22:59Sure.
23:00Except.
23:02Yes?
23:03If there's no shoes to help me dance, how do I do it?
23:07Do what?
23:08Dance.
23:09You don't know how to dance?
23:10I don't know.
23:11I've never tried.
23:12Well then, my large brain friend, allow me to teach you.
23:29You're the smart one.
23:31Music is made of beats.
23:33Get the beats, you'll get the rhythm.
23:45Uh, right, um...
23:48You gotta, you know...
23:51Feel it.
23:53I feel it.
23:55Four, four, four, four.
23:57Bop, bop, bop.
23:58No, I mean, feel the song.
24:00Express yourself.
24:01Dancing is freedom.
24:09Uh, yeah, I guess.
24:16Uh, yeah, you're not feeling it, man.
24:19You'll be fine if you're dancing next to someone who knows what they're doing.
24:22Otherwise, I think we found the first thing you suck at.
24:25Check it.
24:40We're dancing together.
24:42I'm dancing.
24:43You're copying.
24:47So why do you have a problem with other guys dancing together?
24:51Totally different, dude.
24:52Why?
24:53We're not having one of those conversations now.
24:55I know why you don't like it.
24:57But you're the one who said dancing is all about freedom.
25:00So shouldn't everybody be able to enjoy it?
25:10Jesse.
25:11You want to be my first ticket buyer for the Alternative Dance?
25:14I assume you're going with Declan?
25:17I'm not going.
25:19Oh?
25:20My sister won't let me go with him.
25:23Why not?
25:25She has a lot of rules.
25:28She's strict, huh?
25:29She's really strict.
25:31She's always telling me what to do.
25:34Where are your parents?
25:37My mom's crazy and my dad couldn't handle it.
25:40So Emily takes care of me now.
25:42How?
25:43Well, that's rough.
25:45Yeah, we haven't always had the easiest life.
25:47And Emily's all I have.
25:50She loves me, and that's why I have to listen to her.
25:57But I really want to go to the dance.
26:02I am a horrible person.
26:04You are?
26:05Yes.
26:06I'm sorry.
26:07I have not been very nice to you.
26:09You've been nice?
26:11Not inside my head.
26:14Let me make it up to you.
26:16Nobody should have to sit at home alone when everyone else is out with their friends.
26:23You can come with me and Hillary.
26:26I can?
26:28Sure.
26:29Why not?
26:30We'll be a threesome.
26:36Dinner's in ten.
26:37I have to dine and dash.
26:39I gotta meet the decorating committee.
26:41Ah.
26:41I think I like activist Lori.
26:43She reminds me of someone I know.
26:45By the way, Mom, I invited Jessie to come to the dance with me.
26:49Lori.
26:49I know you don't like it, and believe me, I'm surprising myself, but she's like a lost little puppy or
26:53something.
26:54I just feel sorry for her.
26:57It must be genetic.
27:02She just used heredity as an excuse not to obey her mother.
27:05Yeah, well, she's good.
27:06The situation with Jessie is different than it was with Kyle.
27:11There's something about her that worries you?
27:13I couldn't discuss it even if there were.
27:15That's my point.
27:16Ah.
27:17Point made.
27:18Although I think Lori's instincts are pretty good.
27:20Must be genetics.
27:24Oh, nice moves.
27:25I taught him everything he knows.
27:27Literally.
27:29You excited about your big date?
27:30Yes.
27:31Uh-oh.
27:32Here comes Dad's follow-the advice about dating.
27:34Well, let's hope it lands better on Kyle, seeing as how yours never happened.
27:39A dagger in the heart, Dad.
27:40You know, I'm really impressed that your friend Andy helped with the whole night together.
27:45She probably only did it so I wouldn't get off garbage duty.
27:47Uh, somehow I doubt that.
27:49Plus, if you hadn't felt it necessary to steal...
27:51Borrow.
27:52Whatever.
27:53You could be going with her.
27:54Why would I want to go with her?
27:58You're all crazy.
28:09What happened?
28:11Principal Hooper called my mom and she came home early.
28:18I'm grounded.
28:19I can't go to the dance.
28:34People actually came.
28:36Hells, you are such a pessimist about the human condition.
28:39We got our message out there.
28:40Of course people came.
28:41Yeah, plus we sold our tickets for half the price of the other dance.
28:45Yeah, that helped.
28:48What are we doing here again?
28:50Supporting Lori.
28:52Why?
28:54Because the other night I made out with Jesse while Lori was in the next room singing a song about
28:59our breakup.
29:01Whoa, that's a...
29:03That's a move worthy of me.
29:05Great.
29:06Now I really feel good about myself.
29:12Wow, I'm gonna need something stronger.
29:15That's...
29:17When did you two hop on the lesbian granola bus?
29:20Oh, I don't know.
29:22Hills, you want to give it a try?
29:23Yeah, I've always wanted to be a granola lesbian.
29:28Mmm.
29:32If only to never kiss homophobic cheating jerks like you.
29:36Mm-hmm.
29:46You busted in your moves yet?
29:48I don't think I like dancing.
29:51Because you're not feeling it.
29:53Which is understandable, given your dateless status.
29:57But you're more than welcome to join me on cleanup duty.
30:00These Sour Patch kids are different.
30:03They're extreme.
30:05Like my punishment.
30:11People, the Earth is not your trash can.
30:22Ow.
30:23Static electricity.
30:26An electrical charge caused by the imbalance of electrons in the surface of a material.
30:31You like science.
30:33I guess.
30:35How did you know how to fix off this radio?
30:38Sometimes I just know things.
30:42Me too.
30:46You made it.
30:48I snuck out.
30:49Hi, Declan.
30:51Hey.
30:52You thirsty?
30:53Sure.
31:03Hey.
31:03Hi.
31:04I see I'm not the only workaholic in the company.
31:07Uh, all work, no play.
31:11Well, it looks like your evil plan is working.
31:14What?
31:16Jessie.
31:16She and my daughter Lori really hit it off.
31:18Oh, yeah.
31:19That's great.
31:21Hey, I'm going to the dance right now to help out Nicole.
31:22You can join us and check out the budding friendship for yourself.
31:26Jessie's not there.
31:29I'm pretty sure she is.
31:30Lori said she was going.
31:38Socials ever, I see.
31:44You missed something.
31:46Where?
31:50There.
31:52Very funny.
31:57So, how's the hot dates?
31:59I guess you'll just have to see for yourself, won't you?
32:02I hope the view from the garbage cans is good enough.
32:06It's not really my scene, anyway.
32:08What about it isn't your scene?
32:10You know.
32:11You don't like gay people.
32:13That's not what I meant.
32:15Oh, I see.
32:17You're gay.
32:18What?
32:19No.
32:20It's cool, though.
32:21I'm hip with the gays.
32:23I'm not gay.
32:25Bummer.
32:26It might make you cooler.
32:30I'll be happy when you go.
32:53You're here.
32:54I am.
32:55How?
32:56Why?
32:57I snuck out.
32:58Long live civil disobedience.
33:00Come on, let's dance.
33:09She's good.
33:11Yeah.
33:13Shame you can't be out there.
33:16I guess if you agree to some community service at my discretion, I could lift your punishment
33:21for one dance.
33:24I don't know.
33:25She looks a little busy with her dates.
33:30Uh, somehow I think she'll make the time.
33:36Go.
34:01Go for it.
34:09I don't know.
34:25Yes!
34:28Yes!
34:30Woo!
34:32Woo!
34:36Yeah! Woo!
34:37Woo!
34:40Woo!
34:44I think it's a hundred degrees in here.
34:46This is fun.
34:47Thank you for inviting me.
34:53It's a really pretty necklace.
34:58Thanks.
34:59It's a remnant from my Declan days.
35:02He gave it to you?
35:03Yeah.
35:07Do you wish that you were still with him?
35:13Honestly, sometimes.
35:15We didn't end very well, so there's always going to be a part of me that wishes things were different.
35:20But he's moved on, obviously.
35:26Anyway, back to work.
35:44You're a good dancer.
35:47This part's easy.
35:49Slow dancies.
35:50No.
35:52Dancing with you.
35:54Just friends.
35:56Shh.
35:58Friends then, until the end.
36:03You know, still pretend.
36:07Just friends.
36:11Take a step and come out of the shade.
36:16I don't think Charlie's very happy to see us dancing.
36:20Who cares what Charlie thinks?
36:23Do you mean that?
36:28You mean that?
36:31Take a step and come out of the shade.
36:34Lori still wants to be with you.
36:36I don't think so.
36:39Do you still want to be with her?
36:41I'm with you, aren't I?
36:47You made it.
36:50Emily.
36:51Hi.
36:52We have a little problem.
36:56Jesse.
36:57What did I tell you?
36:58Hey.
36:59Stay out of this.
37:01You're not supposed to be here.
37:03You're hurting my arms.
37:04Emily, why don't we all have to?
37:05I'll handle this.
37:06Get your things.
37:07You're coming home now.
37:09I don't want to.
37:10You don't get to make those decisions.
37:12Did you see that?
37:13No.
37:15The lights.
37:16The woodlights.
37:31Jesse, we're leaving.
37:33You can't tell me what to do.
37:35No!
37:37No!
37:38No!
37:40Oh!
37:52It doesn't look like the power's gonna come back on.
37:56It's for the best anyways.
37:58It's pumpkin hour.
37:59Time for me to get home.
38:00Unless I want to be grounded until I'm 50.
38:03Well, I hope that doesn't happen.
38:07I'd like to go out with you again.
38:09Before you're 50.
38:11I'd like that too.
38:18Good night.
38:21Good night.
38:35Go ahead.
38:36Throw the trash at my feet again.
38:40What are you doing?
38:41I think it's called cleaning.
38:43No, you're being nice.
38:45You're never nice.
38:46I'm totally nice.
38:48You make fun of me, you put me down, and you always have to have the last word.
38:52I thought that was our thing.
38:56We have a thing?
38:57Well, not like a thing thing, but you know, a vibe.
39:02A pattern.
39:05A thing?
39:07Yeah.
39:09Cool.
39:12Oh, yeah, your dates.
39:13They're...
39:14Gay.
39:15Yes.
39:17Actually, I was gonna say they're pretty cool guys.
39:23Go ahead.
39:24Get in the last word.
39:26No need.
39:38Thwarted by an electrical snafu.
39:44Other than the drama, it was a pretty great night.
39:46You were certainly enjoying it.
39:49Sarcasm?
39:49Party of one?
39:51It's okay.
39:53I deserve it.
39:54What?
39:55Because on top of everything else, you bailed on me right before my first ever live performance?
40:01Yeah.
40:02Not your best moment.
40:04I'm really sorry, Lori.
40:05I wanted to be there.
40:07You were there, and then suddenly you weren't.
40:13I can't explain what happened.
40:16I've been in a bad place for so long, and then Jesse was there, and somehow it was an escape
40:23from it all.
40:24She makes you feel better.
40:27She makes me forget.
40:31Forget me?
40:33I don't want to forget you.
40:37But with everything else, being with her feels better than being alone.
40:48What exactly happened between you and Kyle?
40:51I never understood what went wrong with you two.
40:56Besides you, Kyle was the only real friend I ever had.
41:02I guess we didn't trust each other as much as we thought.
41:09Romance interrupted.
41:11You and your words.
41:15Let there be light.
41:19Ladies and gentlemen.
41:21Boys and boys.
41:23Thank you so much for coming out.
41:26Literally.
41:27To this very gay event.
41:30And by gay?
41:31No.
41:32I don't mean happy.
41:34I mean, oh, so very homosexual.
41:40Knock it off.
41:42Come on, I'm just messing around, dude.
41:44No, you're being an idiot.
41:47You should remember who your friends are.
41:49I listen to the scars for a real time.
41:53You're right.
41:56I should.
41:58I listen to the scars for a real time.
42:05I listen to the scars for a real time.
42:14Duckwood.
42:17What's up?
42:20I want to tell you everything.
42:25I don't get it.
42:26Why now?
42:27There's someone else who knows my secret.
42:29I thought he was the only one I could rely on.
42:31Tom Foss.
42:32How do you know that?
42:35I think there's something you should see.
42:45I saw the two of you together.
42:47I started digging around.
42:49He left this for me.
42:53That's a warning.
42:55A warning?
42:57To back off.
43:04Foster this?
43:05He obviously doesn't want me involved.
43:08But I'm in this.
43:09I always have been.
43:12If you want me to know the truth,
43:14I'm ready to hear it.
43:18Okay.
43:25Okay.
43:35Okay.
44:05Transcription by CastingWords
44:14CastingWords
Comments