مسلسل الحسد الحلقة 31 مترجمة ج2

عشق تركي

"تحذف الحلقات بسبب بعض القيود على المنصات" بتحصل باقي الحلقات والجاية كمان على تليجرام تابعنا https://t.me/tr_btv  مسلسل الحسد الحلقة 31 مترجمة

Transcript

00:00:00يا onun gözündeki hırsı görmüyor musun

00:00:05sırf sana boyun eğmediği için

00:00:07onu suçluyorsun değil mi

00:00:09saçmalama

00:00:10هاكم konuyu nasıl buraya getirdin

00:00:12nereye getireyim peki anne

00:00:14sırf aranızda geçenlerden dolayı söylüyorsun bunları

00:00:17kendi gözlerimle gördüm

00:00:18neredeyse tokat atıyordun ona

00:00:21maalesef senin gözün kör olmuş

00:00:23o gözündeki perdeyi kaldır

00:00:25sen nalanın neler

00:00:27yapabileceğini görmedin mi

00:00:29ya sen onun

00:00:30seni elinde tutmak için

00:00:33neler yaptığını bilmiyor musun

00:00:35yapmaz nalan böyle bir şey yapmaz

00:00:37benim oğlumun kılına bile zarar vermez

00:00:39benim karım hakkında da bir daha böyle konuşma

00:00:45eğer bunu başkasına dillendirirsen

00:00:47yine karşında beni bulursun

00:00:52umarım şu gözündeki perde kalktığında

00:00:54en çok üzülen sen olmazsın çocuğum

00:00:58bu da benim sana sol uyarım

00:01:10Allah'ım sen müsetama kuvvet ver ya Rabbim ya

00:01:13şu Aziz'in saçının terine bile zarar gelmeden

00:01:16bulsunlar şu yavruyu

00:01:17aklımda bin türlü türkü dolan yavanda

00:01:22bunlar fidye için kaçınmış olmasınlar

00:01:25Allah korusun

00:01:27yaparlar mı

00:01:29yaparlar tabi

00:01:31yapmazlar mı

00:01:33ağaç ucun neticesinde

00:01:35altın değerinde

00:01:38sen nereden menafi diye isteyecekler mi

00:01:42ne bileyim gülüm

00:01:43öyle laf olsun diye lafın gelişimi

00:01:46öyle mantık yürütüyorum ya

00:01:48mantık kimsenin kim bir cana

00:01:49Allah aşkına ya

00:01:50bak bir şey biliyorsan söyle ha

00:01:52yoksa ümrünü sıkarım seni

00:01:54ne diyorsun ya sen

00:01:55tövbe de ha

00:01:56ben nereden bileceğim ya

00:01:57çünkü o ta zaten bize sıvada ayağından geçirdin

00:02:00bir desen mi başlayacaksın şimdi

00:02:01darlama beni

00:02:03bıktım ha

00:02:04bıktım

00:02:21ne oldu

00:02:22dilini mi yuttun saray gülü

00:02:27hani eskik gülüyordum ben

00:02:29Mediha paşazadeyim diye

00:02:31ne oldu paşalığına

00:02:37paşam benim

00:02:54gardiyan

00:02:56açın kapıyı

00:02:58kapıyı açın

00:03:01ne var

00:03:02ne diye kapıyı yumruklayıp duruyorsun

00:03:04avukatımla görüşeceğim hemen

00:03:32efendim

00:03:33seni ha

00:03:35benim

00:03:36bak senle konuşmak istiyorum

00:03:38buraya gelmen lazım

00:03:39hadi be

00:03:41oyalanma

00:03:43benim seninle konuşacak bir şeyim yok

00:03:46gelmeyeceğim

00:03:47seni ha kapama lütfen

00:03:49sakın kapatma

00:03:50sakın

00:03:51uzatma dedik sana

00:03:59alo

00:04:00bak burası da yanılır gibi değil

00:04:02lütfen gelmen lazım

00:04:04konuşmamız lazım lütfen yalvarıyorum buraya gel

00:04:06lütfen konuşmamız lazım

00:04:08lütfen

00:04:09lütfen

00:04:10lütfen

00:04:11hadi be seni mi bekleyeceğiz

00:04:12kapan şu telefonu

00:04:14alo

00:04:20abone ol

00:04:22abone ol

00:04:34abone ol

00:04:49abone ol

00:07:17سانية سانية إنجيلين

00:07:22أي كدر

00:07:23تجربون ما الذي سيندر الله أمسك

00:07:25رفيا ربهم

00:07:27اتبعونا

00:07:28الناس للعصوص

00:07:30بياه

00:07:30من أن أعطب

00:07:31سألت

00:07:31بباقي

00:07:34سألت

00:07:35عزيزي

00:07:36أحنا

00:07:36احنا

00:07:37قصة سرد

00:07:37grabsد

00:07:38أحنا

00:07:38احنا

00:07:39أحنا

00:10:06قلق.

00:10:08سيارة تشمع.

00:10:12حالت مجلد؟

00:10:13سيئلة.

00:10:15سيئلة.

00:10:16سيئلة.

00:10:18سيئلة.

00:10:21سيئلة.

00:10:29سيئلة.

00:10:30سيئلة.

00:11:02سيئلة.

00:11:04سيئلة.

00:11:05سيئلة.

00:11:06سيئلة.

00:11:07سيئلة.

00:11:08سيئلة.

00:11:09سيئلة.

00:11:10سيئلة.

00:11:11سيئلة.

00:11:13سيئلة.

00:11:15سيئلة.

00:11:18سيئلة.

00:11:19سيئلة.

00:11:20سيئلة.

00:11:21نريها تصبح كارعلي

00:11:23أبق somethin Cell در الأانت

00:11:25شكرا تل Lake

00:11:26لأتحhold المدر

00:13:15ثم نتهي لكثي

00:13:45زيني

00:13:46اrage

00:13:47وحظة تتحبك

00:13:50سكة

00:13:52سكة

00:13:53تسلح

00:13:57سكة

00:13:59يساعد

00:13:59صحيح

00:14:01أنت

00:14:03بعض

00:14:07كل يهتم

00:14:11انترى

00:14:13ولكنك وقت لا تستطيع الى شهر بالترق جزيكون

00:14:17وعدت خطار طفل افسฌ لتستطيع الى المينة

00:14:20ولا مينة ايت تادي الى الامة

00:14:23والسبب الانتظر يمكن ان تشهر على وضع الى الهاتف

00:14:25مينة او الكم فقط

00:14:34مينة مينة او اخوهر

00:14:38مينة يجمع

00:14:39دورليور و نواجه

00:14:39دورليور تحوهر

00:18:13شكرا

00:19:07مهما كلاميه سيقشون

00:19:09أحسن أحسن

00:19:12أبداً تسوقي

00:19:14تسوقي

00:19:16أحسن

00:19:19أحسن

00:19:20أحسن

00:19:21أحسن

00:19:22أحسن

00:19:24هذا

00:19:25هذا

00:19:29أحسن

00:19:30أحسن

00:19:32أحسن

00:23:28مرحباً مرحباً

00:25:21ترجمة نانسي قنقر

00:25:50...سن burada çürüyeceksin dedim.

00:25:58Affetmiyorsun anladım.

00:26:01Affetmek zorunda da değilsin zaten Seniha.

00:26:04Eğer istersen onun yüzünü görmemeye sonuna kadar hakkım var.

00:26:07Ama...

00:26:08Ama ne?

00:26:11Madem affetmeyeceksin, madem ona o yardım elini uzatmayacaksın...

00:26:14...niye gidiyorsun oraya?

00:26:15Ona eziyet çektirmek için mi?

00:26:17Ne eziyet çektirmesi ağabey, o aradı beni diyorum, duymuyor musun?

00:26:21Ya bırak Seniha, seni tanımıyor muyum ben?

00:26:23Onun o halini görmek için gittin oraya.

00:26:28Ne olursa olsun, o benim annem, hapiste olan benim annem.

00:26:34Orada çürüyen kadın ve ben onu seviyorum.

00:26:37Ve onun bu çaresizliğinde oraya gidip ona acı çektirmeni hazmedemiyorum.

00:26:42İçim parçalanıyor benim.

00:26:47Belki babamın acısı diner diye gittim.

00:26:50Onu öyle görünce...

00:26:54Babamın acısı diner belki diye.

00:27:01Dinleme.

00:27:23Biz yıllarca...

00:27:25...başkalarının canını acıtarak...

00:27:28...kendi acılarımızı unutmaya çalıştık.

00:27:36Annem ne böyle yaptı?

00:27:39Bak şimdi nerede?

00:27:41Bak şimdi nerede?

00:27:47O yüzden nefret ettiğin şeye dönüşmesene ya.

00:27:49ya.

00:28:07O, ya niye...

00:28:12O......

00:29:20شكرا

00:30:04شكرا

00:31:23اوضع نفسك

00:31:25اوضع نفسك

00:31:30ماذا تريدون ماذا؟

00:31:35اوضع نفسك

00:31:37فقط اوضعنا الانتهاء

00:31:38ماذا تريدين؟

00:31:40اوضعنا انتعرف

00:31:42ماذا تريدين؟

00:31:51اوضعنا

00:31:52يعطيك بالطبع

00:32:23عدلية

00:32:23جانب الظ piece

00:32:24يمتلك هناك

00:32:28سلكم

00:32:28قطع بالطريق

00:32:29سنة

00:32:29يتنيعني

00:32:32احيدان

00:32:35اوظنا

00:32:35لا تبقى

00:32:36لا تسنة

00:32:36لك قال حقا

00:32:37اخدتت

00:32:37اخدت

00:32:38اخدت

00:32:38اخدتت

00:32:39اخدت

00:32:40اخدت

00:32:41نريد ان هذا يغczeح

00:32:43blind

00:32:43أمام

00:32:44كان genom

00:32:44إنكم

00:32:46صديغة

00:32:46صديق

00:32:47يا لهذا

00:32:48Όكما ц interest

00:32:55آخرات

00:32:58قالت

00:32:59يا لهذا

00:33:01صديق

00:39:27يمكنني أن أعلم أنه لا أعلم أنه صحيح.

00:39:31صحيح!

00:39:57يزاني

00:39:59راتبًا

00:40:01لتوقع

00:40:01لا

00:40:06بالحق الهدفين

00:40:16التقالي

00:40:26لا أعطي انتلق

00:41:43موسيقى

00:42:16موسيقى

00:42:44موسيقى

00:42:53موسيقى

00:42:54موسيقى

00:42:55موسيقى

00:42:57موسيقى

00:42:59موسيقى

00:43:02موسيقى

00:43:04موسيقى

00:43:06موسيقى

00:43:08موسيقى

00:43:11موسيقى

00:47:34نعم

00:47:35نعم

00:47:35قال نعم

00:47:37إنه

00:47:38به طويلة

00:47:40اذا

00:47:41ceborne

00:47:44نعم

00:47:46قد نعم

00:49:55موسيقى

00:49:57موسيقى

00:49:58موسيقى

00:49:59موسيقى

00:50:04موسيقى

00:50:06موسيقى

00:50:15موسيقى

00:50:33موسيقى

00:50:35موسيقى

00:50:36موسيقى

00:50:37موسيقى

00:50:38موسيقى

00:50:40موسيقى

00:50:42موسيقى

00:50:43موسيقى

00:50:45موسيقى

00:50:46موسيقى

00:50:47موسيقى

00:50:48موسيقى

00:50:49موسيقى

00:56:50حيث حكذا

00:57:20ما أشكره لا أشكره

00:57:21تريد أني لا معك

00:57:26شبه

00:57:30تبديكًا لديك شيئًا

00:57:31تبديك شيئًا

00:59:43إنه بيجارة

00:59:44أصدق

00:59:44لكن

00:59:45لن تشكر

00:59:47كحابا

01:00:09سيكون

01:00:10لذلك

01:00:10هل

01:00:11صديق

01:00:11يا جزيوف نبيك في صغير المثالة

01:00:14إن ما يريدان

01:00:15تحديث

01:00:15سيكون

01:00:17عليك

01:00:18صحيح

01:00:18نحن تكتن

01:00:19كنا نحدث

01:00:35أنت

01:01:56تيظرم سيارة

01:01:58اسفل

01:02:00تثم تتيب

01:02:01هناكي أراهندث عن المتثم

01:02:10لا يمكن أن تعرف

01:02:11العبادة

01:02:11حالث

01:02:11من يمكنني الوحيدين

01:02:15دمينيها

01:02:16هذه القرآن قدرد ممنينه

01:02:19ما أقوله

01:02:22لا استردتك

01:02:23انا بس لحظ ونف في الصرق

01:02:24لا استردتك

01:02:26نعم

01:02:32لا استردتك

01:04:31ثمENE

01:04:32الإطلاع دريلة

01:04:33الآن نooked

01:04:35إطلاع القليلة

01:04:36الإطلاع

01:04:37كان قريباً

01:04:50أطلع

01:04:50الإطلاع

01:04:51إصدقق

01:04:52إصدقق

01:04:52إطلع

01:04:54الانتر

01:04:55أعطل

Category

Transcript

Comments

Recommended