- 4 hours ago
The Wolf Of Snow Hollow [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
š„
Short filmTranscript
00:00:29I'll see you next time.
00:00:58Transcription by CastingWords
00:01:14CastingWords
00:01:42CastingWords
00:02:13CastingWords
00:02:28CastingWords
00:02:33CastingWords
00:02:54Oh, my God.
00:02:55Oh, my God!
00:02:56This is so beautiful!
00:02:58Hey, you're getting snow all over the carpet.
00:03:00I thought you blew up now.
00:03:01House party!
00:03:02Oh, my God.
00:03:03House party!
00:03:04Party's over here.
00:03:05Party's over here.
00:03:06Don't find the water heater or something.
00:03:08You're not invited.
00:03:10Jesus Christ.
00:03:12Help me out.
00:03:13It's like I'm dating a pinball machine.
00:03:17Honey, it's fine.
00:03:19I'm just worried.
00:03:20Like, what if they're actually not dating you or something?
00:03:22Isn't it like a she-she place?
00:03:24Don't they, like, send you photos of the dogs getting manicures
00:03:27so you know they're okay?
00:03:28I know, but Selena's a very difficult...
00:03:30It's two days.
00:03:31It's literally two days.
00:03:32You're always not going to starve today.
00:03:35You need to chill, all right?
00:03:36You're being very L.A. right now.
00:03:39Do not tell me to chill.
00:03:41Okay.
00:03:41Keep running his mouth.
00:03:44I'm saying, hey, you're seeing him this weekend.
00:03:46Come knock him out.
00:03:47Dude's a faggot.
00:03:48He's got nothing.
00:03:49It was a cheap shot.
00:03:50Hey, you got...
00:03:51Excuse me.
00:03:51You coming?
00:03:52You guys, where are we going?
00:03:52We're going to porters?
00:03:53Excuse me.
00:03:56Please don't do this.
00:03:57Mind keeping it down?
00:04:00What's up?
00:04:01We're eating.
00:04:02You mind keeping it down?
00:04:03Yeah, when we're talking.
00:04:04I noticed.
00:04:05You're using some pretty nasty slurs there, tough guy.
00:04:07PJ.
00:04:08What's up?
00:04:09You got a problem with me?
00:04:10No, I got a question.
00:04:12Is it going to be a rude question?
00:04:14No, it's not.
00:04:16Okay, what's your question?
00:04:17You guys have the internet in this town?
00:04:19You should try it out.
00:04:20It's fantastic.
00:04:21You can teach your moms how to read.
00:04:24Hey.
00:04:25Stop.
00:04:27Look, we're sorry.
00:04:28You have a nice night, all right?
00:04:41That was extremely, extremely stupid of you.
00:04:44It's just that word.
00:04:45It's just that one word.
00:04:46I wouldn't have said anything.
00:04:48If my brother was here, I...
00:04:53I'm sorry.
00:04:54You shouldn't have.
00:04:54I know.
00:04:59I know.
00:05:02I know.
00:05:38First knob on your left.
00:05:42I can't miss it.
00:05:46Clearly, I can't miss it.
00:05:56Look!
00:05:57I know.
00:05:57I know.
00:06:58Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:04Brynn?
00:07:12Brynn?
00:07:25Brynn?
00:07:389-1-1, what's your emergency?
00:08:01Hi, I'm John. I'm an alcoholic.
00:08:03Hi, John.
00:08:04I see a couple new faces here. Welcome.
00:08:07I've been in the program now for six years.
00:08:10It's over for three.
00:08:11We're not saints.
00:08:12Yeah, that's right. We're not saints.
00:08:14I got drunk for the first time.
00:08:15I was 15 years old, and I turned to the kid next to me, I guess,
00:08:18and I said, this is what normal people must feel like.
00:08:21I'm not good with anger.
00:08:23I'm not good with anger.
00:08:24Backseat drivers.
00:08:26My ex-wife, she, uh...
00:08:28Woof.
00:08:30You met her.
00:08:32She's the mother of my daughter.
00:08:33I could never say a crossword against her, but she can be a real fucking piece of work.
00:08:38Some nights I get so angry, even just thinking about it, I get these crazy ideas about renting a backhoe,
00:08:46setting it up on her lawn, putting it in drive, and just watching it crawl through her house slowly.
00:08:51Not to hurt anybody, obviously, but just to have somebody acknowledge that I'm here.
00:09:00Ronnie made oatmeal cookies, so everybody thank Ronnie.
00:09:03Yeah, sure, dive in.
00:09:05But I wouldn't be here if it weren't for the 12 steps, and I'm living proof that if you can
00:09:08just focus,
00:09:11if you can just focus and not let the monsters inside of you come out,
00:09:15if you can just concentrate on the 12 steps and becoming a better person every day,
00:09:22then you can...
00:09:23What's the problem?
00:09:25I'm sorry.
00:09:30What's the problem?
00:09:32I don't hear people.
00:09:41We getting prints here?
00:09:43Uh, yes, Sheriff.
00:09:44We've got hers and the boyfriends.
00:09:47They're also collecting them in the house right now.
00:09:49It's a rental service, Hunter.
00:09:51Any neighbors?
00:09:52We got people knocking.
00:09:53I know this family over here.
00:09:55Any signs of sexual abuse?
00:09:57Could you have Officer Robson fill you in on that, Sheriff?
00:09:59We have a lot of work here.
00:10:00You can answer that question.
00:10:02I may look old, but I can handle it.
00:10:04Any sign of sexual abuse?
00:10:05Sheriff, that part of the crime scene is missing at the moment.
00:10:09Do you mind speaking to Officer Robson about that?
00:10:13Oh, uh, we're going to shut down the road.
00:10:16Yes, sir.
00:10:16We're working on it.
00:10:18Help me get out of here.
00:10:19Yeah, hey, can we get a car for Sheriff?
00:10:21Got it.
00:10:21All right, so what else we got here?
00:10:23Are we going to find the families?
00:10:24We're still collecting here.
00:10:25We got someone headed to the 76 to pull tapes and receipts.
00:10:28What happened to your boyfriend?
00:10:29Oh, we put him in a cruiser back to the city.
00:10:32I've never heard somebody say, oh, my God, so many times.
00:10:34I'm going to call Jenna.
00:10:35Why is that?
00:10:36What?
00:10:36Why did you call your daughter?
00:10:38I didn't say that.
00:10:39Did I?
00:10:39Okay, I need everybody's cooperation.
00:10:41No, we're cooperating.
00:10:42You're not cooperating, okay?
00:10:43We have somebody else talk to us.
00:10:44You don't know what you're talking about.
00:10:45Sir, I'm in charge.
00:10:46Yeah, you're going to fucking die in my job.
00:10:47Hey, your best man over here isn't telling us shit.
00:10:49You just took our phones away, which is illegal.
00:10:51What am I going to have to do?
00:10:52Rent this place out as a haunted house?
00:10:53My wife's going to fucking kill me.
00:10:54Excuse me.
00:10:56They said there was a chemical spill.
00:10:57Are my dogs going to be okay?
00:10:58Sorry, they said what?
00:10:59I did say there was a chemical spill.
00:11:00Ma'am, your dog's going to be fine.
00:11:02Will you two keep me in on this?
00:11:04Yeah, never a dull moment.
00:11:06Hell of a last quarter for you, Sheriff.
00:11:07I thought it was a car accident.
00:11:09You get this guy, bring him in, and get everybody on it.
00:11:13I'm not sure we got out.
00:11:14You know what?
00:11:15Yeah, thank you so much, Sheriff.
00:11:16We're going to look into that.
00:11:30Now, we have only about one homicide every two years.
00:11:33This is an isolated incident.
00:11:35We are making strides to find suspects, so no one in Snow Hollow should be worried about
00:11:39this.
00:11:40This attorney's office is going to bring these killers to justice.
00:11:43All right, now let me hear what you got.
00:11:44I'm currently pursuing all leads, isolated incident, the killers to be brought to justice,
00:11:48police making strides.
00:11:49That's good.
00:11:50Okay, when are you going to publish that?
00:11:51Well, we're weekly, so I mean, tomorrow.
00:11:53Hey, Sheriff, anything else you can tell us?
00:11:55I mean, some of your guys are calling this a massacre.
00:11:58Massacre?
00:11:58Wait a minute.
00:11:58Who said that?
00:11:59Not one of my guys.
00:12:00I'm afraid we can't.
00:12:00It's all right, boys.
00:12:01Have we seen you in the basement on Sunday?
00:12:02I don't know.
00:12:03Are you going to catch these guys?
00:12:04A hundred percent.
00:12:04You can take that to the bank.
00:12:05I'll see you in the basement, Ricky.
00:12:07Let's hope so.
00:12:08Wait, wait.
00:12:09Hey, Ricky.
00:12:09No, Sheriff.
00:12:09Where are all these little comments?
00:12:11Why are you just doing this?
00:12:12Sheriff.
00:12:12I hear these things.
00:12:13Sheriff.
00:12:14Sorry, Sheriff.
00:12:15I got a nine-year-old.
00:12:15Well, you're acting like a nine-year-old.
00:12:17This is a tragedy.
00:12:19Now, just publish your damn story already.
00:12:21And, uh, have a nice day.
00:12:26Shut the door.
00:12:29Oh.
00:12:31Did they notice anything?
00:12:32Did I see them together?
00:12:33You did fine.
00:12:34Oh, I feel like they've been having a heart attack.
00:12:36No, you did fine.
00:12:37Wait, you said you feel like you're having a heart attack, like, right now?
00:12:39No, since about August.
00:12:41Did I do all right?
00:12:42I don't want them to think I was, you know...
00:12:44Dad.
00:12:45You did fine.
00:12:47I take her.
00:12:48Not gonna slow me down.
00:12:50Look at that photograph out there, all blown up.
00:12:53Good guys.
00:12:54Locking up the bad guys.
00:12:55There's the old crowd.
00:12:57Yeah, I remember.
00:12:58Bank robbery in 1979.
00:13:01Got the head man on the phone.
00:13:03He was so mad.
00:13:04Got his daughter down here.
00:13:06Put her on the bullhorn.
00:13:07He cried like a baby.
00:13:09Went to pieces.
00:13:09They marched out, single file, hands in the air.
00:13:13That was 40-something years ago.
00:13:15Went like that.
00:13:17I'm gonna have a hard time getting my generation off the stage.
00:13:19Willie Nelson's still doing concerts.
00:13:21Yeah.
00:13:22I mean, to be fair, Dad, Willie Nelson is a guitar player, and he's not doing a lot of heavy
00:13:26police work.
00:13:28This is scary.
00:13:30It's new.
00:13:31I never saw a body like that.
00:13:32It's a murder.
00:13:33It's nothing new.
00:13:34Treat it like a murder.
00:13:36You get the team together, all right?
00:13:37You get all the guys together.
00:13:38You handle them.
00:13:39I'll handle everything else.
00:13:41Oh, my God.
00:13:43What is this?
00:13:4411 new emails on this thing this morning.
00:13:47Jesus Christ, this is worse than my birthday.
00:13:59So he was being confrontational.
00:14:00Yeah, I mean, they were renters.
00:14:02Now, we thought they were in time for a mall park and all with the slopes opening, but they were
00:14:05just wanting to be rude to people.
00:14:07All right, but he was being confrontational.
00:14:09Hey, I mean, he got all pissed off because I called my buddy an asshole, and then, uh, you know,
00:14:13he's trying to act all tough.
00:14:15I mean, honestly, I'm not surprised with this happening here, you know, because it's been stirring up for a while
00:14:19now.
00:14:20What did you say back to him?
00:14:21I didn't say shit.
00:14:22I said, have a nice evening.
00:14:24I mean, we had some drinking to do.
00:14:25We went out on the porters.
00:14:27And then we walked home.
00:14:29Yeah, and he's got receipts, too.
00:14:30Show him your receipts.
00:14:31Oh, yeah.
00:14:31You got receipts?
00:14:31Oh, yeah, take pictures of him.
00:14:34Don't swipe left.
00:14:36Yeah.
00:14:37I'm sorry.
00:14:39Hold up.
00:14:39Are you...
00:14:40Am I a suspect here?
00:14:42Because, I mean, if you want to show me a warrant, then I'll show you everything in my phone and
00:14:45all you want.
00:14:45But otherwise, we got work to do.
00:14:48Are we good?
00:14:50Did I even kill that girl?
00:14:54Have a nice day.
00:14:55Have a nice day.
00:15:31now our guys come out with this grab her by the tub move her from the deck to the lawn
00:15:36now by that time she couldn't scream okay she's consistent with the blood splatter on the siding
00:15:41there now they remove her uh her parts uh bag them and exit on foot because no tire prints
00:15:49unless they park down the hill with footprints arcana no it's not an animal you need a knife
00:15:55for specialized claws you need thumbs for that you don't have a getaway driver if you're a serial
00:15:58killer dc sniper yeah that was different still serial yeah that was different so the victim
00:16:04turns off the hot water valve thinking it's for the hot tub then she's attacked they removed her
00:16:08vagina the killer must have been waiting along this fence he must have been watching
00:16:14my heart goes out to the border friend it's like the ultimate blue ball story fellas
00:16:19it was a full moon last night how we doing here fellas tonight too uh just to check for
00:16:24you guys are gonna find this monster right that's right you got nothing to worry about we'll find
00:16:29it you just tell your boss to be focusing on making her interesting dessert recipes i can hear you out
00:16:35there right asshole talking about my cook why the hell did you let me get married i told you not
00:16:42to
00:16:42we all told you you can't be married and focus on your career tell me about the neighbors and the
00:16:46fight at the restaurant yeah julie said the fight was innocent most of the neighbors are out for the
00:16:50winter homeowner's story checks out letting us take over the property they own that place of
00:16:55maple with all the japanese bullshit on the lawn what what is that shit you know what i'm talking
00:16:58about it's a rock garden you ever seen a rock garden before my ears are still ringing from his
00:17:05wife fucking chewing me out tell me about the victim she used to live out here yeah went to the
00:17:09elementary i mean with the administration law okay start making calls anybody that's seen anything
00:17:14suspicious lucky at the post office porters knife sharpeners anything my money's on this guy hunts
00:17:19elk something he can field dress in no time don't bother sheriff about this we got ski season to think
00:17:24about everything goes through me then sheriff then town hall got it no we don't got anything
00:17:31all right let's state handle it the feds handle it all right it's an animal i got drunk drivers to
00:17:37deal
00:17:37with are you serious this is what everybody's talking about right now you want people to stop
00:17:42talking shit about the police do better police work we don't do this shit all right somebody's
00:17:46going to handle it don't say somebody that somebody's us somebody when you say somebody that
00:17:50means nobody but it's a one-off it's an ex-boyfriend trying to make it look like a cereal maybe
00:17:55it is a
00:17:56wolf a wolf doesn't cut a fucking internal organ out but why would he take the parts of it make
00:18:00it
00:18:00look like a cereal why did he take the parts off of it to eat him i don't know make
00:18:08a flashlight out of
00:18:08them i don't know this whole thing's gonna be done in a week yeah they're gonna incriminate somebody
00:18:16through the text with the facebook messages that's the 21st century i don't don't start with this
00:18:48all right all right so just a little side to side like this you know get loose with it
00:18:54and get used to putting your weight in your front foot too right and just look where you want to
00:18:58go
00:18:58and just remember dudes it's snow worst that'll happen is you fall on your bed yeah and it hurts
00:19:04what's your name jordan jordan i used to suck in fact at one point i sucked worse than you do
00:19:10and that's difficult
00:19:13all right y'all ready let's do this
00:19:18so
00:19:25so
00:19:30so
00:19:50night andrea night you're gonna be over on later no um i'm not i'm doing something else
00:20:00josh has this cooker and i i told him i would go by i thought we did this thought we
00:20:06were done
00:20:06with him i mean me too i get it i don't i don't know what you want me to say
00:20:09that you're not gonna
00:20:10hang out with guys who treat you badly that'd be nice yeah how about next time i let you choose
00:20:15here's the one boy in town who likes me
00:20:42here's the other people like me
00:20:43so
00:20:46and
00:21:07I don't know.
00:21:16No!
00:21:19Do not text me to tell me that you might not be able to make it to her orientation.
00:21:23They say if you don't catch the guy within the first 48 hours, you're never going to catch him.
00:21:27Okay, well, she's going to be a lot safer living with me than she will be with you and Upper
00:21:31Bill, and that's for sure.
00:21:32Hi, sweetie, how are you?
00:21:33Hey, Dad.
00:21:34Yeah, coffee.
00:21:35She's going to need help with the move.
00:21:37So, are you going to be supportive or not?
00:21:40Hi, Brittany.
00:21:42Jenna, like I said in that voicemail, there's going to be a lot of late nights in overtime
00:21:45because of the brutal murder that happened in town, and I got to catch the guy,
00:21:49and I didn't want to set up expectations that I can't keep.
00:21:52Oh, no.
00:21:53Our expectations of you are very low.
00:21:55She is 17 and started in college with a gymnastics scholarship.
00:21:58It is a big deal.
00:22:00I need to make sure you're going to be there.
00:22:02Brittany, I'm going to be there, okay?
00:22:05How much coffee have you had today?
00:22:06Can we not do this at Bonanza's?
00:22:07Jesus Christ, I have a nicer time at Abu Ghraib.
00:22:10Thank you so much.
00:22:11I'm a bitch!
00:22:13No!
00:22:16No!
00:22:22No!
00:22:25No!
00:22:28No!
00:22:33Giant!
00:22:35What?
00:22:37No!
00:22:39No!
00:22:41oh
00:22:50shut down the mountain
00:22:51get these fucking cars out of here
00:22:52call your people
00:22:53we need this parking lot
00:22:54John
00:22:54it's another young woman
00:22:56John they're saying
00:22:57that it's a big bear
00:22:58a big jaw
00:22:58no it's a man
00:22:59when do I get to be right about something
00:23:01but canines lower man
00:23:02that's what they're saying
00:23:02get them on the phone
00:23:03I'm not listening to that
00:23:04I got them on the phone
00:23:04I'm telling you what they're saying
00:23:05hey you can't park that here
00:23:07you can't park that here
00:23:08we need you 500 feet away
00:23:10at least it's a crime scene
00:23:11just park up Elm Street
00:23:12I got Monica Bravo out here
00:23:14who the fuck called the news
00:23:15hey John
00:23:16John
00:23:16no no you talked to me at once
00:23:18okay
00:23:18yeah sorry Brittany
00:23:19I'm going to be there January 28th
00:23:21do not fucking call me again
00:23:22okay
00:23:23do not call me
00:23:23I am at work
00:23:25who's the victim
00:23:26is she local
00:23:26looks like it
00:23:27we gotta get a van to call her out of here
00:23:29alright hey
00:23:29do we have anybody of our guys in a van
00:23:31do you really have fingerprints
00:23:32her top is gone
00:23:33her what
00:23:34her head
00:23:35her head is gone
00:23:38got it
00:23:43I can't hear you
00:23:44you gotta fucking speak up
00:23:45they're saying it's a wolf
00:23:56Bo
00:23:57come take a walk with me
00:23:58get state forensics out here
00:24:00I don't want to talk to them on the phone
00:24:01ever again
00:24:02get them on the fucking crime scene
00:24:04yeah Bo
00:24:04come take a walk
00:24:05let's have a little chat
00:24:06God
00:24:06you are the source of life
00:24:08keep us in life and death
00:24:10in your love
00:24:11now let us listen to the words of the Lord
00:24:13in the Holy Scripture
00:24:14that gives us reassurance
00:24:16of the Lord's love for us
00:24:18in life and death
00:24:25what are you talking about
00:24:26what are you talking about
00:24:34where were you
00:24:35where were you
00:24:37yeah fuck you
00:24:38where were the cops
00:24:39you sitting there in your little suit
00:24:41when are you gonna get this fucking thing
00:24:44huh
00:24:44I'm sorry
00:24:46don't be
00:24:47find it
00:24:49find it
00:24:49here
00:24:50John
00:24:51John
00:24:52huh
00:24:52take your signature
00:24:53oh
00:24:54yeah
00:24:55alright thanks
00:24:56alright
00:24:57I'm clear if you're up
00:24:58Mayor wants a word
00:24:59state attorney's office call
00:25:00wanting info
00:25:00cause the election's coming up
00:25:01oh I can't do that shit right now
00:25:02you wrap up
00:25:03I can't wrap this out
00:25:04yeah I got fucking
00:25:05sheriff calling me
00:25:06Jenna's
00:25:06look
00:25:07just wrap up the crime scene
00:25:09I'll handle the town
00:25:10this is a relationship
00:25:11does that sound good to you
00:25:14yes
00:25:14good
00:25:15wrap out
00:25:18there's a young woman right
00:25:19oh brilliant fucking detective work Chavez
00:25:21well where's the full moon again last night
00:25:23oh cut it out with that goddamn Roswell shit Chavez
00:25:26wrap out
00:25:29the streets should have been bustling with tourists
00:25:31but not today
00:25:32and not since the violent murders of two young women
00:25:35left to stain on a small mountain town
00:25:37and its law enforcement
00:25:39what will it take for Stoneholland Utah
00:25:42to regain the reputation of the
00:25:54fun loving detail
00:25:55what would you have to say
00:25:56I'd say to the local police department
00:25:58you gotta find this guy
00:25:59or girl
00:25:59I don't know
00:26:00I don't know what it is
00:26:01but you gotta find this guy
00:26:02you can take him out
00:26:03cause I'm not paying
00:26:03any more taxes in this town
00:26:08oh jeez
00:26:09oh excuse me
00:26:10excuse me
00:26:11would you mind taking that down
00:26:12I'd rather not that people see that
00:26:13I don't choose what goes up
00:26:15all right
00:26:16we'll just take down the first part please
00:26:18Darren decides what goes up
00:26:20I just fill it out
00:26:21oh
00:26:22Darren decides that
00:26:24fine
00:26:26hey is this your car
00:26:27like those
00:26:37I don't think Darren will mind
00:26:38no I don't think he will
00:26:39thank you so much
00:26:40you have a good day
00:26:41hi Carla
00:26:50for me?
00:26:51it's a gift from Beau
00:26:54oh
00:26:56wow
00:26:58this is really great
00:26:59this is really special
00:27:02but I already filed the paperwork
00:27:03so I need you to get out of the building
00:27:04in the next 20 minutes
00:27:05cause you're not gonna be working here anymore
00:27:11maybe looking to get a job at WikiLeaks
00:27:13or they might be hiring soon
00:27:20sorry about that
00:27:30sorry about that
00:27:31what do you got for us John?
00:27:33hang on
00:27:35what did you say?
00:27:36I said anger issues
00:27:39I think you said something else
00:27:41no
00:27:43I didn't
00:27:44that's cute
00:27:46I think we ought to bring in someone
00:27:48with expertise on exotic animals
00:27:50no
00:27:51no
00:27:51we're not gonna do that
00:27:52cause that's insane
00:27:53fine
00:27:54you figure it out
00:27:55it's a wolf
00:27:56or maybe it's a werewolf
00:27:57you know I've been watching a lot of history channel lately
00:28:00no
00:28:00Chavez
00:28:01it's
00:28:02sorry
00:28:02everybody
00:28:04let me just make this perfectly clear
00:28:07there is no such thing
00:28:08as werewolves
00:28:09they're imaginary
00:28:12our killer is a guy
00:28:13and I'm gonna find him
00:28:14and I'm gonna kill
00:28:16and we're gonna bring him to justice
00:28:18legally
00:28:19and together
00:28:20she has paw prints in here
00:28:22yeah
00:28:22sorry Chavez
00:28:23please enlighten us
00:28:24did you take forensic psychology
00:28:26at your college?
00:28:27online?
00:28:27fuck you asshole
00:28:28oh
00:28:28fuck you
00:28:29what?
00:28:29dumbass
00:28:30keep walking
00:28:30yeah alright tough guy
00:28:31you wanna go?
00:28:32yeah
00:28:32oh like you're always good
00:28:33John
00:28:34alright
00:28:34John McEnroe
00:28:36team is with you
00:28:38they got no dog in this fight
00:28:40you want leadership?
00:28:41lead
00:28:42yes sir
00:28:43thank you sir
00:28:57Julia
00:28:58medical examiner's report please
00:29:00officer Robson
00:29:01thank you John
00:29:03animal hair is part pit bull
00:29:04but that's cause Hannah was a dog owner
00:29:06rest of the hair is all gray wolf
00:29:08lab's still working on it
00:29:09but it's possible that a pack of wolves
00:29:11visited our crime scene
00:29:12between her murder and our arrival
00:29:13but that seems unlikely
00:29:15teeth are consistent with a wolf
00:29:16so if anybody sees that Michael J. Fox guy walking around
00:29:19let me know
00:29:22yeah
00:29:22everybody laughs
00:29:23till she lays out the crime scene photos
00:29:29genitals were intact in the second victim
00:29:31everything was intact
00:29:32generally speaking
00:29:33except for her head
00:29:34which was taken
00:29:36canine bites in her arms and back
00:29:39she fought like hell
00:29:41took a lot of hair off him
00:29:44spans of the bites
00:29:45are gigantic
00:29:45same as the distance of the paw prints
00:29:48state forensics say it's the size of a Kodiak bear
00:29:51something that could hold her down with its mouth
00:29:53no saliva
00:29:55no DNA apart from the hair
00:29:57all the blood was hers
00:30:00killer doesn't leave much behind
00:30:03on his own that is
00:30:11hey honey
00:30:12hey dad
00:30:14is this that biology thing
00:30:15calculus
00:30:17all right
00:30:19did you need any help with that
00:30:21or
00:30:21nope
00:30:24uh
00:30:24can I talk to you about something real quick
00:30:28sure
00:30:31I'm having a hard time with this thing honey
00:30:34there's nothing you have to worry about
00:30:35I'm gonna find the guy obviously
00:30:37but
00:30:37I'm just curious if you still have that pepper spray that I got you for communion
00:30:42um
00:30:42I think so
00:30:44you realize that was a weird gift to give somebody right
00:30:46I do
00:30:47it's okay
00:30:48you'll never need it
00:30:49but I want you to promise me that you're gonna find it and keep it on you at all times
00:30:53what's wrong
00:30:54nothing
00:30:55dad
00:30:56you know how many people die in Utah from tobacco every year
00:30:59yeah
00:31:00I saw your post about that
00:31:01and that's really interesting honey
00:31:02but
00:31:03those people didn't die like this
00:31:04and I just get nervous with the way that you dress
00:31:06how do I dress
00:31:08perfectly reasonably
00:31:09I've just seen the way that people look at you women included
00:31:13I think you'll understand when you have children of your own
00:31:15I don't want children
00:31:19dad you're not the only person in charge of protecting the town
00:31:22you're not rikki-tikki-tavi and you're not grandpa
00:31:24okay
00:31:25why are you acting like this
00:31:27well
00:31:27dad never got any gymnastics medals growing up honey
00:31:30so
00:31:30I guess I'm just trying to catch up to you
00:31:34do you think maybe this could be about your mom leaving you when you were a kid
00:31:40no
00:31:41and maybe you're thinking that if you catch the guy you'll be able to prove her wrong
00:31:45no
00:31:46no I don't think that frankly
00:31:48I thought we were doing your math homework
00:31:49will you just
00:31:49I'm trying to have a normal conversation with you
00:31:53hi
00:31:55so
00:31:58I'm taking off
00:32:04so the state police are unhappy
00:32:05forensically speaking
00:32:06there's not a whole lot of evidence for them
00:32:08and they got city cases to solve
00:32:10I called Quantico
00:32:11but it takes two months for the application to go through
00:32:13we only have two victims
00:32:14and if the murders didn't take place on a federal highway
00:32:16the FBI can't even come in
00:32:18did you know that
00:32:19I mean I hate to say we'll catch him
00:32:20but we'll catch him
00:32:22he'll slip up
00:32:22most times it's them
00:32:24every time it's them
00:32:27you think it's a guy right
00:32:28you don't
00:32:30you don't think it's like an animal or something
00:32:32yeah it's a guy
00:32:33I mean it's wolf prints
00:32:35but do you have to ask
00:32:36I don't know
00:32:36Chavez seems to think it's
00:32:38something else
00:32:39yeah well Chavez thinks
00:32:41Men in Black is a documentary
00:32:47eh maybe you're right
00:32:48let's do a stakeout
00:32:49I hear serial killers
00:32:50sometimes return to the crime scene
00:32:59what was it?
00:33:01beer bottle
00:33:03beer bottle
00:33:06who would want to throw a beer bottle at a cop car?
00:33:59she's harmless
00:34:00come in
00:34:03what will it take
00:34:04for Snow Hollow Utah
00:34:05to regain the reputation of the fun
00:34:08skip in town?
00:34:09yeah
00:34:09well
00:34:10no
00:34:10just Orange County
00:34:11gotta keep moving
00:34:12you know
00:34:13for mom
00:34:15you stop moving
00:34:16you start thinking
00:34:18you got a clinic out there
00:34:19for
00:34:19stuff like me
00:34:23I didn't kill Brienne
00:34:24if that's what you're wondering
00:34:25yeah we know that
00:34:26well state police didn't
00:34:27so
00:34:27mom said I should just make that clear
00:34:29that's state
00:34:31yeah
00:34:32cool
00:34:33so why are you bothering me?
00:34:35hmm
00:34:36you came all the way down here
00:34:37that must mean you
00:34:39haven't found anything
00:34:40hmm
00:34:41you must really not have a clue
00:34:44am I right?
00:34:46man I thought you would have found this guy by now
00:34:48see this is like people talk shit about the police
00:34:50sorry
00:34:51we were wondering if you were wondering if you remember anything suspicious about that night
00:34:54that might have come to you since we last spoke or something from your relationship
00:34:58with Brienne
00:34:59no
00:35:00dropped the bags
00:35:01restaurant
00:35:01went back to the house
00:35:03and no
00:35:04I didn't see a goddamn werewolf
00:35:06this takes cooperation
00:35:07this takes cooperation
00:35:08oh I'm cooperating
00:35:09this could have been a phone call
00:35:10how many people on your team
00:35:11and you still haven't found this guy?
00:35:13did you see anybody tall?
00:35:14I saw nothing
00:35:15nothing
00:35:16I've done this 25 times
00:35:17and it sucks every fucking time
00:35:21something
00:35:23you know
00:35:25she was a beauty queen
00:35:28grand
00:35:34well
00:35:35came to give you back the possessions to be totalized
00:35:37I don't want that shit
00:35:38get that shit away from me
00:35:39mom
00:35:39I don't want that shit
00:35:40we'll take that
00:35:41no
00:35:41they could have called me
00:35:43and they could have asked me if I wanted it
00:35:44I don't
00:35:50I'm just gonna
00:35:51I'm gonna leave my card
00:35:53right here
00:36:04hey officer
00:36:08if you do find him
00:36:10don't arrest him
00:36:13shoot him
00:36:15shoot him
00:36:16shoot him
00:36:16he can see the ground
00:36:17through his face
00:36:32what are you doing?
00:36:34you're playing with sugar?
00:36:35you're so silly
00:36:36here
00:36:36I'll make it easier
00:36:51do you mind if I sit here?
00:36:53yeah
00:36:53that's fine
00:36:53go for it
00:36:57how old is she?
00:37:00um
00:37:00she's three
00:37:02she's beautiful
00:37:03thank you
00:37:04you all live around here?
00:37:06uh yeah
00:37:07just at Fox Farm
00:37:07uh Fox Farm
00:37:09it's a good neighborhood
00:37:09no
00:37:10we like it
00:37:11we uh
00:37:11grew up there
00:37:12and went to the elementary school
00:37:13and everything so
00:37:13oh that's great
00:37:14I used to work with him
00:37:15oh yeah?
00:37:16yeah
00:37:17it would have been years ago
00:37:19Liz?
00:37:19yeah
00:37:19thank you
00:37:20they used to have me give presentations there
00:37:22that's great
00:37:24and you're gonna send her to the elementary too?
00:37:26my husband and I will
00:37:27yeah
00:37:28thank you so much
00:37:31that blue car was nice, huh?
00:37:35I've been seeing the ads for him
00:37:39yeah, um
00:37:39we like it
00:37:40it's a big backseat
00:37:41they'd be on board now
00:37:41so
00:37:42hmm
00:37:44is your hair always that color?
00:37:46it is
00:37:47um
00:37:47I'm sorry
00:37:48they put onions on here
00:37:49will you excuse me?
00:37:49I just have to take care of it
00:37:51yeah, okay
00:37:51it was nice meeting you
00:37:52yeah, you as well
00:37:57excuse me
00:37:58can I borrow your telephone
00:37:59for a moment, please?
00:38:00I think I'd like to call the police
00:38:02sorry to make you retell it
00:38:04but just so everyone can hear
00:38:05would you mind
00:38:06recounting it for everybody?
00:38:08it was definitely him
00:38:09he was weird
00:38:10and I could tell it was him
00:38:11and I've never
00:38:12met anybody like that
00:38:13around here, really
00:38:14and
00:38:15and I know he was local
00:38:16because he said y'all
00:38:17and he was really big
00:38:18how tall?
00:38:19I don't know
00:38:20but he was big
00:38:21and it kind of smelled
00:38:22like a dark room
00:38:23you know
00:38:23like the kind
00:38:23they used for photography
00:38:30I don't even know
00:38:30why you brought me in here
00:38:31Randall
00:38:32he works in the back
00:38:32he works in the meat department
00:38:33I don't know
00:38:34where he gets all that meat
00:38:35you should talk to him
00:38:36do not call me a sex worker
00:38:38you know how offensive that is?
00:38:40I don't even do that shit anymore
00:38:41yeah
00:38:42yes, yes
00:38:42I own a lot of properties, okay?
00:38:44you're not gonna pin this thing on me
00:38:45alright?
00:38:46I already talked to half
00:38:46the goddamn staff here
00:38:47now can someone let me
00:38:48call my fucking wife?
00:38:49please?
00:38:50I mean you've gotta
00:38:51get your shit together
00:38:51I could've fucking solved
00:38:52this thing by now
00:38:53I was out of my house
00:38:55I heard this noise
00:38:56and I saw this shape
00:38:57it was a big one
00:39:01it was a big woman
00:39:02he wanted to know about Miley
00:39:03and how old she was
00:39:04and he knew what car I had driven
00:39:06he knew that I had driven there
00:39:07she had blood here
00:39:08and
00:39:08she was big
00:39:09like on a newspaper
00:39:10cool about smoke here
00:39:11I'm like dude
00:39:11we don't sell goat smoke
00:39:12we sell goat smoke
00:39:12I want goat smoke
00:39:13I want goat smoke now
00:39:14the newspaper that he had
00:39:15was weird too
00:39:16I got cats at home
00:39:17I got things to do
00:39:18he had advertisements
00:39:19like from the 50s
00:39:19like cigarette
00:39:20you know the drill
00:39:21I know the drill
00:39:21stop
00:39:21I'm done
00:39:22I haven't done anything
00:39:23please
00:39:23just get me the lawyer
00:39:246th amendment
00:39:25I want a phone call
00:39:26did you notice
00:39:26if he took anything
00:39:27from your table
00:39:28like a receipt
00:39:29I'm talking even
00:39:29something small
00:39:33late 20s
00:39:34to
00:39:37maybe
00:39:38early 50s
00:39:39maybe
00:39:39I don't know
00:39:40I mean
00:39:42he had his hood up
00:39:45it was hot in there
00:39:50well thank you
00:39:50for bringing this
00:39:51to our attention
00:39:51Mrs. Fairchild
00:39:52we'll have our offices
00:39:53call you
00:39:54if we need anything else
00:39:57do you think
00:39:58it could have been him
00:40:00maybe
00:40:01thanks for coming in
00:40:04I got something
00:40:09I know who the snow
00:40:10Hall of Wolfman is
00:40:12great
00:40:13we want to hear
00:40:14all about it
00:40:19hey Dave
00:40:20how are we looking
00:40:21clean bill of health
00:40:22said I should check
00:40:23back next summer
00:40:27it's a heart rumor
00:40:28god damn it
00:40:29there's a great facility
00:40:31at general
00:40:31Dave
00:40:32out
00:40:32look he said
00:40:33I was fine
00:40:34just before you got in
00:40:35here
00:40:35the guy's not even
00:40:35a real doctor
00:40:41what are you doing
00:40:42I'm fine
00:40:43I don't know
00:40:43what he's talking about
00:40:44no you're not
00:40:44just work from home
00:40:44nobody gives a shit
00:40:45if you work from home
00:40:46the only person
00:40:46that cares is you
00:40:47really
00:40:47yeah I got this
00:40:49no you don't
00:40:50you can't steamroll
00:40:51me out of here
00:40:51with all this going on
00:40:52that is ageism
00:40:53no siree
00:40:54ageism
00:40:55I want to know
00:40:56about those interviews
00:40:58yeah I mean
00:40:59they're actually
00:40:59going pretty great
00:41:01a couple local
00:41:02call girls
00:41:02some survivors
00:41:04testimonies
00:41:04I feel like
00:41:05no hey
00:41:05I'm not doing this
00:41:06stand up
00:41:06god damn it
00:41:07do you have any
00:41:07idea what you're
00:41:08putting me through
00:41:08with this god damn
00:41:09stress
00:41:09I wake up in the
00:41:10middle of the night
00:41:11the phone's ringing
00:41:11and the first thing
00:41:12that I think
00:41:12is that somebody's
00:41:13calling me
00:41:14to tell me
00:41:14that you're dead
00:41:15oh you're the
00:41:16victim
00:41:16I got it now
00:41:17it's a fucking
00:41:18nightmare
00:41:18all about you
00:41:19god damn it
00:41:19just go to a doctor
00:41:20I'm not doing
00:41:21this shit anymore
00:41:22I'm not a child
00:41:24you don't trust
00:41:24that I know myself
00:41:26no I trust you
00:41:29trust you being a
00:41:29complete fucking
00:41:30asshole about this
00:41:31all right
00:41:32I'm an asshole
00:41:33I'm gonna work
00:41:33on that
00:41:34we done with that
00:41:35all right
00:41:36finished
00:41:39now
00:41:41tell me about
00:41:42those interviews
00:42:22you
00:42:23Okay.
00:42:24Okay.
00:43:07All right, hey, we're looking for somebody big.
00:43:11I want a license plate for everybody that came out of the cafe.
00:43:14Do you have anything?
00:43:15Fingerprints, blood, fucking anything?
00:43:16There's a lot of blood.
00:43:18It's just me and Kevin down here.
00:43:20I've never worked with a body like this before.
00:43:22Don't email us saying you got nothing.
00:43:23What the fuck is county paying you for?
00:43:25That's not my job.
00:43:27That is your job.
00:43:28I'm a medical examiner.
00:43:29That is your job.
00:43:31That is your job.
00:43:32Your job is to find the suspects.
00:43:37God, we thank thee for the life that you give us.
00:43:39It is full of work, responsibility, and joy.
00:43:52Today we thank thee for the lives of Miley and Liz.
00:43:57Help us in our morning and teach us to live for the living and living.
00:44:00So our guy kills the deer, drags it out here, lays it in the middle of the road.
00:44:03He has a handprint on it, so he cuts a patch off of it to get rid of the hat.
00:44:07How do you know it's a handprint?
00:44:08There's a patch missing from the deer.
00:44:10He must have put a handprint down and then cut it off so that we couldn't find it.
00:44:13What if it's a hunter without a license?
00:44:14A hunter without a license?
00:44:16Come fucking tell me it's a hunter without a license.
00:44:18Come over here and tell me what it's a...
00:44:19No, no, I want to hear your theory.
00:44:21Tell me right here that it's a hunter without a license.
00:44:23I want to hear this.
00:44:24This is going to be great.
00:44:25It's a hunter without a license.
00:44:27You're a bad police officer.
00:44:28You should have pursued computer science because you are not good at this.
00:44:37I'm a father.
00:44:39No, you're not.
00:44:44Careful, careful.
00:44:58Is there any way you can make just my room warmer?
00:45:01There's a way I can make just you warmer.
00:45:02Put on a sweater.
00:45:17Take care.
00:45:20I don't know.
00:46:16I don't know.
00:46:20I don't know.
00:46:48I don't know.
00:46:55Because it was bright enough to be able to sneak up and kill somebody.
00:46:59Hi.
00:46:59I'm calling from the sheriff's department.
00:47:01I wonder if you guys keep records of anybody that might have worked for the school from about 1970 until
00:47:05early 2000s, let's say.
00:47:09No, this has nothing to do with the murder investigation.
00:47:11This is actually a new investigation of a serial arsonist who's been setting fire to local nosy people's automobiles, actually.
00:47:16So are you going to give us those yearbooks or what's going on?
00:47:20The victims are always women and the killers are always men.
00:47:23Why is it always women?
00:47:27You think women have had to deal with shit like this since, like, the Middle Ages?
00:47:34So he didn't tie her up.
00:47:35He didn't lure her into his car or something like that.
00:47:37It's a hunt.
00:47:38It's a thrill for him.
00:47:39She's a trophy.
00:47:40He parks his car in the back of the cafe so the security cameras at the bank don't catch him
00:47:43in the parking lot.
00:47:44He must be local.
00:47:45It would be no.
00:47:46If you were local, why didn't you use the front gate at the first crime scene?
00:47:49Why do you hop the fence?
00:47:50Those tape decks at the bank only go back 10 hours.
00:47:53And we checked them?
00:47:54I checked them.
00:47:55How does nobody else see this guy?
00:47:57I can't think it's affected by the means why.
00:47:59Depending on the means, practice the check.
00:48:01I can't think it's easy to do.
00:48:03Most times.
00:48:03I can't think it's easy to do.
00:48:04I can't think it's easy to practice the check.
00:48:05Stay in there, sir.
00:48:06Most times.
00:48:07I can't think it's easy to do.
00:48:37Oh, fuck you.
00:48:39I'm sorry.
00:48:39I didn't know you were sleeping.
00:48:42Well, I'm wide awake now.
00:48:43What can I do for you?
00:48:45Somebody's been calling you on your walkie-talkie.
00:48:47I don't know what to do.
00:48:49Oh.
00:48:50Oh.
00:48:50All right.
00:48:53Thank you so much.
00:48:54Yeah.
00:48:54And hey, Ray, quick librarian note.
00:48:56Yeah, yeah.
00:48:57A police officer asked you to take out all the spooky books in a library.
00:49:00Maybe don't sneak up on them.
00:49:01I'm sorry, John.
00:49:02No, it's fine.
00:49:03Thank you for doing that.
00:49:04But had that been another member of my team,
00:49:05what you just pulled right there,
00:49:07that could have ended in a shooting.
00:49:08Oh, wow.
00:49:08Really?
00:49:09Yeah.
00:49:09And that would have been lights out for Ray.
00:49:11So.
00:49:13Just.
00:49:14For next time.
00:49:16Go for John.
00:49:18Oh, yeah.
00:49:19We had one of our office temps listen to him.
00:49:21They didn't know what to make of him.
00:49:22They're all saved here on her machine.
00:49:24Yolka, some coffee.
00:49:32I called you earlier, and you picked up.
00:49:37I'd like to check the cost of toner for my printer system.
00:49:41Oh, it sounds like he's touching himself.
00:49:43Stop talking.
00:49:44I'm calling because we spoke earlier,
00:49:46and I'm looking to provide new toner for all of my businesses.
00:49:51I'll call back or let me know with whom I can speak.
00:49:55Yeah, yeah.
00:49:56I guess that's everything.
00:49:58We spoke earlier.
00:49:59Who pays the phone bill around here?
00:50:01With whom?
00:50:01He said with whom, right?
00:50:02It sounds like he's on a highway.
00:50:03Play it again?
00:50:04All the calls came from that same number.
00:50:05He hung up on the rest.
00:50:06Are you even sure it's him?
00:50:07Yeah, we're pretty sure it's him.
00:50:09Thank you so much for bringing this to our attention.
00:50:11You're not going to tell anybody about this,
00:50:13otherwise it could be your fault if we don't catch the guy.
00:50:15My fault.
00:50:16How can this be my fault?
00:50:19Yeah, um...
00:50:20We're, again, all so sorry for your loss.
00:50:36Swipe clean.
00:50:37Maybe from the snow.
00:50:38I don't know.
00:50:38I'm not getting anything.
00:50:39All right, you keep working.
00:50:39I'm going to have somebody come by and hacksaw it off the slab.
00:50:41Look, John, if he's going to pull Prince off with your carcass,
00:50:43he's not going to leave him here.
00:50:44Do your job!
00:50:45Do your job!
00:50:46I am begging you!
00:50:47You have anything else you need to do today?
00:50:49No?
00:50:50Good!
00:50:50Do your job!
00:50:51It's like kindergarten!
00:50:56Utah.
00:50:59A curfew is in effect tonight in the town of Snow Hollow
00:51:03due to the ongoing unsolved murder cases
00:51:05that many are calling the Snow Hollow Horror.
00:51:08The Sheriff's Department has declined to comment the eyewitness files.
00:51:19We have every reason to believe that this monster will show up again tonight.
00:51:23All right.
00:51:25We will have radio silence until we can be certain.
00:51:30I want all cars that we attend.
00:51:32Is that understood?
00:51:33Yes, sir.
00:51:33Yes, sir.
00:51:34When the call comes in, make it clear.
00:51:37Make it obvious.
00:51:38Tell us the address.
00:51:39You will have instant backup.
00:51:41I won't ask you to pray with me because of the goddamn lawyers.
00:51:48Let's have a moment of silence.
00:51:57Let's hear it.
00:51:59Hoorah!
00:52:09Hoorah!
00:52:10Hey, hey, hey.
00:52:12Sit down.
00:52:12Come here.
00:52:12Come here.
00:52:13It's okay.
00:52:13It's okay.
00:52:13Just get in the chair.
00:52:14I'm all right.
00:52:15I'm all right.
00:52:16No, I'm calling an EMT.
00:52:17You're going in tonight.
00:52:18Why didn't you just tell somebody you needed help?
00:52:19Why didn't you just stay at home?
00:52:20I can still do it.
00:52:21No.
00:52:21Dad.
00:52:22Stop.
00:52:23That's it.
00:52:23I'm done.
00:52:24I can't do this anymore.
00:52:26It's over.
00:52:27You're tired.
00:52:28I'm through.
00:52:40Go get him.
00:52:42Yeah.
00:52:44I'm gonna.
00:52:46I'm gonna.
00:52:51Carla, call an ambulance.
00:52:53Sherry's got to go to the hospital tonight.
00:52:54He has a heart murmur and you can't fucking tell anybody about it, okay?
00:52:57Please just fucking do this for me.
00:52:59I can't do it myself.
00:53:00I've got this.
00:53:01Yeah?
00:53:02I got it.
00:53:04Yeah, all right.
00:53:06Okay, tell him.
00:53:08It's okay.
00:53:10Okay, yeah, okay.
00:53:12All right.
00:53:13Oh, God.
00:53:32I don't know, there's no curfew thing.
00:53:34Why should I?
00:53:40Oh, my God.
00:53:43Yeah?
00:53:44Yeah.
00:53:45You want to see me tonight?
00:53:48Yeah, yeah.
00:53:49Uh, come on over right now.
00:53:52I love you.
00:53:53Okay, bye.
00:53:53I love you.
00:53:54Bye.
00:53:56Bye.
00:54:05Good.
00:54:05Are you sure we're good yet?
00:54:06Yes, I'm sure.
00:54:07Stop waiting.
00:54:09What if somebody sees us?
00:54:10No one's gonna see us.
00:54:11We're not supposed to be out here right now.
00:54:13Oh, my gosh.
00:54:14Oh, my gosh.
00:54:15We're fine.
00:54:16Okay?
00:54:16Oh, my trouble's on you.
00:54:19Good?
00:54:27Squeeze me here.
00:54:28You sure?
00:54:30Yeah, sure.
00:54:40Oh, shit, shit, shit.
00:54:43Put your pants on!
00:54:45What?
00:54:46Neighbor!
00:54:47Sorry!
00:54:56What?
00:54:59Station for one.
00:55:00Go for John.
00:55:01Box Creek and hide.
00:55:08Oh, my God!
00:55:09Oh, my God!
00:55:11Oh, my God!
00:55:13Oh, my God!
00:55:14Start the car!
00:55:15Start it!
00:55:16Come on!
00:55:16Come on!
00:55:18Burger King!
00:55:18Get out of your way!
00:55:19Stop!
00:55:25No, boy!
00:55:37Oh!
00:55:38It's over!
00:55:38It's over!
00:55:38Dad!
00:55:46Stop!
00:55:46What are you doing here?
00:55:47I don't know.
00:55:48I was with Brock.
00:55:50Where's Brock at?
00:55:51I don't know.
00:55:52I don't know.
00:55:52He left you?
00:55:54Jenna, you can't do this.
00:55:55I can't be worrying about you like this.
00:55:57I'm at work right now.
00:55:58You're not even going to ask if I'm okay?
00:56:00No, I'm not going to ask if you're okay.
00:56:03You're supposed to be at home right now.
00:56:04You're breaking curfew, making out with some guy in a fucking truck, almost getting murdered
00:56:09in the street.
00:56:10God damn it, do you have any idea what your mom's going to say about me?
00:56:18Oh, fuck you.
00:56:21Fucking asshole.
00:56:23Fucking wannabe.
00:56:25Go back to your cop friends.
00:56:26I've been looking at the back of your head for the last 17 years, Dad.
00:56:30Fucking unbelievable.
00:56:32You never said congratulations, good job.
00:56:34I'm so proud of you.
00:56:35You did shit.
00:56:36I'm going to college, and I cannot wait to stay with other people.
00:56:41I'd rather live with strangers than be with you.
00:56:43Officer Gutierrez here.
00:56:44I'm in for two.
00:56:46I'm bleeding from this skull.
00:56:47Take me to the fucking hospital.
00:56:48I have his back.
00:57:12I have his back.
00:57:13You're well known.
00:57:14I have his back.
00:57:19I have your back.
00:57:22I have his back.
00:57:23gum.
00:57:25You're either.
00:57:31I have your house.
00:57:33I'm bleeding from the trap.
00:57:33You're bleeding from this skull.
00:57:35You're bleeding from this dust.
00:57:39You're bleeding from this stone because you're bleeding from thisorn puts them in.
00:57:44Oh, my God.
00:58:40Oh, my God.
00:58:43Oh, my God.
00:58:49What did you do?
00:58:51Jesus!
00:58:52Why is he here?
00:58:53What did he do?
00:58:54That poor guy!
00:58:57What happened?
00:58:58Oh, my God.
00:59:04Oh, my God.
00:59:07Oh, my God.
00:59:13Oh, my God.
00:59:14Oh, my God.
00:59:14Hey, sweetie.
00:59:16How's your head?
00:59:17Dad.
00:59:19No.
00:59:20Dad.
00:59:37Where have you been?
00:59:42I was protecting the family.
00:59:58What do you mean I'm not invited?
01:00:04So, why is anybody not invited?
01:00:07It's probably not a good idea right now.
01:00:09Ben, it's me you're talking to.
01:00:10If it were Ricky, I understand, but it's me.
01:00:13I'm hearing you.
01:00:14No, you're not hearing me because you keep fucking putting your hand up and not letting me in.
01:00:17Do the steps.
01:00:18Just do the steps.
01:00:20I'm about to step to you right now.
01:00:25Hey, Tom.
01:00:27Hey, Carla.
01:00:30How are you?
01:00:31You're parked in the middle of the street, honey.
01:00:34Am I really?
01:00:38Did somebody call you?
01:00:39They did.
01:00:40Hey, we love you, John.
01:00:41Oh, yeah?
01:00:42Everybody loves me?
01:00:42That's great.
01:00:43Why don't you call the fucking Tribune and tell them how much you...
01:00:45Hey, Dean.
01:00:46You're gonna fucking tell your wife to stop posting that shit.
01:00:48She doesn't know what she's talking about.
01:00:49She's an amateur sleuth.
01:00:51She has none of the evidence.
01:00:52In fact, tell your wife to print out all her little Facebook posts and roll them up and sit on
01:00:56them.
01:00:56Eat shit, Dean.
01:01:00I'm leaving.
01:01:03I'm leaving.
01:01:05I slept for an hour in the corner.
01:01:08I keep thinking he's gonna be in here.
01:01:12Did you want me to move it?
01:01:15Well, I bet you're not gonna let me, huh?
01:01:19No, I bet I'm not.
01:01:49Dad?
01:02:00Oh, my God.
01:02:01Oh, my God.
01:02:02Dad, are you okay?
01:02:03Yeah, I'm fine.
01:02:04What are you covered in?
01:02:06It's from the car.
01:02:08Did you crash your car?
01:02:10No, relax.
01:02:13I was pulling out of the station, and my headlights clipped the column on the way out.
01:02:19And I got so angry about it, I just drove as fast as I could into the column.
01:02:25This is from the airbags.
01:02:31Come on.
01:02:34Okay.
01:02:35Okay, I'm okay.
01:02:36Just let me lay down up here for a minute.
01:02:38Just let me lay down up here for a minute.
01:02:40No, you have to.
01:02:41Just let me lay down here for a minute.
01:02:42Dad, come on.
01:02:45Okay.
01:02:46Okay.
01:02:47Okay.
01:02:48Please.
01:02:48Okay, I'm coming.
01:02:49I'm coming.
01:02:53I told him I'd catch him, and I didn't.
01:02:57I looked him in the face, and I told him I'd catch him, and I was drunk.
01:03:00Just go to bed.
01:03:02Please, just go to bed.
01:03:03Don't tell me to go to bed.
01:03:04I don't need a parent.
01:03:0839 years old, I'm stuck at Summit County, being a fucking asshole.
01:03:12I am an asshole.
01:03:15Orphan.
01:03:16Please, just go to bed.
01:03:18You'll feel better in the morning.
01:03:19You're just depressed, I promise.
01:03:23My father's face.
01:03:25He's staring at me.
01:03:26Just go to bed.
01:03:29Go to bed.
01:03:47Go to bed.
01:03:48Go to bed.
01:03:51Come back.
01:04:17John.
01:04:18Yeah.
01:04:20You all right?
01:04:24Yeah.
01:04:26You got the flu again?
01:04:30Did you need something?
01:04:33We found the guy.
01:04:34Okay.
01:04:42Okay.
01:04:45Okay.
01:04:54pharmaceuticals
01:04:57six foot five
01:04:59local guy
01:05:01wolf tattoo
01:05:03exotic knife collection
01:05:04weird shit
01:05:07guy thought he was wolverine
01:05:09they searched his back garden
01:05:11and found helena gains
01:05:12remember her
01:05:13still looking for his costume
01:05:15but they might not find it
01:05:18syringes are made out of silver
01:05:20half a mile from the original crime scene
01:05:22i'm gonna tell the press
01:05:24my daughter could have solved this
01:05:26and she's six
01:05:29you threw that bottle at us
01:05:34no i didn't
01:05:36your daughter's about to lose all of her friends at school
01:05:38because her father's not gonna be working in this county anymore
01:05:41somebody told gary he's fired
01:06:00do you want to lay your seat back
01:06:01get some sleep
01:06:03no i'm fine
01:06:08karma gutierrez came by the house the other night and talked
01:06:11it was terrible
01:06:14i would have caught the guy
01:06:16you would not have caught the guy
01:06:17okay
01:06:17you'd have gotten killed
01:06:19you gotta knock it off with this shit
01:06:20you're making everybody miserable
01:06:23you got it
01:06:24you still win when the other guy knocks the eighth ball
01:06:27i'm right up here
01:06:29i don't like you driving
01:06:34you know it's my wedding anniversary today
01:06:39i'm fine
01:06:41i'm gonna do these returns
01:06:44happy new year
01:06:46hey
01:06:48can you hang on just a second
01:06:49um
01:06:53this is the job
01:06:55and it sucks
01:06:57often
01:06:59but you're gonna lose a lot more than that
01:07:01if you don't start focusing on the important stuff
01:07:05you want to be sheriff
01:07:08how about we start acting like one
01:07:24hi i'm john i'm an alcoholic
01:07:25hi john
01:07:28this is gonna be tough
01:07:30hi mrs martin
01:07:31i'm with the sheriff's department
01:07:33i got some property of hannah's that we took as evidence
01:07:35i just need you to sign something to say you got it back
01:07:50i started drinking again
01:07:52this dress
01:07:54i became a monster
01:07:57tough to be around
01:07:58hateful
01:08:00i lied to my dad
01:08:01last thing i said to him
01:08:06mr texture
01:08:07yeah
01:08:07i'm coming from the sheriff's department
01:08:09i have some evidence after returning
01:08:10uh-huh
01:08:10yeah i know what those are
01:08:11i was rude to carla
01:08:14and i had hateful thoughts toward ricky
01:08:17and his whole family
01:08:22when you're having a nervous breakdown
01:08:23the only clue that you have
01:08:25that anything is terribly wrong
01:08:27with your life
01:08:29are the wonderful people around you
01:08:31who keep asking
01:08:33is everything okay
01:08:34and you just go
01:08:37yeah
01:08:46when we were tracking the suspect
01:08:49killer
01:08:49or
01:08:50when we were putting together early evidence
01:08:53to find the suspect
01:08:55killer
01:08:56yeah
01:08:56yeah okay
01:08:57i'm working on it
01:08:58just give me a second on that one
01:09:00uh
01:09:00i'm working on a lot here ricky
01:09:03miss fairchild
01:09:04hi
01:09:04i'm with the sheriff's department
01:09:06i have some property that we took as evidence
01:09:10please
01:09:11fuck
01:09:28this is julia robson
01:09:29hey it's pj palfrey
01:09:31you and another officer came by a while back
01:09:33and you guys forgot something here
01:09:35i was just wondering if there was an address
01:09:37you guys wanted me to ship it to
01:09:38yeah you can just ship it to the
01:09:40snow hollow police department
01:09:42we can put it in storage
01:09:43no we're gonna keep the stuff
01:09:45you guys just left this little sewing thing here
01:09:47that's not ours
01:09:49i'm sorry
01:09:50it looks old
01:09:51it's like a seam ripper i guess
01:09:52i'm not sure
01:09:53my mom told me to call you guys about it
01:09:57hello
01:10:03mr connery
01:10:05yeah
01:10:05yeah
01:10:06hey
01:10:06uh paul
01:10:07i'm with the sheriff's department
01:10:08i have some evidence we took a few months ago
01:10:10i just need you to sign something saying you got it back
01:10:12uh
01:10:13oh
01:10:13uh yeah
01:10:14yeah yeah yeah
01:10:15let me grab that
01:10:16but uh
01:10:16come in
01:10:17yeah come on in
01:10:18uh you want coffee
01:10:19oh no it's fine
01:10:20i just need a signature
01:10:44how do you like it
01:10:45oh
01:10:47sorry
01:10:47you drive me
01:10:48i just need a signature
01:10:50no no no
01:10:51come sit please
01:10:52i want to hear all about the case
01:10:54i mean
01:10:54you could talk about it now
01:10:56isn't that right
01:10:59well
01:11:01i mean i hate to say
01:11:02there's not much to tell
01:11:04the tribune did a pretty good job
01:11:06with their write-up
01:11:07the suspect
01:11:09or
01:11:10the killer
01:11:11had priors for battery
01:11:13we saw police work
01:11:15but just
01:11:15something slipped through the cracks
01:11:17doesn't happen often
01:11:18well that's good to hear
01:11:21is there anything we can do to help the police
01:11:23i mean
01:11:23this
01:11:24townsfolk or something
01:11:25no
01:11:25not much more than what you've done already
01:11:27thank you so much for letting us hold on to that evidence
01:11:29hope it wasn't an inconvenience
01:11:31oh yeah
01:11:31well that's fine
01:11:35mind if i spill something in your coffee
01:11:40i'd like that
01:11:46wife away for the weekend
01:11:50no i'm not married
01:11:52oh i'm sorry
01:11:53no i was joking about the
01:11:55i'm sorry
01:11:56i know
01:11:57it's fine
01:11:58i'm not opposed to the idea
01:12:01i was
01:12:02once
01:12:04but uh
01:12:09she couldn't hack it
01:12:11i hear that
01:12:14and your daughter she's doing fine
01:12:17yeah we got her going to uh
01:12:19college
01:12:20uh for
01:12:22scholarship
01:12:22she's got a gymnastics
01:12:24for school in january
01:12:26and
01:12:37i better shove off
01:12:38i'm on the clock
01:12:39but thank you so much for this
01:12:41mr garnery
01:12:42yeah
01:12:57did you forget something
01:12:59no i'm sorry paul
01:13:01uh
01:13:01something you said through me
01:13:04stupid
01:13:06so stupid
01:13:07but i'm wondering if you wouldn't mind
01:13:09standing up to your full height for me
01:13:33yeah
01:13:41you got one
01:13:43i'm at 244 maple
01:13:44i'm at 244 maple
01:13:45i got suspect on the move
01:13:47can i get backup asap
01:14:02huh
01:14:03huh
01:14:21Oh, my God.
01:14:42Oh, my God.
01:15:10Oh, my God.
01:15:34Oh, my God.
01:16:04Oh, my God.
01:16:06We'll take a cup of kindness yet for auld lang syne.
01:16:20Oh, my God.
01:16:49I got laundry down the hall.
01:16:51I packed you some detergent.
01:16:53Did your mom text and say when she's getting here?
01:16:56She says she can't make it after all because of the traffic.
01:16:59Oh, that's a shame.
01:17:02Do you know you didn't have to come here if you were busy?
01:17:04I wasn't busy.
01:17:04It was nothing.
01:17:06Actually, pretty quiet at the station.
01:17:08You know, thought it'd be a nice trip and had some stuff to do in town.
01:17:11Um, and with everything else going on, I never get into it.
01:17:16Whoa.
01:17:17Whoa, what's up?
01:17:19It's just a lot.
01:17:23Yeah.
01:17:25Well, I'm proud of you.
01:17:29I'm proud of you.
01:17:31Oh.
01:17:33Yeah.
01:17:34Thanks.
01:17:35I had to cut a hole in the back.
01:17:37I don't make them for ponytails.
01:17:41Well, call us when you're settled, and I will help you out with that registration.
01:17:45You get everything figured out?
01:17:48Yeah, I'm working on it.
01:17:51Be safe.
01:18:00Hey.
01:18:03Hey.
01:18:06I love you.
01:18:07I love you.
01:18:18And, uh, speaking of safety, I left something in your top drawer we don't have to talk about
01:18:25if you don't want to, for protection.
01:18:27Discussing!
01:18:28No!
01:18:29Stop!
01:18:29Stop!
01:18:30Just leave.
01:18:30Please.
01:18:31Dad.
01:18:32God.
01:18:33I'll just let me call you later, okay?
01:18:43Jesus.
01:18:50Oh, my God.
01:19:11Two old gymnastics teams just moved in down the hallway.
01:19:14Man, yes.
01:19:15All right.
01:19:16of fresh meat.
Comments