Skip to playerSkip to main content
  • 7 hours ago
Ep.10 - Still Shining - English Sub [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love spark
00:00:27Shining in the dark tonight
00:00:32Love spark
00:00:34Glowing in your eyes so bright
00:00:37I never felt my taste
00:00:42I never felt alone
00:00:45Love spark
00:00:47Living in my heart tonight
00:00:56Teisa ์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ 
00:00:59In์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜
00:01:06์ถ”์›Œ์ง€๋ฉด ๋„ˆ๋„ค๋“ค ์•ˆ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ
00:01:10๊ทธ๋ž˜๋„
00:01:11์ถ”์›Œ
00:01:13๋ชจ๋ฌธ์•„
00:01:39์•„
00:01:40์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ ๋™๋„ค๋Š” ๊ฐ€๋„ ๊ฐ€๋„ ๋‹ค ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:45์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:55๋ฐ˜๋”ง๋ถˆ์ด
00:01:57์ถ”์›Œ์ง€๋ฉด ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ ๋‚˜๋„ ์•„๋Š”๋ฐ
00:02:00๋„ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์—
00:02:13ํƒœ์„œ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:02:15ํƒœ์„œ์•ผ!
00:02:21์ด๋งˆ์†” ๋‚ด๋ ค
00:02:24ํƒœ์„œ์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ์šด์ „ํ•ด
00:02:26๋„ˆ ์‹๋‹น ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์ž–์•„
00:02:28์—ฌ๊ธฐ ๊ธธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ
00:02:30๋‚˜ ํž˜๋“ค์–ด
00:02:33๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ•ด์„œ ๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด
00:02:40๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:44๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:46๋‚˜ ์ถ”์›Œ!
00:02:49๋‚˜ ์ถ”์›Œ!
00:03:01๋„ˆ ์ด๊ฒŒ ์™„์ „ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ธ๋ฐ?
00:03:03๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์—„์ฒญ ์˜ˆ๋ปํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:03:05์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚ด ๋™์ƒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด
00:03:07๋‚˜ ๋‹ฎ์•˜์–ด?
00:03:09ํƒœ์„œ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:03:10๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
00:03:10๋”ฑ ๊ท€์—ฌ์šด ํƒœ์„œ ์˜ค๋น ๋งŒ
00:03:12๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:03:14๋ถ„์œ„๊ธฐ๋งŒ ์‚ด์ง ๋‹ค๋ฅด์ฃ 
00:03:16๋ˆ„๋‚˜ ๋ฐ›์œผ์„ธ์š”
00:03:18์ดˆ๋Œ€ํ•ด์ค˜์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:03:20๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค
00:03:21์ € ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ํ•ด๋ฌผ๋ผ๋ฉด์— ๋ฌต์€์ง€๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋Œ€๋ฐ•์ด๊ฑฐ๋“ ์š”
00:03:25์ œ๊ฐ€ ์™€์•ผ ์ด ๋ฌต์€์ง€๋ฅผ ์ค˜์š”
00:03:30๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํƒœ์„œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค
00:03:33๊ณ ๋ฏผ๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ 
00:03:33์ฐธ
00:03:35์™€๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ๊ฒ ๋„ค
00:03:36์„œ์šธ์— ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋งจ๋‚  ์ฐŒ๋“ค์–ด ๋ณด์ด๋”๋‹ˆ
00:03:38๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ซ™
00:03:40ํ•˜๋Š˜์ด ํŒ ์†œํ†ต์ด ํŒ
00:03:43์•„์œ  ์ข‹๋‹ค
00:03:45๊ทธ ๋ง์ด ๊ทธ ๋ง์ด์—ˆ๋„ค
00:03:47์•„๋น ๋Š” ํ•˜๋Š˜ ๋ณด๊ณ  ์ผํ•˜์‹œ๊ณ ์š”
00:03:50์—„๋งˆ๋Š” ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค ๋ณด๊ณ  ์ผํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
00:03:52์–˜๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด
00:03:53์šฐ์ฃผ ์ตœ๊ฐ• ์ง์—…์ด๋ผ๊ณ 
00:03:55์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•˜์‹œ๋˜ ๋ง์ธ๋ฐ
00:03:57๊ธฐ์–ตํ•˜๋„ค
00:03:59๋„ค ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€
00:04:01์‘
00:04:02๋ชฉ๋ฐœ ์ง“๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:04:04์‘
00:04:04์ž˜ ๊ฑธ์–ด ํƒ€์ฝ”์ฌ
00:04:06์•„์ด ํ˜•๋‹˜ ๋˜ ์–ธ์ œ์ฏค ์–˜๊ธฐํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
00:04:09์ฐจ๋Ÿ‰์ด๋ฉด ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์‹œ์ฃ 
00:04:10์•„์œ  ๋„ˆ๋ฌด ์งฑ์งฑํ•ด
00:04:12์•ผ ์•ผ ์•ผ
00:04:13์„œ์šธ ๊ฐˆ ๋•Œ ๋„ค๊ฐ€ ์šด์ „ํ•ด์•ผ์ง€
00:04:16๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€๋ด์•ผ ๋ผ
00:04:17์•ผ ํ˜•
00:04:18๊ฐ€
00:04:20์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์†๋‹˜๋„ ์˜ค์…จ๋Š”๋ฐ ์˜ค์‹œ๊ณ  ์„œ์šธ ๊ฐ€
00:04:23์ฐธ์ „ ์•ˆ ์˜ค๋˜ ํ˜•์„ฑ๋‹˜๊นŒ์ง€ ์™”๋Š”๋ฐ
00:04:26๋ถˆํŽธํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ˆ ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ๋ƒ๊ณ 
00:04:28์–ด์ด๊ตฌ ๋‚ด ๋™์ƒ ์„œ์šดํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜
00:04:30ํ•œ ์ž”ํ•ด
00:04:31์•„์œ  ์ˆ ๋„ ๋จน๊ณ  ์–ด๋ฅธ ๋‹ค ๋์–ด
00:04:34์•„์ด
00:04:35์ž
00:04:41์ž์ „๊ฑฐ ๋ผ์ดํŠธ ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋˜๋ฐ
00:04:44์•„๊นŒ ์ž์ „๊ฑฐ ์ „์—ฌ์นœ ๋งž์ง€
00:04:48์•„๊นŒ ์ž์ „๊ฑฐ ์ „์—ฌ์นœ ๋งž์ง€
00:04:53๊ฐ•๋ฆ‰์‚ฌ๋„ค
00:04:54์•„๋‹ˆ์•ผ
00:04:59๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋”” ์‚ฌ๋Š”๋ฐ
00:05:01๋ชฐ๋ผ
00:05:04์™œ ์™”๋Š”์ง€
00:05:06๋ชฐ๋ผ
00:05:09์–˜๊ธฐ๋Š” ์•ˆ ํ•ด๋ดค๊ตฌ๋‚˜
00:05:11๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ณ  ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฒ ๋‹ค
00:05:15๋ผ๊ณ 
00:05:48์—ฐ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์™œ.
00:06:23์—ฐ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์™œ.
00:06:32Asรญ que tenรญa cuidado.
00:06:37Recursะฐะฝะพ que.
00:06:40How hard is it?
00:06:43When I'm home, I'll go home.
00:06:52What?
00:06:53When I came home, I said I didn't eat food.
00:06:57I had to talk to you.
00:07:00I was going to talk to you.
00:07:02I was going to talk to you.
00:07:03I was going to talk to you.
00:07:04I have to talk to you.
00:07:05I had to talk to you.
00:07:10You don't want to talk to me.
00:07:11I'm going to talk to you in a fight.
00:07:13You can't talk to me?
00:07:16No.
00:07:20You got to talk to me anyway.
00:07:23I'm going to talk to you in a different way.
00:07:26I want to talk to you when the hospital was born.
00:07:29I always remember how many of you came from.
00:07:32Well, I had to go over here and give it to me.
00:07:33I had to go all this.
00:07:36I was going to see you all before.
00:07:37Cause I said something about the help.
00:07:39I'll go to the house.
00:08:05Wait a minute.
00:08:19I've been watching you.
00:08:22I've been trying to get out of the car.
00:08:25I'll find you.
00:08:26We'll find out what's going on in the future.
00:08:29Yes.
00:11:22Why?
00:11:53Why?
00:11:54Why?
00:12:05Why?
00:12:17Why?
00:12:20Why?
00:12:22Why?
00:12:25Why?
00:12:27Why?
00:12:27Why?
00:12:29Why?
00:12:29Why?
00:12:31Why?
00:12:31Why?
00:12:34Why?
00:12:36Why?
00:12:38Why?
00:12:46Why?
00:12:56Why?
00:13:11Why?
00:13:17Why?
Comments

Recommended