- 8 hours ago
HD مسلسل - حلم أشرف الموسم 2 - الحلقة 46 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
01:29ولك يا ابني خليه يعرف لك ليش نحنا هون
01:33بدنا يا يجي نحنا بدنا يا يجي
01:35الاحمر رح يموت ونحنا رح نضل عايشين
01:38رح نضل عايشين دائما نفتح تبع نفتح فتح
01:41برافو يا بطل
01:42كمل
01:49يلا
01:54يلا يلا يلا يلا يلا
01:57كيف الوضع عندك يا ابني
01:59المكان فاضي ماني شايف حركة ابدا
02:01برافو يا ابني وعندك
02:04المكان فاضي حوي
02:06تمام تمام
02:08وانتي على المدخل شو الوضع
02:11ما في مشاكل هون اتهى
02:14تمام يلا لاشوف تحو عيون كل مليح يا ابطال
02:18كملو كملو كملو كملو
02:20على الدفة على الدفة يا أولاد
02:22رحكتوا الاستفيني كل القفطان صار ولا الدفة
02:25القفطان هو اللي رح يديركن
02:26اعزفوا
02:27عزفوا يا ابني عزف
02:30شو هاد شو هاد
02:32تعي تعي تعي تعي
02:33يلا اشوف الفي يا بنت
02:35يلا
02:36عمليني هيك عمليني هيك هيك
02:38ليك ليك ليك ليك
02:47كل الامور تمام هون المكان هادي
04:06أشرف تيك هون
04:07أشرف تيك إجا لهون
04:10أيوة برافو
04:12برافو
04:12برافو
04:13زي عمنا مش كلي
04:14وعف نشوف وعف
04:16شوفي
04:16شوفي
04:16شوفي
04:17شوفي
04:17شوفي
04:21أشرف تيك هون
04:28نيسان
04:30أشرف
04:32أشرف
04:47يلا ركدوا بسرعة
04:50سرعة
04:51لا ترجعوا لهون قبل ما تعتلوا لهالكلب
04:53بدي يكن جيبوا لي جستو
04:55أشرف
04:56أشرف
04:57أشرف
04:57أشرف
05:27ترجمة نانسي قنقر
05:58ترجمة نانسي قنقر
05:59ترجمة نانسي قنقر
06:01ترجمة نانسي قنقر
06:29جاوب ولك
06:31ولك جاوبني
06:32بدفنك بأرضك
06:34جاوبني على سؤالي ولك
06:36جاوب أحسن ما أقيت لك
06:40احكي تركني
06:42احكي
06:42ماشي
06:44رح احكي
06:45شريك ولك قدير
06:48شريك الجديد
06:50قال في عنده مشكلة معك
06:52وراح يقيت لك يا أشرف
06:54في عنده حساب معك
06:58وين تركتوها لنيسان
07:00باكر كوي
07:01تركناها بباكر كوي
07:03راحت بسيارة إصعاف
07:05هاد كل شي بعرفه تركني
07:06تركني أنا ما بعرف شي أكتر
07:08هاد يلي بعرفه
07:10ريك
07:25أشرف
07:27عرفتو أين نيسان؟
07:29قدير اللي عمله؟
07:31لا
07:31يا أخي
07:33مشان الله حاش تعب حالك
07:34طلع على جرحك كيف صار
07:36أخي
07:38بس خلينا نضمد الجرح
07:39هذا مو جرح
07:41الجرح حلق بقلبي
07:42بتدوره على نيسان
07:44وصدقوني إذا صار لشي
07:46ما رح أترك حدا عايش
07:47حتى أنا
07:53يا شباب
07:54لازم نخلص الأمور هون
07:56ونمشي لأنه بعد شوي
07:57بتجي الشرطة
07:57ما فينا نترك المكان هيك
08:01نحرقه
08:01هذا الكلام الصح
08:03بس أول شي لازم نلاقي تسجيلات الكاميرات
08:05بعدين منحرقه
08:07يلا أمشو
08:24رح تتذكري يا نيسان
08:28رح تتذكري كل شي صار
08:31رح تتذكري كل شي تسببتنا فيه
08:38بدي ياكي تتذكري قبل ما تموتي
08:48كنا نتفق كتير
08:51وكنا نلعب أنا وياكي سوا
08:57كيف نسيتي بهالسهولة
09:00معنا كنت رفيقك باللعب
09:06وحبيتك من أول يوم عرفتك فيه
09:12بعد ما أجيتي كل شي تغير
09:15ومع عدمة القبل
09:32شميتي هم؟
09:46بابا بابا بترجعك لا تموت
09:49بابا
09:57وترجمة نانسي قنقر
09:58وربر ترجمة نانسي قنقر
10:59رح يكون موتك على ايد الرجال اللي بتحبي
11:03استني نيسا
11:08انتي بس استني
11:20مالي فاضي
11:22دين شار في شي مستعجل
11:24شو هو المستعجل بقى
11:27لازم تجي لهن
11:30ما في متل وين اجي
11:32خير ليلي شو صاير معك
11:34في وحدة هون حابة اتعرف عليك
11:40سيد دين شار
11:42شو كيفك
11:43معك شيدام سليم
11:46انا الضابط بالمركز اللي نفكر انك مسيطر عليها
11:50شيدام
11:51سيدا معي هلأ
11:52ملفات الابتزازة اللي عم تهددني فيها
11:55حتكون بالموقع اللي رح قلك عليها
11:57اللأ ورح تجي لحالك
12:00فهمتوا عمقول
12:01اكيد فهمتوا
12:03وقلا رح انهي كل شي
12:13ولكن هذا اللي كان ناصني
12:37انتو بتقلولي لا تجي
12:39بعدين بتروحوا انتو الاربع لحال كنو بتهاجموا الميناء
12:42والله يا الحكي مو معقول
12:44اخي خضر اذا خبرناك ما رح تلحق تجي
12:46على الوقت اساسا بالزور لحقنا هالمجنور
12:48راح لحاله
12:51اشراف لازم يشوفك الدكتور
12:53معلش ابني مشام ما يتجرسم الجرح
12:55خبرناه خمسين مرة امي بس ما عم يسمع
12:58لك دبان صغيرة ممكن تبطح اكبر رجال
13:01خليني يجيب لك حدا يقطب لك جرحك بقى
13:03مو وقت وجعي جوردال
13:05الله اعلم كيف فضع لنيسان هلأ
13:09منعرف انه القبطان خطف نيسان
13:12بس التعليمات اخده من قدير يا ترى
13:15لا قدير برات اللعبة كله
13:18عم يحاولوا يخلوه بعيد عني
13:23طيب مين لكان
13:25وليش اللي يستعملوا القبطان
13:27لانه بده ياني لوم قدير
13:29هذا على الاكيد بده يضل مخبه
13:31وما يطلع قدامي لحتى يخلص حسابه
13:33هذا شريك قدير
13:36شريكه
13:37وعدوي اللدود
13:38طيب وقدير وين بيكون يا ترى
13:41لازم نهجم عني نخبينه
13:44ونحرق الارض من تحته
13:45وبعدها راح نلاقي نيسان
13:48ونعرف الشريك السري وقته
13:51اشرف
13:52ليك شو ما صار فانا بتعتبرني معك اتفنى
13:55يعني اذا احتجت لاي شي
13:57بس خبرني
13:58يسلموا اخي يسلموا
14:03هيك ما بيصير لازم دور على نيسان
14:06مش عن الله اشرف ما بيصير تروحوا انتبهي الحالة
14:09خلينا نحنا نتصرف
14:10ما فيني قعد جوردال
14:11لا خليك واعف لكان
14:12استغفر الله
14:13اشرف جوردال ما عحر
14:14نحنا راح نروح وندور
14:16بس هيك ما نكون عما ندور على قبر بكومة اش
14:19كيف بدنا نلاقيها بكر كوي كبيرة
14:24راح نلاقيها
14:25بأذن الله راح نلاقيها اخي لا تاكلها
14:28اشرف
14:29على الاقل اقعد هون واستنى لحد ما يطيب جرحك شوي
14:32احسن ما توقع وتفقد الوعي
14:34وهيك ما راح ننقذ نيسان وما راح تفيده بشي
14:36وساء فينا وخلينا ندور عليها
14:39نحنا راح ندور ونخبرك ماشي
14:41شكرا اخي
14:42يلا
14:42يلا
14:43سلام اخي خضر
14:44الله معكم
14:47ابني
14:48اسمح لي روحنا
14:50وانتبع على حالك
14:52فيمت علي
14:52ان شاء الله اخي
14:54ان شاء الله
14:58ارماك
14:59ارماك شو صار مع اشرف
15:01اللقطة بتبعه فكيت
15:03لأولي خطف نيسان ماما
15:05قلبي ميناء توزلة
15:06ايه ونيسان
15:08لساته مفؤودة
15:11وعالاغلب مقديري لخطفه
15:13يا رب
15:15تكسر ايدين اللي عملة مين ما كانوا تحرق قلبه ان شاء الله
15:19اخ يا بنتي اخ
15:21مية مصيبة نزلت عليها
15:23نحن شكين انه في حدا معين يكون الفاعل
15:27بس ما منعرف وشو
15:28لما كان اشرف صغير
15:31خير ان شاء الله في شي
15:33اه لا بدي اشرب مي
15:35انتي ما بتعرفي المطبخ وينه
15:38ايه هون
15:39ايه صح هون
16:06راحوا على ميناء توزلة بس ما ادرو الى اولي نيسان
16:10راحوا على ميناء توزلة بس ما ادرو الى اولي نيسان
16:11فضل
16:13طلبطيني حضرة المدعية
16:14ايه تفضل تعال
16:18بتبعتلي فريع على ميناء توزلة بسرعة
16:20في عنا بلاغ حريق بميناء توزلة حضرة المدعية
16:23في اضرار بالميناء يلي كاني ديره تونجار يلماني المعروف بالقبطان
16:29اشرف
16:30وهي نقص شخص تاني من على الطاولة
16:34دقيقة
16:38برافو المعلومة صحيحة
16:40حاولي تخبريني لوين بدو يروح اشرف بعدين
16:43تمام هو بالبيت هلا
16:48اذا لقوا شاهد عيان او تسجيلات كاميرا يبعتوا لي اياهن
16:52وخبرلي ضابط شي دام
16:54ما قدرنا نوصل لما عم ترضع الاتصالات
16:56السبب
16:57ما بنعرف
16:59طيب انت فيك تروح هلا
17:13انت شو يلي عم تحاولي تعملي شي دام
17:17زيلي
17:27ضعي لهون
17:29يلا
17:30حاجة تطرقوصي
17:38والله انت اللي عم تعملي شغلات اكبر منك
17:43ايمالكم كبار لهالدرجة
17:45لاكي
17:46هي ما سكتكم
17:47دين شار ما رح يتركك عيشي
17:51انت كمان رح تموتي
17:58انت كمان رح يتركك
18:14دين شار خلصني من هالمجنونة هاي
18:45بعدي
18:48مصعب تربح يا علي
18:51ايمان عنات رح فجر راسك هلا
18:54شو المطلوب
18:56الملفات اللي حكيت عنهم
18:58جبتون معاك
19:02دين شار
19:04دين شار
19:16تمام
19:18منهدى شوي
19:28وهلأ خبر زلمتك ينزل اصلاحه
19:34انت منيحة
19:36منيحة
19:52وهلأ فينا نحكي
19:53عن شو بدي احكي مع واحدة مثلك
19:56المدعية سلمة امي
19:59تعرفوا مو
20:00كانت رح توصلكم
20:02وحابب تعرف قديش قربت منها
20:06شو بتعرفي
20:08هي عم تحاول تلاقي القوة اللي ورا قدير
20:12وبما انه انتهي القوة
20:14فلازم نتحرك مع بعض ونخطط منيح
20:17لانه القصص ما بتصير بالتهديد والابتزاز
20:21بعدين
20:22نحنا في عنا اعداء مشتركين
20:24وانا بشتغل مع قدير
20:27يا الله دخيلك
20:29بس انا اللي بعرفه انك بتحبي اشرف
20:33القصة انتهت
20:35واختار نيسان
20:37لهيك الاتنين بيستحقوا الموت
20:44طالما مو قلي يموت
20:48حلوة وجهة نظرك
20:52طيب لكان
20:55تفقنا مو هيك
20:59صراحة انا ما بحب الامر الواقع
21:02وقتلك هون هو اسهل شغلي بقدر اعمله هلأ
21:05بس ما رح تعمله
21:07لاني بنفع
21:14رح اسمح لك تضلي عايش الافتة
21:16هذا يوم حظك
21:18الحمدي الله انه انا هلأ عايش احلى ايام حياتي
21:22وشو قصتك مع اشرف ونيسان
21:24يلا خبرني
21:25رح تعرفي عن قريب
21:27قربنا من النهاية
21:31على فكرة تحمست
21:33ايه لك انعدي على جنب وتفرجي وبس
21:41اخي اشرف ما كان عم يدور على نيسان بس
21:44كان عم يواجه الماضي
21:47المرأة يلي حبه يمكن تموت
21:49بسبب جريمة قتل ارتكبه قبل سنين
21:52كان نفكر انه الاحساب بس معه هو
21:55لكن
21:55اسرار الماضي يلي عم يدور عليها
21:59قربت تنكشف قدامه بطريقة اسية
22:01تأكدي وين ما كنتي رح لاقيك نيسان
22:05وشو ما كان التمن يكون
22:25نيسان وصلت لاصعب الامتحانات
22:28وبواب الماضي انفتحت ووصلت لهذا اليوم
22:31صار امتحانة هي واشرف
22:34وما عندهم فرصة لنجاة
22:36غير مع بعض
22:59ما في خبر من جوردال؟
23:01اشرف شو رقيك ترتاح شوي؟
23:03عم تتحرك كتير هيك ما بيطيب الجرح
23:05لهلأ ما لقوة؟
23:06بكر كوي كبيرة كتير وما بيعثهم نام بدون يدوره بالضبط
23:10اذا اضطرينا رح اندق باب باب
23:12نيسان هلأ بين الحياة والموت
23:14بركي ماتت
23:15اشرف انت لازم تضل هادم شان نيسان
23:18من بدر؟
23:19لوين رح تروح؟
23:21اشرف
23:33ساجد
23:36تركها انت
23:38رح حل الموضوع
23:39قلتلك تركها الباعة ما رح تنضافيك
25:17بس موجوعة كتير بترجع بتنقذني
25:20تمام رح اجي اخذك انتي بس اهدي شوي
25:23وقوليلي شو شايفي حواليكي هلأ
25:25انا ماني شايفة شي ابنه
25:28هدول جايين
25:31نيسان
25:32هلو نيسان
25:43ولك شو عبتعملي هون
25:45وفتنة عالتواليد اي تان قلبت الدنيا كلها
25:47شو فايا اي كلها
25:49لا تتحركي كتير وقلا بتموتي من النزف
25:51تركني تركني
25:56وين احنا
25:57شو الفايدة يعني
25:59اذا عرفتي وين احنا
26:00انتي بقرنة مع حدا رح يلاقيكي فيها
26:03اسمعى الطيارة مرقت منهم
26:06ايه
26:07اسمعيا شو فيها
26:08هادا المخزن
26:10قريب كتير على مطار يعني
26:12قريب ولا لأ شو دخلك انتي
26:14شو مفكرة حالك رح تنفدي اذا سمعتي صوت طيارة
26:17هاي طيارات شحن اللي عم بتطير
26:20انتي بمكان ما حدا رح يلاقيكي فيه
26:22ولا حدا رح يسمع صوتك
26:25ها
26:26بعدين احنا ما رح نخليكي هون كتير
26:31لوين رح تأخدوني
26:32رح تعرفي لما منروح
26:34عم نستنى الاوامر
26:36من مين
26:39لما ييجي الوقت
26:41المعلم رح يهتم فيكي شخصيا
26:43اه
26:44اذا لقيتك عم تتحركي مرة تاني
26:47رح دقلك مسامير بايداكي
26:49تمام
27:05يا ربي خلصني من العذب
27:08بترجعك ساعدني راجل يا اشرف
27:19المطار القديم
27:23هلو جوردال شو عملتو
27:25احنا على اطراف باكر كوي
27:27عم ندور عليها هون وهون
27:28وكل ما كان منعرفه عم ندور فيه
27:30انت شو وضعك
27:31روحوا باتجاه المطار القديم
27:33شوف هنيك
27:34يمكن نيسان هنيك
27:35فتشوا كل المخازن والابنية المهجورة
27:38وكيف عرفت انه هنيك بقى
27:40نيسانت تصلت وقالت
27:41قالت سمعت صوت طيارة
27:43وعرفت ان الطيارات هي طيارات شحن
27:45هي حاولت توصف لي المكان
27:47قلعب تسمع صوت طيارات
27:48هي بمخزن قريب
27:49هيك قالتلي
27:50تمام تمام رح اروح لهنيك تمام
27:53وانا جاي كمان
27:58ساعدوني
27:59ساعدوني قدير عم بيموت
28:00ما في حدا هون
28:02ساعدوني
28:03ما في حدا هون
28:04ساعدوني
28:04ولكن الرجال عم بيموت
28:07ساعدوني
28:08شو ساعد
28:09ما بعرف
28:09يا عبد ما في حدا هون
28:12تساعدوني بترجاكم ساعدوني
28:15قولك ما في حدا هون ساعدوني
28:20تعال شوفه
28:22شو صار معه
28:23ما بعرف نزيف داخلي او تأثر بشي اكله
28:26الرجال عم بيموت مشان الله خلينا اللحقه بسرعة
28:32رجع لورا ولك
28:33والله رح اقتل هاي المرأة
28:35انت شو نفكر حالك عم تعمل
28:37نحن انقلنا حياتك قدير
28:39ايه شكرا لكم بس لا هلأ ما عرفت ليش
28:41سأل خضر هو بيقلك
28:43لا ما عندي شي يحكي معه
28:45رح نطلع من هون تحركي
28:47تحرك يلا تحرك وقال لي رح فجر لك رأسك
28:50اهد هون
29:04طلعوا فيني
29:05قتل النسوة مو من عاداتنا
29:08بس اذا جبرت بعمله
29:10وساعته انتو رح تكونوا المسؤولين
29:12ما رح تستفيد شي ابدا قدير
29:14من دون اذن خضر ما رح تطلعوا من هون
29:17ولا حدا رح يعمل شي ابدا
29:18معناتك لكم رح تموتوا
29:28موسيقى
29:38ما قالتلك لبقى تتصل فيه كل الوقت
29:41في شي بس لا تعصبي علي
29:42شو صار
29:43انا
29:44رحت عالحمام ونسيت تليفوني بالغرفة
29:47والمرة ما عم تقدر تتحرك
29:49لهيك ما كتير اكلتهم
29:51ايه
29:51شكرا تصلت في حدا
29:54غبي وما بتعرف تعمل شي
29:55كيف تطلعوا وبتترك التليفون بين ايديها
29:59الشخص يلي خطف نيسان عنده مشكلة تانية مع اشرف
30:03كتار عندن مشاكل مع اشرف
30:05ايه بس هاده مخبي حاله منيح
30:11عم تلمحي لشي معين
30:15لا
30:17يعني
30:18الست نيسان
30:21متأسرة كتير بسبب السيد اشرف
30:24شي دام
30:25صحيح بس
30:27نحن بالاخر شغلتنا نحمي الناس
30:29وما دخلنا مين هنن
30:31ما عرفنا مين هو
30:33الخاطف مخبية منيح
30:52لازم تخبريني وان راح اشرف
30:54شو بيعرفني راح لحاله
30:56انا ما قلتلك بدك تعرفيلي كل تحركات اشرف
31:00هون عم يقوله انه لها اختي نيسان
31:04اشرف لها نيسان معقول
31:06تعرفيلي القصة فورا
31:08يلا
31:12شو مع مين كنتي عم تحكي
31:14مع امي
31:15استمعت بالاخبار وقلقيت
31:25مين هاي
31:28شي دام
31:29صار فيك تطلعي
31:31طلعي مع الفرقة تبعي
31:32كم كان كلفك بمهمة
31:49قالوا نعم شي دام
31:51بديلي بشعره
31:52اشرف رايح لعند نيسان
31:54شو؟
31:58خير شو صار؟
32:00شي دام اتصلت
32:01اشرف بلش يتحرك
32:03يتحرك
32:03ما راح يقدر يلاقيه
32:05البنت عملت مصيبة
32:07اخذ التليفون واحد من الارجال
32:19لك الله يلعنون
32:21اتصلت باشرف
32:23بدك نغير مكانها؟
32:26ما بتوقع في عنا وقت لهذا الشي
32:28شو نعمل؟
32:30ما انا مستعدين
32:33هون او بمكان تاني
32:35هذا الشي معلومهم
32:44بس لازم اليوم
32:47لما يفوت اشرف عديك الغرفة
32:49رحيقة للمرأة اللي بيحبها
32:51هذا المهم بالنسبة للي
32:55هاتصل بالارجال
32:58اتصلي
33:00خليوني جهزولي
33:02يستقبع الحلو
33:04قولك؟
33:05بمين اتصلت بتليفوني؟
33:09ها؟
33:12قاله نعم
33:13أشرف جاي لعندكم
33:15اسمع شو رح قللك
33:16وهالمرأة بتنفذه بالحرف
33:20وبعدين بتطلع من هناك فوراً
33:22تمام يا خانم
33:23رح نبلش فوراً
33:25يا شباب
33:26تعالوا لعندي
33:27ها
33:29اتصلت بحبيبك لكان
33:31خليجي وياخدك
33:32الزلمة رح يتبخوش من وراكي
33:34انتو معرفانين مع مين علاني
33:37اشرف ما رح يخليكن عايشي
33:39هذا اذا ضل عايش اصلاً
33:41تركني
33:42اول ما يفوت لهون
33:43تركني
33:44رح يتقوص بنص رأسه
33:46ولكن تركني ايدي
33:48تركني
33:52تحولنا طريق رح نروح
34:01خدر
34:01ها
34:07اه
34:07اه
34:08واي اجا صاحب البيت
34:10فينا نعرف شو سبب هالضيافة
34:12لك بتعرف شو عم تعمل انتوياه
34:15خال
34:16خلي رجالك بعده من قدامنا احسن له
34:23تركوها الها
34:24وخدوني انا
34:26وشو الفرق بقى
34:31نزلوا سعكو نزلوا
34:47يلا الكل ينزل اسلاحه
34:50اه
34:51هيك لكان
34:52انت بتعرف انه اشرف عم يدور عليك بكل مكان
34:58ايوصل له سلامي
35:01كذبت على اشرف
35:05وخبيت الحقيقة عنه
35:07شو دخلني
35:08هاي القصة بينك وبينه هو
35:11طعي
35:20يلا عود
35:22في كتير حكي نحكيه
35:24ما في شي احكيه معك يا خال
35:26اوصني خليني موت متل الرجال
35:45ما في نساوية
35:49ليش بقى ليش
35:51فهمني ليش ساعتني
35:53ليش انقصني من ايدين اشرف
35:56شو مشكلتاك
35:57سنين طويلة نفكر ابني ميت
36:02وبعد كل هاسنين
36:04اذا ما عانقته
36:05شميت ريحته
36:06فاكيد ما رح اقدر اني قتله
36:13اغا
36:14شو اللي عم بيقوله
36:17شو عم تقولي اخال
36:19انا
36:23بكون ابوك
36:25الى تابي
36:51يلا يا شباب
36:53خلينا نطلع بالميفوت
37:02شو عم تقولي اخواني
37:07شو عم تقولي اخواني
37:08شو عم تقولي اخواني
37:09شو عم تقولي اخواني
37:10شو عم تقولي اخواني
37:11شو عم تقولي اخواني
37:12شو عم تقولي اخواني
37:13شو عم تقولي اخواني
37:14شو عم تقولي اخواني
37:17شو عم تقولي اخواني
40:18أشرف واقف أشرف
40:19ما رح واقف
40:35لك هذا أشرف وين اختفى
40:38لك شو اختفى
40:40ما بتعطه أنا بس يبلش يمشي
40:41ما حدا بيداري وقفه
40:42بس ما لازم نتركه لحاله
40:43ايه شو بدنا نعملي عنه
40:45يلا
41:02نيسان
41:03أنا أجيد
41:05ايه شو بدنا نعملي عنه
41:14ايه شو بدنا نعملي عنه
41:35لك وين راحات
41:38تعال من هون تعال
41:39يلا يا شباب يلا يلا
41:41استعجيل
41:43نيسان
41:57وينك نيسان
42:12اللحظة اللي عم تستنىها اجيت
42:16اخيرا رح ينتهي كل شي
42:19اشرف رح يقتل رؤية
42:21مثل ما قتل ابي من قبل
42:27يلا اشرف
42:29فوت عالغرفة خلصني
42:44ليه جوالد الحساب
Comments