- 9 hours ago
Να Μ’ αγαπάς - Σ1 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 106
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02Αχίλια! Αχίλια!
00:04Κάτσε ρε μπαμπά, ακόμα δεν ξέρουμε ποιος το κάνει και γιατί.
00:07Ε όχι, ο μπαμπάς είναι σίγουρος από ό,τι φαίνεται.
00:09Μήπως ξέρεις κάτι που δεν ξέρουμε εμείς.
00:11Τι εννοείς.
00:12Θα θερωτήσω ευθέως.
00:14Έχεις εσύ κάποια σχέση με αυτό που έγινε.
00:16Τι είπες.
00:17Η φίλη σου, η ζωή είναι μέτωχος κι αυτή, θα είναι παρούσα.
00:20Όχι.
00:21Το μερίδι που είχε στην εταιρεία, ο Θεόφουλος για να την τιμωρήσει,
00:24το έδωσες στη Σοφία.
00:26Έτσι η ζωή δεν έχει κανένα λόγο στο μέλλον της εταιρείας.
00:29Το έχετε σκεφτεί ότι πίσω από όλα αυτά μπορεί να κρύβεται κάποιος άλλος δικός μας.
00:34Ποιος άλλος εννοείς στη Σοφία.
00:36Ακριβώς.
00:37Της αρέσει να κινείται η πουλά.
00:38Απάντησέ μου, σε παρακαλώ.
00:39Ήξερεις για την επίθεση.
00:40Ναι.
00:41Ήξερα, εγώ την οργάνωσα.
00:43Αυτό δεν θες να ακούσεις, όριστη, άκουσες.
00:45Δεν θα μου έκανε καμία εντύπωση.
00:47Εδώ πήγες να σκοτώσεις εμένα.
00:48Στον άγγελο θα κολλήσεις που τον μισείς κιόλας.
00:50Σας πήρα να σας πω να προσέχετε.
00:52Να προσέχω τι.
00:54Ε, εδώ στο σπίτι γίνονται διάφορες συζητήσεις για το συμβάν και...
00:57Και τι, τι.
00:58Ο κύριος Χάρης προσπαθεί να ρίξει τις υποψίες πάνω σας για αυτό που έγινε στο ξενοδοχείο.
01:03Πώς έγινε αυτό.
01:05Τι εννοείς.
01:08Καλά, κλείσε. Κλείσε, πλάκα, κλείσε.
01:11Ο πατέρας σου τι λέει.
01:12Τι να πιτάχει κι αυτός χαμένα.
01:15Προσπάθηει να καταλάβει τι έχει συμβεί.
01:17Ναι.
01:18Ελπίζω να μην υπονοήσω ότι έχουμε εμείς κάποια σχέση με αυτό που έγινε.
01:22Δεν σου μιλήσανε.
01:23Στο κλείσανε.
01:24Είπε το όνομά μου.
01:25Ήταν πολύ περίεργο.
01:26Μια περίεργη φωνή.
01:29Δηλαδή.
01:30Δεν ξέρω πώς να σου το εξηγήσω.
01:32Παραμορφωμένη.
01:33Είπε ζωή, γέλασε κάπως και μου το κλείσε.
01:36Καλημέρα.
01:38Καλημέρα.
01:38Εσείς ο Χάρης ο Καληγάς.
01:40Ναι.
01:40Εσείς ποιοι είστε.
02:08Καλάσσες θα φτιάξω μόνο απ' το γαλάσιο που κοιτάς.
02:15Σύννεφα θα πλάσω απ' τον Άγιο Ιδρόντα που φοράς.
02:25Πόλεμους θα δέξω μόνο μια στιγμή να μ' αγαπάς.
02:38Καλάσσες θα φτιάξω μόνο απ' το γαλάσιο που κοιτάς.
02:45Σύννεφα θα πλάσω απ' τον Άγιο Ιδρόντα που φοράς.
03:03Χάρη.
03:06Χάρη.
03:07Χάρη μου.
03:09Χάρη.
03:10Βοήθεια.
03:11Χάρη ξύπνασε παρακαλώ να μου το χάνεις αυτό.
03:14Χάρη μου.
03:15Χάρη.
03:16Χάρη.
03:17Βοήθεια.
03:19Τι να σας πω κυρία Νικέτη μου.
03:21Δεν είμαστε πάρα πολύ απογοητευμένοι.
03:23Αυτό μόνο ξέρω.
03:25Τι να πω.
03:26Κάτσε βρε παιδί μου μισό λεπτό.
03:27Όχι όχι βασικά να σας πω κάτι φούντωσα τώρα.
03:29Πάω να ρίξω λίγο νερό στο πρόσωπό μου.
03:31Δεν είμαι καλά.
03:32Αγάπη μου ορίστε να.
03:33Τι τρελάναν την γυναίκα μου.
03:34Αλήθεια σας το λέω μπες σαν.
03:35Δεν με νοιάζεις καθόλου.
03:36Νόμιζα σαν ηλίθιος ότι θα μπορούσα να ενταχθώ σε αυτήν την οικογένεια.
03:41Να είμαι μέρος της.
03:42Να είμαι ανάμεσά σας.
03:43Αλλά είσαι.
03:44Έχεις μια θέση σε αυτή την οικογένεια.
03:46Αλλά τώρα βλέπω καθαρά και εξάστερα ότι δεν έχω καμία θέση.
03:50Ωραία.
03:50Δεν μας λες λίγο και εμάς τι βλέπεις καθαρά και εξάστερα.
03:53Να το καταλάβουμε.
03:54Θα σας πω.
03:55Με σφάξανε.
03:56Πήραν αυτό που θέλανε.
03:57Και τώρα είμαι ξένος.
03:58Ανάμεσα σε ξένους.
04:00Όχι μάγε μου δεν είναι έτσι.
04:01Οι σχέσεις των ανθρώπων δεν είναι κάτι εύκολο.
04:04Δεν αλλάζουν.
04:05Τσάκ από τη μια στιγμή στην άλλη.
04:07Καλλιεργούνται.
04:08Σταδιακά.
04:09Έλατε γρήγορα εξωμάκιο.
04:10Ο χάρης είναι χτυπημένος στον δρόμο.
04:12Τι έφαγε το παιδί είναι.
04:26Παιδιά πρέπει να καταλάβουμε τι έγινε.
04:28Δεν μπορούμε να το αφήσουμε έτσι.
04:30Λευτέρη ας μην ξαναγυρνάμε στα ίδια.
04:32Είπαμε το έχει αναλάβει η αστυνομία.
04:34Ας μην μιλήσουμε άλλο γι' αυτό.
04:35Ναι. Ωραία. Κλασικά.
04:37Ας μην μιλήσουμε.
04:39Να μην ξέρουμε και στο τέλος δεν φτύχει κανείς.
04:41Λευτέρη μου.
04:42Τι. Κάποιος του έχει να σας σκοτώσει ρε Άγγελε.
04:44Να κάνουν ότι δεν συνέβη τίποτα.
04:46Ή να προσφυγηθεί ότι δεν υποψιάζουμε και κανένα.
04:48Ωραία. Θες να μας πω ποιον υποψιάζεσαι.
04:49Μην το συνεχίσουμε.
04:50Ναι παιδιά μας. Μη φαγωθούμε τώρα μεταξύ μας.
04:53Για κάτι που δεν μπορούμε να λύσουμε εμείς.
04:55Σωστά. Ας φαγωθούμε ότι δεν θα γίνει χειρότερα.
04:57Δεν θα γίνει χειρότερα.
04:59Και σπίτου το ξέρεις.
04:59Λευτέρη υποψιάζεσαι κάποιον από την οικογένειά μου.
05:02Εσύ τι λες.
05:03Εγώ λέω να μιλήσεις καθαρά.
05:05Καθαρά. Ωραία.
05:07Κάποιος ήθελε να κάνει ζημιά και την έκανε.
05:10Το θέμα είναι ποιος είχε λόγο.
05:11Φτάνει.
05:18Χωρίς στοιχεία δεν θα κατηγορήσουμε κανένα.
05:21Μα δεν κατηγορώ.
05:22Απλώς λέω ότι κάποιος ωφελείται από αυτό που έγινε.
05:25Εγώ λέω να πηγαίνουμε.
05:27Θέλω να ξαβλώσουμε χωρασμένοι.
05:28Πάμε σπίτι.
05:29Ναι πάμε.
05:35Ευχαριστούμε πολύ για την πράγμα.
05:36Χαρά μας αγόρι μου.
05:38Να πάντως σου κάνουμε.
05:39Για σου να πω να πω σε έχετε.
05:47Χαρή.
05:48Τι έγινε σου.
05:49Δεν ξέρω.
05:50Φάρε λίγο νερό και παίξατες.
05:51Αγόρι μου.
05:51Τι σου έκανανε παιδί μου.
05:53Αναπνέει.
05:54Πες μου ότι αναπνέει.
05:55Αναπνέει ναι.
05:56Αναπνέει μην ανισχύει τα κυδένια.
05:57Γιατί θες την έλεγες.
05:57Ποιος το έκανε αυτό.
05:59Ακούς.
06:00Ποιος το έκανε αυτό.
06:01Παναγία.
06:01Παναγία μου.
06:02Λοιπόν.
06:03Απλά ξέρετε κάτι.
06:04Μην είστε όλοι πάνω από το κεφάλι του.
06:06Εντάξει.
06:06Φέρντε εδώ.
06:07Φέρντε εδώ.
06:08Τι έγινε.
06:09Με ακούς ρε.
06:10Κοίτα με λίγο.
06:10Με ακούς.
06:11Με βλέπεις.
06:12Βγράφω να ξημάσεις.
06:13Φέρντε με λίγο.
06:15Εντάξει.
06:16Φελίζεσαι.
06:17Ποιος το έκανε αυτό το παιδάκι μου.
06:18Ελάτε να βοηθήστε λίγο να τον σκώσουμε.
06:20Ας το φτάλετε.
06:23Άλλο.
06:23Φέρντε.
06:28Ζάλισε ρε.
06:30Πάμε.
06:30Πάμε.
06:43Είδες τουλάχιστον ποιοι είναι.
06:45Είδες κάτι θυμάσαι.
06:48Δύο τύποι ήταν.
06:49Ντουλάπες.
06:50Ντουλάπες.
06:51Μπράβει.
06:51Δεν τσούσες ξαναδεί.
06:52Ντουσες ξαναδεί.
06:53Δεν νομίζω.
06:55Και τι είπανε.
06:55Δεν σε ρωτήσανε τίποτα τίποτα.
06:57Όχι και πολλά γιαγιά.
06:59Ήρθαν κοντά μου.
07:00Μου ερώτησαν το όνομά μου.
07:02Και πριν προλάβω να καταλάβω τι γίνεται με χτύπησαν.
07:04Κοίταξε.
07:05Αυτό στα μούτρα σου με ένα μπουκέτο δεν γίνεται.
07:09Ναι με σιδερογραφιά το κάνανε.
07:12Ε βέβαια έτσι εξηγήθηκανε.
07:13Πονάς κάπου ζαλίζεσαι.
07:15Όχι δεν πονάω.
07:16Μήπως να τον πάμε σαν ένα γιατρό να τον δει.
07:18Δεν χρειάζεται έχουμε την καλύτερη.
07:20Πέρα.
07:21Ποιο είναι το πόρισμα.
07:23Ευτυχώς δεν έχεις πάθει κάθε μου.
07:25Δόξα τω Θεό.
07:27Λοιπόν θα ήθελα για τις επόμενες 24 ώρες
07:30να μην ανοίξεις καθόλου καμία οθόνη.
07:32Ούτε κινητό.
07:33Ούτε τηλεόραση.
07:34Τίποτα.
07:37Επίσης
07:38αν νιώσεις
07:40μουδιας μας τα άκρα, ζαλάδα
07:42ή τα ασυγέμετο
07:44θέλω να με ενημερώσεις αμέσως.
07:47Μάλιστα μόνο αυτό.
07:49Επίσης θα ήθελα κάποιος
07:50μες το βράδυ κάθε δύο ώρες να σε ξυπνάει
07:52για να βεβαιωθούμε ότι δεν έχεις χάσει που έχουμε το περιβάλλον.
07:55Ωραία θα το αναλαβαώ εγώ αυτό.
07:56Σε ευχαριστώ. Ωραία.
07:58Μην πεις τίποτα στον Πομπά.
07:59Καλύτερα να μην μάθει κάτι.
08:01Ναι συμφωνώ και εγώ.
08:02Μην τον αναστατώσουμε. Έτσι και λίγο δεν χτύπησες πολύ.
08:04Λοιπόν, πάω να σου φέρω πάγο για να μην μπριστείς.
08:21Ποιος με βρήκε?
08:22Η Κατερίνα.
08:24Κότυψε αν τρελαθεί το παιδί.
08:25Πώς γίνεται ρε γαμότο.
08:27Πέφτεται ο ένας ψαπωνάνων σαν τις μίγες τώρα.
08:29Δεν πέφτουν ο μάκι. Μας ρίχνουν.
08:33Δηλαδή πιστεύεις τώρα ότι είναι οι ίδιοι που κανόνισαν το χτύπημα στον ξενοδοχείο.
08:38Δεν το λες και εσύ, πτωσή.
08:41Ξεκουράσου.
08:41Μην χρειάζεται κάτι.
08:43Βάζεις μια φωνή και μπέρα.
08:44Και.
08:45Άντε.
08:50Εγωγόρακι μου γλυκό.
08:54Ξεκουράσου, ε.
09:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:33Όλα εντάξει.
09:34Ο κόσμος πεσανέβηκα από τη σκάλα κινδύνου. Δεν υπήρχε ψυχή.
09:36Ωραία. Γιατί αυτός ο χαφιαδάκος της συμφοράς. Αν μας βλέπει, δεν είναι ότι καλύτερο.
09:42Τι να σου πω σήμερα. Ήταν μια μέρα το λιγότερο που μπορώ να πω παράλογη.
09:47Εγώ και μόνο με την επίθεση στο Μανιάτι.
09:49Όχι. Αυτό ήταν το μονολογικό.
09:51Τουλάχιστον για μένα. Γιατί όλοι οι άλλοι είναι στον κόσμο τους.
09:54Με τη σύσκεψη των δύο οικογενειών τι έγινε.
09:56Τι να γίνει.
09:57Ο Μανιάτις έδινε εντολές ως αρχηγός.
10:00Και η κατάσταση του ξαδερφού μου ήταν πραγματικά εχεισχυμένο το κεφάλι.
10:04Ήτανε κλαρίνο. Δηλαδή τέτοιος ξεπεσμός.
10:08Καμία αντίδραση.
10:09Καμία αντίδραση. Δεν λες τίποτα.
10:11Δεν ξέρω τι είχε πάθει ο ξαδερφός μου.
10:12Είναι αλλού.
10:13Και τα ανήψε μου ακόμα χειρότερα.
10:15Στροφή 180 μοιρών.
10:18Προσπαθώ να μαζέψω μόνοι μου τα σημάζευτα.
10:21Να σου πω.
10:24Οι Μανιάτιδες, οι καλλιγάδες και τα συμβόλαια
10:27απόψε δεν έχουν απολύτως καμία σημασία.
10:30Δεν έχουνε.
10:36Είναι δεν έχουνε.
10:38Μπορούν να περιμένουνε.
10:58Χάρη.
11:00Χάρη. Ξύπνω.
11:05Καλά είσαι.
11:08Εντάξει είμαι.
11:10Πονάζεσαι. Λύζεσαι.
11:13Πάω.
11:15Μάλλον έχω φάει τόση μπουνιά στη λεφτά
11:17που έχω αποκτήσει ανοσία.
11:19Χάρη δεν είναι αστείο.
11:22Θα μπορούσα να σε έχουν αφήσει τον τόπο.
11:26Δεν τα έκαναν όμως.
11:36Πες μου για τον Αχιλέο πώς είναι, πώς τον είδες.
11:41Καλά είναι.
11:42Βγαίνει αύριο το πρωί.
11:45Ήταν τυχερός μες στην ατυχία του.
11:47Ο γιατρός είπε ότι η σφαίρα τον βρήκε ξιστά, δεν βρήκε κάποια αρτηρία.
11:54Το ξέρεμα δίνει κάτι σοβορό.
11:55Εσύ το πήρες πιο βαριά πόσο ήτανε.
12:01Ελπίζω να μην τρώμεξε τόσο πολύ και για μένα.
12:04Χάρη, πες μου την αλήθεια.
12:07Σίγουρα δεν τους ήξερες αυτούς τους τύπους που σε χτύπησαν.
12:10Σίγουρα.
12:12Δηλαδή δεν ήταν από αυτές τις καλές παρέες που κάνεις.
12:15Καμία σχέση.
12:17Ωραία.
12:19Εντάξει, ξεκουράσαι τώρα.
12:24Σε ευχαριστώ που με βοήθησες.
12:26Δεν είσαι με υποχρεώμα να το κάνεις.
12:28Ήμουν, Χάρη.
12:30Είδα έναν άνθρωπο μπροστά μου ανέστητο
12:33και χτυπημένα δεν μπορούσα να τον προσπεράσω.
12:36Μάλιστα. Έναν άνθρωπο.
12:39Ναι. Οποιοςδήποτε κενάταν, το ίδιο θα έκανε.
12:41Ναι, ναι. Κατάλαβα.
12:45Λοιπόν, κοιμήσω τώρα και θα έρθω σε δύο ώρες.
12:50Δεν χρειάζεται μη χάσει τον ύπνο σου για μένα.
12:53Έτσι και λίγο σας χωπεύω να πεθάνω. Έχω ακόμα...
12:57κάποιες εκκρεμότητες.
12:58Σε δύο ώρες, Χάρη.
13:08Τα πήρες τα φαρμακά σου, εντάξει.
13:11Ναι, ναι. Τα πήρα.
13:16Αυτά ήθελαν να ακούσουν, αυτά τους έλεγα.
13:19Τι ήθελες, να ξεχάσω.
13:21Ξέρεις τι μου κάνανε αυτοί οι άνθρωποι.
13:22Με κατέστρεψαν και συνεχίζουν ακόμα βέρα.
13:25Δηλαδή υποκρινώσουν.
13:27Ξέρεις τι έλεγε ο πατέρας μου.
13:28Ότι αν δεν μπορείς να κερδίσεις τον εχθρό σου,
13:31πρέπει να τον πείσεις ότι είσαι φίλος του.
13:33Αυτό έκανα.
13:42Ήταν πολύ άσχημο αυτό που έγινε στο ξενοδοχεία.
13:45Ναι.
13:48Αλλά ευτυχώς ο Μανιάτης τη γλίδωσε.
13:50Και ο σωματοφυλακάς του με κάποιες αμοιχές.
13:53Τέλος καλό, όλα καλά.
13:55Μα ποιος θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο.
13:57Μάλλον κάποιος που είχε ένα εξόβλη τους λογαριασμούς
14:00με τον κύριο Μανιάτη.
14:02Καλά τώρα.
14:03Αυτός δεν είναι τρόπος να λύνει κάποιος τους λογαριασμούς του.
14:08Θεόφυγε να σου πω ότι πιστεύω για σένα.
14:11Ότι μέσα σου κρύβεις έναν πολύ καλό άνθρωπο.
14:13Καλύτερο από αυτόν που δείχνεις προς τα έξω.
14:17Σε παρακάλλω τώρα, Έλεος.
14:19Μη μιλάμε πάλι για αυτά.
14:21Φοβάσαι.
14:22Φοβάσαι γιατί πιστεύεις ότι καλός ήσονο δύναμος.
14:25Και θέλεις τόσο πολύ να δείχνεις δυνατός
14:28που καταλήγεις να κάνεις πράγματα που φτάνουν στα άκρα.
14:31Αυτός είμαι.
14:32Και δεν μπορώ να αλλάξω τώρα.
14:34Οι άντρες της γενιάς μου μεγαλώσαμε τελείως διαφορετικά.
14:38Η δύναμη ήταν το μόνο μας νόμισμα.
14:40Εξαρτάται τι θεωρεί κανείς δύναμη.
14:44Δύναμη είναι να μην σταματάς πουθενά, να μην κολώνεις πουθενά.
14:50Θυμάμαι όταν ήμασταν μικροί, πέφταμε κάτω, ματώναμε.
14:55Αλλά δεν λέγαμε τίποτα, δεν μιλούσαμε.
14:57Και αν μιλούσαμε τρέγαμε και ξύλο.
14:59Έτσι μεγάλωσα μόνος μου.
15:02Πολέμαγα.
15:02Και στάθηκα στα πόδια μου.
15:06Θεόφιλε.
15:09Δεν χρειάζεται να πολεμάς.
15:13Και δεν είσαι μόνος.
15:17Γιατί το λέσαι αυτό.
15:20Καλό βράδυ.
15:33Φοβάμαι.
15:34Τον είδες τελευταίρη, είναι σίγουρος.
15:37Για εκείνον το κάνω ο πατέρας σου.
15:39Το καλό που το θέλω, δεν έχει καμία να μείνεις όλο αυτό.
15:42Τον υποψιάζεσαι κι εσύ.
15:46Δεν ξέρω πια, τίποτα δεν ξέρω.
15:49Πάνω που πήγαινα να στρώσουν όλα, πάλι πίσω.
15:52Είχες δίκιο.
15:55Έπρεπε να έχουμε φύγει.
15:57Αν είναι ο πατέρας μου, φαντάζομαι να το μάθω πρώτος.
16:00Εμένα ένα πράγμα με νοιάζει.
16:03Να μην έχουν σχέση με το ατύχημα οι καλγάδες.
16:07Μακάρι.
16:08Γιατί αλλιώς δεν έχουμε δει τίποτα ακόμα.
16:20Τι θα πει ρε αγόρι μου θέλεις να φύγεις.
16:22Είσαι σοβαρός.
16:23Ρε Άγγελε δεν μπορώ άλλο εδώ μέσα.
16:25Πραγματικά δηλαδή νιώθω άρρωστος.
16:28Δεν είσαι άρρωστος.
16:30Τραυματίας είσαι.
16:31Η αστυνομία σου πήρε κατάθεση.
16:32Ναι εννοείται.
16:34Θέλω να έρθω σε εσάς.
16:34Θέλω να έρθω στους δικούς μου ανθρώπους.
16:36Ρε Αχιλέα.
16:37Άγγελε μου καθαρίσανε την πληγή.
16:40Όλα μια χαρά.
16:40Ήταν επιφανειακό το τραύμα.
16:41Μου έχουν δώσει ένα βουνό οδηγίες και φάρμακα.
16:44Δηλαδή τι άλλο να κάνω εδώ πέρα.
16:45Τι να φύγω σήμερα το βράδυ, τι αύριο το πρωί.
16:47Και σ' αφήνουν οι γιατροί να φύγεις νυχτιατικά.
16:49Ξέρεις κανένα μπορεί να με κρατήσει με ένα αυτοζωρί.
16:52Άσε που έχω υπογράψει ότι φεύγω με δική μου ευθύνη.
16:55Τι να σου πω ρε παιδί.
16:56Τι να σου πω.
16:59Εντάξει έρχομαι να σε παρώ.
17:00Ε όχι έχω καλές ταξί.
17:02Να το ακυρώσεις.
17:21Ο Αγιλέας, να σε έρναι δε κάτω δεν θέλει να μείνεις στον σουβομένο.
17:35Αν πάθαινε κάτι θα τα κεγόλα.
17:40Πες μου ότι δεν πιστεύεις κι εσύ όπως ο Λευτέρης.
17:43ό,τι είναι η δουλειά του Θεοφυλού.
17:45Κι αν είναι.
17:46Κι αν ποτέ δεν ήθελα αυτή τη συμφιλίωση.
17:49Και όλα αυτά ήταν για να μου ρίξει τάκτη στα μάδια.
17:52Τότε γιατί να το κάνει αμέσως μετά τη συνάντηση.
17:57Αφού υπέγραψε τα πάντα,
17:58δέχτηκε όλους τους όρους.
18:00Θα ήταν ο πρώτος ύπητος.
18:02Τότε ποιος.
18:05Ποιος μπορεί να ήθελε να οργανώσει κάτι τέτοιο.
18:10Ίσως κάποιος από το παρελθόν σου, Άγγελε,
18:12υπάρχει αυτή η πιθανότητα.
18:17Θα μάθω.
18:19Θα κινήσω γη και ουρανό και θα μάθω.
18:23Αλλά ζωή ήθελα να ξέρεις
18:24ότι μπορεί μπροστά στα παιδιά να προσπάθησαν να με ψήγρεμος
18:28για να μην ανάψουν τα αίματα.
18:29Αλλά αν ο Θεόφιλος είναι εμπληγμένος αυτό,
18:33δεν θα αφήσω τίποτα ορθίο.
18:37Κοίτα με.
18:41Τιπότα.
18:45Πάνω πέρα το Αγγελέ.
19:04Τελικά είναι απρόβληπτη ζωή, ε.
19:06Ούτε εγώ μπορούσα να προβλέψω ότι θα σε γνωρίσω, Σοφιά.
19:10Και το χειρότερο είναι ότι και η συνέχεια δεν ήταν αναμενόμενη.
19:14Δηλαδή.
19:21Δηλαδή.
19:22Σε είδα την πρώτη ημέρα.
19:25Εντάξει.
19:27Μου άρεσες.
19:29Αλλά μετά έρχεσαι να σε σκέφτομαι.
19:31Και εμένα δεν μου άρεσε να σκέφτομαι.
19:33Με τρομάζει.
19:34Σε τρομάζει.
19:35Ναι.
19:37Γιατί εμένα δεν μου συμβαίνουν αυτά.
19:39Δεν πιστεύω στους κεραυνοβόλους και στους γρήγορες έρωτες.
19:42Άρα.
19:43Άρα.
19:46Δεν ξέρω.
19:48Ακόμα.
19:50Η αλήθεια είναι ότι και εμένα μου τρομάζει.
19:59Τι λες, να φύγω.
20:02Αν δεν θέλεις να σε δει κάποιος το πρωί.
20:04Ούτε θέλω.
20:05Και δεν πρέπει να με δει κανείς.
20:07Ο συνεργάτης σου.
20:10Ούτε ο συνεργάτης μου.
20:12Ούτε η κόρη σου.
20:15Και όπως τον είπες, ο...
20:16ο χαφιεδάκος.
20:22Δεν θέλω να φύγεις.
20:24Ούτε εγώ θέλω να φύγω.
20:26Αλλα πρέπει.
20:34Άρα.
20:47Άρα.
20:50Άρα.
21:15Μια ζωή θυσίες.
21:22Πάνω μου πλήγες.
21:27Πώς να ξεχάσω.
21:34Πες μου πώς αθες.
21:40Έσπασε το τζάνι.
21:46Σκίστηκε το φως.
21:52Μα όσο κι αν πονάω.
21:58Είμαι ζωντανός.
22:06Όσο δυνατά κι αν με χτυπάς.
22:11Αντέχω έτσι με μεγάλωσε η ζωή.
22:18Όσα μου έχεις κάνει φυλαχθώ.
22:21Τα έχω στην ψυχή μου έχουν χαράχτη.
22:30Όσο δυνατά κι αν με χτυπάς.
22:35Αντέχω πόνος κι η αγάπη μια γροθιά.
22:41Κι έτσι σαν το δάκρυ μου κρυφά.
22:46Θα τρεθώ μπας.
22:49Κι σβήσει κάτι απ' τη φωτιά.
22:57Φέρθηκα εγωριστικά.
23:01Έπρεπε να'χα καταλάβει τι περνούσες.
23:05Γιατί σ' αγαπάω.
23:16Όλα γύρω ψέμα.
23:22Ψάχνω να χαρώ.
23:28Να καθίσω λίγο.
23:34Να συλλογιστώ.
23:40Πόσα σου χρωστάω.
23:48Πόσες μαχαιριές.
23:52Κάθε μου ανάσα.
23:59Άδιες αγκαλιές.
24:06Ωσο δυνατά κι αν με χτυπάς.
24:11Αντέχω έτσι με μεγάλωσε η ζωή.
24:30Ωσο δυνατά κι αν με χτυπάς.
24:42Ωσο δυνατά κι αν με χτυπάς.
24:46Θα τρέχω μπας και σβήσει κάτι απ' τη φωτιά.
24:55Καλημέρα.
24:57Καλά ξεμνητούρια.
24:58Καλώς τα γόνια μας. Έλα εδώ κάτσε.
25:00Κάτσε εδώ παιδάκι μου.
25:02Πώς είσαι. Κοιμήθηκες καλά.
25:05Κοιμήθηκα βαριά.
25:07Χρειάζομαι πηγόντως καφέ Χαρούλα.
25:09Καφέ. Κάνει να πιει καφέ.
25:10Ε κάνει.
25:11Και γενικά πείτε μου τι πρέπει να τρώει, τι πρέπει να πίνε.
25:14Για δεν ξέρω τι να του ετοιμάσω.
25:15Ρε Χαρούλα, δεν έχει γαστρέτερή τώρα. Χτυπημένος είμαι.
25:18Να του βάλω. Λόγω το παιδάκι.
25:19Να του βάλεις.
25:21Μην έχεις ένια Χαρούλα. Είμαι μια χαρά άλλη.
25:24Αγόλη μου είσαι μια χαρά. Είσαι ήρωας εσύ.
25:27Ήρωας Αγγιλέα μου.
25:29Έβαλες μπροστά το σώμα σου για να σώσεις τον άγγελο.
25:33Έκανε απλά τη δουλειά μου.
25:34Ποιος το κάνει αυτό ε. Ποιος.
25:36Ποιος βάζει το κεφάλι του στον τροβά για κάποιον άλλον.
25:39Θέλει πολύ μεγάλη γενναιότητα.
25:41Δεν είμαι τόσο γενναίος όσο νομίζεις.
25:43Απλά είναι όταν από πριν έχεις αποφασίσει πως κάποιοι μετράνε πιο πολλοί από σένα.
25:48Κι εσύ πώς το αποφάσισαι αυτό.
25:51Όταν εγώ ήμουν χαμένος, είχα μπλέξει και ήμουν τελειωμένος,
25:56ο άγγελος ήταν εκεί.
25:57Για να με κρατήσει, να με στηρίξει και κυρίως να με σώσει.
26:00Φτάνει η ροά. Φτάνει.
26:02Ε, είμαι η ροάς.
26:04Καλά, εντάξει, εντάξει.
26:06Πάντως στη δουλειά σου είσαι πολύ καλός. Αυτός το δίνει.
26:08Και μιας που το ανέφερες. Μήπως να πάρουμε μια αύξηση, ένα μπόνους, κάτι.
26:13Κάποια πράγματα δεν πληρώνονται.
26:16Ευχαριστώ πολύ.
26:18Άστα τώρα αυτά. Πρέπει να δούμε ποιος το έκανε, άγγελε.
26:20Γιατί αν είναι ο Θεόφιλος πίσω από αυτό,
26:22θα κινηθεί γρήγορα αυτός για να σβήσει τα ίχνη του.
26:25Ναι, πρέπει να κινηθούμε πιο πριν και από την αστυνομία.
26:28Θεόφιλος μπορεί να έχει άκρες και να τα κουκουλώσει.
26:47Κωστάκη μου, γλυκιά μου Κωστάκη.
26:49Μην κουράζεσαι τόσο πολύ. Θα πάθεις και τίποτα και θα το έχουμε κρίμα στο λαιμό μας.
26:53Κύριε Σοφία, τα νέα για την απόπειρα δολοφονίας έφτασα στους επενδυτές
26:57και τι να σας πω μέχουνε, απ' το πρωί τρελάνε με τα τηλέφωνα και τα email.
27:01Τι θέλουνε.
27:02Τι άλλο, ζήτουν έκταχτο διοικητικό.
27:04Α, και τι σε νοιάζει εσένα. Αυτό είναι ο δουλειό του Θεόφιλου, του Άγγελου, του Χάρη, του Ορφέα,
27:09του Αρχιδή Ευθυνταρά μας, του Λευτέρη. Ας κόψουν το λαιμό τους.
27:13Και σαν η δη, στον προοφή μου.
27:15Α, ο Αρχιδή Ευθυνταράς μας. Αγενέστατος πάντως.
27:20Άριστα, ε, να πηγαίνω εγώ.
27:24Δεν παίζεται η γυναίκα.
27:41Μάλιστα, κυρία Σοφία.
27:43Έλα, μου έχεις αφήσει 200 μηνύματα από χθες. Τι θέλεις.
27:46Σας έπαιρνα από χθες. Ναι, αλλά μιλήσαμε χθες.
27:49Όχι, σας έπαιρνα και το βράδυ.
27:50Κάποιοι χτύπησαν τον κύριο Χάρη.
27:52Τι λέεις τώρα. Ποιοι.
27:54Δεν ξέρουμε. Τον βρήκε χθες το απόγευμα η Κατερίνα ανέστητο έξω από το σπίτι.
27:58Και πώς είναι το παιδί.
27:59Καλά είναι. Απλά τρομάξαμε όλοι πάρα πολύ.
28:01Πού είναι τώρα.
28:02Στο σπίτι είναι. Απλά η δέρα του είπε να αποφύγει τα πηγαίνα. Έλα.
28:05Καλά. Καλά. Κλείσε.
28:23Όπως βλέπεις, δεν κάνει τίποτα το ενδιαφέρον αυτή η τύπησα.
28:27Από το μανιά της στην πανσιόν και τούμπαλη.
28:31Βαρέθηκα τη ζωή μου να σου πω την αλήθεια.
28:33Παλή καλά που είναι και ωραία αγκούμενα, αλλιώς.
28:35Όπα ρε μεγάλε. Όπα ρε μεγάλε. Τι έγινε. Κολλητοί είμαστε. Για μάζευτό λίγο.
28:39Εντάξει ρε φίλε. Τι χαλάστηκες. Γυναίκα σου είναι.
28:45Οκ, Πάσο. Τι χρειάζεσαι από μένα. Πώς συνεχίζω.
28:50Αρχίζεις να τσεκάρεις τι γίνεται έξω από το μανιά της χοτέλ. Τη ζωή την αφήνουμε για την ώρα.
28:56Εσύ παίρνεις αυτό και εγώ παίρνω αυτό.
28:58Το κινητό μου γιατί.
29:00Θα το κάνεις αυτό το χρέπει. Να πας και να τις προκοπείς με αυτά.
29:21Δεν το πιστεύω.
29:22Χώρι μου, τρελάθηκα. Μόλις τώρα το έμαθα. Πώς είσαι.
29:26Ποιος το πρόλαβε.
29:28Μάλιστα κατάλαβα ειθενό.
29:30Και τι, ανησύχησες και ήρθες.
29:32Φυσικά και ανησύχησα.
29:33Επειδή είσαι με άδειασες και με κατηγορείς άδικα.
29:36Είσαι αίμα μου και σ' αγαπάω.
29:38Για ποιο πράγμα σε κατηγορώ άδικα.
29:40Για τις άθλιες κριτικές που κατέστρεψαν τη φήμη του ξενοτοχείου μας.
29:44Μάλιστα γι' αυτό.
29:45Γιατί υπάρχει κάτι άλλο που το ξέρω.
29:47Σοφία, δεν έχω ρίξει κουβέτες.
29:49Ήρθες, με είδες.
29:50Ευχαριστώ πάρα πολύ.
29:51Αλλά είμαι πάρα πολύ κουρασμένος.
29:52Επομένως, γεια.
29:54Εντάξει χαλά μου, ναι.
29:56Έχεις δικιώσει ο κουρασμένος.
29:57Θα σε αφήσω να ξεκουραστείς.
29:59Ναι.
30:00Πάντως ο Μανιάτης, ρε παιδί μου, πολύ γρήγορος, πολύ γρήγορος, πιο γρήγορος και απ' τη σκιά του.
30:06Τι εννοείς.
30:07Ε, τι να εννοώ, το αυτονόητο.
30:09Χτυπήσαν κάποιον δικό του και μετά την πλήρωσες εσύ, αγόρη μου.
30:15Είσαι κι εσύ εδώ, Σοφία.
30:17Γεια σου, γλυκιά μου.
30:18Χάρη μου, δερφουλίνη, πώς είσαι.
30:20Καλά.
30:21Δεν περίμενα πως θα έρθεις.
30:23Μόλις έφευγα.
30:24Ο μπαμπάς σου...
30:25Ναι, στο δωματείο του είναι.
30:28Ανταγόρη μου.
30:29Ανταγόρη μου, σου αφήνω τώρα.
30:31Περαστικά και γρήγορα σε βερένιος.
30:34Σοφία μου, πεις κάτι στο μπαμπά.
30:36Δεν ξέρω ότι έχω χτυπήσει και δεν θέλω να το μάθει.
30:38Όχι ακόμα του λέει στον.
30:56Λέγε την αλήθεια τώρα που είμαστε δυο μας.
30:58Χριστός και η Παναγία. Ρε Σοφία.
31:01Χτυπάει ο κόσμος, παιδί.
31:02Εντάξει, πες μου. Εσύ οργάνωσες την επίθεση του ξενοδοχείου.
31:05Μάλιστα.
31:07Για όλα τα στραβά και όλα τα κακά.
31:09Εγώ πρέπει να φτέλω.
31:10Τα κακά. Άρα δεν το έκανες εσύ, ε.
31:12Όχι Σοφία. Δεν το έκανα εγώ.
31:14Κρίμα. Και είχα μια ελπίδα ότι δεν παραδόθηκες ανεφόρο στο Μανιάτι.
31:18Εκτός αν το έκανες εσύ, δεν μου έχεις εμπιστοσύνη και δεν μου λες την αλήθεια.
31:21Και βέβαια δεν σου έχω εμπιστοσύνη.
31:23Αλλά να σε ρωτήσω, μήπως το έκανες εσύ.
31:26Όχι βέβαια.
31:27Αλλά μακάρι να τον είχε πετύχει.
31:28Να τον είχανε καθαρίσει. Τα γλιτώναμε από πολλά.
31:33Πανταυτού την πλήρωσε ο άνθρωπος του και το δικό μας το παιδί.
31:38Ποιο παιδί.
31:38Ο Χάρης παιδί.
31:40Τι έπαθε ο Χάρης.
31:42Τον σε πίσω στο ξύλο έξω από το σπίτι δεν το ξέρεις.
31:45Τι.
31:45Ναι.
31:48Βέρα, τι μου λέει αυτή. Ήξερες ότι έχει χτυπήσει ο Χάρης και δεν μου το πες.
31:53Συγγνώμη μου, ξέφυγε.
31:56Θεόφιλε να σου εξηγήσω.
31:58Πας καλά κορίτσι μου. Μου κρύψατε και δυόσες τέτοιο πράγμα.
32:05Βρε κορίτσα μου γλυκό. Κρύβουνε τέτοια πράγματα από έναν πατέρα.
32:09Είναι δυνατόν. Τι θα το κάνατε έκπληξη.
32:17Πώς είσαι αγόρι μου. Καλά, γιατί δεν μου είπατε τίποτα. Έπρεμα να το μάθω απ' τη θεία σου.
32:22Άρε Σοφία.
32:23Θα το κρατήσει μυστικό η Σοφία.
32:25Ποιοι σε χτυπήσαν. Πότε.
32:27Χθες το απόγευμα ρε παπά. Δεν είναι κάτι θα περάσει.
32:30Τι είναι. Τους ξέρεις. Τους είδες.
32:32Δύο τύποι ήταν. Δεν τους έχω ξαναδεί.
32:35Ρε το καθαρματομανιάτη ρε. Αυτός το έκανε.
32:37Μάλιστα. Η Σοφία σου έβαλε την ιδέα.
32:39Ε ποιος νόμιζες.
32:42Το κάνει ο Μανιάτης γιατί πιστεύει ότι χτυπήσαμε το δικό του.
32:46Μπα, πρέπει να τον καταγγείλουμε στην αστυνομία.
32:48Όχι. Όχι αστυνομία. Όχι άλλα σκάνδαλα. Δεν το αντέχω.
32:52Ε τότε να συμβουλευτούμε τον Γιώργο να μας πει τι να κάνουμε.
32:55Λοιπόν, εσύ να αφήσεις τον Γιώργο ήσυχο. Το κατάλαβες.
32:58Δεν κατάλαβα ρε μπαμπά. Δικηγόρος της οικογένειας είναι.
33:01Να τον ρωτήσουμε πως το κινηθούμε.
33:02Ε, Βίτα, μη με φουντώνεις μακριά από τον Κανελόπουλο. Δεν θα το ξαναπώ.
33:07Δεν κοιτάς τα χάλια της οικογένειάς μας. Ο Γιώργος σε πείραξε.
33:20Σιγά δεν δίνει να με σκοτώσεις.
33:22Δεν πειράζει, γιαγιά μου. Είναι στη μόδο η σκοτωμή σε αυτή την οικογένεια.
33:25Σε είμαι κι εγώ έτσι στο κλίμα των ημερών.
33:26Τι είναι αυτά που λες. Τι έχεις πάθει σαν τα καλά σου.
33:30Φοβάμαι, γιαγιά. Μετά το χάρη ποιος έχεις σειρά.
33:33Θα βγαίνουμε από το σπίτι και θα κοιτάμε πίσω από την πλάτη μας.
33:36Παιδί μου, μη σκέφτεσαι έτσι. Μπορεί τα δύο γεγονότα να μη συνδέονται μεταξύ τους.
33:42Να είναι μια σύμπτωση.
33:44Για ποια σύμπτωση μιλάς, ρε γιαγιά.
33:46Δυο χτυπήματα μέσα στην ίδια μέρα. Μετά τον μπράβο του μανιά του αδελφός μου.
33:50Το βρίσκεις τυχαίο αυτό.
33:53Λοιπόν, γιαγιά κουράστε. Φεύγω, πάω να μείνω στο Γιώργο.
33:55Όχι, κάτσε, κάτσε, κάτσε.
33:57Πού πας.
33:58Να μείνω στο Γιώργο.
34:00Να πας, να μείνεις στο Γιώργο.
34:01Αλλά πρώτα πρέπει να πάμε στη μάνα σου.
34:03Να της πούμε τι έγινε με τον Χάρη.
34:05Να δούμε τι γίνεται στο άλλο στρατόπεδο.
34:07Έλα, πάμε.
34:12Για ότι νεότερο υπάρξει, παρακαλώ να μας ενημερώσετε.
34:16Φυσικά, κύριε Νεκολούδη.
34:17Λοιπόν, χαιρετώ.
34:18Καλή συνέχεια.
34:26Λευτέρη.
34:28Ναι.
34:30Ε, πας στο σπίτι.
34:32Ναι, πάω να δω τον οχηλέα.
34:34Δεν τον είδα χτές που γύρισε.
34:37Α, τόσο λίγο τον κράτησε.
34:39Ναι, μόνο λίγες ώρες.
34:41Θέλω, θέλω κι εγώ να τον δω.
34:43Και με ρωτάς, κάνουν θες.
34:45Μπορείς να με πάρεις μαζί σου.
34:49Έχω μια δουλίτσα σαν και άμεσα.
34:52Τώρα μην σε ταλαιπωρώ στους δρόμους.
34:55Οκ.
34:56Θα πάω μόνο μου.
34:58Τα λέμε.
35:07Θα τρελαθώ. Χτύπησα το παιδί μου και δεν μου είπατε τίποτα.
35:11Ηρέμησε. Καλά είναι. Μην ανησυχείς.
35:20Χάρη παιδί μου, τώρα το μάθα. Πώς είσαι.
35:23Ω, γιατί δεν με πήρες να μου το πεις.
35:26Καλά, κλείσαι. Θέλω να έρθω να είσαι εδώ από κοντά.
35:29Το πιστεύω. Τι είναι αυτό πάλι.
35:30Αντίπεινα.
35:32Αντίπεινα για ποιο πράγμα.
35:34Αντίπεινα του Μανιάτη, μαμά.
35:36Τι λες, βρε, Εβίτα.
35:37Σωστά, σωστά. Δεν μας έχει συνηθίσει τέτοια πράγματα ο Άγγελος.
35:41Εβίτα, σταμάτα.
35:42Γιατί, γιαγιά, το αποκλείουμε.
35:44Μην το ξαναπείς αυτό. Σε παρακαλώ.
35:46Συγγνώμη. Ειλικρινά συγγνώμη αν τον έθιξα.
35:49Πού πας τώρα.
35:51Συγχωρείτε.
35:58Εδώ που τα λέμε, η Εβίτα έχει δίκιο.
36:01Η εκδίκηση έχει περάσει από όλων μας τη σκέψη.
36:04Όχι, μαμά. Δεν θα το κάνει ποτέ αυτό στο παιδί μου.
36:06Ζωή μου, σε καταλαβαίνω, αλλά πρέπει να ξέρεις ότι η Εβίτα είναι πάρα πολύ αγχωμένη.
36:11Μην κοιτάσεις που της λέω να ηρεμήσει κι εγώ αγχωμένη είμαι.
36:14Απλά δεν θέλω να την πανικοβάλω περισσότερο.
36:16Αχ, βρε, μαμά. Νόμιζω ότι είχανε τελειώσει όλα αυτά.
36:19Τι θα κάνουμε τώρα.
36:21Καταρχήν θα πάμε να δεις το μικρό, για να ηρεμήσεις.
36:24Εντάξει, έλα πάμε.
36:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
37:57Μιλήσαμε χθες το βράδυ
37:58Και τι θα πει ζητάει κι άλλα, αφού τόσο συμφωνήσαμε.
38:02Επιμένει.
38:04Λοιπόν πες του ότι το μαγαζί έκλεισε.
38:06Του δίνω κι αυτά και τελειώσαμε.
38:09Μη με αναγκάσει να το πάω διαφορετικά. Αυτό να του πεις.
38:12Ας το πάνω. Θα το κάνω εγώ.
38:37Ωπα, ωπα, ωπα, ωπα, ωπα. Για βάλτε πάλι πίσω να το δω.
38:40Αποκλείεται.
38:41Σου λέει κάτι ο τύπος. Το ξέρεις.
38:43Τον βρήκα.
38:45Τον ακολούθησε σε κάτι αποθήκες στην ερημιά. Ήταν εκεί με ένα τύπο.
38:48Τον πατέρα σου. Με ποιον.
38:50Με αυτόν που πήγε να σκοτώσει τον Μανιάτη Φωτινή. Ήταν εκεί μπρος στα μάτια μου.
38:54Κι εγώ πιστεύω ότι ο Μανιάτης είναι πίσω απ' όλα.
38:57Αλλά ξέρεις τι με πειράζει περισσότερο.
38:59Ο Ορφέας νομίζει ότι το ξεκίνησα εγώ.
39:02Πραγματικότητα είναι ότι βουλιάζουμε όλοι μαζί ξανά.
39:06Αν βρω ποιος είναι πίσω απ' όλα αυτά και θα τελειώσει.
39:10Πιστεύεις στην έμεση, Έλλη.
39:12Για τη θεά της εκδίκησης.
39:14Ναι. Δεν γίνεται κάποια στιγμή η ζωή να με σου γυρίσει πίσω αυτό που έχεις κάνει.
39:19Πάντα αυτό που είναι να πληρωθεί στο τέλος θα πληρωθεί.
39:22Θα σου ξεκαθαρίσω κάτι.
39:24Αν εμπλέκεσαι σε αυτή την υπόθεση, έστω και έμεσα, τελειώνουν όλα για μας.
39:31Προσπαθώσα σήμερα να συγκεντρωθώ. Ήταν αδύνατο.
39:34Γιατί...
39:35Γιατί έχει κολλήσει το μυαλό μου στις χτες την ένιχτα.
39:38Έλα τώρα, είσαι υπερβολικός.
39:40Σου το πω.
39:42Το τελευταίο πράγμα που περίμενα ερχόμενος εδώ στο Ναύπλι, αυτό ήταν.
39:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments