00:00...
00:30Nous n'avons pas de scrap. Nous devons commencer à scavenger.
00:32Nous devons envoyer quelqu'un à une végage près de l'hôpital.
00:35C'est ça. Qu'est-ce qu'il y a ?
00:37Les travailleurs veulent de scrap de nous, mais...
00:40...mais-nous vraiment d'offrir ça, Commander ?
00:44Négatif. Repairs d'abord.
00:46Lieutenant, qu'est-ce qu'il y a de l'amnion ?
00:49Nous avons utilisé notre dernier nuque dans cette lutte.
00:52Nous devons.
00:53La Galactica est encore plus loin.
00:55Checker les militaires de l'hôpital nearby.
01:01...mais-tu qu'il y a de l'hôpital ?
01:02Commander, le R&D department demande de scrap de l'hôpital à l'hôpital à l'hôpital.
01:06Nous n'avons pas pu repaire notre hôpital maintenant.
01:09Dénièm.
01:09Qu'est-ce qu'il y a de l'hôpital ?
01:11Ils ne peuvent pas s'assurer avec tous les blessés.
01:13Tu es correcte.
01:14L'hôpital qu'ils ont besoin.
01:17Commander, les travailleurs, ils n'ont pas d'offrir.
01:20Maintenant n'est pas un bon moment pour un coup d'offre.
01:23Open negotiations.
01:24Nous ne pouvons pas les mettre sur nous maintenant.
01:26Gratis, contacte. Cylon est arrivée.
01:30Action stations. Deploy all squadrons.
01:32Start FTL calculations. Now !
01:35Raptors, stand close by.
01:36Viper, head for the raider.
01:38Don't let them get close.
01:40Wolf, I want you to focus on the snipers.
01:43Roger.
01:44Keep our nukes on standby.
01:46We'll use them if it comes down to it.
01:50We've survived until now.
01:51And we'll survive until we rejoin the Galactica.
01:54So say we all.
Commentaires