Skip to playerSkip to main content
مسلسل platonik-mavi-dolunay-otel الحلقة 1 مترجمة للعربية كاملة HD.
Platonik Mavi Dolunay Otel 1. Bölüm
شاهد جميع حلقات platonik-mavi-dolunay-otel مترجمة مجاناً.

#مسلسل_تركي #مسلسلات_تركية #platonik-mavi-dolunay-otel #دراما_تركية #مترجم_عربي

Category

📺
TV
Transcript
02:07موسيقى
02:07موسيقى
02:09موسيقى
02:10موسيقى
02:12موسيقى
02:13موسيقى
02:16موسيقى
02:18موسيقى
02:18موسيقى
02:19موسيقى
02:21موسيقى
02:22موسيقى
02:30موسيقى
02:31موسيقى
02:32موسيقى
02:32موسيقى
02:33موسيقى
02:34موسيقى
02:35موسيقى
02:36موسيقى
02:36موسيقى
02:37موسيقى
02:38موسيقى
02:39موسيقى
02:40موسيقى
02:40موسيقى
02:41موسيقى
02:41موسيقى
02:43موسيقى
02:56موسيقى
02:57موسيقى
02:58refusal
03:00اليوم
03:01اليوم
03:01افهم
03:03افهم
03:03فساعدت
03:03التفرض
03:05افهم
03:06ونحنهم فهر نبقى
03:09ونحن لا تتحول الفY
03:10ونحن مرهخة
03:16من تتحول العملية
03:17ونحن مرهخة
03:21ونحن مرهخة
03:27ونحن ايقاؤ المدرس
04:01توم التطورات الأنسان
04:03هادي
04:14كم مليليني
04:15صحيح
04:16كم مليليني
04:19كم مليليني
04:20كم مليليني
04:20نحن كم مليليني
04:22لا يوجد
04:22بل ستبقى
04:25كم مليليني
04:27يجب أن تقيم
04:27يجب أن تتتعه
04:27هل ينالظم؟
04:28معاياً يا فلعاًbowsًا
04:29احناً
04:30قام بإناراعي
04:33هذا مبالب مغربي
04:33ماكيه
04:34الناس لدي القيام من الناس
04:36المدينة
04:36نحنا نسل
04:37من الناس لديك
04:37نحناً
04:41يا فلعاً
04:42واضل
04:42ما حالًا
04:46قان بإنبتك
04:50انتترك على الأستخار
04:51وضع لكيه
04:54متفخص
07:50لا تنسى كذلك.
07:52ها نعم دماغ.
07:54ها نعم.
07:56انتظر بيسارة.
07:58ماذا؟
07:59قد لديك مكان.
08:01انتظر بيسارة تلك البيتة.
08:03انتظر بيسارة تبقى بيسارة تبقى.
08:05ما تنسى احساسي؟
08:07اتعب لم اتبقى.
08:08احساسي احترام.
08:10تبقى مكانك مهمة.
08:11نعم.
09:40وآخر مدارك الجميع الجميع
09:42تم أحاول خارجية
09:55نظر
09:55نظر
09:55يبدأ
09:58ليصر
09:58تم قد تحديد
09:59تحديد جيدا
10:00أحاول مدينة
10:02خارجية
10:03يوجد خارجية
10:05...هن içinde saklanan gerçek kendisiyle hem de arayıp sessizce haykırdığı ruh eşiyle kavuşmasını amaçlıyorduk.
10:16Çıkar canım.
10:17Nasıl çıkıyor mu canım?
10:19Hissediyorum hocam çıkıyor.
10:20Güzel.
10:21Duyuyor onun sesini canım benim.
10:23Duyuyorum.
10:24Ağlıyor.
10:25Bağırarak ağlıyor.
10:26Bağırarak ağlıyor.
10:27Ne kadar ağlıyor.
10:28Çok.
10:29Aşırı.
10:30Çok ağlıyor.
10:32Buradayım de sarıl ona.
10:34Buradayım miniyim de.
10:35Buradayım miniyim de.
10:38Buradayım miniyim.
10:39Buradayım.
10:39Buradayım miniyim.
10:41Evet.
10:41Harika.
10:43Harikasınız.
10:45Çok etkileyici bir öğretiydi.
10:48Ruh eşin bana gelmeden önce kendimi bulmam gerektiğini öğreniyordum.
10:59émonaldı.
11:05Arama.
11:07Anam.
11:09Orada.
11:14Arama.
11:16Anam.еть.
11:23...سهى مرحوات عوضة الفواردة ...
11:24...السلقة الأصدقاء تبرية الذكرى ...
11:27...كمعة الأمثال ...
11:30...مجمع فرمق بيش نحاول دعوك ...
11:32... Hahnؤمن أنت في تأخير ...
11:34...مجمع فقط ...
11:35...بعنك عيوه ...
11:36...قمت Wasى بيشتغل ...
11:37...توقت من أنت ...
11:38...مجمع رحية تباعد ...
11:38...يرسدي وقت ...
11:38...الله يدأس من فعل ...
11:46تبقى
11:47böyle böyle artacak tamamdır
11:49vallahi de öyle oldu
11:50gerçi kızlar da söylenmekte
11:54haklı
11:54müşteri gelmeyince para kazanamıyoruz
11:58yanlış anlamayın
12:00ben sizinle her sene
12:02burada aile gibi çok mutluyum da
12:03hayatım biz niye yanlış anlayalım
12:06haklısın tabi canım haklısın
12:08yani hep de böyle tanıdıklarla olmaz
12:10şuraya bak ya
12:11koskoca otel bomboş
12:13yazık yani
12:19getireyim mi bir tane daha çay
12:21e getir valla içeriz
12:25ah nezoş
12:27sen o çayları falan yazmıyorsun
12:29değil mi
12:30Avni söylüyor çok içme diyor da yani
12:32nezoş iki tane çayı mı yazacak diyorum
12:36merak etme yazmam
12:39siz aileden sayılırsınız
12:41canım
12:43Avni Bey
12:44size de getireyim mi çay
12:46ha
12:46çay
12:47ha yok teşekkür ederim
12:49yazmayacağım
12:53tee
12:54ay kaç senesinde geldik biz Avni iş
12:58ne bileyim ben Emel
12:59işte bir on yıl falan vardır yani
13:02ama biz her yıl geliriz
13:04yani hem uygun fiyatlı
13:05hem de sağ olsunlar yani
13:07nezahat hep indirim yapar
13:08aslında bizim iki tane yazlığımız var
13:11ama kiraya veriyoruz
13:12benim aklım
13:13ay bizimkinin ailesi gelmesin
13:16kalmasınlar diye
13:17böyle yalandan ihtiyacımız varmış gibi yaptım
13:20ikinci işiyim ben Avni işin
13:22ama gerçek mutluluğu ilk kez benimle yakaladı
13:24gencim güzelim tabi
13:27nezoş'un kızlarının ikisi de bekar
13:29otele yeni birinin geleceğini duyunca
13:32dedim ben yani içimden
13:34belki bunlardan birine yar olmuş
13:38şimdi
13:46ama
13:50sen güzel bir kızsın aslında
13:53sağ ol abla
13:54ama kirpinaz kaşın şekilsiz dudağın yok
13:58memeneli avuca gelmez popon sarkıl
14:00ay bunların hepsini elden geçirmemiz lazım
14:02ay çok kız oldum
14:03tamam abla yapalım hepsini
14:06yani evlenemeyeceğim ben yoksa
14:07ay saçmalama hayatım çözeriz
14:10fıstık gibisin
14:12çene yok çene yok
14:13var ya
14:15jawline yapacağız
14:16saçın da dökülüyor senin belli
14:18mezoterapi şart
14:19bak
14:20ilk Nebat ablan gelmiş
14:22buraya dükkan açmış değil mi
14:24evet de çok işlendimlar abla ya
14:26yani
14:28ama dur bakayım
14:29temelin iyi aslında
14:31sadece üzerine biraz inşaat yapacakmışız gibi düşün
14:35merak etme
14:37yavaş yavaş hepsini halledeceğiz
14:38bak değişik yöntemler geliyor bu ay
14:41bir sürü harika paketimiz var
14:43şey pahalı mı?
14:44pahalı ama değer
14:46bak
14:48sence ben kaç yaşındayım?
14:51yani
14:5335
14:5555
14:55çüş
14:58abla getir
14:59ne var ne yok hepsini yaptıracağım
15:01Allah da benim tipimin belasını versin ya
15:04ay ne kadar günah
15:05Allah'ın yarattığını öyle denir mi?
15:09şu burnamin yatımı bir araştır ama
15:11yani ona ben bile bir şey yapamam
15:14hadi kalk
15:15hadi kalk şu kaşlarını dolduralım
15:17yani ifadeyim güçsüz
15:19kızım bak buraya
15:23ay elim ayağım kesildi
15:29ya bu çok uzun sürer mi abla?
15:33müşteri gelecekmiş akşam otela da
15:35sezonun dışı kim geliyormuş ki buralara?
15:37ama ne bileyim kim bilir yine hangi emekli?
15:41yok ben Kaan Bey'e ilk geldiği gün görmedim
15:44yoğunduk da çok
15:45ay bir de ben bu kasabaya ilk geldiğimde
15:47burası ölü bölge iş yapamazsın dediler
15:49dedim yavrum küçük yerde yayılmam kolay olur
15:51işime karışmayın dedim
15:52aynen de öyle oldu
15:54kasabada düzeltemediğim toplamadığım karı yok
15:56ay hepsi bırakmış kendini
15:58Gülten de öyleydi geldiğinde yazık
16:00aşk istiyordu çok
16:02ama oranları kötüydü
16:05gel hayatım
16:08a a Gültoş ne haber?
16:11kaşlarını mı yaptırdın?
16:12evet
16:13keşke önce dudaktan başlasaydın
16:16senin de gelene dudağın yoktu
16:18küçük oros bu
16:19aa ablam ha
16:21senen ne haber Neslin?
16:24nişanım var ya paket aldım
16:26Neslin bizden geçen ay
16:27güzellikle sen full paket aldı
16:29karşı dudak Joe'lar
16:31bir de köpek etme büyüsün
16:32aa şimdi evleniyor
16:33abla köpek etme ne?
16:35Hidayet Hanım'ın marifeti o
16:39canım o kart geçmedi
16:40aa
16:43Hidayet Hanım kimdi?
16:45fal büyü yıldızname
16:47kısmet de açıyor
16:48paket içinde ama
16:49hani güzelleşmeye geliyorsun ya
16:51Hidayet Hanım da kısmetinizi açıyor gibi düşün
16:54özel karışımları var
16:56kimse ona sormadan hareket etmiyor
16:59kahveni al
17:01içeri geçmemizi istiyorlar
17:11önce sağ ayağını sok sonra geri çek onu
17:14şimdi sol ayağını koy ve içeri gir
17:29aradığım büyücü bu dedim
17:31öyle heyecanlandım
17:34peki abla bu Hidayet Hanım hasta mı?
17:36bakışları bir garip çünkü
17:38gece garip rüyalar görmüş
17:40ama her şeyi anlatmaz o
17:41anlattığı da mutlaka çıkar
17:43mesela
17:44mesela
17:45mesela
17:45geçen dedi
17:46hoş geldiniz
17:48rüyamda dedi
17:50sular akıyordu dedi
17:51sel olacak dedi
17:52ee
17:53ee
17:54Flörda'nın Sarasota şehrinde sel oldu öyle
17:57oh
17:59şşşt bana bak
18:00sap gibi geleceğim gelmeyeyim falan diye düşünme sakın tamam mı?
18:03bir sürü bekar kız gelecek
18:05size şöyle ayrı bir masa yaparım
18:07yok sap gibi gelmem belki canım
18:11nasıl yani?
18:12biri mi var?
18:14Gülten
18:15hayırlı olsun ya
18:16kimmiş kimlerdenmiş?
18:17yeni ya çok yeni
18:19nazardan korkuyoruz
18:20atıyor be
18:21olsa görürdük değil mi?
18:23ha ha
18:25İstanbul'daydı
18:25yeni geldi yani
18:28tanıştıracağım zaten herkese
18:30böyle
18:31iri böyle kaslı biri
18:33kaslı mı?
18:33uzun boylu
18:34renkli gözlü
18:35omuzları çok geniş
18:39poposu böyle top
18:41daha da çok fazla tiyo vermek istemiyorum ki nazardan korkuyorum dediğim gibi
18:46görüşürsünüz zaten şey yaparsınız
18:48aşırı kaslı
18:49ee getir de görelim o zaman kaslıyı
18:51getiririm tabii
18:52hadi abla görüşürüz
18:54hadi hediyemiz
18:55ay sağ olun
18:56bye bye canım
18:59ağzını simgülten
19:00nereden bulacaksın renkli gözlü kaslıyı
19:02esmer karakurda geçiyor
19:04kader
19:06kaan bey
19:07efendim mehtap
19:09kaan bey her şey çok hızlı oldu
19:11herhangi bir ihtiyacınızla bana haber verin lütfen
19:13mehtap bu kadar panik yapma
19:15yani gideceğim insanlarla pozitif yakınlaşmaca
19:18işe halledip geleceğim
19:20bak benim kaçmam lazım
19:22hadi bay
19:28hadi bakalım mavi dolunay ha
19:39önümüzde mavi dolunay var
19:4137 yılda bir gerçekleşiyor mucizevi bir olay
19:46o gece boyut kapıları açılacak
19:53ben arkadaşlar canlar
19:56iki kez boyut kapısından geçtim
19:59öyle duyulduğu gibi kolay bir iş değil
20:03çok zor
20:04böyle bütün gezegenlerde oturdum
20:06güneşi seyrettim
20:11kara deliğe girdim çıktım girdim çıktım girdim çıktım
20:16öyle girmek kolay da
20:17çıkmakta her yiğidin harcı değil
20:20hani
20:21peki
20:22şöyle söyleyelim
20:24ben bu
20:25doğaüstü olağanüstü güçlerimle
20:28bu madde dünyasında
20:30ben ne yapıyorum sizce
20:32ne yapıyorum
20:33sizleri iyileştiriyorum
20:35sizleri kurtarıyorum
20:37benim adım ne
20:43aile
20:44aile'nin yerini değiştirin
20:47helal
20:48helal
20:48he'll
20:49he'll
20:50he'll
20:50ne demek he'll
20:51ingilizce
20:52iyileştirmek demek ya
20:55şimdi
20:57bir de arasına
20:58l koyun
20:59ne oldu
21:00helal
21:02helal oldu
21:03ben size neyim
21:04helal
21:06ben size neyim
21:09helal
21:11aile
21:11aile
21:11köşesine de helal olsun
21:15kes
21:16evet
21:17buraya kendini bulmak için geldim
21:20kendini arayan
21:22ruh eşini arayan
21:23sana
21:24sana
21:24hepinize söylüyorum
21:26kendinizi bulmadan
21:27ruh eşinizi
21:28asla ve kata
21:30bulamazsınız
21:31bitti
21:31ışıkla
21:32güzel
21:33şimdi burada ilk level'dan iki danışanım var
21:36ne oldu onlara
21:37ne oldu onlara
21:38keşif yolculuğunda birbirlerini temas ettiler
21:41şu anda boyut kapısından geçmeye hazırlar
21:44gelin bakalım buraya sahne sizin
21:52akış
21:53ve renk
21:55kendilerine bu isimleri seçtiler
21:57siz de seçeceksiniz
21:59zamanla
21:59yavaş yavaş
22:01eee
22:02merhaba
22:04ben akış
22:05eski ismim hasan
22:07ben bu yolculukta
22:09gerçekten
22:10çok inanılmaz şeyler yaşadım ve
22:14rengimi buldum
22:16eee
22:18evet
22:19eee
22:20merhaba
22:21eee
22:23ben renk
22:24eski ismim haticeydi
22:27eee
22:28biz boyut kapısından geçmeye hazırız
22:31kendinizi bulun
22:33olun
22:34ve dolun
22:36biz doluyoruz
22:38biz doluyoruz
22:39beni dolduruyorsun
22:42seni dolduruyorum
22:48eee
22:49nedretle ışık ve sen seanslarında tanışmıştık
22:52saf biriydi
22:53ruh eşini arıyordu
22:54ooo
22:55tabi ben
22:56bulmuştum
22:57eee
22:59eee
22:59nedret bize çok özenmişti
23:01yani haksız da sayılmazdı
23:03ya merhaba
23:04ben çok özendim
23:07çok etkilendim
23:08inşallah mavi dolunaya kadar
23:10ben de sizin gibi ruh eşimi bulurum
23:12teşekkür ederiz
23:13ama korkma
23:15zamanı geldiğinde sen de bulacaksın
23:16aşkışta kal
23:18inan bana gelecek
23:19gelmesi gerekiyorsa
23:20gelecek olan gelmiştir belki zaten
23:23yani gelecek olana gelmedi diyemezsin hani
23:25geldiği yolu geldirmiştir mutlaka
23:29tamam
23:31işaretleri takip et
23:34en sevdiğin renk ne
23:36mavi mavi çok güzel
23:38bizim otelimizin adı
23:40mavi dolunay
23:41bir ıldırda
23:42beklerim bir gün
23:45yaaa
23:46bu teklifi reddedemezdik
23:52abi biz şurada çadırı da kurabiliriz
23:55buraya bu dersin
23:56olur mu öyle şey
23:57olur mu
23:57hayır
23:58hayır
23:58hayır
23:58içeri mi oluruz
24:00evet evet
24:02buyurun
24:02buyurun
24:03geçin geçin
24:04böyle geçin
24:05hemen şuradan sizin
24:06anahtarınızı da alayım
24:08ne olur mu
24:12aurayı hissediyor musun
24:13ne olur mu
24:16mavi dolunaya kadar burada özgürce kalabilirsiniz
24:19çok teşekkürler dostum
24:22sen harikasın nedret
24:24ne demek ne demek
24:27sen kendi bir isim seçtin mi
24:30ne için
24:31nedret senin frekansına uymuyor sanki
24:34ha yok
24:35ben hani bir ismi düşünmedim
24:38henüz zaman değil belki bilmiyorum
24:39bilgisem doğru ismi bulana kadar sana
24:43safru desek
24:45safru
24:46çok güzel
24:47harika bir isim
24:48hoş geldin bize
24:52hoş buldum
24:54hoş buldum
24:55hoş buldum
24:57yürü
24:58yürü
24:59geçin
25:00şöyle
25:03şöyle
25:07şunu bırakayım
25:09lütfen siz iyice rahatlayın
25:12bahçede yemeye gelin
25:13biz şimdi değil de gece rahatlarız herhalde
25:16evet
25:17tamam
25:19tamam
25:23kim bunlar hayırdır
25:25şey
25:25abla
25:26seanstan arkadaşlarım
25:28çadırda kalıyorlarmış gezginlermiş
25:30ben de dedim ki
25:31gelin beraber kardeşe kalın
25:33iyi bok yedin
25:34burası yol geçer hanımla ablacığım ya
25:37anne
25:38abla öyle deme çok candan insanlar
25:40bu kız gitti delileri odaya koydu
25:42hangi odaya
25:44beş numaraya
25:45abla
25:46abla ne kadar sıcak insanlar
25:47ay ablacığım
25:49sen çok sarmaya başladın şu ruhani tarafı ya ben sana söyleyeyim
25:52ah gülten sen de çok kaliteli işler yapıyorsun kızım
25:55anne ben kendime yatırım yapıyorum
25:57e ben de öyle sayılır
25:58ruh işimi bulmak için
25:59ben senin ruh işini biliyorum
26:01kim
26:02kim biliyor musun
26:05kus
26:05bu hani şey var ya
26:06bizim
26:07kim ya
26:09şey be
26:10hani yok mu ya bizim
26:12hımm
26:14şu bizim salondaki kırlendim
26:17gülten
26:18uğraşma boncuğumla
26:20aman boncukta boncuk
26:22ne be
26:22mavi gözlü diye
26:24yeter be
26:25kuzum
26:27kaç gün kalacaklarmış yavrum arkadaşların
26:30anneciğim mavi dolunaya kadar bir kaç gün kalırlar sanırım
26:33şimdi beş numaraya akşam bir müşteri geliyor
26:35sen arkadaşlarını bir numaraya al yavrum
26:37tamam tamam olur
26:39kim geliyor yine ya
26:40hangi yaşlı beleşçi
26:42çok konuşma gülten
26:43al bunu
26:45fırından ekmeği çıkar
26:46anne amcanlara götür
26:47sen kaşına ne yaptın
26:51sen bu kafayla zor anneciğim
26:53bak inat etme
26:54gel satalım şu oteli
26:55aşkım benim
26:56bak sana da çok iyi gelecek
26:58ayy çok koyu olmuş kaşların
27:00dudaklarını da son günlerde böyle ördek gibi
27:03niye boyuyorsun gülten
27:05dudağım yok çünkü anne
27:06böyle
27:06anladın mı
27:08izin verirsen dolgu yaptıracağım
27:13üstünü lütfen anne
27:15yazık evlenmek istiyorum
27:16yazık
27:17sen çok farklasın çünkü nedir et
27:19anneciğim benim evlenmekle ilgili bir derdim yok
27:22ben bu eşimi arıyorum
27:23benimki tamamen bambaşka
27:25bak şimdi
27:26biz her boyutta
27:28aynı eşe sahibiz zaten
27:30yani ben aslında evliyim
27:32ama kim olduğunu bilmiyorum
27:34karşılaşmayı bekliyorum
27:36hali hazırda evli olduğum
27:37ama henüz evlenmediğim eşimle
27:41ben senin söylediğinden hiçbir şey anlamıyorum Nedret
27:51evlenmekle
27:57Avni ile ben birbirimize deliler gibi aşıktık
28:00ama biraz heyecan azalmıştı
28:03insan görmek bize ne iyi gelir gibi düşünmüştüm
28:06نبتلقوا بعض ملاحظة اليوم
28:09لحظهر gorgeous
28:16افيتش
28:17كما اسم موجود؟
28:25شيء اهل جسون
28:28وموجود اين ايضا
28:30ارو جسون ايضا
28:33اي اذا ارتبوك
28:36زيجيك في مجموعة دورتي
28:48ولو شيرتك جدية
30:02...أمر! أممم!
30:04أممم!
30:05هل يجب أن تفتح؟
30:06لا يجب أن لا يفعل!
30:08لذلك المرات يجب أن يفعلون!
30:12أمممم!
30:12أمممم!
30:13لا يجب أن!
30:14فقد وصلت!
30:16أممم!
30:18إنه يجب أن يجب أن تفتح!
30:22أمممم!
30:24حقاً!
30:32حاكم.
30:33اكذروا.
30:34لا تходит.卡وانا
30:34يطلطوا ،כافرستر ensures... شركة انا
30:38المنزل لأن منزل أ��د في إجراج. نحن تطلوا
30:48في مفاقتها لزيiran coordination من العربية.
31:15المترجم للقناة
35:29...يجبال بسيطر الريد.
35:31س str당 مرسل الريد، وبله كلavam الريد.
35:33سواجه ل ؟
35:35سواجه لفتالي، شكرا لرب low pay.
35:38س اهلتاتي، سواجه لرفتالي، ساجه للمشانه ، تحق بشي اللبع حزب أعيني، عيلاً.
35:42سواجه للمشانه، رضو تواجه.
35:44السلام، سواجه للمشانة حزباً ياه.
35:49سواجه للمشانة حزب أعلاً.
35:55سواجه، سواجه، سواجه لمرشان فيجب الخارج؟
35:57سواجه للمشانك، سواجه.
35:59مهمت جاكوزيه يجير كيلوًا.
36:00هادي.
36:02أبي نشجل.
36:03هادي سنجل جاكوزيه يجريم هادي.
36:06هادي س địlane بعضي.
36:16سوء.
36:17فأنام عرئًا.
39:27شكرا
39:28شكرا
39:45شكرا
Comments

Recommended