- 14 minutes ago
Sister (2026) Full Movie English Sub [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:01:00μλ§, λ μ΄μ μ΄λ¦°μ μλμΌ.
00:01:03μ΄λ κ² νλλ λͺ
μ μ©λμ μλ€μλ€μ.
00:01:07μ ν¬ μλ§ λ무 μΉμ¬ν κ±° μλκ°μ?
00:01:11κ·Έλλ κ°λ μ΄λ κ² μλ§ μμ리 λ£λ κ±°κ³ ...
00:01:14κ·Έλ₯ μ κΉ μ±νλ€κ³ μκ°νμ.
00:01:16λ λμ μ΄λ¦¬κ³ λ μλ€ μ΄λ¦¬λ κ²°λ§.
00:01:19μ€λΉν λλ‘λ§ νλ©΄ μ무λ μ λ€μ³.
00:01:26λͺ μ΄μ΄μμ?
00:01:29λͺ μ΄μ΄μμ?
00:01:37λͺ μ΄?
00:01:40μ¨λ€.
00:01:41goodbye.
00:01:51I don't know.
00:02:17I don't know.
00:02:48I don't know.
00:03:13I don't know.
00:03:49I don't know.
00:04:20I don't know.
00:04:23I don't know.
00:04:31I don't know.
00:05:11I don't know.
00:05:28I don't know.
00:05:32I don't know.
00:05:58I don't know.
00:06:13I don't know.
00:06:20I don't know.
00:06:22I don't know.
00:06:25I don't know.
00:06:57I don't know.
00:06:59I don't know.
00:07:05I don't know.
00:07:07I don't know.
00:07:08I don't know.
00:07:13I don't know.
00:07:15I don't know.
00:07:40I don't know.
00:07:42I don't, I don't know.
00:07:46Don't know.
00:07:51I know.
00:07:52I don't know.
00:07:52I don't know.
00:07:52I don't know you.
00:07:55You can't take it anymore.
00:07:57If you have any money, you will give it to me.
00:07:59If you don't get it.
00:08:08If you don't get it, you don't get it.
00:08:09Then you just say to me, he'll say to me.
00:08:12You're gonna tell me to help you.
00:08:13You're gonna tell me to help you.
00:08:17You're gonna tell me.
00:08:22Why don't you eat?
00:08:24I'm hungry.
00:08:28I'm hungry.
00:08:29I'm hungry.
00:08:31I'm hungry.
00:08:32I'm hungry.
00:08:33I'm hungry.
00:08:51You're hungry.
00:09:00Don't you eat?
00:09:06I'm hungry.
00:09:23I'm going to take you to the next day.
00:09:26You're going to be hungry and hungry.
00:09:28You're going to be hungry and hungry.
00:09:28You're going to be hungry and hungry?
00:09:34What do you think about it?
00:09:35It's just that we're going to take a job.
00:09:39We don't care about it anymore.
00:09:44You understand?
00:09:48I'll answer your question.
00:09:51I don't know.
00:10:20What do you think about it?
00:10:25You don't care about it.
00:10:26You don't care about it.
00:10:27You don't care about it.
00:10:29You can't get your mind.
00:10:32You don't care about it.
00:10:37You don't care about it.
00:10:40You don't care about it anymore.
00:10:45I'm going to kill you.
00:11:21Oh, my God.
00:11:56Oh, my God.
00:12:15Oh, my God.
00:12:47Oh, my God.
00:12:48Oh, my God.
00:12:50Oh, my God.
00:12:51Oh, my God.
00:12:55Oh, my God.
00:13:04Oh, my God.
00:13:18Oh, my God.
00:13:21Oh, my God.
00:13:21Oh, my God.
00:13:21Oh, my God.
00:13:22Oh, my God.
00:13:30Oh, my God.
00:13:46μ§μ§ μ κΉμ΄λ©΄ λΌμ.
00:13:52Oh, my God.
00:13:54Oh, my God.
00:14:23μ λ° λΆνλ릴κ²μ.
00:14:25λ€μκ²μ.
00:14:25No.
00:15:23λ¨μ₯.
00:15:27You have to throw it in here.
00:15:29They're going to throw it in here!
00:15:32I'm not gonna go!
00:15:33It's not even gonna go.
00:15:36You're not gonna go.
00:15:37I'm not gonna go.
00:15:37You really know me!
00:15:40I'm gonna go!
00:15:41We're gonna go!
00:15:44What are you!
00:15:46You're a black guy?
00:15:48You're a black guy?
00:15:49Why are you so bad?
00:16:00I thought I was going to kill you.
00:16:04Don't move.
00:16:06I'll give you a gun.
00:16:08I'll give you a gun.
00:16:10If you look at your face, you'll die.
00:16:15Who are you?
00:16:19I thought you were your father.
00:16:22He thought I could kill you.
00:16:24I thought I had a sign for you.
00:16:26I thought I could kill you.
00:16:29Me too, I said I know you didn't.
00:16:33This was my brother.
00:16:37I thought I did not right.
00:16:38I could kill you.
00:16:40I'm your daughter,
00:16:49Your daughter, you're your father.
00:16:55What?
00:16:58You're not a child.
00:17:01You're not a child.
00:17:04You're not a child.
00:17:08Your daughter?
00:17:09What did you say?
00:17:13I don't know.
00:17:15You'd get the money.
00:17:19You're a child.
00:17:20I don't care about her.
00:17:20You're my father.
00:17:22She arrived.
00:17:33I need to send my bike.
00:17:35I need to update the car.
00:17:36You can do it.
00:17:37I need to put my bike in the house.
00:17:40So I need it...
00:17:42I'll put it on my car.
00:17:44I have to put it on my bike.
00:17:56And I can't get away!
00:18:03I don't know.
00:18:51What are you doing?
00:18:51What are you doing?
00:19:25Why are you doing this?
00:19:27You don't know what to do with your head.
00:19:28You don't know what to do with your head.
00:19:32I'll cut it off. I'll cut it off.
00:19:35You don't have to answer.
00:19:37You don't have to do anything.
00:19:39I've seen a big deal.
00:19:42I've cut it off.
00:19:45I'm going to take a look and take a look.
00:19:48I'm going to check it out.
00:20:08I'm going to check it out.
00:20:09I'm going to check it out.
00:20:09I'll check it out.
00:20:27I'm going to check the organ now.
00:20:29I don't know.
00:21:03I don't know.
00:21:24I don't know.
00:21:26I don't know.
00:21:28I don't know.
00:21:28I don't know.
00:21:29I don't know.
00:21:38I don't know.
00:21:45I don't know.
00:21:49I don't know.
00:21:53I don't know.
00:21:53I don't know.
00:21:56I don't know.
00:21:57I don't know.
00:22:00I don't know.
00:22:13I don't know.
00:22:17I don't know.
00:22:25I don't know.
00:22:33I don't know.
00:22:53I don't know.
00:23:03I don't know.
00:23:05I don't know.
00:23:17I don't know.
00:23:29I don't know.
00:23:29I don't know.
00:23:30I don't know.
00:23:38I don't know.
00:23:39I don't know.
00:23:40I don't know.
00:23:45I don't know.
00:23:46I don't know.
00:23:47I don't know.
00:23:48I don't know.
00:23:50I don't know.
00:23:51I don't know.
00:24:01I don't know.
00:24:04I don't know.
00:24:05I don't know.
00:24:35I don't know.
00:24:36oh my god.
00:24:47Oh my god.
00:24:48I don't know.
00:24:53I don't know.
00:25:02Oh my god.
00:25:09I don't know.
00:25:40Why?
00:25:42Why?
00:25:42Why do you like it?
00:25:46I'm not paying for money.
00:26:16Oh, my God.
00:26:43Oh, my God.
00:27:07Oh, my God.
00:27:18μΈμ λμ΄? μ°λ½ μμ΄? λ μ£Όκ² λ?
00:27:26μμ§.
00:27:30λ΄κ° λ§νμμ. μ°λ½ μ μ¬ κ±°λΌκ³ .
00:27:35곧 μ¬ κ±°μΌ. κ³μ μ΄λ κ² νμ‘°λ§ μνλ©΄ 무μ¬ν λλ. κ·Έλ¬λκΉ κ΄ν μΈλ°μλ μ§ νμ§ λ§.
00:27:43λ΄κ° λ€ μΌκ΅΄ λ΄€μμ. μ΄μ°¨νΌ λ μ£½μΌ κ±°μμ.
00:27:51λλ§ λ°μΌλ©΄ λ νκ΅¬κ° μ λμμ.
00:27:56μ μ¬λνν
λ§ μ λ€ν€λ©΄ μ λ μ£½μ μΌ μμ΄.
00:28:02λμΌ μμ‘λΉ λ°μκ³ μ΄λ¬λ κ±Έ ν
κ³ μ μλΌλ κ·Έλ₯ λ λλ¬Έμ μ΄λ¬λ κ±°μΌ?
00:28:09λ€κ° ν μκΈ° λ€ μ§μ΄λΈ κ±°λκ³ .
00:28:15νμ‘°λ₯Ό λλ§ ν΄μΌ λλ κ±°λ?
00:28:22λ°μμ μ΄ μλ§νν
μλ €μ€ μ΄λ¦μ΄λ λμ΄ μ λΆ λ€ κ±°μ§λ§μ΄μλλ° μ¬μ§μ΄ ν μ₯ μμμ΄. μ΅ μ€μ₯μ΄ κ·Έκ±Έλ‘ μ°Ύμμ€¬κ³ .
00:28:34μλ§λ μ΄λ¨λλ°?
00:28:38μ΄λ¦΄ λ μ£½μμ΄. νΌμ μΌνλ¬ μλ€κ°.
00:28:44λ λ¬΄μ¨ μκ°μΈμ§ μκ² λλ° κ·Έλλ μ΄κ±΄ μλμμ. λ μ΄λ €λ 그건 μ κ±° μλμΌ.
00:28:52κ·Έ κ°μλΌ. μκΈ° μμμ΄ μ£½λλ°λ μκ΄μλ€μμ.
00:29:05λμμ΄ λ§μ΄ μν.
00:29:09λΉμ₯ μ΄μ μμ λ°μμΌ λλλ° λμ μκ³ .
00:29:13μ΄λ² μ°¨λ‘ λμΉλ©΄ μ§μ§ μλͺ»λ μ§λ λͺ°λΌμ κ·Έλμ μ°Ύμμ΄.
00:29:18μ΅ μ€μ₯μ΄ λ λμ λΉμ μλ²μ§ λ§λ¬λλ° λ μ λ λͺ» μ£Όκ² λ λΉμ μλ²μ§κ°.
00:29:28μΌλ§ μ λΌμ μ¬λΉ.
00:29:30λ΄κ° μ€ μλ μμμ.
00:29:3510μ΅ μμ΄μ?
00:29:3710μ΅?
00:29:42λΆμλΌλ κ±° μκ³ λμ λμ΄ λ€μ§νμ΄.
00:29:44λ μ§μ§ μ¬λΉλ§ λ°μλΌ νλλ°.
00:29:48μ΅ μ€μ₯μ΄ μ ν κ±°λΌ λ¬΄μ‘°κ±΄ κ·Έ λ λ°μμΌ λλ.
00:29:53λλ λΆμΉμ¬λ₯Ό μ
μ μ‘νμ μ΄μ© μ μμ΄.
00:30:00λͺ μ΄μ΄λ?
00:30:06λ¨Ήμ λ§νΌ λ¨Ήμμ΄.
00:30:11λ μ§μ§ λ»λ»ν κ±° μμ§.
00:30:15λ§μ²νκ³ .
00:30:19μ λ₯΄λ§.
00:30:26κ·Έλ κ²κΉμ§ λ§μ²νμ§ μμμ.
00:30:40λ ν΅μ₯μ 8μ² μ λ μκ±°λ .
00:30:44κ·Έ μ λλ©΄ μμ λΉλ λ κ±° μλμΌ.
00:30:46μ§κΈμ΄λΌλ νμ΄μ£Όλ©΄ λ΄κ° λ°λ‘ μ
κΈν΄ μ€κ².
00:30:51λλ λμλ¬λΌκ³ λ€ λ§ν κ±° μλμΌ?
00:30:55κ·Έλ¬λκΉ μ°μ κ°μ΄ λκ°μ.
00:30:59λΆμνλ©΄ μ΄κ±° μκ° μ±μ°κ³ λκ°λ©΄ λμμ.
00:31:03λ μ λ μ κ³ μ ν΄.
00:31:05μλ λͺ»ν΄.
00:31:07λ λ€ μ΄λ¦λ λͺ¨λ₯΄μμ.
00:31:09λ΄κ° λμμ€λ€κ³ .
00:31:12λμλΆν° μ΄λ €μΌμ§.
00:31:14μ μκ°ν΄ λ΄.
00:31:18μ.
00:31:26μ.
00:31:27μ.
00:31:31μ.
00:31:34μ.
00:31:39μ.
00:31:51Oh, my God.
00:32:11μ¬λΌμμ 촬μ μ€λΉν΄.
00:32:13λ°©μμ§ λ΅μ₯ μμ΄.
00:32:15μ΄μλΈ κ±° λ΄μΌκ² λ€λ?
00:32:17μ΄ μλΌ μ κ³ μ ν κ±° 보면 λ μ€ μκ° μλ κ±°μΌ.
00:32:57λͺ»ν΄μ.
00:33:01λͺ»νκ² μ΄μ.
00:33:03μ΄ μλΌ μ κ³ μ ν κ±° λ΄μΌκ² λ€λ?
00:33:12ν!
00:33:29I don't know.
00:33:42I don't know.
00:33:44λ λ§μμ.
00:33:46μ κ·Έλ κ² μκΉμμ?
00:33:50μ...
00:33:54μμ΄λΌλ©΄μ?
00:33:57μ΄μ°¨νΌ λ€ λͺ» μΈ λ κ·Έκ±° μ’ μ€λ€κ³ ν°μΌ λλ κ±° μλμμ.
00:34:03κ·Έλ¬λκΉ λ° μ₯λͺ¨λ.
00:34:06μ£½κΈ° μ μ μ°Ύμμμ μ©μλ νκ°λ κ·Έλ΄ μ리 νμ§ λ§κ³ κ·Έλ₯ λμ΄λ μ€.
00:34:21μ΄κ±° λ€ μμ©μμ΄.
00:34:25λλ€ λ€ λ»μ§νλ κ±°λΌκ³ .
00:34:33νμ§λ§ νμ§λ§ νμ§λ§ νμ§λ§!
00:34:36I don't know.
00:35:18I want to go to my house.
00:35:21I want to die.
00:35:22I need to die.
00:35:24I need to do the same thing.
00:35:28Please give me your money.
00:35:32I need to go.
00:35:35You want me?
00:35:36I think I'll give you more.
00:35:40Please give me your money.
00:35:45It's not a lie.
00:35:51What's so good?
00:35:54It's just like a song.
00:35:58You're right.
00:35:58I'll give you some money.
00:36:01What a shit.
00:36:03You're right.
00:36:15You're right.
00:36:17You're right.
00:36:22You're right.
00:36:23If you don't want to give up, you're going to give up.
00:37:11Let's go.
00:37:12I'm going to get a little bit.
00:37:13If I'm going to show it, I'll put it in.
00:37:28You know what?
00:37:29If your father was not alone, you know what to do with your father.
00:37:31If you're not alone, you will be able to get a touch.
00:37:35You will be able to get a touch of your father.
00:37:39I'll give you a second.
00:38:12I'm so happy to get more information about your phone.
00:38:17I'm so happy to get more information about your phone.
00:38:18So when I was there, I would have to talk to you.
00:38:21Why did you get more information about your phone?
00:38:25You're going to wait for a few weeks to wait for me.
00:38:29I'm going to give you money.
00:38:32I'm going to give you another person.
00:38:35I'm waiting for you.
00:38:39You're just going to die.
00:38:41You're right.
00:38:43You're right.
00:38:45You're right.
00:38:46You're right.
00:38:49You're right.
00:38:50You're right.
00:38:52All right.
00:39:07You're right.
00:39:23I don't want to do anything.
00:39:39Why are you doing this?
00:39:44Why do you want to make this difficult?
00:39:47Why do you want to make this difficult?
00:39:49Why do you want to make this difficult?
00:39:57If you don't want to make this difficult,
00:40:00I don't want to make this difficult.
00:40:05I thought that my mom was dead,
00:40:10only 14 years ago.
00:40:18I can't believe it.
00:40:20I can't believe it.
00:40:22I can't believe it.
00:40:25I want to make this difficult.
00:40:26I can't believe it.
00:40:31I can't believe it.
00:40:33I can't believe it.
00:40:51I can't believe it.
00:40:55I can't believe it.
00:41:05I can't believe it.
00:41:07I can't believe it.
00:41:09I can't believe it.
00:41:10I can't believe it.
00:41:16I can't believe it.
00:41:23I can't believe it.
00:41:25You can't believe it.
00:41:27Are there anyone else for me?
00:41:27Is there any person there?
00:41:35Can you confirm your money?
00:42:27The number 4 members are linked to the database.
00:42:40The number number is now.
00:42:41By the way, the number is now.
00:42:43The number is back.
00:42:44The number is back.
00:42:47The number is back.
00:42:48More time.
00:43:20Come on.
00:43:51Come on.
00:44:38Come on.
00:44:40Come on.
00:44:41Come on.
00:44:43Come on.
00:44:45Come on.
00:44:46Come on.
00:44:47Come on.
00:44:48Come on.
00:44:48Come on.
00:44:52Come on.
00:45:05Come on.
00:45:11Come on.
00:45:18Come on.
00:45:22Come on.
00:45:29Come on.
00:45:33Come on.
00:45:34Come on.
00:45:47Come on.
00:45:52Come on.
00:45:54Come on.
00:45:55Come on.
00:45:56Come on.
00:46:11Come on.
00:46:23Come on.
00:46:51Come on.
00:47:21Come on.
00:47:22Come on.
00:47:26Come on.
00:47:32Come on.
00:47:33Come on.
00:47:34Come on.
00:47:38Come on.
00:47:43Come on.
00:47:45Come on.
00:47:47Come on.
00:47:52Come on.
00:48:03Come on.
00:48:06Come on.
00:48:10Come on.
00:48:11Come on.
00:48:12Come on.
00:48:14Come on.
00:48:21Come on.
00:48:30Come on.
00:48:45Come on.
00:48:47Come on.
00:49:01Come on.
00:49:02Come on.
00:49:02Come on.
00:49:03Come on.
00:49:04Come on.
00:49:05Come on.
00:49:06Come on.
00:49:07Come on.
00:49:08Come on.
00:49:08Come on.
00:49:10Come on.
00:49:12Come on.
00:49:13Come on.
00:49:20μκ² μΌλκΉ μΌλ¨ μ¬λΌκ°μ.
00:49:23μ¬κΈ° λ°μμ μ λΆ λ€ μ κ²Όμ΄.
00:49:24κ±°μ§λ§ μλμΌ.
00:49:25λΉμ₯μ μ§μ§ λͺ» λκ°μ.
00:49:27λͺ λ²μ λ§μ.
00:49:29μ무κ²λ μ νλ©΄ μ°λ¦¬ λ λ€ μ£½λλ€λκΉ.
00:49:34You're going to live with your brother and your brother.
00:49:38Think about it.
00:49:44You're going to go!
00:49:48If you're a kid, you're not going to die.
00:49:54I'll check it out.
00:50:14You can't eat it.
00:50:16I'm going to eat it.
00:50:17What do you think?
00:50:18How do you eat it?
00:50:21How do you eat it?
00:50:23How do you eat it?
00:50:29Is it possible?
00:50:30I'll be able to get you.
00:50:40I'll be able to get you.
00:50:42I'll be able to get you.
00:51:06I don't know.
00:51:47I don't know.
00:51:48μ£Όμ¬κΈ° μΌλ?
00:51:53μλμ.
00:52:00λΌλ©΄ λ¨Ήμλμ?
00:52:04λλ λ¨Ήμ 건λ°.
00:52:07κ·Έλ?
00:52:08κ·Έλ λ.
00:52:09κ·Έλ.
00:52:12κ·Έλ.
00:52:12κ·Έλ.
00:52:14κ·Έλ.
00:52:19Red pepper
00:52:21Cut and ACCUSED
00:52:44Shit.
00:53:21I don't know.
00:53:45I'm going to eat it, I'm going to eat it.
00:54:14οΏ½οΏ½λΌκ³ .
00:54:20λ€κ° μ λ©μΉ λμμ λ°μμ€μΌλ‘ λ°κΎΈμκ³ νμκΉ?
00:54:26κ³μ μκ°ν΄λ΄€κ±°λ .
00:54:31λ°μμ λ³΄λ€ λ°μμ€μ΄ λ μ’μκ±° κ°λ€κ³ .
00:54:35λ€κ° κ·Έλ¬μμ.
00:54:38yeah
00:54:39you
00:54:40I
00:54:40I
00:54:41I
00:54:41I
00:54:44I
00:54:45I
00:54:46I
00:54:46I
00:54:47I
00:54:47I
00:54:47I
00:54:48I
00:55:11I don't know what's going on, but I'll give you a little bit.
00:55:22That's what...
00:55:24I'll give you a little bit.
00:55:28I'm hungry, I'll eat it.
00:56:44How are you?
00:56:46How are you?
00:56:52How are you?
00:57:00How are you?
00:57:02How are you?
00:57:31How are you?
00:57:34How are you?
00:58:04How are you?
00:58:05How are you?
00:58:13How are you?
00:58:16How are you?
00:58:17How are you?
00:58:19How are you?
00:58:21How are you?
00:58:22How are you?
00:58:22How are you?
00:58:25How are you?
00:58:25How are you?
00:58:27How are you?
00:58:27How are you?
00:58:29How are you?
00:58:30How are you?
00:58:32How are you?
00:58:32How are you?
00:59:04How are you?
00:59:05How are you?
00:59:06How are you?
00:59:08How are you?
00:59:08How are you?
00:59:20How are you?
00:59:24How are you?
00:59:26How are you?
00:59:53How are you?
00:59:55How are you?
00:59:57How are you?
00:59:59How are you?
01:00:04How are you?
01:00:06How are you?
01:00:08How are you?
01:00:09I couldn'tι»μ΄λΌκ³ .
01:00:12How are you?
01:00:14What are you doing?
01:00:17I'm going to move on, I'm going to get to the end.
01:00:53I don't know.
01:01:16I don't know.
01:01:59I don't know.
01:02:28I don't know.
01:02:30μ΄μ°¨νΌ μ λΆ λ€ κ±°μ§λ§μ΄μμμ.
01:02:34λ΄ μλͺ»μ μλμμ.
01:02:37μ λ€ μλͺ»μ΄ μλμΌ?
01:02:39μμ κ² μλͺ»μ΄μ§.
01:02:42λμ΄ λ©μ²ν λ
μ.
01:02:44λ΄κ° κ΅μ‘°μλ μλκ³ μ΄λ¦λ λͺ¨λ₯΄λ μλ°μ λ€λ₯Έ μ¬μ§ ν μ₯ κ°κ³ μ΄λ»κ² μ°Ύλ?
01:02:51κ·Έλλ λΆμλΌλκΉ μ’μμμ, λ.
01:02:56λ κ·Έλ₯ λ€ κ°μ Έ.
01:02:59κ·Έ λ κ°κ³ μΈκ΅ λκ°μ μ΄λ©΄ λμμμ.
01:03:06λ΄ λμμ λ μμΌλ©΄ μ λΌ.
01:03:09κ·Έλ₯ κ³νλλ‘ λλ΄μ, μ λ°.
01:03:15κ³νλλ‘ νκ³ μλ κ±°μΌ, μ§κΈ.
01:03:19λ΄κ° λ°μμ νν
λ³΄λΈ λ©μΌλ€.
01:03:21μ’λ§ ν보면 λ€ μ΄λ¦μ΄ λμ¬ κ±°κ±°λ ?
01:03:25λμ΄ λ²μ¨ λ€μ§ μ€λ λͺ¨λ₯΄κ³ λͺ λ¬ μμ¬νλ€κ° μ€κ΅μΌλ‘ λ°νν κ±°λ€.
01:03:30κ·Έλ° μμΌλ‘ μ¬κ±΄μ΄ μ’
κ²°λ κ±°μΌ?
01:03:34λνν
μ μ΄λ¬λλ°.
01:03:38μ‘°μ μ‘± λΆλ² 체λ₯μκ° λ λλ¬Έμ λΆμ£μ§λ€λ₯Ό λ©μΉν΄μ μ£½μλ€.
01:03:46λλ§νΌ μ μ΄μΈλ¦¬λ μ¬λμ΄ μ΄λ¨λ?
01:03:58λ°μμ§, κ·Έκ±Έλ‘ μ£½μλ€κ΅¬ λκ°.
01:04:09λ§νμ.
01:04:14μκ°νΈ.
01:04:25μκ°νΈ.
01:04:28Γ€r
01:04:28μ!
01:04:33μ!
01:04:36μ!
01:04:38μ!
01:04:39Uh-oh.
01:04:41Uh-oh.
01:04:47Ah!
01:04:50Ah!
01:04:52Ah!
01:04:53Steven!
01:05:16I don't know.
01:06:05I don't know.
01:06:16I don't know.
01:06:42I don't know.
01:06:45I don't know.
01:07:34I don't know.
01:07:35I don't know.
01:07:47I don't know.
01:07:48I don't know.
01:07:51I don't know.
01:07:52I don't know.
01:08:05I don't know.
01:08:18I don't know.
01:08:22I don't know.
01:08:22I don't know.
01:08:22I don't know.
01:08:26I don't know.
01:08:39I don't know.
01:08:41I don't know.
01:08:44I don't know.
01:08:52I don't know.
01:08:55I don't know.
01:09:25I don't know.
01:09:58I don't know.
01:10:25I don't know.
01:10:26I don't know.
01:10:26I don't know.
01:10:37I don't know.
01:10:55I don't know.
01:10:58I don't know.
01:11:13I don't know.
01:11:14I don't know.
01:11:19I don't know.
01:11:52I don't know.
01:12:02I don't know.
01:12:05I don't know.
01:12:06I don't know.
01:12:34I don't know.
01:12:37I don't know.
01:12:46I don't know.
01:12:52I don't know.
01:12:54I don't know.
01:12:56I don't know.
01:12:57I don't know.
01:12:58I don't know.
01:13:01I don't know.
01:13:01I don't know.
01:13:11I don't know.
01:13:20I don't know.
01:13:25I don't know.
01:13:42I don't know.
01:13:46I don't know.
01:13:58I don't know.
01:13:59I don't know.
01:14:13I don't know.
01:14:16I don't know.
01:14:20I don't know.
01:14:20I don't know.
01:14:48I don't know.
01:14:55I don't know.
01:15:13Come on.
01:15:43Come on.
01:15:44λ¨Όμ μ¬λΌκ°μ.
01:15:45빨리 μ‘μμ€κ²μ.
01:16:08Oh, shit, I can't.
01:16:10I can't.
01:16:26Oh, shit.
01:16:31Shit.
01:16:33Shit.
01:16:34Shhh!
01:16:36AHHHHH!
01:16:42Oh, shit!
01:16:48UGH!
01:16:53Oh, shit!
01:17:04μ΄λ κ°?
01:17:11λ μ μ΄λ κ² μ¬λμ νΌκ³€νκ² λ§λ€μ΄, μ΄?
01:17:29λ λνν
μ λ μ μ£½μ΄!
01:17:36λ΄κ° νμ΄λμ μ μΌ μν μΌμ΄ λ μ€ μμ?
01:17:41λνν
μ λ²μ΄λ κ±°μΌ.
01:17:55λλ...
01:17:57κ·Έ μ§μ¦μ¬μ΄ λ¬Έμ λΌκ³ !
01:18:11κ·Έλ₯ μ’ μ£½μΌλΌκ³ !
01:18:14κ·Έλ₯ μ’ μ£½μΌλΌκ³ !
01:18:15μ κΈ°...
01:18:29se...
01:18:36μ!
01:18:37Get!
01:18:38Get!
01:18:40Get!
01:18:49Get!
01:18:51Get!
01:18:51Get!
01:18:54Get!
01:18:58Nick!
01:19:34I was born in the middle of my life.
01:19:39I was born in the middle of my life.
01:19:55I'm going to find a person who will find a person who will find a person.
01:20:15You just don't want to go here.
01:20:23Let's go.
01:20:43Oh, my God.
01:21:10Oh, my God.
01:21:40Oh, my God.
01:22:11μ¬λ¬λΆ, μμ§ ν¬κ·Όν μ΄λΆ μμ κ³μ κ°μ? μλλ©΄ λ²μ¨ κ³ ν₯μ λ λ μ§μΌλ‘ λμκ°λ κΈΈμ΄μ κ°μ?
01:22:19κΈΈμλ ν΄μμ λμλ½, λͺΈμ΄ μ‘°κΈ λλ₯Έν΄μ§ μλ μμ§λ§ μ΄μ μλ‘μ΄ μμμ λ§μ΄ν μκ°μ
λλ€.
01:22:26λ€νν μ€λ λ μ¨λ μ°Έ μ’λλΌκ³ μ.
01:22:30μ°ν΄μ λ§μ§λ§ λ μμΉ¨, μ€λ κ³Ό νκΈ°λ‘ κ°λ μ°Έμλ³ΌκΉμ?
01:22:34μ°ν΄μ λ§μ§λ§ λ μ¨λ μ°Έμλ³ΌκΉμ?
01:22:46μ°ν΄μ λ§μ§λ§ λ μ¨λ μ°Έμλ³ΌκΉμ?
01:22:48μ°ν΄μ λ§μ§λ§ λ μ¨λ μ°Έμλ³ΌκΉμ?
01:22:56μ°ν΄μ λ§μ§λ§ λ μ¨λ μ°Έμλ³ΌκΉμ?
01:23:04μ°ν΄μ λ§μ§λ§ λ μ¨λ μ°Έμλ³ΌκΉμ?
01:23:35Transcription by CastingWords
01:23:50CastingWords
01:24:20CastingWords
01:24:48CastingWords
01:25:18CastingWords
01:25:47CastingWords
01:26:01CastingWords
01:26:13CastingWords
01:26:18CastingWords
01:26:20CastingWord
01:26:20CastingWord
01:26:26CastingWords
01:26:30CastingWord
Comments