[ENG] EP.98 First Man (2025)

Soul of Asia

Watch [ENG] EP.98 First Man (2025) - Soul of Asia on Dailymotion

Transcript

00:01Good morning.

00:03Good morning.

00:04Good morning.

00:05궁전 같다.

00:06궁전.

00:08엄마,

00:10우리 할아버지셔.

00:11인사드려.

00:12아,

00:13오키토끼 할아버지?

00:15응.

00:16우리 할아버지야.

00:18안녕하세요.

00:20나는 정숙이다.

00:22장미 내 딸이다.

00:24토끼도 내 딸이다.

00:27장미 예쁘다.

00:28아, 그래요.

00:32어서 와요.

00:33안녕하십니까, 회장님.

00:34전 오장미 오빠입니다.

00:36그 반차 총각이 장미 오빠였구만.

00:41우리 장미 든든한 오빠로 함께해줘서 고마워요.

00:45아닙니다.

00:45말씀 낮춰주십시오, 회장님.

00:47나는 회장님 안사람이에요.

00:50아시죠?

00:52드림그룹 안주인.

00:55아줌마.

00:57태평이 좋아한다.

01:00아줌마 꽈배이다.

01:01몸을 배배 꼰다.

01:03스키 씨, 무슨 소리야?

01:06농이 지나치네.

01:08그래, 엄마.

01:09그건 아니지.

01:10저희 엄마가 뭘 모르고 하시는 겁니다, 회장님.

01:13그럼요, 그럼요.

01:14절대 아니에요.

01:17스키 씨, 나 단골 손님이잖아.

01:21나, 저, 시작할 텐데.

01:24식사부터 하지?

01:25소린.

01:26네.

01:44뭐야?

01:45누가 내 방에 함부로 들어오래?

01:47귀에 그걸 끼고 있으니 백날 노크에도 들려?

01:50할아버지가 내려오래.

01:51왜?

01:52너 낳아준 어머니 오셨어.

01:56어?

01:57토끼다.

01:58이쁜 토끼 여기 있다.

02:01엄마, 가서 식사하자.

02:03너도 내려와.

02:05네가 진짜 내 언니라도 돼?

02:07왜 이래라 저래라야?

02:08응.

02:10장미 언니다.

02:11토끼.

02:12언니한테 그러면 안 된다.

02:15왜 다들 오장미만 이뻐하냐고.

02:18쉣.

02:19아니다.

02:20스키는 토끼 예쁘다.

02:22엄마는 우리 토끼가 제일 예쁘다.

02:26아, 예쁜 우리 토끼.

02:29응.

02:37응.

02:38서린이 생각 없대?

02:39배고프면 내려오겠죠 뭐.

02:42응.

02:45여보.

02:46혈연이란 게 참 신기한 거 있죠.

02:49뭐가?

02:50스키씨 말이에요.

02:51꼴은 저래도.

02:54아니.

02:57I don't know what to do, but I don't care if my mom is a little bit about it, but

03:04I don't care if my mom doesn't care about it.

03:04My mom and my dad are very good for me.

03:08That's right.

03:09I don't care if we can't get any of them, but I don't care if we can't get any of

03:14them.

03:14But he's going to be a finger that I can't get any of them.

03:19It's delicious.

03:22Let's eat it.

03:25Well, I'm going to eat a lot.

03:37Oh, this is your name.

03:40It's a new version of the 100th century, right?

03:43It's $3,000, but it's $3,000.

03:46Why did you get out of it?

03:48I was going to get married to my husband's wife.

03:52I was going to get out of it.

03:55You'll find your mom's heir to the husband.

03:59Absolutely, you've got to marry me?

04:04She's not going to marry me.

04:07I don't want to marry you.

04:09Well, my wife is not going to marry me.

04:10Yes, yes, yes.

04:13My wife is not going to marry me.

04:15Wow, beautiful.

04:17It's so cool.

04:18Wow, it's so cool.

04:21So, we're going to have a lot of people who want to do this,

04:26but if I had to give this to me,

04:29I think it would have been a lot to do this.

04:34I'm sorry.

04:38She's the one who was going to be in the 1st class.

04:40He's so good.

04:41He's so good.

04:43He's so good.

04:46He's so good.

04:50I'm going to go to the chair for the club.

04:55Oh, my God, my God!

05:02Oh, my God!

05:04Oh, my God!

05:06Oh, my God!

05:08Oh, my God!

05:09Okay, okay, okay, okay.

05:11Oh, my God, you can't pull it.

05:14Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay.

05:17Please don't move.

05:20Okay, okay.

05:25Oh, your God.

05:28Oh, your God.

05:31He's so good.

05:33I'm so good.

05:34Oh, my God.

05:37Is that the old girl's hair?

05:38I'm going to take a look at his wife.

05:41Yes, I made a child for the baby.

05:44I'm going to take a look at my wife.

05:47I don't have to take a look at my wife's wife.

05:50She told me that she was a wife.

05:51She said this is to me.

05:52You're not talking anymore.

05:53I'm going to take a look at her.

06:00But you didn't get any money?

06:03You didn't want to go out and just come here?

06:05He was looking for me to take a look at him.

06:09You didn't want to take a look at him?

06:12That's right.

06:15That's right.

06:15You can't see him as a kid.

06:17You can't see him as a kid.

06:21Yes, I can't see him.

06:23But I'm not sure.

06:26If you want to go to the house,

06:27I'll take care of him.

06:28You'll have to take care of him.

06:39That's right.

06:41That's right.

06:42I'm sorry.

06:44I'm sorry.

06:47You're so sorry.

06:51You've been thinking well.

06:54I'm sorry.

06:56I've been talking to him.

07:02That's right.

07:04I'm sorry.

07:06I'm sorry.

07:07I'm sorry.

07:08I'll take care of him.

07:09Yes.

07:13I can't see him anymore.

07:16I just want to take care of him.

07:17I won't go for him.

07:20I'm just going to see him.

07:23I don't know what to do, but I don't know what to do with him.

07:26It's so sad to me.

07:54You're fine, what's your head?

07:59Okay...

08:00I'll see you later.

08:07You're the one that you've become like, you know what I'm saying.

08:12You're not a thing.

08:14You're not a thing.

08:17You're not a thing.

08:19That's what I'm saying.

08:21You're so upset.

08:22You're so upset.

08:24So I'm going to give you a chance.

08:28That's what I'm going to do.

08:28You should know if you're going to take care of it.

08:32If you're going to take care of it,

08:35then you'll be going to take care of it.

08:40You're going to take care of it.

08:40I'm going to take care of it.

08:42I'm going to think of it.

08:45I decided not to let you know.

08:49I think I didn't really notice.

08:52You're a bit certain.

08:54I don't have to worry about it.

08:58I guess I don't want to.

08:58Your heart is messing with me.

09:04You're not going to talk about it.

09:06I don't think that my brother would continue to get me.

09:07I don't think that my brother would go.

09:10Do you think that your father might not be wrong?

09:12What do you think is that we are wrong?

09:16It's not just a reason to give it to us, but I think it's a reason to give it to

09:21us.

09:24If you're a person to meet a person, it doesn't matter.

09:29But you don't want to do anything else.

09:32You don't want to do anything else.

09:34You don't want to do anything else.

09:40You don't want to do anything else.

09:44I don't have a problem.

09:56We are not so nervous.

09:59How are you?

10:01We're just so nervous.

10:02Now, how are you?

10:03How are we?

10:09How are you?

10:10How are you?

10:12You wanna change your cuidado?

10:15What is your friendship?

10:15If you were given to your wife, then you would go back.

10:17You didn't want to be alone.

10:20You aren't afraid of negating.

10:22It's a habit, right?

10:24That's how long I got here.

10:26I can't believe that you're dating now.

10:33You're going to kill me?

10:34Then, you're gonna kill me?

10:38Then, you're going to kill me?

10:41You're playing the wrong way!

10:44What?

10:44Oh, my God!

10:47You're gonna kill me!

10:49What?

10:52I'm gonna kill you!

10:54I'm gonna kill you!

10:55I'm gonna kill you!

10:57I know?

10:59내 모든 거야

11:00내 모든 거

11:02난 한 번도

11:04내가 원하는 걸 가지려고 하지 않았어

11:07내 차례가 올 거라고 생각해보지도 않았다고

11:12그동안 너한테 다 양보하고

11:15그게 날 위해 희생하신 부모님의 은혜에 보답하는 거라 생각했어

11:19아니 형 처음이야

11:21내가 원하는 걸 갖고 싶다는 생각

11:24처음이야

11:28절대 포기하지 않고 끝까지 갈 거야

11:32절대 누구에게도 양보 못해

11:35형이 도대체 왜 이러는지 모르겠어

11:38장미씨는 형을 사랑하지 않아

11:39형이 만약 장미씨를 사랑한다면

11:42사랑하는 사람을 힘들게 해서는 안 되는 거잖아

11:44장미씨가 얼마나 고통받는지 알아?

11:47네가 장미씨를 그렇게 잘 알아?

11:50그건 장미씨가 날 사랑하지 않아서가 아니라

11:53너 때문이야

11:54너에 대한 의리 때문이라고

11:56그게 무슨 억지야

11:58내가 사랑하도록 만들 거야

12:00그러니까 방해하지 마

12:02형

12:03네가 장미씨를 못 놓겠다면

12:06오늘부터 너랑 난 형제가 아니다

12:10지금 아예 연을 끊겠다는 거야?

12:12너도 그렇잖아

12:14장미씨 때문에 나도 버릴 수 있는 놈이잖아

12:17아니, 난 장미씨도 형도 포기 안 해

12:20가식 떨지 마

12:21강백호

12:23넌 항상 그렇게 착한 척하면서 사람들 마음 어쩌나

12:26형 어떻게...

12:29아니, 어떻게 이렇게 변해

12:30난 이제 더 이상 너한테

12:33구걸하지도

12:34경고하지도 않을 거야

12:36그러니까 더 이상 날 자극하지 마

12:38난 절대 오자물씨 너한테 안 보내

12:41알았어?

12:43응, 맛있어?

12:54응, 맛있겠다

12:55응, 맛있겠다

12:59그거 할머니가 만들어준 거야?

13:01응, 예쁘지, 엄마

13:03태숙이 것도 만들어줄 수 있다

13:06됐네요, 엄마

13:07힘들게 뭐하러 그런 걸 만들어

13:09참, 저번에 장미가 그러던데

13:12엄마가 과일 가게에서 법조항을 줄줄을 입혔다며?

13:15이제 정신이 좀 돌아오는 거야?

13:18숙희 똑똑하다

13:19숙희 잘 안다

13:20아니, 법조항은 어떻게 살게 됐냐고

13:23옛날 기억 다 나?

13:26잘 모른다

13:27그냥 숙희 입에서 막 나왔다

13:30할머니 어느 때는 되게 똑똑해

13:33넌 너무 이렇게 빤짝거리고

13:35그래?

13:37음, 오기 맛있다

13:38음, Auntie

13:50그래도 많이 안 울었네요

13:52아, 왜요? 못생겨 보여요?

13:54아니요, 내눈에는 최고로 멋진 남자죠

13:58아휴, 그래도 미안해요

13:59나 때문에 형제들끼리 싸움 나게 하고

14:02장미씨 자책하라고 말한 건 아니에요

14:04서린이까지 너무 많은 사람들이

14:07상처를 입잖아요

14:08So now we'll be doing the work.

14:12There's no way to do it.

14:14I'll tell you about it.

14:16I'll do a divorce.

14:18Yes?

14:20I'll do a divorce?

14:21I'll do it.

14:22I'll do it again.

14:25What do you think of this?

14:28I'm going to get a lot of water.

14:30I'll do it again.

14:31I'll do it again.

14:33I don't know what to do.

14:35I don't know what to do.

14:37I don't know what to do.

14:39I don't know what to do.

14:41What is it?

14:43Spanner.

14:44Spanner?

14:51How do you deal with that spanner?

14:54I'm in the area of town.

14:57I'm in the area of town.

14:58Don't worry about it.

14:59I'm in the area of town.

15:00Don't bother to find out who mates speak.

15:02An Marina says it.

15:03Now I'll have another place.

15:05Talk to you about what to find.

15:08Anywhere.

15:09Was it that heavy?

15:15Seems unnecessary.

15:17After all, let me get up.

15:18I forgot about him.

15:20From the staff.

15:23Okay.

15:23Dean, member.

15:25No, I'm not sure.

15:26What a good thing to say about my wife.

15:31I'm so sorry about my wife.

15:32That's fine, my wife.

15:35I'm sorry.

15:36I'm sorry about my wife.

15:38I'm sorry about my wife.

15:39Can I tell you about your wife?

15:42I don't know if you want to go.

15:46Why would you go to your wife?

15:47I don't know what to do.

16:04Oh, my God.

16:23No, it's just a little bit.

16:31I'm going to go.

16:33I'm going to go.

16:36I'm going to go.

16:42I'm going to go.

16:44It's a good day.

16:54What's your name?

16:55What's your name?

16:59It smells really good.

17:04What's your name?

17:07What's your name?

17:08What's your name?

17:13Ah...

17:39What's your name?

17:39이 사진!

17:40이거 다 뭐야?

17:41너 혼자 아무것도 모르는 것 같아서

17:43네가 안 됐어서

17:45딴 말 짓거리지 말고 묻는 말에 대답이나 해!

17:47이거 뭐냐고 묻잖아!

17:48뭐는 그대로야!

17:50뭐는 그대로라니!

17:52오장미가 강백코를 두고

17:53준호 씨한테 또 꼬리를 친다고?

17:56오장미는 자기 필요에 의해

17:57이 남자 저 남자

17:58자기 맘대로 다 가질 수 있는 천박한 여자야

18:02말도 안 돼!

18:04너 당장 회사로 복귀해

18:05안 그럼 오장미한테

18:07회사고 남자고 다 뺏길 테니까

18:13말도 안 돼!

18:15그래!

18:17그래!

18:18진홍주 말이 맞아!

18:19눈뜨고 오장미한테 회사고 남자가 모두 빼앗길 순 없지!

18:28엄마!

18:30나 좀 만나!

18:34그래도 내 딸

18:36엄마를 찾아주는구나

18:38고마워 내 딸 소리나

18:40고마워 내 딸 소리나

18:40나한테

18:42날 진짜 낳아준 친엄마가 있는 건 알지?

18:46그럼 그럼 알지

18:49엄마가 너한테 참 미안해

18:51널 키우면서

18:53제대로 애정 표현도 못하고

18:56하지만 그렇다고

18:58니가 내 딸이 아니었던 적은 없었어

19:02엄마 웃기더라

19:03준호씨가

19:05엄마 아들이라며?

19:07자기가 낳은 아들하고

19:09자기가 훔쳐서 키운 딸하고 결혼시키려고 했어?

19:13준호는 니가 원한 거잖아

19:15난 정말 오장미한테 간 쪽같이 속았어

19:19걔가 서린이 넌 줄 알았다고

19:20그래서 니가 원하는 준호랑 맺어주려고 그랬던 거야

19:24지금도 봐

19:25오장미는 너를 생각해주는 척 착한 척 다 하면서

19:29점점 니 자리를 뺏고 있잖아

19:32회장님을 어떻게 구워 삶았는지

19:33회장님은 오장미를 니 자리에 앉혀놓고

19:37널 끝내 복직시키지 않으실 거야

19:40잃어버린 손녀를 찾았다고

19:42오장미만 챙길 거라고

19:44시끄러

19:45됐어

19:46서린아 넌 엄마 말을 들어야 돼

19:48그래야 니가 살아남아

19:51오장미

19:51양다리 걸치면서

19:53형제끼리 싸우게 만들면서 간을 보고 있는 거지

19:58들으면서 준호 능력이 필요하니까

20:00준호를 절대

20:02너한테 양보하지 않을 거야

20:04준호씨를?

20:06준호가 왜 오장미한테 반한 줄 아니?

20:10너 없을 때

20:12오장미가 일을 잘했거든

20:15반장가게에서 없이 살아서 그런지

20:17죽기 살기로 일을 하더라

20:19준호가 거기에 반한 거지

20:21남자는

20:23남자는

20:24자기 일에 열심인 여자를 좋아하잖니

20:25회장님도

20:27오장미가 능력 있다면서

20:29너보단 오장미를

20:31후기자로 세울 생각이고

20:33그만해

20:35엄마

20:36당장 집으로 들어와

20:38나한텐 지금

20:39엄마가 필요해

20:41그래

20:42엄마 말을 믿어주는구나

20:44내 딸

20:46나

20:46어떡하든 강준호랑 결혼할 거야

20:49엄마가 그렇게 만들어줘

20:51절대 오장미한텐 안 뺏겨

20:53알았지?

20:55그게

20:56내가 엄마랑 손을 잡는 조건이야

21:00반드시 강준호랑 결혼할 거고

21:02드림도 안 뺏길 거야

21:10어머니

21:12오, 어서 와

21:16어, 근데 어떻게 들어왔어?

21:18그, 문이 열려있던데요

21:21내 정신 좀 봐

21:22요즘 정신이 없네

21:24앉아

21:29어머니

21:30많이 속상하시죠?

21:32그렇지 뭐

21:34어머니는 정말 강하신 거예요

21:38저였으면

21:38정신주 나도 벌써 났어요

21:42지금도 교수님, 최 대표 만나는 거 같던데

21:44아, 진짜 어쩜 그래요?

21:47아무리 자기 친아들을 입양해서 키워준 아빠라지만

21:50이젠 아예 한 식구처럼 하하호하고

21:55응?

21:57그게 무슨 소리야?

21:59한 식구처럼이라니?

22:03아...

22:04아니에요

22:05자기 아들을 입양해서 키워준 아빠라?

22:12강남봉 교수가 누굴 입양해서 키워...

22:23홍주씨

22:24사실

22:27사실은 말해봐

22:28홍주씨가 알고 있는 거

22:30얘기해도 괜찮아, 어?

22:35놀라지 마세요

22:36그, 실은

22:41최화영 대표님 친아들이

22:44강준호 선배예요

22:48어?

22:51그게 정말이야?

22:54정말

22:56우리 준호를 낳은 사람이

22:59최화영이라고?

23:01네, 사실이에요

23:05그걸

23:07강남봉 교수도 알고 있었고?

23:09아니, 아니

23:10우리 준호도

23:13알고 있었고?

23:23아니, 이게 누구야?

23:25여기가 어디라고 또 와?

23:27쫓겨놨으면 순순히 꺼져있을 것이지

23:29뭐 먹을 게 있다고 또 와, 어?

23:32걔 안 먹었어

23:34넌 언제쯤 교양이 있을래?

23:36하긴 태생이 천박하니

23:38아무리 좋은 옷을 입고 귀고리 목걸이 휘감고 있으면 뭐해

23:41입에서 나오는 말들은 천박 그 자첸데

23:44야, 최화영

23:46니가 아직 물인지 불인지 분간을 못하나 본데

23:49넌 이제 끝났어

23:51아니, 예전에 끝났지

23:53아직도 뭐

23:55니가 대표님인 줄 아니?

23:57주제도 모르고 어디서 나불나불 떠들어

23:59안 나가?

24:00찬울 아줌마?

24:01목소리가 왜 이렇게 커?

24:03쉣

24:05엄마, 얼른 방에 가자

24:07응, 제사린아 내 딸

24:21정말이야?

24:23최화영이 나온 아들이

24:24우리 준호라는 게

24:33정말이냐고 묻잖아!

24:34아니, 잘 알면서 뭘 물어

24:37대체 어떻게 알게 된 거야?

24:38그게 중요해?

24:42당신은

24:43언제부터 안 거야?

24:45설마

24:47처음부터 그거 알고

24:49최화영과 놀아난 거니?

24:50아니, 놀아나긴 누가 놀아

24:52말을 해도

24:53언제부터 안 거냐고 묻잖아!

24:55하영씨가 얼마 전에 얘기해줘서 알게 된 거야

24:57왜? 그게 뭐가 중요해?

24:59최화영은 그럼

25:00처음부터 그거 알고

25:03당신한테 접근했던 거네

25:08최화영에게 놀아난 것도 모르고

25:11한심하긴

25:13아니, 놀아나긴 누가 놀아나

25:16화영씨는 처음부터 안 게 아니고

25:18우리 사랑이 깊어진 다음에 알게 된 거야

25:20모르면 좀 가만히 있어

25:22그건 사랑의 눈만 당신 생각이겠지!

25:25당신이 화영씨 뭘 안다고 그렇게 말을 해?

25:27근데

25:28준호가 자기 아들인 거 알게 되고는

25:30나랑 우리 준호 셋이

25:34가족을 꿈꾸는 사람이야

25:36뭐?

25:38화영씨가 우리 사랑을 그렇게 진심으로 생각한다고

25:42화영씨 그렇게 매도하지 말고

25:43이혼할 생각부터 해, 어?

25:47화영씨, 아이돌이

25:50어 앗!

25:50야!

25:51야!

25:52너 내 놔?

25:53야!

25:55야!

25:57야!

25:58야!

25:59야!

26:06I'll be back.

26:07I'll be back.

26:08I'll be back.

26:09I'll be back.

26:10Who is this?

26:14What's your name?

26:17What's your name?

26:25What's your name?

26:27What's your name?

26:29What's your name?

26:30What's your name?

26:32You're excepted away,

26:33What are you saying?

26:56I'll be back with you

26:58This is not a joke

27:01You're not a joke

27:03You're not a joke

27:05You're a joke

27:05I'm a joke

27:10You're a joke

27:11You're a joke

27:18I'll talk to you

27:21Then you'll have to solve it

27:26You're....

27:26You're a joke

27:28I've got a joke

27:28I've got my joke

27:29That's the case

27:29If it's not a joke

27:33It's a joke

27:34I can't seem like this

27:37You're even I'll give up

27:39You're all the anything

27:39What other thing

27:40You may be

27:45Some times

27:47This true

27:52I don't know.

27:52Hey, my friend.

27:53My friend's family is Chae Hauheng.

27:57Chae Hauheng is my daughter of Chae Hauheng.

28:01It's not any other thing, right?

28:04What?

28:06My friend Chae Hauheng is your daughter.

28:25I can't find you in the dark

28:30You feel it to wait a moment

28:33You can't see inside my heart

28:43Who's the two who are going to be in the dark

28:46You're a serial killer

28:48Then you go out!

28:49That's not a real killer

28:51It's not a real killer

28:53But this is how many people look at this girl

28:57Let's go to the original place

28:59Let's see if you can see the future

29:02Let's see who's going to be more likely

29:07Let's see who's going to be more likely

29:13Oh

Category

Transcript

Comments

Recommended