- 5 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E10.540p.x265.AAC [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00์๋ง ๋ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋ ๋ด
00:00:31ํ๊ธ์๋ง by ํํจ์ฃผ
00:01:09์ ์๋ง์, ๊ธฐ์๋
00:01:11๊ณ ๋ง์
00:01:12์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ ์๋ ๋๋๋ฐ
00:01:15๊ทธ๋๋ ์๋์ฃ , ์ ์๋
00:01:16์ ๊ฐ ์ธ๋ถ ์ถ์ฅ๊น์ง ๋ชจ์
๊ฐ๋๋ฐ
00:01:19๋ค์ด๊ฐ, ๋ ์ด๊ฑฐ ํ๊ณ ๊ฐ๊ฒ
00:01:22์, ์กฐ์ฌํด์ ๊ฐ๊ณ
00:01:26์ธ๋!
00:01:27์ธ๋!
00:01:29ํธ์๊ฐ
00:01:30์ธ๋ ๋ชจ๋ฅด์ฃ ?
00:01:31์ข ์๊น ์ธ๋ฆฌํํ
์ ์ ํ๊ฐ ์๋๋ฐ
00:01:34์ธ๋ฆฌ ์๋ฒ์ง๊ฐ ์ฌ๋ผ์ง์
จ๋์
00:01:36๋ญ?
00:01:37์ธ๋ฆฌ ์ธ๊ณ ๋ถ๊ณ
00:01:39์ธ๋ ์ ๋จํ์ ์ ํ์ฌ์
00:01:41์ก๋งํธ๊ธฐ ์ฐ๋ฝํด๋๋ผ ํ๋ฉด์ ํธ๋ก์น๊ณ ๋ง
00:01:44์ฌ์ผ, ์ด๊ฑฐ ํ๊ณ ๊ฐ!
00:01:45์ด?
00:02:01์ ํ์!
00:02:05์ธ๋ฆฌ์!
00:02:06์ธ๋!
00:02:09์์ค๋ง!
00:02:11์ด๋ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:02:13์์ ์จ๋?
00:02:14๋ค ๋ค์ ธ๋ดค๋๋ฐ ๊ทผ์ฒ์๋ ์ ๊ณ์
00:02:17๊ฒฝ์ฐฐ์์์๋ ์ฑ์ธ์ด๋ผ์ 24์๊ฐ์ด ์ง๋์ผ์ง ์ค์ฆ์ฌ๋ฌผ์ ํ ์ ์๋
00:02:22์ธ๋!
00:02:23์ฐ๋ฆฌ ์๋น ๋ชป ์ฐพ์ผ๋ฉด ์ด๋กํด์?
00:02:26์๋ จ ๋ชป ์ฐพ์ผ๋ ค๋ฉด
00:02:28๊ท์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ผ?
00:02:29๋ด๊ฐ ๋ฏธ์น๋
์ด์ง
00:02:30๊ทธ๊ฑฐ ๋ช ํฐ ๋ ๋ฒ์ด๊ฐ์ง๊ณ ๋ฌด์จ ๋ถ๊ท์ํ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ค๊ณ
00:02:34ํ์๋ฅผ ์ ํํ
๋ง ๋งก๊ธฐ๊ณ
00:02:36์์ฐ, ์์ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋ด๊ฐ ๋ฐฑ์ ๋ฅผ ํ๊ณ ๋๊ฐ์ง ๋ง๊ฑธ
00:02:40๊ทธ์ ๋ด๊ฐ ์์ ๋ฑ ๋ถ์ด์์๊ฑธ
00:02:42๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์, ์์ค๋ง
00:02:43์์ ์จ ๊ผญ ๋ค์ด์ค์ค ๊ฑฐ์์
00:02:45๊ทธ๋, ๊ทธ๋
00:02:46๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง
00:02:47๋ค์ด์ค๊ฒ ์ง
00:02:48์ค๋ง ๋ง ๋์ ์๊ฐํ๊ณ ๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ง?
00:02:52์, ๊ทธ๋ผ์
00:02:52๋ง๋ ์ ๋ผ์, ์์ค๋ง
00:02:53์ ๋ ๊ทธ๋ด ์ผ ์์ ๊ฑฐ์์, ์ ๋
00:02:56์ผ๋จ ๋ค์ด๊ฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค์
00:02:58์์ด๊ณ , ๋์ฐฉ
00:02:59๊ฐ์
00:03:14DaCLICK
00:03:15Y
00:03:15Y
00:03:15Y
00:05:24Hey, you're right.
00:05:26Hey, how are you?
00:05:28My wife.
00:05:33Hey, I'm here.
00:05:34It's just a minute.
00:05:37You can take a break.
00:05:38Well, it's okay.
00:05:45Okay, just take a break.
00:05:53I'm sorry.
00:05:54You're not a good guy.
00:05:55You're not a good guy.
00:05:59You're not a good guy.
00:06:00You're a good guy.
00:06:00It's so good.
00:06:01I'm going to get you back.
00:06:03I'm gonna get you back...
00:06:13Hey, it's so soft.
00:06:19Is that a guy who doesn't like that?
00:06:25And that animal.
00:06:28I have to be curious.
00:06:31I am curious how much I can write.
00:06:35How much I can write to my mind?
00:06:36I'm so confused.
00:06:37I have to worry about it.
00:06:39You have to worry about it.
00:06:41You have to worry about it?
00:06:46You have to worry about it.
00:06:49You have to worry about it.
00:06:55I thought I had enough a long time to get going.
00:06:59It was a long time when you were still.
00:07:03You thought that everything was not so old.
00:07:08It was like a lot of people who are in the front of my hand and have pushed back?
00:07:12Facial์ ๊ทธ un์ ๋ฆฌ์์ ๋งด๋๋ ๋๋?
00:07:15๋๋ ๋ผ๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:07:20๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:07:24๋ฐ๋ผ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ.
00:07:307๋
๋์ ๋ฌด์จ ์ผ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:07:34๋ง์ ์ผ์ด ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ด์ง, Later 7๋
์.
00:07:39๋ํํ
๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:07:45You were just honest with me.
00:07:49I was just honest with you.
00:07:51But if you're honest with me,
00:07:54you don't have to be too slow.
00:07:58You don't have to be a good person.
00:08:00You just have to be honest with me.
00:08:04You just have to be honest with me.
00:08:07You are the 30s now.
00:08:10I don't know what to do.
00:08:10I like it.
00:08:10I like it.
00:08:17I like it.
00:08:18I like it.
00:08:19You would already, you can't be.
00:08:23You're right.
00:08:31I am so happy today.
00:08:33I'll talk to you later.
00:08:35I'll talk to you later.
00:08:38I'll talk to you later.
00:08:39I won't be a person.
00:08:45I'll talk to you later.
00:08:53I'll talk to you later.
00:08:56If you're not a woman, you'll need a job.
00:08:59What?
00:09:00I spent a lot of money going to this time.
00:09:00Now I will.
00:09:01I'd rather get some time to help.
00:09:06I'll go.
00:09:17I'm gonna be late.
00:09:20You can't come.
00:09:24I'm going to help him.
00:09:25Let's go.
00:09:27C-reus.
00:09:29I'm sorry.
00:09:30I'm sorry.
00:09:31You're sorry.
00:09:31I'm sorry.
00:09:33I'm sorry.
00:09:36I'm sorry.
00:09:39What's wrong?
00:09:40I'll beํด.
00:09:41I'll be fine.
00:09:48I'll be fine.
00:09:49I'll be fine.
00:09:53I'll be fine.
00:09:54My favorite song plays a lot today,
00:09:57nos.
00:09:58Did you hear that?
00:10:01Why would you say,
00:10:03we had no meaning?
00:10:03We were all about before us.
00:10:12Don't worry, be happy.
00:10:16Don't worry. Be happy.
00:10:19Who has pain in the world?
00:10:23But the pain in the world is two times more.
00:10:27So, don't worry. Be happy.
00:10:31It will soon pass whatever it is.
00:10:34Don't worry. Be happy.
00:10:34Don't worry. Be happy.
00:10:34๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ ํ๋ณตํด์ ธ๋ผ.
00:10:36๊ทธ๊ฒ ๋ชจ๋ ๊ฐ์ ์ง๋๊ฐ ๊ฑฐ๋ค.
00:10:40๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐ์ผ.
00:10:43์์ ์จ, ๊ด์ฐฎ์ผ์ค ๊ฑฐ๋ผ.
00:10:49์์ด์จ, ์ง์ฆ๋.
00:10:52์ด ์์ฃผ์ ๋ฉ์ง์ ์ด์ฉ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:10:56์ฐ์ฐ๋ฐฐ.
00:11:07๋ง์์ด ์๋ง ํ๋ค๋น ์ฃฝ์ด๋ผ๋
00:11:10๋จน์ ๊ฒ ์ข ๋ค์ด๊ฐ์ผ์ง.
00:11:13๊ทธ๋์ผ ์ฌ๋๋ ์ฐพ๊ณ
00:11:15์ง์ผ๋ ์์ตํ์ง.
00:11:17ํ์ ์ข ๋ ๋ด.
00:11:19๋ด๊ฐ ์์ ์ ๋์ด๊ฐ๊ฒ
00:11:21๊ฐ๋ ์์ํ๊ฒ
00:11:23๋ค ํด๋ดค์ด. ์ผ๋ฅธ.
00:11:26์.
00:11:27๋ค.
00:11:28๊ณ ๋ง์ด๋ฐ
00:11:29์ง๊ธ์ ๋ด๊ฐ
00:11:31๋ฐฅ์ด ๋ชฉ๊ตฌ๋ฉ์ผ๋ก ๋์ด๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ง๊ฐ ์์.
00:11:37๊ทธ๋.
00:11:39๊ทธ๋.
00:11:39๊ทธ ๋ง์ ๋ด๊ฐ ์์ง.
00:11:41๊ณ ๋ผ๋ ์ ๊ทน์ด ์ข๊ณ
00:11:43๋์ด๋ ์๊ฐ์ด ์ข๋ค๊ณ .
00:11:46์ฐ๋ฆฌ ์์ ์๋ฒ์ง ์์ ๋์ ์ ๋
00:11:48๋ด ๋ง์๋ ๊ทธ๋ ๋๋ผ๊ณ .
00:11:50๊ทธ๋ฅ ์ง์ง๊ณ ๋ณถ๊ณ ์ด์๋
00:11:52ํ์๊ฐ ๋ ๋ถ์ํ๊ณ
00:11:54์ ์ํ๊ณ .
00:11:56์ธ๋, ๊ทธ ์ฌ๋ ๊ด์ฐฎ๊ฒ ์ง?
00:11:58ํน์ ์ด๋ ๋ญ ๊ธธ๋ฐ๋ฅ์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์๊ณ
00:12:01๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ฒ ์ง?
00:12:02์ง๊ฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
จ๋ค๋ฉด์์.
00:12:05์์ ์ ๋ถ์ฆ๋ ์๊ณ
00:12:06์ฐ๋ฌ์ง์
จ์ผ๋ฉด ๋ถ๋ช
ํ ์ฐ๋ฝ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:12:09๊ทธ๋ผ.
00:12:10์ค๊ตฌ๋ ๋จ์ง.
00:12:13์, ๊ทผ๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ถ์ด ๋ ๋๋ค.
00:12:17์๋, ์๋งํ ๊ฑฐ ๋ค ์๋ ์๋ฐ์ด
00:12:19์ ์๊ตฌ๋ค ๊ฑฑ์ ์ ๋ผ์น๋.
00:12:22๋ชธ๋ ์ ์ข์ ์ฌ๋์ด ์ ์ง์ ๋๊ฐ๋๊ณ ๋์ฒด.
00:12:27์ ๋ ์ธ์ฐ์
จ์ด์.
00:12:29์ด?
00:12:31๋๋ค์์ด์, ์ ๊ฐ.
00:12:32์๋ฒ์งํํ
.
00:12:35๋์ ํ ์ดํด๊ฐ ์ ๋ผ์.
00:12:37๋ฒ๋ฒ ์ธ๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณ ์ง์ ๋ถ๋ฆฌ์๋์ง
00:12:40ํด์ฐ์ ์ ๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง์ ๋๋ ธ๋๋ฐ
00:12:42์ ์๊พธ...
00:12:45ํ...
00:12:48์ฌํ์...
00:12:53์ฌํ์ ๊ทธ๊ฑฐ...
00:12:54ํ์.
00:12:57๋ ์๊ฐํด์
00:13:00๊ทธ๋ฌ์ ๊ฒ ๊ฐ์ .
00:13:02์ด?
00:13:04์ด์ ๊ทธ๋ฌ์๋๋ผ๊ณ .
00:13:08๊นํ์ค๋ฌ์ด ๋ณธ์ธ ๋๋ฌธ์
00:13:10๋ ๊ณค๋ํ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:13:13๋ณ์ ์ฌ๋๋ค ๋ณด๊ธฐ ์ผ๋ง๋ ๋ฏผ๋งํ๊ฒ ๋๊ณ .
00:13:19์๋ฌด๋๋
00:13:20I just...
00:13:21People are talking to me.
00:13:27You've heard me.
00:13:27I don't want to hear you.
00:13:34What do you think?
00:13:36What do you think?
00:13:37Why did you ever want to hear me?
00:13:39What do you think?
00:13:40Don't you think that's not.
00:13:41God, you...
00:13:44God, you...
00:13:44I don't think that's true.
00:13:50clandestine, abusa, abusa, abusa, abusa.
00:13:51You will get married, you don't want me to meet your daughter.
00:13:59You'm not gonna love me, but I don't remember her.
00:14:02I don't want her to be married as much as sad to me.
00:14:10You're not going to die.
00:14:12You're not going to die.
00:14:14So he's going to die.
00:14:16He's going to die.
00:14:18He's going to die.
00:14:19He's going to die.
00:14:22So he's going to die.
00:14:22So he's going to die.
00:14:24Wait a minute.
00:14:28That...
00:14:29Is there any other person?
00:14:48I don't know.
00:17:42I'm not worried about it.
00:17:47I'm really gonna go.
00:17:55I'm sorry.
00:18:02I'm sorry, my brother.
00:18:06I was very young and young,
00:18:10and I was very sad to me,
00:18:12and I was very sad to me.
00:18:26Why did you say that?
00:18:28Why?
00:18:31Why?
00:18:32Why?
00:18:32Why?
00:18:33Why?
00:18:34Why?
00:18:42It's alright.
00:18:47I'm sorry.
00:18:58Why?
00:19:28Why?
00:19:29Why?
00:19:32์ ์๋!
00:19:33์ ๋จน์๊ฒ์.
00:19:34๋๋ฌด ๋ง์์ด์.
00:19:35๊ณ ๋ง์์.
00:19:37ํ๋ ๋!
00:19:42์๋, ์ ๋์๊ณ ์ผํ์๋ฉด ์ด๋กํด...
00:19:47์ผ, ์งํ์!
00:19:48์ผ, ์งํ์!
00:19:48์ผ, ์งํ์!
00:19:48์ฃผ์ธ๊ณต ์์๋ค.
00:19:49์ผ, ์์.
00:19:51์์ด?
00:19:52Shh, wait.
00:19:54Mm-hm.
00:19:58I didn't know what to say.
00:20:00Where did someone go to?
00:20:02Do you want to go?
00:20:05Tay.
00:20:06Oh, that's it.
00:20:08Oh, boy.
00:20:10Sit down, you come?
00:20:12Do you want to go, too?
00:20:12You, are you having your own life?
00:20:13Don't you, huh?
00:20:14You're not going to go too.
00:20:16I've got your own life.
00:20:17I don't just want to go.
00:20:18You are having a respect?
00:20:19You got a good relationship.
00:20:20It's what you've been doing, ain't it?
00:20:22But do you mean...
00:20:25Aren't you saying that you're a man?
00:20:27But you're not going to make a man, right?
00:20:29You're looking for a man.
00:20:31Isn't that funny?
00:20:32It's a real thing.
00:20:32I think, well, you're not a man.
00:20:34You are...
00:20:34You and I want to do that.
00:20:37I already bought a man.
00:20:39I want to eat it.
00:20:39Yeah, that's right.
00:20:40Our ์ฌํ์ด๋ in the world.
00:20:43I'm going to buy it.
00:20:46I'll take it.
00:20:47I'll eat it.
00:20:47You can eat it.
00:20:49It's really delicious.
00:20:50Eat it.
00:20:55So, I've got a look.
00:20:57My friend, my name is Go์๋.
00:21:00He was a friend of my age.
00:21:02He was a friend of my dad who was born in the year's age.
00:21:05He was a friend of my father who is now in the UK.
00:21:09Um, and then...
00:21:13And then...
00:21:15He is currently in the gym.
00:21:19What?
00:21:20He is currently in the gym.
00:21:32He is still in the gym.
00:21:36Right.
00:21:37I can go into the gym.
00:21:51Okay, he's still interesting.
00:21:53This is the gym.
00:21:55Ha-ha-ha-ha!
00:21:57The gym was so nice to watch out here.
00:21:59Ah, really?
00:22:01It's not so much.
00:22:03I'm already in the interviewer.
00:22:07I'm not sure.
00:22:09It's not so much.
00:22:10But, you know what to do,
00:22:11I don't know.
00:22:13But, you don't know what to do.
00:22:14You don't know what to do.
00:22:18But...
00:22:23You don't know how to do it.
00:22:25That's right, right?
00:22:27Okay, you've got one.
00:22:28You've got this as a break.
00:22:30I won't be a fire.
00:22:32It's not a mistake.
00:22:37It won't be a fire-telling thing.
00:22:41You've got one.
00:22:42What about it?
00:22:43Hey, don't you steal your way?
00:22:44You can't read, actually.
00:22:45Feels like you can't read these slides.
00:22:46Oh.
00:22:47Oh, my.
00:22:49Oh, I'm sorry, I'm sorry.
00:22:55Yeah, it's a good story.
00:22:56Yeah, I got to go.
00:22:57You can just take what happened.
00:22:59Yeah, it's a good along.
00:23:00Oh, my mom, I didn't.
00:23:02Oh, my mom, she was a little bit.
00:23:04I can't.
00:23:06Oh, my mom, she was like me.
00:23:08Oh, my mom, oh, my mom!
00:23:10Oh, my mom!
00:23:11I'm gonna do my job.
00:23:11I want you to find that.
00:23:13My dad told me that I'm thinking about it.
00:23:16I thought it was very interesting.
00:23:17My dad told me that I was thinking about it.
00:23:17I don't know what it's like.
00:23:19I'm thinking about it.
00:23:20Go, ์ ์.
00:23:23Yes.
00:23:48I can't do anything.
00:23:49Please, I can't do the volume.
00:23:52Yes.
00:23:53Okay.
00:24:04Please...
00:24:06Okay.
00:24:07Okay.
00:24:08Okay.
00:24:08Okay.
00:24:08Oh my god!
00:24:10Ow!
00:24:11Oh my god!
00:24:12Oh my god!
00:24:14cierto?
00:24:18Ara dice!
00:24:20Oh my god!
00:24:22Oh my god!
00:24:35Hey, how are you?
00:24:37How are you?
00:24:38I'm so sorry.
00:24:40We're not going to do this.
00:24:42We're not going to do this.
00:24:43I'm going to give you 100% of you.
00:24:47I'm sorry.
00:24:49I'm sorry.
00:24:50How are you going to do this?
00:24:51I don't want to do this.
00:24:53I don't want to do this.
00:24:56I don't want to do this.
00:24:58Do you want to do this again?
00:25:02Yes.
00:25:08I'm sorry.
00:25:10I'm sorry.
00:25:10I'm a big mistake.
00:25:13But I usually do this before.
00:25:18I'm going to go back to the beginning.
00:25:19I can't do this before.
00:25:21I can't do this before.
00:25:24But I'm not going to do this before.
00:25:26I'm not going to do this.
00:25:27So this is all your fault.
00:25:29No, I'm not going to do this.
00:25:32I'm not going to do this.
00:25:33I'm sorry.
00:25:34I'm not going to do this before.
00:25:39I'm sorry.
00:25:40I'll go back to the shop.
00:25:41I'll go back to the shop.
00:25:45I'll go back to the shop.
00:25:53I'll be fine.
00:25:58You've got to get your job done.
00:25:59I'll get you right back.
00:26:02I'll get you right back.
00:26:02You understand?
00:26:03He's ready to go!
00:26:05He's ready!
00:26:07He's ready!
00:26:25Yeah, ์ฌํ์.
00:26:26Yes, go ahead.tir.
00:26:28no. He's
00:26:29got a new lady. He's
00:26:31got a new lady. He's
00:26:32got a new lady. Then I
00:26:35went to her. She's
00:26:39got a new lady like that? Well,
00:26:40there was a new lady like that. Yeah.
00:26:41That's
00:26:41enough. No,
00:26:42it's really nothing. You can't
00:26:46think? Nielsen,
00:26:55I'm not systรจme.
00:27:12Do you know what you're doing?
00:27:14I'm going to take your hair off.
00:27:17You've been wrong with me.
00:27:19I'm going to find you here.
00:27:20I can't get you anymore.
00:27:20You've got to get me wrong.
00:27:20I'm going to do this.
00:27:22I'm just going to cut you off.
00:27:23What?
00:27:23What?
00:27:23But I don't know where to go.
00:27:27If I go, I'll worry about it.
00:28:02I don't know where to go.
00:28:19์ค๋น ๊ฐ ๋ชจ๋ ํ์ ์ข์ํ๋๊ตฌ๋.
00:28:24์ด๊ฑฐ ํ๊น์?
00:28:26๊ทธ๋ฅ ์กฐ์ฉํ ๊ฐ.
00:28:29์์
๋ค์ ๋ผ๋ฟ ์๋์์, ๋.
00:28:32๊ท์ ์ ์์ฌ๋ ์ค๋น ๋ ๋ชป ์์ด๊ฒ ๋ค.
00:28:39๊ทผ๋ฐ ์ ์ ๋ฌผ์ด๋ด์?
00:28:41์ด์ฉ๋ค ์๋ ธ๋์ง?
00:28:43๋ญ ๋ฌผ์ด๋ด.
00:28:44๋ญ ๋ค๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฉด ํฐ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ณค์ ๋ฆฐ ์๊ณ .
00:28:47๋ญ๊ฐ ๋ถ๋นํด๊ณ ๊ฒ ์ง?
00:28:49์๋์ผ.
00:28:49์๋์์.
00:28:52์๋ชป์ ์ ํ ๊ฑด ์๋๋๊น ๋ญ.
00:28:56๋ถ๋นํด๊ณ ๊น์ง.
00:28:58๋ ๋ฌด์จ ๋ญ ๋ ๋
๋?
00:29:00๋ ๊ทธ๋ฌ๋ค ๋ณ ์๊ธด๋ค.
00:29:04๋ญ ์ด์ฐธ์ ํน ์ฌ๋ฉด์ ๊ณต๋ถ์๋ง ๋งค์งํ๋ฉด ์ด๋?
00:29:09์ด์ฐจํผ ์ฌํด ๋์
๋์ ํ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ.
00:29:12์, ๊ทธ๋๋ ๋ณํ์ ํด์ผ ๋ผ์.
00:29:15์๋ง ์๋น ์์ธ๋ ๊ณ์ ์ฌ๋ ค๋ฌ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ณ .
00:29:19์ ๊ฐ ์ผ์ ์ ๋๋ ์ํ๋น๋ฅผ ๋ณดํ์ผ ๋ผ๊ฐ์ง๊ณ .
00:29:23์ค๋น ํ์ฌ๋๊ณ ๊ณ ์ ์์
์๊ธธ ๋๊น์ง๋์.
00:29:35๋ ๊ฐ์ ์ฐธ๋ ์ธ์ฌ์์ ๋ฑ์ธ ์ผ์๋ฆฌ๊ฐ ํ๋ ์๋๋ฐ.
00:29:39๋ญ ์ด๋ป๊ฒ?
00:29:40ํ๋ฒ ๊ฐ๋ณผ๋?
00:29:43์.
00:29:46์ง์ง ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ค๋น ์์์ค์ด์์?
00:29:49์.
00:29:50๋๋ฌด ๋ฉ์ง๋ค.
00:29:52์, ๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ์ถ๊ทผ์ธ๋ฐ ์์ง ๋น์๋ฅผ ํฝ์ค ๋ชปํ๊ฑฐ๋ .
00:29:57์ด๋จธ๋๊ฐ ์ถ์ฒํ๋ ๋น์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋ ๋, ๊ท, ์คํผ์ปค๊ฐ ๋ ๊ฒ ๋ปํ๋๊น.
00:30:02์ด๋?
00:30:04๋ด ๋น์ ํ๋ฒ ํด๋ณผ๋?
00:30:06ํ ์ผ ๋ณ๋ก ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:30:08๋ญ ์ค์ผ์ค ์ฒดํฌํ๊ณ ๋๋ ์ํตํ๊ณ .
00:30:10๋จ๋ ์๊ฐ์๋ ๋ค ๊ณต๋ถ์ ์ฌ์ธํด๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํด์ค๊ฒ ๋ด๊ฐ.
00:30:15์, ๋๋ฌด ํนํ๋ ์ ์์ธ๋ฐ.
00:30:19์ฌ์ง์ ๋ค๋ ์๋๊ณ ๋ฌด๋ ค OX๋ผ๋.
00:30:25๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒ๊น์ง ๋ฐ์ผ๋ฉด ๋ ๋๋ฌด ์ผ์น์์ด์.
00:30:29์ค๋น ํํ
๋ฐ์ ๊ฒ ๋๋ฌด ๋ง์๊ฐ์ง๊ณ .
00:30:32์.
00:30:33๋ฐ์ ๊น์ ๋ ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ ๋๋?
00:30:36๋์ค์ ํ๊บผ๋ฒ์ ๊ฐ์ผ๋ฉด ๋์ง.
00:30:38์์ด, ๊ฐ์ ์ ์์์ง ์์์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์๋์ฃ .
00:30:43์ด๋ป๊ฒ๋ ์ ํ์ผ๋ก ํ๋ฒ ์ ํค์ณ๋๊ฐ ๋ณผ๊ฒ์.
00:30:48๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ๋๋ฌด๋๋ฌด ๊ณ ๋ง๊ณ ๋๋ฌด๋๋ฌด ๋ ๋ ํด์.
00:30:53์ญ์ ๋ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ ์์ ์จ.
00:30:59์, ์ฌ์ฌ ์ฌ์ฌ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ ์์ ์จ๋ง ํ๋ ๊ฒ๋ ์ซ์ด์ง๋๋ฐ.
00:31:04๋ค?
00:31:06์๋์ผ.
00:31:07์.
00:31:09๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ฑ๊ธํ๋ ๋ณด๋ค.
00:31:11์ค์ผ์ด?
00:31:12์ด์ ์ผ๋ ์๋ ๊ฑธ๋ก ํ์.
00:31:14๋์ ์ค๋ ์๋ก ์ฐจ์์์ ๋ฐฅ ์ฌ์ค๊ฒ.
00:31:17๋ ๋ฐฑ์๋ ๊ธฐ๋
์ผ๋ก.
00:31:19๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ผ.
00:31:20์ฝ ํ ๊ฒ์.
00:31:22๋ง์๋ ๊ฑฐ ์ฌ์ค์, ์ค๋น .
00:31:24์.
00:31:25๊ฐ์.
00:31:36๊ทธ๋.
00:31:41๊ทธ๋.
00:31:43๊ทธ๋.
00:31:43์ด๋ ๊ฒ ๋ฑ ๊ฐ์.
00:31:44๋ฑ ๋ถ์ก๊ณ .
00:31:45๋ ์ ๋ถ์ด ์ผ๋ง๋ ๋ง๋ฌ๋.
00:31:47์ด?
00:31:47๊ฒฐํผ๊น์ง ์๊ฐํ๋.
00:31:48์๋๋ค.
00:31:48๊ทธ๋ผ ์๋ผ์ผ.
00:31:49๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ฅ ๋น ์ ธ๋ผ.
00:31:50์ด?
00:31:51๋ง๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ฉด.
00:31:53๋ง๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ฉด?
00:31:54๊ทธ๋ผ ๋ญ ํ์ดํ๋ ์ด ํ์.
00:31:56๋๋ ์์ ์ ๊ฝค ๊น์ ์ฌ์ด์๋ค.
00:31:59์?
00:31:59์์ ์จ.
00:32:11์์ ์จ.
00:32:21I love you.
00:32:55Let's go.
00:32:55์ญ์ sick, sick.
00:32:56poor, poor.
00:32:58...
00:32:59...
00:32:59...
00:32:59...
00:32:59...
00:33:00I'm so hungry.
00:33:01Well, I'm a good one.
00:33:06I'm hungry.
00:33:09I'm hungry.
00:33:09I'm hungry for lunch in the morning.
00:33:12I'm hungry.
00:33:17I'll eat more.
00:33:18I'll eat more.
00:33:19I'll eat more.
00:33:20I'll eat too much.
00:33:22I don't think I'm going to eat them.
00:33:25I'm going to eat them.
00:33:27Well, I will eat them.
00:33:34But you can't get married while we're on the wife.
00:33:41I'm so happy they have to be here.
00:33:43I have to be here.
00:33:43Really?
00:33:45Yeah, I don't know.
00:33:46I don't know how many people can marry me.
00:33:47It's just a thing that I've got to get in.
00:33:47I mean, who knows.
00:33:48But I'm going to marry you.
00:33:52I don't know if I'm going to marry you.
00:34:00I don't know if I'm going to marry you.
00:34:04I'm going to marry you, I'm going to marry you.
00:34:09Oh, my God.
00:34:10ํ์!
00:34:13์๋ง.
00:34:15์ ์ฌ์ด ๋ฆ์
จ๋ค.
00:34:18์ด.
00:34:19๊ทผ๋ฐ ๋๊ฐsรญn ๋๊ตฌ์ผ?
00:34:21์ฌ์์น๊ตฌ.
00:34:26์..
00:34:27์, ๊ทธ.
00:34:28๊ณ ์๋๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:34:30์ ํ ์ค๋น ์น๊ตฌ ๋์์ด์์.
00:34:33๊ณ ์์์ด๋ผ๊ณ .
00:34:34์, ์์์ด..
00:34:35medications.
00:34:36์์์ด ์ฌ๋์์ด๊ตฌ๋.
00:34:39I love you.
00:34:44I love you.
00:34:45I love you.
00:34:46I love you.
00:34:47I love you.
00:35:08I love you.
00:35:10์ ์ ๋ก ๋๊ณ ๋ค๋๋๊น ์ข ๋ถ๋๋ฝ๋ค.
00:35:13๋๋์ง?
00:35:14์กฐ๊ธ์.
00:35:17์ด๋์ ๋ด ์์ ๋๋ค๊ฐ ๊ทํด๋ด์ ๊ณ ๋ฐฑํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:35:21์๋ง๊ฐ ์ค๋ ๋ฐ๋์.
00:35:27์ ๊ธฐ ์ค๋น ์ ๋.
00:35:28์ ๊น.
00:35:30์ฑ๊ธํ๊ฒ ๋งํ์ง ๋ง.
00:35:33์ง๊ธ ๋น์ฅ ๋ต์ ๋ฌ๋ผ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ .
00:35:34์๋งํํ
์น๊ตฌ ๋์ ์ ๋๋ก๋ง ์๊ฐํ๊ณ ์ถ์ง ์์์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:35:39์ฒ์ฒํ.
00:35:41๊ทธ๋ฅ ํค๋ค๋ฆฌ ์์ ์จ ๋ง๊ณ .
00:35:44๋จ์๋ฅผ ์ด๋ค์ง ๋ณด๊ณ ์ฌ๊ณ ์๊ฐํด๋ณด๊ณ .
00:35:48๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋์ ๋๋ตํด์คฌ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด.
00:35:51๊ทธ ์ ๋๋ ํด์ค ์ ์์ง?
00:35:56๊ทธ๋์ ๋ด ์ ์ฑ์ ๋ด์๋ผ๋.
00:36:02๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:36:03์ฐจ ๋นผ์ฌ๊ฒ.
00:36:04์๋์.
00:36:07๋ฒ์ค ํ๊ณ ๊ฐ๊ฒ์.
00:36:10์ค๋์ ๊ทธ๊ฒ ๋์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:36:32๋์ฑ ๋ฌด์์์ ํผํ๋.
00:36:34๋๋ฌ์์ ํผํ์ง.
00:36:40๋์ฑ ๋ฌด์์์ ํผํ๋.
00:36:42๋๋ฌ์์ ํผํ์ง.
00:36:42๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ง๊ฟ๋ฐ๊ฐ.
00:36:46์ด?
00:36:47์ฌ๊ธฐ ์๋ค.
00:36:50์ด?
00:36:51๊ผฌ๋งน์ด.
00:36:52๋ ๋ง์ง?
00:36:53์ ๋ฌธ์ด ๋ธ.
00:36:54๋ ๊ผฌ๋งน์ด ์๋๋ฐ?
00:36:56์์ง์ธ๋ฐ?
00:36:57๊ทธ๋.
00:36:57๊ทธ๋ ์์ง์.
00:36:58๋๋ ๋ญ์ผ ์ง๊ฟ๋ฐ ์ข์ํด?
00:37:01์ด๋กํ์ง.
00:37:02์ด๊ฑฐ ์ง๊ฟ๋ฐ.
00:37:03์ด๊ฑฐ ํ๋๋ฐ์ ์ ๋จ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:37:06๋ด ์์ ์จ๊ฐ ๋จผ์ ๋ฑ ์ง์ด๋ฒ๋ ธ๋ค.
00:37:12์ ๋จน๊ณ ์ถ์ด?
00:37:15์ด๊ฑฐ ๋๊ฐ์ด ๋ฐ๋ฐ์ฉ ๋๋๊ธฐ ์ฝ์ง ์์๋ฐ.
00:37:18๊ธฐ์ ์ข๋ค.
00:37:19์์ง์ด.
00:37:20๋งจ๋ ๋จน์ด์.
00:37:21์๋ง๋.
00:37:22์๋ง๋?
00:37:23์.
00:37:24์ ๋ฌธ์ด๊ฐ ์ง๊ฟ๋ฐ๋ฅผ ์ข์ํด?
00:37:26์.
00:37:28์์ฃผ ๋ถ๋
๊ฐ ๋ถ๋
ธ๋นต์ด๋ค.
00:37:31๋ ๋ฎ์๋.
00:37:32๋ ๋ฎ์์ด.
00:37:36๋๋ ๋๋ ๋ ๋ฎ์๋จ๋ค.
00:37:40์ง์ง ์๊ธด๋ค ๊ทธ์ง?
00:37:42์.
00:37:45๊ทผ๋ฐ.
00:37:46์์ง์ด ๋ช ์ด์ด์ผ?
00:37:47์ ์น์ ์ ๋ค๋
?
00:37:49์ผ๊ณฑ ์ด์ด์.
00:37:50ํ์
์ ์น์ ์ฌ๊ณผ๋.
00:37:51์ผ๊ณฑ ์ด.
00:37:53ํ์
์ ์น์.
00:37:57์ผ.
00:38:01์ผ๊ณฑ ์ด?
00:38:03๋.
00:38:04๊ทธ ์์ผ์ด ์ธ์ ๋ฐ?
00:38:077์ 30์ผ์ด์.
00:38:09์์ผ๋ ์ ์๋ง๋ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ด๊ณ ์จ๊ฐ์?
00:38:147์?
00:38:177์.
00:38:1810์.
00:38:1910์.
00:38:1910์.
00:38:3610์.
00:38:37๋จธ๋ฌผ๊ณ ๋ ํ๏ฟฝ mates ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋๊ฐ?
00:38:37์๋ฐ.
00:38:38๋ ๋ญ์?
00:38:39์?
00:38:39์ ์๊พธ
00:38:40Are you watching me?
00:38:41What's your fault?
00:38:42What happened to be a woman?
00:38:51You're a mercenary of sheep.
00:38:54What's your fault?
00:38:58What's she doing?
00:39:01Don't you miss me?
00:39:02Sheesh.
00:39:02I can't believe she's coming from now.
00:39:05She knows I'm counting on her head.
00:39:08It's like you're going to get rid of those things.
00:39:12You should have seen some of those things.
00:39:15You shouldn't have thought about that.
00:39:16No?
00:39:19You don't have to.
00:39:24I'll look at you.
00:39:26I'll have a่จ็ฎ that she had seven years old.
00:39:31She was born in the last month.
00:39:33She was born in the last month.
00:39:36And you were able to get money.
00:39:37You were able to get money.
00:39:38So, when you got money, you could get money.
00:39:40And you were able to get money.
00:39:43You're not able to get money.
00:39:56You're not about it.
00:40:00I don't like that.
00:40:06I was gonna say it.
00:40:16Why are you here?
00:40:19I'll leave it there.
00:40:21I'll leave it there.
00:40:22You're gonna leave it.
00:40:22I'll leave it there.
00:40:22That's right.
00:40:23I'm the only one who is gonna leave it.
00:40:26I'm the only one who is going to leave it.
00:40:31I'm sorry.
00:40:33My son?
00:40:38My son?
00:40:39My son?
00:40:58You think you can kill yourself, right?
00:41:01You're so hard to see how you're doing now, right?
00:41:02It's a good one.
00:41:03I'm going to die.
00:41:05I can't believe you were the one who's done with a gun.
00:41:11I don't want to get a gun.
00:41:15Because I know there was a gun.
00:41:16I don't want it.
00:41:18I don't want to see how you get it.
00:41:22I don't want to see you.
00:41:23It looks like you're been working on it.
00:41:28I'm hungry.
00:41:30I'll go to the house.
00:41:33Okay?
00:41:34Okay?
00:41:36Go.
00:41:40Bye.
00:41:42Bye.
00:42:01.
00:42:02.
00:42:03.
00:42:03.
00:42:03.
00:42:03.
00:42:04.
00:42:05.
00:42:15So, what do you want to do now?
00:42:20What do you want to do now?
00:42:22Well, I know it's better.
00:42:25I'm going to take a look at it.
00:42:27I'm going to take a look at it.
00:42:31I don't want to get a look at it.
00:42:32But I should have a look at it.
00:42:35Okay, I'm going to take a look at it.
00:42:38Well, it's better than that.
00:42:40I know that I'm going to get a look at it.
00:42:47If I am going to work on it, I can see it.
00:42:58I'll be back in the morning.
00:43:00I'll be back in the morning.
00:43:02Go ahead.
00:43:05Okay, I'll be back in the morning.
00:43:07I'll be back in the morning.
00:43:08I'll be back in the morning.
00:43:21You're not hungry.
00:43:23You've been eating anything?
00:43:25Well, you're not so strong.
00:43:30You're not so strong.
00:43:32Youander, do you want to eat anything?
00:43:34Unkheads?
00:43:35Well, it's not enough.
00:43:39Why do I eat it?
00:43:47And I can't do it, so.
00:43:49Well, you might have a nice kind of eat.
00:43:54์ฃผ๋ง์ ๋๋ ๋ชจ๊ตญํ ๊ฐ์ก์ด.
00:43:57ํ์ด๋์ ์ฒ์์ผ๋ก ์์์ ์ค ๋ฐ์ด๋๋ ธ์ด.
00:44:03์๋ ๋ญ, ๊ฑฑ์ ์ ํ๊ฒ ์ง๋ง ๋ด๊ฐ ์ง์ง ํน์๋ ํด์ ํ๋ ๋ง์ธ๋ฐ
00:44:09๋๋ ์๋๋ฐฉํํ
์ ๋ขฐ๋ฅผ ์ฃผ๋
00:44:12์ธ์์ด์ฌ์
00:44:14์ด๋ ๋ฉด์ ์ ๋ด๋
00:44:16๋ ๊ฑฐ์ผ, ๋ฐ๋ก ์ฃผ์ง.
00:44:18๋น๋ง์ธ ๊ฑฐ ๋ค ํฐ๋๊ฑฐ๋ ์?
00:44:19Oh
00:44:50I'll be like this.
00:44:51I'm not going to eat.
00:44:56I'm not going to eat it.
00:44:57I'm not going to eat it.
00:45:02I'll be okay.
00:45:05I'll be okay.
00:45:07I'll be okay.
00:45:26I'll be okay.
00:45:27Jury๋ ์ ๊ทธ๋ง๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:45:29Pรฉ๊ฐ ๋ง์์ ์ ๋ค์ด์?
00:45:31์๋์.
00:45:32์ ์ค์๋ก ํด๊ณ ์ฒ๋ฆฌ ๋์ต๋๋ค.
00:45:36์์งํ ๊ฑด ๋ง์์ ๋๋ค.
00:45:39๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ์ํฉ ์์๋ฅผ ํ๋ ๋ค์ด๋ณด์ง.
00:45:42๋ตํด๋ณด์ธ์.
00:45:43๋ค.
00:45:45๋ง ์ด๋ณ์ ํ ๊ฑฐ ๊ฐ์ ์ฌ์ ์๋์ด ์์
00:45:47I'll make my hair anywhere in the front of you.
00:45:48I'll make my hair better.
00:45:51So I've asked you about 5 Gideon.
00:45:58I'll make my hair better so I can cut it.
00:46:11Hey!
00:46:13Coffee to go for?
00:46:13Why don't you drink the coffee?
00:46:43Oh
00:46:44What do you think about this?
00:46:46I was one of those who went to see me for a while.
00:46:52I don't want to play this anymore.
00:46:56Because my mind is not too much, my mind is going to play this game.
00:47:04I'm not sure why I'm not going to play this game.
00:47:05But why are you not going to play this game?
00:47:07She's not going to play this game.
00:47:09I can't see it.
00:47:11If I could win it, I would pay for it.
00:47:13Even if you say that you're making money,
00:47:15you're not making money,
00:47:15you're a force you to take your choice away.
00:47:19Don't you give me a shot?
00:47:22No, I haven't given i don't know.
00:47:23You're not making money!
00:47:29Aren't you sure?
00:47:30They are not getting in the house anymore?
00:47:33Just the best, and I will.
00:47:33You're like, what are you doing?
00:47:35You're a good one?
00:47:36So what are you talking about?
00:47:38You're going to talk about it?
00:47:38You're ready?
00:47:40What am I saying about it?
00:47:42May I beth of the year?
00:47:43Why?
00:47:44Ha.
00:47:45Ha.
00:47:46Ha.
00:47:49so.
00:47:50So thank you for the years.
00:47:59Ha.
00:47:59Ha.
00:48:00Ha.
00:48:07Ha.
00:48:08Ha Ha.
00:48:10Ha. Ha. Ha.
00:48:12The other way, I'm going to be a lot better in the world of the 1st.
00:48:17That's what I'm saying.
00:48:18You have to do this 6 year old, but I'm going to get a pain.
00:48:21I'm going to be a lot longer.
00:48:24I'll take a step in the next step.
00:48:27I'm going to step in the next step.
00:48:29I'm a designer designer, and I'm a lot more than I do.
00:48:32Then I'm going to go to the next step.
00:48:33I'm going to get a job done, so I'm going to get better.
00:48:35What are you doing, I'm going to get better.
00:48:42I'm not going to go to the house.
00:48:44I'm going to go to the house.
00:48:45You're going to go to the house.
00:48:47I'm going to go to the house.
00:48:49Congratulations!
00:48:52I'll be happy to party to go.
00:48:54I'll go to the house.
00:48:56It's been a long time.
00:48:57I'm not going to go.
00:48:58How did you know?
00:49:00What did you know?
00:49:02I thought I was wondering if I was wondering,
00:49:03I was talking to my husband.
00:49:06I'm going to go to the house for more than a good time.
00:49:08No, there's no big difference.
00:49:10Hmm, big difference.
00:49:10You are, I got a big difference.
00:49:11How much is your husband?
00:49:14How long has the house beefed?
00:49:16Where is my husband meat of everything?
00:49:16You're a typhoon.
00:49:17I'm not going to eat the whole thing.
00:49:22We are already alive.
00:49:24How much is this part of the house?
00:49:24North Rico, you used to keep living with me.
00:49:28It's heavy.
00:49:29I'll take it.
00:49:32I'll take it.
00:49:33I'll take it.
00:49:35Let's do it.
00:49:36Let's do it.
00:49:38Let's do it.
00:49:44How did you get it?
00:49:46How did you get it?
00:49:48I think it was.
00:49:51Bingo.
00:49:54What are you doing?
00:49:56I had a lot of fun.
00:49:58I think you're going to be ready.
00:49:59I thought you were going to do it.
00:50:01I thought you got it.
00:50:04I was like, you're talking.
00:50:06I'm sorry.
00:50:07I got it.
00:50:08I'm so grateful.
00:50:10I'm so grateful.
00:50:11I was here to take care of you.
00:50:14I have a doctor.
00:50:17I've been there for a while.
00:50:18You know what I'm talking about.
00:50:22I'm going to get out of here.
00:50:26You're not here today.
00:50:29Are you going to go here?
00:50:30We're going to party here.
00:50:32I really want to go.
00:50:35There's a lot to go.
00:50:38There's a lot to go.
00:50:51You're going to get out of here.
00:50:53You're going to drink.
00:50:57You're going to drink.
00:50:58You're going to drink.
00:51:01I don't want to drink.
00:51:02You're going to drink.
00:51:05You're going to drink.
00:51:06Don't you dare say that.
00:51:10Who are you?
00:51:13Are you going to go?
00:51:15No.
00:51:15I'm going to go over here.
00:51:16I don't know.
00:51:18You came here.
00:51:26Do you have a drink?
00:51:29I need you to go.
00:51:42I had to fight you for the first time.
00:51:48Why?
00:51:52I need you to fight.
00:51:53No, no.
00:51:56No, no.
00:51:57No, no.
00:51:57No, no.
00:51:58No, no.
00:51:59No, no.
00:52:00I'm not sure if I have any time.
00:52:01No, no.
00:52:05No, no.
00:52:11I don't know.
00:52:12No, no.
00:52:12No, no.
00:52:14No, no.
00:52:15No, no.
00:52:16No, no.
00:52:22No, no.
00:52:23๋ค๊ฐ ๋ ์ฃผ์ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์
์
๋ฐ๋๋ค, ๋ด๊ฐ.
00:52:32์ด๊ฑด ๋จ์ ๋ ๋จ์๋ผ๋ ๊ฒฝ๊ณ ์ผ.
00:52:37์?
00:52:47๋ญ์ผ, ์ธ์ฐ๋?
00:52:48๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ธ์ด?
00:52:50์ธ์ฐ๊ธด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋.
00:52:51์ผ, ๋ง์์.
00:52:51๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ ์ค์ ์ผ์ด๋ค ๋ญ?ๆ์ง๋ค.
00:52:55๋ค.hoot. ์ ์๋ง์.
00:53:00์...
00:53:17๋ ๊ฐ๋ค
00:53:19์ฌ๊ฒ. ์์ด๊ณ ,
00:53:20๋ธ๋จ์ด.
00:53:20์์ถ์ ๋๊ณ
00:53:21He came up, I got my brother.
00:53:22Are you nervous?
00:53:24There are so much pain going.
00:53:29Don't you press the door, don't you.
00:53:31You go, don't you.
00:53:33If you want to go, don't you go.
00:53:36You have to sleep well.
00:53:38Don't you?
00:53:40It's like you have to go.
00:53:54I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:54:28I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:54:29Oh, right there, Bo์๋ ์จ?
00:54:30Hello, good morning.
00:54:32I'm going to go and go.
00:54:34I'll tell you something.
00:54:35I'll tell you something.
00:54:36Yes.
00:54:57Okay, let's go.
00:55:01์ผ๋จ ์ ์ํ๋ ๋์์ ์ด๋ฃก ๋์๊ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์ ์ ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ํํธ ์ข ํด์ฃผ๊ณ .
00:55:07์คํ 10๋ถ ์ ์๋ ์์ฅ๋ ์ดํ ์ ์ง์์ด ๋ชจ์ฌ ๊ทธ๋ ์ผ์ ์ ๋ํ ๋ธ๋ฆฌํ์ ํ๋๊น ์ ์ํ๊ณ .
00:55:13์ ํํ ์ด๋ค ๋ฃฐ์ ์ค์ง๋...
00:55:17์ด๋ฒ ์ฃผ ์ง๋๊ณ ๋ค์ ์๊ธฐํ์, ์ค์ผ์ด?
00:55:20๋ค.
00:55:28์ข์ ์์นจ.
00:55:31์ผ๋จ ์์ฝ ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ฒดํฌ๋ถํฐ ๊ผผ๊ผผํ๊ฒ ๋ค์ ํ๊ณ .
00:55:35์ค๋ ์ธ๋ถ ํ์ฌ ๋ ๊ฑด ์ผ์ง.
00:55:37๋ค์ฐ ์ชฝ CF ์ดฌ์ ํ์ฅ.
00:55:39ํ ์ค์ฅ ํ.
00:55:41๋ค.
00:55:41ํ์๋ ์๊ฐ ์ค์ํ๋ ๊ฑฐ ์์ง ๋ง.
00:55:43์ผ๋ ๋ฑ๋
์ข์ ๊ฒ ์ข์ ๊ฑฐ๋ค.
00:55:45๊ทธ๋ฐ ์จ์ก ์ด์ ์ ํตํ๋ค๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ธ์์ผ์ค์ผ ๋ผ.
00:55:48๋์ธ์ฒ์์ 1๋ฐ 2์ผ ๋์ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ฏธ์ฉ์ค์ด๋ ๊ฑฐ๊ธด ๋ญ ๋๋ ์ฐธ์ํ๋๊น ๊ฑฑ์ ์๊ณ .
00:55:54์ฐ ์ค์ฅ.
00:55:56์คํ
์ธ์์?
00:55:57์ค์ฃผ์คํ๊ณ ์ ํฌ์ค ๊ฐ๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค.
00:56:00์ ๊น์ง 3๋ช
์ด์.
00:56:02๊ฑธ๋ก ๋๊ฒ ์ด?
00:56:04์ ์
๋ถ์ฌ๋ด.
00:56:05ํฐ ํ์ฌ๋ ๋ค ๊ฒฝํ์ด๋๊น.
00:56:08์ด์.
00:56:13์ฒซ๋ ๋ถํฐ ์ ์ธ๊ทผ์ด์ผ.
00:56:15๊ณ ์ํ๊ตฐ.
00:56:17์ํ์ผ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ.
00:56:23๋ค์์ง?
00:56:25ํ์ฌ๋ ์คํ๋ถํด๋ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ธํ
์ข ํด๋ ๋ด, ๊ทธ๋ผ.
00:56:29saddle.
00:56:46์๋๏ฟฝ voice.
00:56:47I don't know.
00:57:17์๋, ์ญ์ ์ด๋จธ๋, ๊ตญ์ด ๊ตญ์.
00:57:21์, ์. ๊ทธ๊ฑฐ ์ ๋ ๋์ํ๋ฉด.
00:57:25๊ทธ๋ง ์ด์ ์์ด ์ข ํ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:57:27์ก์์.
00:57:29๋ญ์ผ, ๋๋ ํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:57:31๋ญ์ผ?
00:57:33๊ตฟ๋์ด, ์ด๋๋ค์.
00:57:34๋นํ๊ธฐ ๋๋ฆฌ๋ฉด.
00:57:35์ผ๋ฅธ ๋จน๊ณ ๋ค ๊ฐ.
00:57:38์ ํ์ด ๋ณ์์ผ๋ก ์ถ๊ทผํด์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ฌ?
00:57:40์, ๋ง์ต๋๋ค.
00:57:42๋ฆ๊ฒ ์๋ ๋๋ ๋ ์ด๋ผ์.
00:57:47์๋, ์์ ์์ด.
00:57:52๋ค, ์์์ด๋ค ๋ฐฑ๋ฐ์
๋๋ค.
00:57:54์๋ง, ํน์ ์์ฒ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ๊ฒ ์์ด์?
00:57:57๋ ๊ธํด๊ฐ์ง๊ณ ์ฐจ ์ข ์ป์ด ํ ์ ์๋?
00:57:59์์ฒ๋ฆฌ ์ ๊ธฐ ์๊ธ ๋๋ค๊ณ ๋๊ฐ๋๋ฐ.
00:58:02๊ทผ๋ฐ ์ฐจ๋ ์?
00:58:03์ง๊ธ ๋ฏธ์ธ๋ฆฐ๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ถ๊ทผํ ๊ฑฐ ์๋์ฌ?
00:58:06์, ๋ง๋๋ฐ ๊ธํ๊ฒ ๋์ธ์ฒ์ ๊ฐ์ผ ๋ผ๊ฐ์ง๊ณ .
00:58:09๊ทผ๋ฐ ํฐ๋ฏธ๋์์ ๋ฒ์ค ๋์ณค์ด.
00:58:11ํ์๋ ์์ธ๋ฐ์ ์ ๊ฐ๋ค๊ณ .
00:58:14์, ์๊ฒ ์ด์.
00:58:15๋ ๋ค์ ํ์ ์ก์๋ณผ๊ฒ.
00:58:17๋์ด์.
00:58:17์์.
00:58:18์ด๋ฉ, ์ผ์จ๊ตฌ.
00:58:19์ฒซ ์ถ๊ทผ์ธ๋ฐ ๋ฌด์จ ์ ๋ฅผ ๋์ธ์ฒ๊น์ง ์ถ์ฅ์ ๋ณด๋ด๋?
00:58:23์์ด๊ณ , ์ฐธ๋.
00:58:25์ ๊ฐ ๊ฐ๊ฒ์, ์ด๋จธ๋.
00:58:27์ผ, ๋ฐฅ.
00:58:29์, ์ ์ฐจ ๊ทผ์ฒ์ ์์ด์.
00:58:31์, ๊ทธ๋.
00:58:33์์ , ์ค.
00:58:53์์ , ์ค.
00:58:56์์ , ์ค.
00:58:56ํ๋์ผ, ๋ ๋์ผ.
00:58:58ํ ์ผ๋ฅธ.
00:58:59์๋,
00:59:06๋ค, ์ด์ ์จ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ์ค๊ฒ์.
00:59:10๋ค, ์ด์ ์จ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ์ค๊ฒ์.
00:59:13๋ค.
00:59:17hum.
00:59:36I can't believe it.
00:59:48I'm sorry.
00:59:53I'm sorry.
00:59:56I'm sorry.
00:59:59I'm sorry.
01:00:20do
01:00:21will
01:00:22so
01:00:36come on
01:00:38Oh, let's go, let's go.
01:01:05Thank you very much.
01:01:10์ ๋ฒ์ ์ผ๋ ์๊ณ , ๋๋ฆด ๋ง์๋ ์๊ณ , ๊ฒธ์ฌ๊ฒธ์ฌํด์ ๋ต์๊ณ ํ์ต๋๋ค.
01:01:17๋ญ ์ผ ๊ฒ๊น์ง ์๋๋ฐ.
01:01:19๊ทผ๋ฐ ํ์ค ๋ง์์ ๋ญ์ฃ ?
01:01:22์, ๋ญ๋๊น.
01:01:24์ ๊ฐ ๊ฐํ ์ ์์ ํ๋ ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์์.
01:01:30์ข ์์ผ๋ฉด ๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์ ์ฐธ๊ฐ ๋ฑ๋ก์ผ์ด๊ฑฐ๋ ์.
01:01:34๋ญ ์ ํฌ ์ต์์๋ ์ด๋ฐ์ ๋ฐ ํ๋ณด๋ค ๊ณ ๋ฏผํด๋ณด๊ณ ์๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
01:01:41์ฒ์ ๋ดค์ ๋๋ถํฐ ๋ฐ๋์ด ์๋ ์ ๋ ๊ณฑ๊ณ ๋๋ฌด ์์์
์ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ค ์ฌ์์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
01:01:50๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์์ ์ถ์ ๋ง ํ๋ฉด ์ง๋ ๋ฐ๋์ ๋น์์ด ์๋๊น.
01:01:56์ด๋ฐ ์๊ฐ์ ํ๊ฑฐ๋ ์.
01:01:59์ข
์ด ์จ๋ง ๊ฒฐ์ฌ์ด ์์๋ฉด ์ ํฌ ์ฃผ๋ฆฌ์์ ์ต์ ์ ๋คํด ์ผ์ดํ ์์ ์ด ์๋๋ฐ.
01:02:06์ด๋ ์ธ์?
01:02:07์, ๊ธ์์.
01:02:10์ด๋ฆด ๋ ๋ง์ฐํ๊ฒ ๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์๊ฐ ๊พธ๋ฏธ๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ.
01:02:13์ด๋จธ!
01:02:13๊ด์ฌ ์์ต๋๋ค, ์ ์ธ.
01:02:15์ ์ ์ฌ์
๋ฌผ๋ ค๋ฐ์์ผ ๋๋์.
01:02:19๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ ๋ญ๋นํ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
01:02:22์์ฑํด ๋์ ์ชฝ ์กฐ์ง ๋ฉ์ ๋ํ ์ ํ๋ ์ง๊ธ ์์๋ณด๊ณ ์๊ณ ์.
01:02:26์, ๊ทผ๋ฐ ๋ฏธ์ค์ฝ๋ฆฌ์ ์ด๋ ฅ์ด ๋ญ๋๊น.
01:02:28๊ทธ, ์.
01:02:29์ ํ์ด๋ ๋ฏธ๋ ํ์๋ ์ผ์ ํ๋ฏธ ์จ๊ฐ ๋์ง ์์ ํ
๋ฐ.
01:02:34์ด๋ป๊ฒ ์ข
์ด ์จ ์๊ฐ๋ ๊ฐ์ผ์ ์ง.
01:02:39๋ค, ๋ญ ์๋ง๊ฐ ์ํ์ง ์์ผ์๋ฉด ์ ๋ ๊ทธ๋ฅ.
01:02:45๊ทธ๋ ๊ตฌ๋.
01:02:49์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:02:50์๋, ํน์๋ ํด์ ํ ๋ฒ ๋งค๋ฌ๋ ค๋ณผ๊น ํ๋๋ฐ ์ ๊ฐ ๊ฟ์ด ๋๋ฌด ๊ณผํ๋ค์.
01:02:56๊นจ๋์ด ๋ฌผ๋ฌ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:02:58๊ทธ๋ผ ์ฌ๊ธฐ์ ์์ฌํ์ธ์.
01:03:00์์ฌํ์ธ์.
01:03:03๋จน์.
01:03:13์, ์ฐธ, ๊ทธ ์ง์์ ํด๊ณ ๋๋ค๊ณ ์ ๋ฌ๋ฐ์๋๋ฐ.
01:03:16์ด, ๊ทธ๋ผ์, ํ์ฅ๋.
01:03:18๊ทธ๋ ๋ฐ๋ก ํด๊ณ ์ฒ๋ฆฌํ์ฃ .
01:03:20์ ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชฐ๋ผ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ผ์ค๋ ์์ต๋๋ค.
01:03:24๋ญ ์ค์๋ ์ค์์ง๋ง ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฑฐ์ฌ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ์์์, ํ์ฅ๋.
01:03:30๊ทธ ์น๊ตฌ์ผ, ์ด๊ฒ ์คํํ ์ค ํ๋์ง๋ง ์ ํฌํํ
ํ์ฅ๋์ VVIP ๊ทธ ์ด์์ด์๋๊น์.
01:03:37์์ฌ๋ ์ด๋ ๋ง์ผ์ธ์?
01:03:39๋ค, ์ข๋ค์.
01:03:45๋์ฒด ์ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ์์?
01:03:47์ค๋ง ์ ์น๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ์๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ ๊ฑฐ์์? ๊ทธ๋์?
01:03:50์ธ์ฑ ๋ฎ์ถฐ.
01:03:52์์ค๋ฝ๊ฒ ์ด๋์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋์ด๋.
01:03:54์๋ง, ๊ทธ ์น๊ตฌ ๋ฐฅ ์ค์ด ๊ฑฐ๋ ๋ฌธ์ ์์.
01:03:57์๋, ์๋ฌด๋ฆฌ ์ค์๋ฅผ ํด๋ ๊ทธ๋ ์ฃ .
01:03:58๊ทธ๋ผ ๋ด ๋ง์ ๋ฌด์ํ์ง ๋ง์์ด์ผ์ง.
01:04:02์๋ง.
01:04:03๋ง์.
01:04:06๋ค ์น๊ตฌ์ธ ๊ฑฐ ์๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด.
01:04:09๋ ๋ชจ๋ฅด์ง?
01:04:10๊ฑ ๋ค์ ๋ง๋ ์ค๋ถํด์ด๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ.
01:04:12๊ฑฐ์ง๋งํ๊ณ ๊ฐํ ๋ด ๋ง ๋ฐ๋ฐ์ด์ผ.
01:04:16๊ทธ๋์ ์ผ๋ถ๋ฌ ์๋ฆฌ๊ฒ ํ์ ๊ฑฐ์์?
01:04:19๊ทธ๋ผ ๊ทธ ์ค์๋ ์๋ ์
01:04:21๊ทผ๋ฌด ์์ฑ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค.
01:04:24๊ฐ๊น์ด ์ง๋ด์ง ๋ง์.
01:04:25๊ทธ๊ฑฐ ์์ธ์?
01:04:31์ด๋จ ๋ ์๋ง๊ฐ ์ ๋ง
01:04:36๋ฒ๊ฒ๊ณ ๋ฌด์์์.
01:04:40๋ ์ด๋ ๊ฐ๋?
01:04:43์ข
์ด์ผ.
01:04:56์ค๋น , ์ง์ง ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์์.
01:04:59์ ๊ฐ ๋์ค์ ๊ณง ๋ฐฅ ์ฌ๊ธฐ๊ฒ ์ข ๋ฆ์ด์.
01:05:01์กฐ์ฌํ ๊ฐ์.
01:05:02๋งํ ํ์ ์ ์ฃผ๋ค.
01:05:06๋งํ ํ์ ์ ์ฃผ๋ค.
01:05:08ํ์๋ค์ด ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์์.
01:05:41์, ์ค์
จ์ด์?
01:05:43์ค๊ธฐ๋ ์ผ์ถ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์, ์์ฅ๋.
01:05:46๊ณ ์ํ๋ค. ์์ด ์ ๋ฒ ๋นจ๋ผ, ๊ผผ๊ผผํ๊ณ .
01:05:49๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค, ์์ฅ๋.
01:05:52์์ฅ๋, ์ค์ฅ๋. ๋ชจ๋ธ๋ถ ๋์ฐฉํ์ต๋๋ค.
01:05:56์๋
ํ์ธ์.
01:06:00์ด๋ฒ ์ธ๋ฏธ๋ ์ปจ์
์ฐจ๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ์ ์
์คํ์ผ์ ๊ฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ช
ํ ์๊ธฐํ์ ํ
๋ฐ.
01:06:07์ผ์ ์ธ์ ํ์ด์?
01:06:09์, ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ํ๊ฐ์์ด๋ผ ๋ฌธ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
01:06:13์ผ์ฃผ์ผ ์ ์.
01:06:22ํ๋ฝ. ๋์๊ฐ์, ์ง์.
01:06:25๋ค?
01:06:26๋์๊ฐ์๋ผ๊ณ ๊ตํต๋น ์ ์ฐํด ์ค ํ
๋๊น.
01:06:31์, ๋ค.
01:06:39์์ฅ๋, ์ธ๋ฏธ๋ ํ ์๊ฐ๋ ์ ๋จ์์ด์.
01:06:43๋ชจ๋ธ ์ญ์ธํ ์๊ฐ๋ ์๋๋ฐ ์ด์ฉ์๋ ค๊ณ .
01:06:46๋ชจ๋ธ ์ญ์ธํ ์๊ฐ ์๋ค๊ณ ๊ฝ์ธ ๋ชจ๋ธ๋ก ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์ฐ๋ฆฌ ์ปค๋ฆฌ์ด์ ๋์์ด ๋๊ณ ?
01:07:18์์ฅ๋, ์ธ๋ฏธ๋ ํ ์๊ฐ๋ ์ ๋จ์์ด์.
01:07:20์์ฅ๋, ์ธ๋ฏธ๋ ํ ์๊ฐ๋ ์ ๋จ์์ด์.
01:07:22์์ ํ ๋ฒ ์์๋ณผ๋์? ๊ณ ์๋์ผ?
01:07:26๋ค?
01:07:30๊ณ ์๋์ค์ด์?
01:07:31์, ๋์ธ์ฒ์์ ์ด๋ฆฌ๋ ๋ฏธ์ฉ ์ธ๋ฏธ๋ ๋๋ฌธ์ ์ง๊ธ ์ธ๊ทผ ๋๊ฐ๋๋ฐ.
01:07:36์ธ๊ทผ์ด์?
01:07:37๋ค.
01:07:39๊ทธ๋ผ ์ค๋ ์ ๋ค์ด์ค๋์?
01:07:41๋ค, ๊ทธ๋ด ๊ฒ ๊ฐ์์.
01:07:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:07:44๋ค.
01:07:53๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:08:40๊ณ ์๋, ์์ง ๋ฏธ์ฐ๋ผ๊ณ ํ์ง?
01:09:02๊ณ ์๋, ๊ณ ์๋ ๊ถ์ ์
๋๋ค.
01:09:06์๋
ํ์ธ์.
01:09:09๋นจ๋ฆฌ ๋์ ๋ณด์ญ๊น์?
01:09:11Let's go to the ์ฐ๋ฆฝ์ฃผํ.
01:09:13In์ ๋?
01:09:14Yes.
01:09:22Sir, do you want to listen to the radio?
01:09:26Ah, yes.
01:09:28Yes, that's right.
01:09:33Ah, it's been a long time.
01:09:36We've arrived at the nightclub.
01:09:37๊ฑธ์ฌ์ฐ์ด ๋์ฐฉํ๋ค์.
01:09:39๋๋ด๋์ ์ฌ์๋ ์ผ์ด์์ด ๋ณด๋ด์ฃผ์
จ์ต๋๋ค.
01:09:43Giants.
01:09:45๋์๊ฒ ๊ทธ ์ ์์ ์ฒซ ๋ง๋จ์
01:09:49Giants๋ก ๊ธฐ์ต๋ฉ๋๋ค.
01:09:52๋ ๊ทธ๋ ๋ฏ ๋ง์๋ฒ์ค์์
01:09:55์ฌํ์ด์ผ์ ์ธ์น๊ณ
01:09:57์๊ธ์ ์๋ด๊ณ ํ ์น๊ฐ์ ์ซ์
01:09:59์ ์๋ ฅ์ผ๋ก ๋๋ฐ์ง์ ํ์ง๋ง
01:10:03์ ์๊ฒ ๊ทธ ์ ๋ฅผ ์ฒ์ ๋ง๋ฌ์ด์.
01:10:06๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋...
01:10:36๊ฟ๊ฐ์ ๊ฑด ๊ฟ์๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ์.
01:10:39๊ธฐ์ฌ๋, ์ฃ์กํ๋ฐ ์ฐจ ํ ๋ฒ๋ง ๋๋ ค์ฃผ์ค ์ ์๋์?
01:10:44๋ค?
01:10:45๋์ธ์ฒ์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ์ธ์. ์ ๊ฐ ์๊ธ ์ธ๋ฐฐ๋ก ๋๋ฆด๊ฒ์.
01:10:49๊ทธ๋ ์์
๋ค๋ฐฉ์์ ํ๋ฌ๋์๋ ์ด ๋
ธ๋์ ๊ฐ์ฌ์ฒ๋ผ
01:10:54์ ์ธ์ ์ฏค์ด๋ฉด ๊ทธ์ ๊ณ์ผ๋ก ๋ค๊ฐ์ค ์ ์์๊น์?
01:11:03๊ทธ๋์๊ฒ ๊ฐ๊น์ด.
01:11:09๊ทธ๋์๊ฒ๋ก.
01:11:11๊ทธ๋์๊ฒ ๊ฐ๊น์ด.
01:11:28Let's go.
01:11:41Let's go.
01:12:14Let's go.
01:12:15ํ์ฌํ.
01:12:19์ด๋ป๊ฒ ์์ด?
01:12:21์ํ ์ ๋ด๋ผ.
01:12:23์.
01:12:23์ํ ์ ๋ด๋ผ.
01:12:34์ํ ์ ๋ด๋ผ.
01:12:53์์ ์จ๊ฐ ๋ค์ ์ฐ๋ฌ์ง๋ ธ๋.
01:13:07๊ทธ ์ ๊ฐ ์์๋ค.
01:13:11์ฃฝ๋๋ก ํ๋ค์๋ ๊ทธ ๋ชจ๋ ์๊ฐ.
01:13:14๋ด ์์๋ ํญ์ ๊ฐ๋งํ ๋ด ์์ ์ก์์ฃผ๋ , ๋ง์์ด ์์ง๊ฐ ๋์ด์ฃผ๋ , ๋ด๊ฐ ์ฒซ์ฌ๋์ด์๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ง๊ธ์ ๋ด.
01:13:52์ํ ์ ๋ด๋ผ.
01:14:03I don't know.
01:14:06I can't wait...
01:14:07I can't wait.
01:14:09I can't wait.
01:14:11I can't wait.
01:14:17I can't wait.
01:14:25It's time for me.
01:14:28I've been here for the time.
01:14:29Okay.
01:14:30I don't think I'm going to come back.
01:14:34It's my fault.
01:14:34It's been a long time for me.
01:14:36I don't know.
01:14:47I don't know.
01:14:51I don't know what to do.
01:15:00Every time you are me.
01:15:04์ ์ ํ์.
01:15:05๋ด๊ฐ ๋จผ์ ํ ๊ฒ.
01:15:10๋จผ์ ํ ๋.
01:15:14์ค๋ ๋์ ๋ ์ฌ๋์ด.
01:15:17์ฒ์ ๋ง๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ์ง๊ธ๊น์ง
01:15:21๋ด๊ฐ ํ๋ค์๋ ๋ชจ๋ ์๊ฐ์๋ ๋ค๊ฐ ๋ด ์์ ์์๋๋ฐ
01:15:27๋ํํ
์์งํ๊ณ
01:15:30๋ค์ ํ๋ด๊ณ
01:15:35๋ํํ
๋๋ ์์ด์๋ ์ ๋ .
01:15:37์๋
01:15:40์๋ ๊ฑธ ์์ํ ์๋ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ์กด์ฌ์ธ๋ฐ
01:15:42์
01:15:45์ ๋๋ ๋ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ์ธํ๋ฆฌ ์์ ๊ฐ๋์ด๋ง ์์๊น.
01:15:54์ ํ์.
01:15:56์ฐ๋ฆฌ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋งํ์.
01:16:00์น๊ตฌ ์ ํ ๋ ๋.
01:16:03๋๋.
01:16:09์ข์ํด.
01:16:17๋๊ฐ ์๋ ๊ฒ ์ข์.
01:16:22๋๋ ํตํํ๋ ๊ฒ ์ข์.
01:16:29๋๊ฐ ๊ด์ฐฎ์ผ๋ผ๊ณ ๋ฌผ์ด๋ด ์ฃผ๋ ๊ฒ ์ข์.
01:16:33๋๋ ํจ๊ปํ๋ ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค
01:16:38๋๋ฌด ์ข์.
01:16:41๊ณ ์์.
01:16:51๋ด๊ฐ ๋จผ์ ํด.
01:16:55๋ด๊ฐ ๋จผ์ ํด.
01:17:00์ฌ์ค์
01:17:02๋ค ์๋ ๋ถํฐ ๋.
01:17:04It's why all the girls in town follow you all around
01:17:16Just like me, they want to be close to you
01:17:27Just like me, they want to be close to you
01:17:49I'm close to you
01:18:00I'm close to you
01:18:12I'm close to you
01:18:22I'm close to you
01:18:38I'm close to you
01:18:42I'm close to you
01:18:44I'm close to you
01:18:53๋๋ ๋๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ ํ
๋๊น
01:18:58๋ ํ์ดํ๋ ์ด ํด๋ณด์ ๊ตฌ์๋
01:19:07JTBC
01:19:08JTBC
01:19:08JTBC
01:19:08JTBC
01:19:09JTBC
Comments