Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
EP 7 Absolute Value of Romance (2026) -ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:12To be continued...
00:52How can I find my name?
00:53I am so sorry.
00:53I am so sorry.
00:54It's time to take care of me.
00:55What is it?
00:57I can't wait to see it.
00:57I can't wait to see it.
00:58We are going to try to see it.
00:59I don't know if I can.
01:01I can't.
01:02I can't.
01:29What's that?
01:30Look at this.
02:13Correct.
02:14아니, 내가 보니까 EBC 쪽에서도 수학 수업을 엄청 기대하고 있더라고.
02:21이야, 우리.
02:22나 같아도 그렇지 수학의 천지, 엘리트가 하는 수업인데.
02:27That's right, that's right, that's right.
02:30And of course, I love your decision.
02:32You don't have to worry about it.
02:34No, no, no.
02:35But you're a person who's a little bit different.
02:39You're a little bit different.
02:41Maybe you're a little bit different.
02:43Let's see.
02:59오늘입니다.
03:01촬영이 끝날 때까지.
03:04EBC 주재진이 우립여고를 빠져나갈 때까지
03:09다들 정신 화짝 차리시고
03:11학교에 흠이 되는 얘기는 일체 삼가시고
03:15특히 담임 선생님들, 반 아이들 복장 관리
03:19그리고 언행 관리 한 번 더 챙기시고
03:21We will be able to finish this successfully!
03:29Yes!
03:31We will be able to finish this video.
03:34The hero of Gauss.
03:37Gauss, Gauss!
03:42Please, please.
03:45You can do it!
03:47Yes!
03:47It's done!
03:49Are you sure?
03:51Yes.
03:53I can go to Seoul.
03:54Oh, my God!
04:00You're the one who came here.
04:02How did our teacher look like this?
04:06I'm looking forward to the style.
04:09So, are you sure?
04:10Thank you very much.
04:11Yes.
04:12Um, you're a teacher, your friend.
04:24Mom, the highlight of the film is my plot.
04:29When I came to the stage, the window opens the window.
04:31I'm going to turn the lights on.
04:34Then I'm going to play the game.
04:36Well, let's drink.
04:41Why?
04:47I like this one.
04:50That's right.
04:52That's right.
04:53Let's go.
04:54Let's go.
04:55Let's go.
05:12Let's go.
05:18Let's go.
05:20Let's go.
05:25This is fun.
05:28It's fun.
05:29Hello.
05:30Oh my God.
05:31You can't stop the camera.
05:33You can't take a picture.
05:36You can't take a picture of me.
05:40You can't sit down.
05:42You can't take a picture.
05:44You can't take a picture.
05:46You can't sit down.
05:47It's not bad.
05:49What?
05:52What?
05:57Oh
05:58Oh, I'm not going to go to camera and I'm going to go to the camera
06:02Oh
06:06Oh
06:07Oh
06:11Oh
06:11Oh
06:12Oh
06:17What the hell is that?
06:22You're just going to be a
06:233-year-old.
06:28You can't.
06:31I'm not going to do anything.
06:33I'm really going to stay here.
06:37I'll have to go to the table and take it into my place.
06:40I'm going to sit down.
06:41I'm going to sit down.
06:43Amority is a good thing, but
06:45you're going to give a lot of students to their families?
06:47And you're going to do it.
06:48What are you doing?
06:49I'm not going to talk about it.
06:51I'm not going to talk about it.
06:54I'm not going to talk about it.
06:56I'm sorry, I'm sorry.
07:01Why are you asking me?
07:03I don't know.
07:05Yes.
07:08You're not going to talk about it.
07:11Then we'll do it.
07:13We'll do it.
07:14I'm going to talk about it.
07:17I'm not going to talk about it.
07:19I know.
07:21If you're an old man, how can I tell you?
07:23I don't have to tell you.
07:26No problem.
07:28But,
07:30I'm sorry.
07:31I'm sorry.
07:32I'm sorry.
07:35I'm sorry.
07:36I'm sorry.
07:38I'm sorry.
07:39I'm sorry.
07:41I'm sorry.
07:41I'm going to go to the school here.
07:42I'm going to go to the school.
07:45It's...
07:50Yeah...
07:55Oh, that's not good.
07:59I'll go.
08:00It's not good.
08:03And...
08:05I know everything.
08:07What?
08:08What do you think?
08:10You can't understand me how much it is.
08:13I'm looking at it.
08:15You can't understand it.
08:19What do you know?
08:21It's all I was aware of.
08:25From the beginning.
08:29Your thoughts and feelings,
08:32your eyes,
08:33I'm not sure.
08:35You can do so.
08:37You can give me the video.
08:40Okay?
08:48I didn't know the author wrote a poem?
08:53I love you guys, not the whole story.
08:57Why are you seeing them?
09:00I'm not sure if you're the first one.
09:01Hey, my girl, you're the faces.
09:03My girl!
09:05There aren't any people in the house.
09:07I'm not going to talk to you all.
09:11You're talking about talking.
09:12You're not going to talk to me.
09:14Yeah.
09:17Yeah.
09:19Yeah.
09:21She's nice.
09:22Yeah.
09:24Thank you, Jenny.
09:27Your jacket?
09:29I'm so glad you said that I'm in your life.
09:31Why?
09:32He's gonna need it?
09:37You have to go to school.
09:37It's not a greenery.
09:42It's not a greenery.
09:43It's a greenery.
09:44I can't change it.
09:46You can't change it.
09:47You also wear a greenery.
09:50Absolutely not a greenery.
09:53I don't need it.
09:55It's not a greenery.
09:56That ain't no idea.
09:57You're okay?
09:58You're okay.
09:59Come on.
10:01You're better.
10:02I haven't seen it.
10:05No.
10:07What a matter of days?
10:09Uh...
10:10Oh...
10:10Ah...
10:10Ha...
10:10Ah...
10:12Ha...
10:12Choehji...
10:13Ah...
10:13Ah...
10:14Ah...
10:16Ah...
10:17Ah...
10:17Ah...
10:17Ah...
10:17Ah...
10:18Ah...
10:19Ah...
10:20Ah...
10:21Ah...
10:21Ah...
10:22Ah...
10:22Ah...
10:26Ah...
10:57You're not going to be a good night.
10:58You're going to be a good night.
11:00You're going to be a good night.
11:02Yes.
11:03If you're a teacher who is going to go to the show,
11:06we will not be able to participate in the show.
11:14Who's mind?
11:17I can understand you.
11:19I can understand you.
11:20This is the one that I found out in my house.
11:22There...
11:23I won't get that, huh?
11:37I will get that.
11:43I'll do that.
11:45I'll go.
11:46I'll go.
11:49Come on.
11:51Come on.
11:52Come on.
12:19Hi, I'm Jenny.
12:21And I'm on an exchange student program in Murim Girls High School.
12:24Oh, I'm also from Singapore.
12:27What's the reason for the Murim Girls High School?
12:30Oh, okay.
12:32So Murim Girls High School is super famous in Singapore.
12:36Internationally, too, it's known to be like a really good school.
12:39I was born in my house.
12:41I'm a kid.
12:42Well, my dad is so beautiful.
12:44And she is extremely handsome.
12:48And she is so good.
12:49She's really good.
12:49She's a kid.
12:51I'm an English teacher.
12:52She's a kid.
12:56I'm not even sure what she is doing.
13:00That's right.
13:02What did you do?
13:04You're a bad man.
13:06You're a bad man.
13:08That's what I'm talking about...
13:09What's happening?
13:10That's what I'm talking about.
13:11What are you talking about?
13:21What's happening?
13:22What's happening?
13:23What's happening?
13:24Okay, let's go.
13:25It's not a problem.
13:27You have to do some elements.
13:28Let's go.
13:29First.
13:31You can't think about it.
13:34We should have to read a lot about it.
13:36It's not that I'll read it.
13:37But I'll read it and see how it's going to be.
13:42Can't you see how it's going to be?
13:43I'm going to read it.
13:46I'm going to read it.
13:47So, there is a question on what I was doing.
13:53What is it?
13:57Oh...
13:58That...
13:59Like...
14:01...
14:01...
14:02...
14:02...
14:02...
14:03...
14:03...
14:03...
14:03...
14:04...
14:05...
14:12...
14:15I was wondering if you were a teacher who came to our school and came to our school.
14:21Well, I don't think it's a different story.
14:29Do you have any questions?
14:33Oh, Sam.
14:35We're also wondering.
14:37We're going to work hard.
14:40All right, let's go!
14:42All right, let's go!
14:43All right, let's go!
14:46All right, let's go!
14:51All right, let's go!
14:52All right, let's go.
14:53I can help you with this story.
14:58In the Olympics, there are six teams
15:01who are 1, 2 teams,
15:03but in the 1st team,
15:06the first team will be waiting for us.
15:09The first team will be waiting for us.
15:10The first team...
15:34...
15:48...
15:49...
15:51I'm going to leave you alone.
15:59I'm going to leave you alone.
16:12I'm going to leave you alone.
16:15If you don't know what the other person is,
16:18the other person is all over.
16:19So I'm sorry, I'm sorry.
16:23I'm sorry, the other person is all over.
16:25But...
16:27Do you have a student to show me?
16:30That's your mind?
16:36First, let's do a conversation.
16:38Shall we talk about it?
16:39Okay.
16:40Mic.
16:40It's funny because you can't make such a thing?
16:46Isn't that something you want to do?
16:48I don't want you to show you in a way, but you don't want to.
16:49Yeah.
16:50Why?
16:53It's not a problem, isn't it?
16:55How do you save them every year?
16:56What about you?
16:57I'm going to give you a little.
16:57Who is your name?
17:01You're not going to go to the house.
17:02You're not going to go to the house.
17:10You're not going to go to the house.
17:12I'm not going to go.
17:29Oh, boy.
17:30What's up?
17:31Why, why, why?
17:33What was it that you were talking about?
17:41I don't know what's going on.
17:44I was talking to you that...
17:46I was talking to the TV show.
17:50But when I was stalking,
17:51I went to school,
17:53and I went to school,
17:58And now, I got to get out of here.
18:03I have to be the one who has it.
18:25Oh...
18:27Oh...
18:29Why are you...
18:31What?
18:33Kauz, this is a society.
18:37You're a good person than you are,
18:40you're a long time.
18:43You're a little more than you,
18:45you're not a good person.
18:50You're a good person.
18:52Let's go.
18:52Okay, let's go.
18:54If you don't have any time, you'll have to go.
19:10You're the teacher.
19:12You're the teacher.
19:13You're the teacher.
19:14You're the teacher.
19:26let's go through.
19:27Now, this is minus four is minus four.
19:30Yeah, that's the X minus six.
19:35That is minus 4 here.
19:40I'm minus 4.
19:46Even before, I'm thinking about zero.
19:49What do you need to do to write down your own?
19:50I need to write down your own.
19:53It's perfect.
19:54It's just so easy to write down your own, just like a word.
19:54In this case, it's minus 1.
19:57It's minus 1 and minus 2.
19:59So, it's minus 1 and minus 2.
20:04So, it's minus 1 and minus 2.
20:08It's minus 2 and minus 2.
20:13The other is minus 2.
20:29How is my wife?
20:32I haven't been here yet.
20:35I haven't been here yet.
20:38I haven't been here yet yet.
20:41I haven't been here yet.
20:43There's no way you can do it.
20:44It's been here yet.
20:44That's it?
20:45Well, I can't...
20:45I didn't see this.
20:46It was done.
20:47What!?
20:48Oh, no, no, no, no...
20:51No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
20:58Oh, I can have...
20:59I can have another one!
21:10Oh, no!
21:18Oh
21:19Oh
21:50Oh, my God.
21:54Oh, my God.
21:57Oh, my God.
22:29선생님.
22:32선생님, 정말 죄송해요.
22:35선생님, 그런 일 있었다는 거 알았으면 절대 안 찍었을 거예요.
22:40아니, 그런 일 없었어도 찍으면 안 되는 건데 정말 죄송해요, 잘못했습니다.
22:53수업 시간에 네가 질문을 했어.
22:56그 짧은 순간 난 무슨 생각을 했을까?
23:03드디어 수학에 흥미가 생겼나?
23:11질문을 듣고 나서는 아, 그래.
23:15격까지부터 시작할 수 있지.
23:17그래도 내 이야기를 듣고 나면 수학에 관심이 조금은 생길 수도 있겠다.
23:22그래서 진심으로 대답하려고 했고.
23:26근데 넌
23:34배신감은 믿었으니까 드는 감정이겠지.
23:39됐어, 가봐.
23:45가.
23:47실망시켜드려서 죄송합니다.
23:52가.
24:10일어나.
24:12일어나라고 연기 안 통해.
24:14일어나.
24:17일어나.
24:21여의주여.
24:27여의주여.
24:28여의주여.
24:30정치 잘해, 여의주여!
24:32I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
25:06I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
25:37I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
26:05I'm sorry.
26:35I'm sorry.
27:05I'm sorry.
27:31I'm sorry.
Comments

Recommended