Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Yumi's Cells E01 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:03TALES
00:00:04TALES
00:00:04TALES
00:00:04TALES
00:00:15Oh, my God.
00:01:03Wow!
00:01:08I'm going to wake up.
00:01:12I'm going to wake up.
00:01:17How many hours?
00:01:25It's at 7 o'clock.
00:01:30I'm going to wake up.
00:01:31I'm going to wake up.
00:01:35I'm going to wake up.
00:01:47Did you sleep well?
00:02:03Have you slept with me?
00:02:10Have you slept with me?
00:02:38I'm sorry, I'm sorry.
00:02:56What?
00:03:01What?
00:03:04What?
00:03:16์ด ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์œ ๋ฏธ๋‹ค.
00:03:20๊น€์œ ๋ฏธ, ๋‚˜์ด 32.
00:03:24์œ ๋ฏธ๋Š” 4๋…„ ์ „์— ๋…๋ฆฝํ•ด ํ˜ผ์ž ์‚ฐ๋‹ค.
00:03:32๊ฒฐํ˜ผ์€ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค.
00:03:35๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋„ ์—†๋‹ค.
00:03:39๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฐ์ดํŠธ๋Š” 3๋…„ ์ „์ด์—ˆ๋‹ค.
00:03:43๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:03:44์šฐ๋ฆฐ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:03:47๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:03:49๋งˆ์Œ ์•„ํ”„์ง€๋งŒ ๋„ ๋†”์ค„๊ฒŒ.
00:03:52๋„ˆ์˜ ํ–‰๋ณต์„ ์œ„ํ•ด์„œ.
00:03:54๋‚˜ ์ง€๊ธˆ๋„ ํ–‰๋ณตํ•ด.
00:03:56๋ˆ„๊ฐ€ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๋Œ€?
00:03:58์œ ๋ฏธ์•ผ, ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋ผ.
00:04:03์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:04:05์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:04:05๋„ˆ๋งŒ ๋๋‚˜๋ฉด ๋‹ค์•ผ?
00:04:07๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ...
00:04:11๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:04:12๊ฑฐ๊ธฐ ์ž ๊น ์จ๋ด.
00:04:15์–˜๊ธฐ ์ข€๋งŒ ๋” ํ•ด.
00:04:24๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:04:30์•„, ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ !
00:04:34์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์—ฐ์• ๋ฅผ ์•ˆ ํ•˜๋‹ˆ ์ข‹์€ ์ ๋„ ์žˆ๋‹ค.
00:04:371. ์˜ท ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ˆ์„ ๋œ ์“ด๋‹ค.
00:04:412. ๊ทธ ์‹œํ‚ค๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์˜ฌ๊นŒ ์‹ถ์–ด ๋งค์ผ ์ฒญ์†Œํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:04:563.
00:04:59์žก์ƒ๊ฐ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ ์ผ๋งŒ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
00:05:03๋„ˆ๋ฌด ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•œ ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ์—” ์Šน์ง„๋„ ํ–ˆ๋‹ค.
00:05:07์•„, ๊น€๋Œ€๋ฆฌ.
00:05:08๋„ค.
00:05:09๊ธˆ๊ฐ•์žฌ๋ถ„ ๋งค์ถœ๋งˆ๊ฐ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๋ผ์š”?
00:05:1230๋ถ„์ด๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:05:14์ง€๊ธˆ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:05:15๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ์š”.
00:05:16๋„ค.
00:05:19์•„ ์ฐธ, ๊น€๋Œ€๋ฆฌ.
00:05:20๋„ค?
00:05:20์˜์—…๋ถ€ ์ฑ„์šฐ๊ธฐ ์”จํ•œํ…Œ ๋ฐ”๋€ ๋ชฉ๋ก ๋ณด๋‚ด์ค˜์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:05:24๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:29์–ด, ๊น€๋Œ€๋ฆฌ?
00:05:31๋„ค.
00:05:31ํŒŒ์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„์š”.
00:05:32๊ทธ๊ฑฐ ์ง์ ‘ ๊ฐ–๋‹ค์ฃผ๊ฒŒ?
00:05:34์–ด์ฐจํ”ผ ์˜์—…๋ถ€์—์„œ๋„ ์ถœ๋ ฅํ•ด์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ์š”?
00:05:36์ œ๊ฐ€ ๊ฐ–๋‹ค์ฃผ๊ณ  ์˜ค๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:05:38๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:05:39๋„ค.
00:05:41์–ธ๋‹ˆ.
00:05:42์ € ์ฃผ์„ธ์š”.
00:05:43์ € ์ง€๊ธˆ ์˜์—…๋ถ€๋ž‘ ํšŒ์˜ ๊ฐ€์š”.
00:05:45์ œ๊ฐ€ ๊ฐ–๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:05:47์–ด?
00:05:47์–ธ๋‹ˆ ๋ฐ”์˜์‹œ์ž–์•„์š”.
00:05:48์‘?
00:05:49์–ด, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:06:03๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:06:05๋ˆ์„ ์•ˆ ์“ฐ๋‹ˆ ์ €์ถ•๋„ ๊พ€ํ•˜๊ณ , ์ผ๋„ ์ž˜ ๋˜๊ณ .
00:06:10๋‚จ์นœ ์—†๋Š” ์œ ๋ฏธ ์‚ถ์— ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ ์‘ํ–ˆ๋‹ค.
00:06:12๊ทผ๋ฐ.
00:06:18์„ ๋ฐฐ?
00:06:25์ด๋†ˆ์ด ๋ฌธ์ œ๋‹ค.
00:06:28๊ฟˆ์—๋„ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ ์˜์—…๋ถ€ ํ›„๋ฐฐ, ์šฐ๊ธฐ.
00:06:37๋„ค.
00:06:38์ข‹์€ ์•„์นจ์ด์š”.
00:06:41์ข‹์€ ์•„์นจ.
00:06:42๋ฐ”์˜์„ธ์š”?
00:06:43์–ด.
00:06:44์˜ค๋Š˜์ด ๋งˆ๊ฐ์ด๋ผ์„œ.
00:06:46์•„, ๋งž๋‹ค.
00:06:47์˜ค๋Š˜ ํšŒ๊ณ„ํŒ€ ๋งˆ๊ฐ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:06:49์•„, ์ฐธ.
00:06:50๋ชฉ๋ก ๋ฐ”๋€ ๊ฑฐ ๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ๋„ˆ ๊ฐ–๋‹ค ์ค€๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:06:54์•„, ๋„ค.
00:06:56๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:06:57์‘.
00:06:58์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:07:00์•„, ์ฐธ.
00:07:01์„ ๋ฐฐ.
00:07:03์„ ๋ฐฐ ์ผ์‚ฐ ์‚ฌ์‹œ์ฃ ?
00:07:05์‘?
00:07:07์‘.
00:07:08์ผ์‚ฐ ์–ด๋””์—์š”?
00:07:09๋ฐฑ์„๋™.
00:07:11๊ทผ๋ฐ ์™œ?
00:07:13์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:07:15๊ทธ๋Ÿผ ๊ณ ์ƒํ•˜์„ธ์š”.
00:07:16์„ ๋ฐฐ.
00:07:17ํ™”์ดํŒ….
00:07:19๊ทธ๋ž˜, ๋„ˆ๋„ ์ˆ˜๊ณ .
00:07:21๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:07:23์–ด, ์šฐ๊ธฐ.
00:07:23์•ˆ๋…•.
00:07:42๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์‚ฐ ์–ด๋”” ์‚ฌ๋Š”์ง€ ์™œ ๋ฌป์ง€?
00:07:45๋œฌ๊ธˆ์—†์ž–์•„.
00:07:47์‚ฌ๋žŒ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฒŒ.
00:07:48์œ ๋ฏธ์•ผ, ์ผ์„ ํ•ด.
00:07:51์ง€๊ธˆ ๋ฐ”์˜์ž–์•„.
00:07:52์ง‘์ค‘.
00:07:53์ง‘์ค‘.
00:08:02๋ฌผ์–ด๋ด?
00:08:03๋ฌผ์–ด๋ณด๊ธด ๋ญ˜ ๋ฌผ์–ด๋ด.
00:08:05์ผ ์•ˆ ํ•ด?
00:08:06์™œ?
00:08:07ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž.
00:08:09๋‚ด๋ ค๋‹˜ ์ปคํ”ผ์—์š”.
00:08:10๋‹ˆ๋ ˆ๋ฅด๋‹˜ ์ปคํ”ผ ์™”์–ด์š”.
00:08:11์•ผ, ๊น€์šฐ์•ผ.
00:08:12์นดํŽ˜์— ๊ฐˆ ๋•Œ ์ง„์งœ ๋‚ฏ์ƒ๊ฒผ์–ด.
00:08:21์–ด, ๋‹ค ๋์–ด์š”?
00:08:23๋„ค?
00:08:25What?
00:08:25What?
00:08:27No, I'm not a meeting.
00:08:28I was at 11am meeting so I was just watching.
00:08:32Yeah.
00:08:40What is that?
00:08:43What is that?
00:08:46What is that?
00:08:48What is that?
00:08:48What is that?
00:08:49What is that?
00:08:49What is that?
00:08:51We got a signal to send you to the people.
00:08:53What is that?
00:08:53Who would you ask me to ask me to ask me?
00:08:56This is definitely SOM.
00:08:57SOM?
00:08:59Yes, SOM.
00:09:24SOM.
00:09:25SOM.
00:09:26SOM.
00:09:27SOM.
00:09:52SOM.
00:09:52SOM.
00:09:53SOM.
00:09:53SOM.
00:09:54SOM.
00:09:54SOM.
00:09:54SOM.
00:10:19SOM.
00:10:23SOM.
00:10:28SOM.
00:10:33SOM.
00:10:37SOM.
00:10:39SOM.
00:10:41SOM.
00:10:42SOM.
00:10:42SOM.
00:10:43SOM.
00:10:47SOM.
00:10:53SOM.
00:10:54SOM.
00:11:17SOM.
00:11:18SOM.
00:11:18SOM.
00:11:20SOM.
00:11:20SOM.
00:11:20SOM.
00:11:26SOM.
00:11:26SOM.
00:11:27SOM.
00:11:27SOM.
00:11:29SOM.
00:11:35SOM.
00:11:48SOM.
00:11:48You don't have to go.
00:11:50I'm going to go for coffee.
00:11:52Let's go.
00:12:05What are you doing?
00:12:08What are you doing?
00:12:12What are you doing?
00:12:14What are you doing?
00:12:15Why are you doing this?
00:12:16You'll die.
00:12:16I'm not mad at you.
00:12:17You're angry at me.
00:12:19You're angry at me,
00:12:21aren't you players?
00:12:23I'll be fine at you.
00:12:24I was angry at you.
00:12:27I'll be angry at you.
00:12:27I'm angry at you.
00:12:29I'm angry at you.
00:12:32I can't say you're angry at me.
00:12:36I love you.
00:12:46This story is such a story.
00:12:50The day that we love and we love each other.
00:12:53So, every day.
00:13:02Let's go.
00:13:06I'll go first.
00:13:23It's not bad.
00:13:26Why it's not bad?
00:13:31I'm not too bad.
00:13:50I'm sorry.
00:13:52I'm sorry.
00:13:52I'm sorry.
00:13:57It's been a long time.
00:14:00I'm sorry.
00:14:01Oh, my God, you're the only one.
00:14:03It's my fault.
00:14:06I'm your fault.
00:14:07You're the only one.
00:14:08You're the only one.
00:14:08You're the only one.
00:14:12You can't go to the sun.
00:14:15No?
00:14:19Oh, my God, you're the only one.
00:14:30Mine.
00:14:32Mine's a good one.
00:14:32Yeah, that's a good one.ั€ะฐ
00:14:40-a-oh. Five!
00:14:41Six.
00:14:43Six,
00:14:45i don't eat any. Everyone,
00:14:46don't mind. What?
00:14:46Oh, that's right.
00:14:49That's right.
00:14:51That's right.
00:14:51What's that?
00:15:01What?
00:15:03Stop!
00:15:11Why are you now?
00:15:12You're the only one.
00:15:14You're the only one.
00:15:17You're the only one.
00:15:20I wanna go with them.
00:15:23I wanna go with you.
00:15:27I'm so hungry.
00:15:28I'm so hungry.
00:15:32That's not fair.
00:15:35I'm so hungry.
00:15:36I'll go.
00:15:42It's a little the difference.
00:15:52Isn't paradise alone?
00:15:53Why are you hungry ?
00:15:54Why are you hungry !
00:15:55We're hungry !
00:15:57She's hungry !
00:16:00socialist woman !
00:16:00Do you have any food !
00:16:05I'm gonna go to my house.
00:16:09I'm gonna sleep in a morning.
00:16:10It's not so much.
00:16:10It's so much better.
00:16:19Here, please.
00:16:32Thank you so much.
00:16:33I'm going to go with you.
00:16:38Yumi.
00:16:56Oh, Ukiya.
00:16:57You haven't gone to school?
00:16:59I'm not done yet.
00:17:00Um, I'm still. I'm in the middle of the day.
00:17:02But for the rest of the day?
00:17:04I bought a lot.
00:17:05What about it?
00:17:06That's enough.
00:17:09This one is for you.
00:17:11Ice coffee, latte, ice tea, peppermint.
00:17:15It's all there.
00:17:16I'm fine.
00:17:17I don't think so.
00:17:19What about you?
00:17:21Um, then...
00:17:22Ice coffee?
00:17:23Um, it's ice coffee.
00:17:26Oh.
00:17:27It's okay, everyone.
00:17:30Oh, wait.
00:17:32Wait.
00:17:33Can you get your hands off?
00:17:46It's okay.
00:17:48I'm so sorry.
00:17:53I'm so sorry.
00:18:09It's gone.
00:18:11It's going to go.
00:18:12Are you going to go?
00:18:21I'm going to open it.
00:18:48Come on.
00:18:49Yes.
00:19:12You still have a lot of money?
00:19:14Yes?
00:19:15You still have a lot of money?
00:19:16No, I don't know.
00:19:18Well, I'll be fine.
00:19:19I'll be fine.
00:19:20I'll be fine.
00:19:21I'll be fine.
00:19:22Wait.
00:19:24Oh, my God.
00:19:25You idiot.
00:19:27It's not important to be in the end of the year.
00:19:29I wonder if you can't stay in the end of the year.
00:19:34What kind of reason?
00:19:35I'll tell you.
00:19:37The drink is taking in the drink.
00:19:40Why do you have a lot of money?
00:19:42It means that you have to stay in the end of the year.
00:19:46And then one is the final decision.
00:19:50What?
00:19:50What?
00:19:51What?
00:19:52What?
00:19:52What?
00:19:52What?
00:19:53What?
00:19:54What?
00:19:55What?
00:19:56What?
00:19:57What?
00:19:59What?
00:19:59What?
00:20:02What?
00:20:02What?
00:20:02What?
00:20:03What?
00:20:03What would you like to say.
00:20:04What?
00:20:09What?
00:20:15What?
00:20:17It's been a long time for you to stay in the morning.
00:20:21Okay.
00:20:23That's right.
00:20:24I'm going to stay in the morning.
00:20:27You're going to stay in the morning.
00:20:32It's been a long time.
00:20:36It's been a long time.
00:20:37So?
00:20:39I think it's been a long time.
00:20:42That's right.
00:20:44So...
00:20:45You too...
00:20:46I don't want to stay in the morning.
00:20:48Are you?
00:20:51No.
00:20:55Um?
00:20:56I'm not going to stay in the morning.
00:20:59I'm sorry to take care of this.
00:21:01I'm so sorry.
00:21:03I'm not in a country.
00:21:03I'm going to stay in the morning.
00:21:04I'm going to go for my own time.
00:21:06Friends, I'm getting a job on my own.
00:21:08I'm going to take a job on my own.
00:21:10It was a bit sad to me.
00:21:25Will you stay?
00:21:26Um.
00:21:34You're the one who likes to kill him!
00:21:36Did you kill him?
00:21:37You idiot!
00:21:39You idiot!
00:21:40You idiot!
00:22:06I'm going to take a break.
00:22:08Hello.
00:22:09Hello.
00:22:10It's so delicious.
00:22:12You can't eat it?
00:22:14It's broken.
00:22:15It's broken.
00:22:16It's broken.
00:22:17It's broken.
00:22:25It's broken.
00:22:27It's broken.
00:22:29It's wrong.
00:22:43It's not because you think he's a good thing.
00:22:59I'm sorry.
00:23:10The 3-year-old was the last time.
00:23:27It's a quiet night
00:23:33I'm going to run away
00:23:35I'm going to sleep
00:23:38I'm going to die
00:23:41I'm going to die
00:23:43I'm going to die
00:23:57ัŠ
00:23:57ัŠ
00:23:58ัŠ
00:23:58ัŠ
00:23:58ัŠ
00:23:58ัŠ
00:23:58ัŠ
00:23:58ัŠ
00:24:22ัŠ
00:24:23์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:24:26์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:24:30์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:24:33์‚ฌ๋ž‘์„ธํฌ๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ์— ์“ธ๋ ค ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ์ด ๋Œ์•˜์ง€๋งŒ
00:24:40๋ฐฑํ˜ˆ๊ตฌ์•ผ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ํ•ด๋ด. ๊นจ์–ด๋‚  ์ˆ˜ ์—†์–ด?
00:24:44๋‚˜๋„ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:24:47์ฃฝ์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋‹ค.
00:24:48๋‹ค๋งŒ, 3๋…„์งธ ํ˜ผ์ˆ˜์ƒํƒœ์ผ ๋ฟ.
00:25:04์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:25:05์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:25:06์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:25:07์‚ฌ๋ž‘์•„!
00:25:07๊น€๋Œ€๋ฆฌ, ์ด๊ฑฐ ์†๋‹˜๊ป˜์„œ ํ•ด์„œ ์ •์˜ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
00:25:11์•„, ๋„ค.
00:25:12๋„ค.
00:25:13์œ ๋ฏธ๋Š” ๊ฐ๋„ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ , ์ด‰๋„ ๋–จ์–ด์กŒ๊ณ , ์—ฐ์• ์˜ ์—ด์ •๋„ ์˜์ง€๋„ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.
00:25:19์–ด์ฉŒ๋ฉด ์œ ๋ฏธ๋Š” ์ง„์งœ๋กœ ํ‰์ƒ ํ˜ผ์ž ๋Š™์„์ง€๋„.
00:25:36์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:25:37์„ ๋ฐฐ, ์ „๋ฐ์š”.
00:25:41์‘, ์šฐ๊ธฐ์•ผ.
00:25:42์™œ?
00:25:43์•„์ง ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
00:25:46์‘.
00:25:47์™œ?
00:25:48์•„, ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ์ ์ด ๋Šฆ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
00:25:51๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ๋Œ์•„์™”์–ด์š”.
00:25:52์„ ๋ฐฐ ๋๋‚˜๋ฉด ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:25:54์ œ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:25:57๋‚˜..
00:25:59๋ฐ”๋ž˜๋‹ค..
00:26:00์ค€๋‹ค๊ณ ?
00:26:04๋„ค๋„ค.
00:26:14๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:26:15๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:26:19์–ด..
00:26:20์–ด..
00:26:20๋‚œ..
00:26:22์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ..
00:26:24์–ธ์ œ..
00:26:26์‹œ๊ฐ„์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฑธ๋ฆด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ..
00:26:29๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:26:30๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:26:54์‚ฌ๋ž‘ ์„ธํฌ๊ฐ€ 3๋…„ ๋งŒ์— ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ๊ฑด..
00:26:55์‚ฌ๋ž‘ ์„ธํฌ๊ฐ€..
00:26:563๋…„ ๋งŒ์— ๋ˆˆ์„ ๋œฌ ๊ฑด..
00:26:59์‚ฌ๋ž‘ ์„ธํฌ๊ฐ€..
00:27:03It was just that moment.
00:27:34I think it's too fast.
00:27:37Don't worry, don't worry.
00:27:39Don't worry!
00:27:57Don't worry, don't worry.
00:28:00It's okay. I'll wait for you.
00:28:07Oh, my God.
00:28:09I've been so fast.
00:28:11I've been so fast.
00:28:12Let's go!
00:28:38I'm sorry.
00:28:39I'm sorry.
00:28:41I'm not a problem.
00:28:42Oh, my God.
00:28:43I'm not a problem.
00:28:44We can do that.
00:28:45Yes?
00:28:46I'm sorry.
00:28:47I got to go to the end of the day.
00:28:49Oh, I'm sorry.
00:28:51I'm sorry.
00:28:51I'll go to the end of the day.
00:29:01I'm sorry.
00:29:01I thought I was going to do something like that.
00:29:07It's a bit scary, but it's a bit scary.
00:29:13What? What's the noise?
00:29:17Are you leaving?
00:29:45I'm sorry.
00:29:48I've got a lot of time.
00:29:49I'm busy.
00:29:51I'm busy.
00:29:52I'm busy.
00:29:53I have a lot of time.
00:29:54I have a long time.
00:29:55I'm busy.
00:29:55I'm busy.
00:29:56I'm busy.
00:29:56Yeah.
00:30:06I'm going to go.
00:30:10Go ahead.
00:30:12Yes.
00:30:31ingle
00:30:48๋‚ด๊ฐ€
00:30:49๋ฏธ์•ˆํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ง€ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š” ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ๋„ˆ๋ฌด ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ
00:30:53์–ธ๋‹ˆ ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์–ด์š”
00:30:59๋ˆ„๋น„์•ผ
00:31:01Oh, honey?
00:31:08Honey, we have to come to go with our love.
00:31:11Oh?
00:31:12Ruby ะปะธะท์ด ์ผ์‚ฐ์—์„œ ์•ฝ์†์ด ์žˆ๋Œ€์š”.
00:31:14Ah...
00:31:15I do.
00:31:15I'm so funny when they went to the clinic.
00:31:17I had a friend here.
00:31:19I didn't want to meet you.
00:31:20I didn't even know where I went.
00:31:21I had a friend with Aki ฤฐlvi.
00:31:23But it's not true that Aki will go to the hotel unwell.
00:31:25I want to meet you.
00:31:26I don't want to meet you.
00:31:27I'm like, I'm going to be on our way.
00:31:31You're fine.
00:31:34Well.
00:31:36Why? I'm going to call you you.
00:31:41Let's get started.
00:31:42Let's go.
00:31:52I'm going to get married.
00:32:13Really?
00:32:15What?
00:32:15You're 5 years old.
00:32:18You're 0-9 years old.
00:32:21I'm 0-8 years old.
00:32:240-8 years old.
00:32:27Yeah.
00:32:28I'm 5 years old.
00:32:30I'm 4 years old.
00:32:33But I'm really young.
00:32:40Coulombie alluded to on gonna be gone but not the next time.
00:32:53Can you tell me what?
00:32:56It's a little like that we gotta allรญ.
00:32:59A 21-spot.
00:33:00And I got too much.
00:33:01You need to go outside a place.
00:33:01Block streets.
00:33:01Man and camera.
00:33:02You don't want to go outside that place too.
00:33:03You don't want to go outside,รถs.
00:33:05Let's go to Ruby.
00:33:06Let's go to Ruby.
00:33:09What?
00:33:10It's a restaurant in the shopping mall.
00:33:12Ah, so...
00:33:14I'll go first.
00:33:18Okay.
00:33:19Then I'm so grateful.
00:33:44I'm so grateful for you.
00:33:44๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:33:45๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ์ค˜์„œ.
00:33:46๋‚ด์ผ ๋ด์š”, ์„ ๋ฐฐ.
00:33:49์–ธ๋‹ˆ, ํ‘น ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:33:51์ž˜ ๊ฐ€.
00:33:53์–ธ๋‹ˆ, bye-bye.
00:34:02ํ…„๋‹ค ํ…„์–ด.
00:34:04๋ฐ์ดํŠธ๋Š” ๊ฐœ๋ฟ”.
00:34:06์‘.
00:34:07์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ œ์— ๋ฌด์Šจ ์—ฐ์• .
00:34:10์ž ์ด๋‚˜ ์ž˜๋ž˜.
00:34:12์•ˆ๋…•.
00:34:13์ด๋ฒˆ์—” ์ง„์ง  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ...
00:34:15๋‚œ ์ง„์งœ ๋ฐ์ดํŠธ์ธ ์ค„...
00:34:18๋ฃจ๋น„ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ.
00:34:19์ € ๋ฃจ๋น„๋งŒ ์—†์—ˆ์–ด๋„...
00:34:21์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:34:22๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋ž‘์ด๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ...
00:34:26์‚ฌ๋ž‘์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ค...
00:34:28๊ฐ์„ฑ์•„...
00:34:30์–ด๋”” ๊ฐ€!
00:34:55๋‚˜์ด ํด๋ฆฐ.
00:34:56๋–จ์–ด์ง€๋Š” ์—ฌ์šธ ๋์—์„œ...
00:35:00๋„ค ํ”ํžˆ ์ง™์–ด์ง€๋Š” ๋‚˜๋ฅผ...
00:35:05์™œ ๋” ์Šค์œ—.
00:35:06๊ทธ๋ฃน.
00:35:08truth.
00:35:09๋น„ํ„ฐ.
00:35:10๋‚˜.
00:35:12๋‚˜.
00:35:13๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:35:17๋‚˜์ด ํด๋ฆฐ.
00:35:19๋‘ ๋ˆˆ์— ๋„ ๋‹ด์•„๋‘๊ณ ์„œ...
00:35:23๋‚œ ๋ญ์ง€?
00:35:28๊น€์œ ๋ฏธ...
00:35:29๋„Œ ๋ญ์•ผ?
00:35:32์•ผ๋ง์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:35:36๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์„œ ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:35:45์ง€๊ธˆ๋ณด๋‹จ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์–ด๋ฅธ์ด ๋  ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ...
00:35:50ํ•˜...
00:35:51๋˜ ์‹œ์ž‘์ด์•ผ.
00:35:531์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 3์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ฐ์„ฑ ํญ๋ฐœ ํƒ€์ž„์ด์ž–์•„.
00:35:57๊ทธ ์ „์— ์žฌ์› ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ...
00:35:59์ด์„ฑ์•„.
00:36:00์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด.
00:36:01๋‚ด์ผ ์ถœ๊ทผํ•ด์•ผ ๋˜์ž–์•„.
00:36:03๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:36:06์‚ถ์ด๋ž€ ๋Œ€์ฒด ๋ญ˜๊นŒ?
00:36:08์‚ฌ๋ž‘์€ ๋Œ€์ฒด ๋ญ˜๊นŒ?
00:36:10๊ฐ์„ฑ์•„.
00:36:11์ด์ œ ์ž์•ผ์ง€.
00:36:12์šฐ๋ฆฌ๋Š”...
00:36:13์–ด๋””์„œ ์™”๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:36:16๊ฐ์„ฑ์•„?
00:36:17๋‚˜ ์ข€ ๋ณผ๋ž˜?
00:36:18์–ด?
00:36:20์ž์žฅ์ž์žฅ ์„ธํฌ์•ผ!
00:36:21์ด๋•Œ์•ผ!
00:36:22์œ ๋ฏธ๋ฅผ ๋นจ๋ฆฌ ์ฑ„์›Œ!
00:36:35์ž์žฅ์ž์žฅ ์šฐ๋ฆฌ ์œ ๋ฏธ.
00:36:40๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:36:42์ž์žฅ์ž์žฅ ์ž˜๋„ ์ž”๋‹ค.
00:36:46์ž”๋‹ค ์ž”๋‹ค ์ž”๋‹ค ์ž”๋‹ค ์ž”๋‹ค.
00:36:48์•„...
00:36:52์šฐ์™€...
00:36:56์•„...
00:36:58์•„...
00:36:59์•„...
00:37:02์•„...
00:37:02์•„...
00:37:02๊ทผ๋ฐ ์ƒ๊ฐํ• ์ˆ˜๋ก ์—ด๋ฐ›๋„ค?
00:37:04๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํ•™๋ฒˆ์„ ์™œ ๋ฌผ์–ด๋ด?
00:37:09์ฃผ๋น„ ์ฝ”๊ฐ€ ์ง„์งœ...
00:37:11์•„?
00:37:12์•„ ๋ญ์•ผ?
00:37:13์•„์ง๋„ ์•ˆ์ž๋Š” ์„ธํฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:37:14์•„...
00:37:15์ƒ์ฒ˜ ๊ธฐ๋ก ์„ธํฌ?
00:37:17๊ทธ๊ฑฐ๋˜‘๋ฆฐ์žŽ์ด๋ผ๊ณ  ์ง„์งœ!
00:37:19์ฃผ๊ตฌ ํฌ์ฐฌ ๋ฃจ๋น„๋„ˆ!
00:37:20์ฃผ๊ตฌ ํฌ์ฐฌ ๋ฃจ๋น„๋„ˆ!
00:37:21์ข€ ์ž๋ผ๊ณ !
00:37:25๋๋‹ค ๋์–ด.
00:37:33์•„...
00:37:42ํฌ์ฐฌ...
00:37:43๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์Šค ์ž ๊ฐ”๋‚˜?
00:37:45Oh, I'm sorry.
00:37:47What's wrong?
00:37:49What's wrong?
00:37:50What's wrong?
00:37:52Stop!
00:37:53It's gone.
00:38:00I saw it just before.
00:38:04I saw it all.
00:38:08How did you see it?
00:38:16I don't know.
00:38:18I saw it.
00:38:18I don't know what to do.
00:38:23I ate it all.
00:38:33What are you doing?
00:38:33Oh, you're not...
00:38:35...sabek 2์‹œ์— ๋ญ˜ ๊ตฝ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:39:08What are you doing?
00:39:10My friend is in the hospital.
00:39:13My friend is in the hospital.
00:39:13My friend is in the hospital.
00:39:19Here is a chicken box.
00:39:22I don't know where to go.
00:39:26Are you there?
00:39:28What's the situation?
00:39:29Can I help you?
00:39:32The place is a chicken box.
00:39:34It's a chicken box.
00:39:36It's a chicken shop.
00:39:38It was 9am, now it's 2am.
00:39:41Then it's 1, 2am.
00:39:43It's not 2, or 3am.
00:39:44It's still a lot of chicken.
00:39:46It's 90%.
00:39:49If you've come to the 3am,
00:39:50then you'll have the next time.
00:39:51This is how many children live?
00:40:06It's still how many children live?
00:40:06It's too late.
00:40:10It's me!
00:40:11It's too late!
00:40:13It's too late!
00:40:15It's too late.
00:40:17What are you doing?
00:40:18How are you doing?
00:40:18It's too late.
00:40:19Or you can't get to sleep.
00:40:19It will be possible.
00:40:19I'm looking for you.
00:40:19You want to bring you in the hospital.
00:40:19I'm looking for you.
00:40:20Did you sleep well?
00:40:27You didn't sleep well.
00:41:13Do you remember that?
00:41:21There are a lot of prime cells in each of them.
00:41:24I can't believe it.
00:41:29I can't believe it.
00:41:30I can't believe it.
00:41:31I can't believe it.
00:41:34All the cells have strong power.
00:41:38The cells are the ones who represent the cells.
00:41:41Good morning.
00:41:54Good morning.
00:41:55How are you?
00:41:59Good morning.
00:41:59Good morning.
00:42:00Good morning.
00:42:10Hey, everybody.
00:42:11Hey, good morning.
00:42:12Good morning.
00:42:16Hey, why are you doing your face?
00:42:21Why?
00:42:22I think you're still a year old.
00:42:24Did you sleep and sleep?
00:42:28You drink coffee?
00:42:29No.
00:42:48I'm not sleeping anymore.
00:42:50I'm not sleeping anymore.
00:42:53I'm not sleeping anymore.
00:42:54I'm not sleeping anymore.
00:42:56I'm sleeping anymore.
00:42:58Good morning, I'm sleeping.
00:42:59Why?
00:43:01It's...
00:43:03I'm sleeping.
00:43:06I'm sleeping.
00:43:08I'm sleeping.
00:43:10I'm sleeping.
00:43:13I'm sleeping.
00:43:14Yumi's prime cells are...
00:43:15...
00:43:17...
00:43:18...
00:43:19...
00:43:19...
00:43:19...
00:43:19...
00:43:20...
00:43:20...
00:43:20...
00:43:21...
00:43:30...
00:43:33...
00:43:33...
00:43:34...
00:43:35...
00:43:35...
00:43:35...
00:43:36...
00:43:36...
00:43:36...
00:43:36We've had time to take care of those two.
00:43:37I'll take care of it.
00:43:41The body's body's body is full.
00:43:43It's the only ะ–ะธะทะฝัŒ's body.
00:43:48It's dry.
00:43:49It's dry.
00:43:50You're so humid.
00:43:52It's dry.
00:43:54It's dry.
00:43:55It's dry.
00:43:56It's dry.
00:44:00No, I'll take a nap.
00:44:02Plus, too.
00:44:02I will take a nap.
00:44:07I'll take a nap.
00:44:09Of course.
00:44:11I don't have to take a nap.
00:44:18I need to buy some...
00:44:20I don't have a nap.
00:44:21There's a lot of money.
00:44:24I have a lot of money.
00:44:25I have a lot of money.
00:44:27Come on.
00:44:37Some crazy things like this
00:44:38can make a happy memories.
00:44:43The cells of our stars.
00:44:45Our stars.
00:44:48Oh, my God, it's so hard.
00:44:53How do you start to love?
00:44:57Oh
00:45:07Oh, it's good to be a good morning
00:45:12Did you sleep in the morning?
00:45:14Yes, did you go to the morning?
00:45:17No, you didn't go to the morning at 4am
00:45:19Why? What did you do?
00:45:23That was really fun.
00:45:25You're so good.
00:45:27He's so good.
00:45:28He's so sorry.
00:45:29I was so tired.
00:45:30I'm still hungry.
00:45:30I'm so hungry.
00:45:31But he keeps getting back.
00:45:33I'm so hungry.
00:45:34I'm hungry, actually.
00:45:35But he's so hungry,
00:45:35I think he was a little morning.
00:45:37I'm hungry.
00:45:40I'm hungry.
00:45:42He's so hungry.
00:45:43But he's so hungry.
00:45:45I think we've been a little bit.
00:45:49He's so good.
00:45:50He's a bit weird.
00:45:50You know, it's so good.
00:45:51I think I'm good.
00:45:52I think I'm good.
00:45:54I think I'm good.
00:45:56I'm good.
00:45:57I'm close to the house.
00:45:57I'm close to the house.
00:45:57I'm tired.
00:46:01I'm tired.
00:46:01I'm tired.
00:46:02I'm tired.
00:46:02You're going to be a bit worried about that?
00:46:03Yes.
00:46:05Thank you, Ruby.
00:46:07I think you're good.
00:46:21We're all laughing so much for coming up.
00:46:30Because you have to ะผะฝะต help.
00:46:31Honey, Ruby's mom are about to protesting for a Multiverse?
00:46:34Angry ะพะฟัั‚ัŒ?
00:46:34You may not tell.
00:46:36The animal might think, right?
00:46:38You may think it's time to see him.
00:46:42Ruby's mom's mom is about to act?
00:46:44I'm cool.
00:46:46It really was born in my own kin.
00:46:47Maybe whenever you want to tell me in my wife?
00:46:51Don't let him go!
00:46:55Shit!
00:46:55You can't go!
00:46:57Can't wait to be!
00:47:05So we have to go together.
00:47:08What?
00:47:09We're going to go together!
00:47:10We're gonna go together.
00:47:11Yes, it was a usual place study it was the most popular thing.
00:47:15It's almost like a canister.
00:47:18It's going to start with a day.
00:47:19I don't know what to do with the camera.
00:47:20I'm going to go to the camera.
00:47:21I'm going to go to the camera.
00:47:23But now I'm going to go to the camera.
00:47:25I'm going to go to the camera.
00:47:28But I don't know if you are a person.
00:47:31Why are you looking at me?
00:47:32What?
00:47:44What?
00:47:44What?
00:47:45Good morning.
00:47:54์˜ฅ์ดํ•œํ…Œ ์ง€๋‚ด๋ฉด ๋์ด์•ผ.
00:47:56์›ƒ์–ด ์ œ๋ฐœ
00:48:02์–ด์ œ
00:48:03์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ
00:48:06๋„ค?
00:48:10์–ด์ฉŒ๋‹ค ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:48:13๊ทธ ํ˜•์ด ์ƒˆ๋ฒฝ 3์‹œ์— ๋‚˜์™€์„œ์š”.
00:48:15์•„
00:48:16์ €๋ฒˆ time
00:48:16But it was really fun.
00:48:19Right, we'll go on the ๊ฝƒ.
00:48:20I'm so happy to go on the beach.
00:48:21So I'll go on the beach tomorrow.
00:48:26At that point, we'll go on the beach tomorrow.
00:48:27All right.
00:48:33We're at night when we go on the beach tomorrow?
00:48:36We'll go on the beach tomorrow night.
00:48:39So, I'm excited to go on the beach tomorrow.
00:48:42Yes, we're all excited.
00:48:44What?
00:48:46You're in the village.
00:48:48Let's go.
00:48:49No.
00:48:52I...
00:48:54Why...
00:48:55Do you have a็ด„ๆŸ?
00:48:57No.
00:48:58But...
00:48:59I don't know.
00:49:02You can go.
00:49:03You can go.
00:49:06We can go, you can go.
00:49:06Oh, you can go.
00:49:09We can go.
00:49:11You can go.
00:49:12You can go.
00:49:12You can go.
00:49:13You can go.
00:49:17You're just looking at the head.
00:49:21We can go.
00:49:23We can go.
00:49:24You can go.
00:49:29You can go.
00:49:30Are you going to go?
00:49:35Okay.
00:49:37Okay.
00:49:38Wow!
00:49:38You're going to go with me so much.
00:49:42Well done.
00:49:50Congratulations.
00:49:51You're good.
00:49:53Oh, you're good.
00:49:54Oh, you're good.
00:49:55Oh, you're good.
00:49:55Oh, you're good.
00:49:57You're good.
00:49:58You're good.
00:49:59We'll go with ๊ฝƒ ์ถ•์ œ.
00:50:00We'll go together.
00:50:02Come and come.
00:50:05Why?
00:50:07What's that?
00:50:09A...
00:50:10A...
00:50:15All of you have to focus.
00:50:18This is a serious situation.
00:50:20Look at it.
00:50:21There are four members.
00:50:22There are four members.
00:50:24๋‚จ์ž ๋‘˜.
00:50:24์—ฌ์ž ๋‘˜.
00:50:28์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ๋ฐ”๋กœ ์ด๋Ÿฐ ๊ทธ๋ฆผ์ด์ง€๋งŒ.
00:50:36๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ด๊ฑฐ๊ฒ ์ง€.
00:50:39์•„, ์ง„์งœ.
00:50:41์•„, ์‹ ๋‚œ๋‹ค.
00:50:43๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ๋‚จ๊ณผ์žฅ์„ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ผ์›Œ๋„ฃ์€ ๊ฑด ์œ ๋ฏธ์™€ ์—ฎ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ์•ผ.
00:50:49์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•ด?
00:50:50๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์šฐ๊ธฐ๋ž‘ ์ž˜ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ž‘์€ ์ƒ๊ด€๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:50:53์ƒ๊ด€์ด ์žˆ์ง€.
00:50:54์™œ๋ƒ?
00:50:56๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์™„์ „ ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:50:59์•„์œ .
00:51:00๋นจ๋ฆฌ ๋„๋ง๊ฐ€์š”.
00:51:01๋นจ๋ฆฌ ๋„๋ง๊ฐ€์š”.
00:51:01๋นจ๋ฆฌ ๋„๋ง๊ฐ€์š”.
00:51:03๋‚ด ๋งˆ์Œ์€ ๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:51:04์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค.
00:51:06์šฐ๋ฆฌ ๋‚จ์ง„ํ˜ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ทจํ•˜์…จ๋„ค.
00:51:08์ทจํ•˜์…จ๋„ค.
00:51:08์ทจํ•˜์…จ๋„ค.
00:51:09์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค์˜ค.
00:51:11๋‚จ๊ณผ์žฅ์€ ์šฐ๊ธฐ์—๊ฒŒ ํ˜• ๊ฐ™์€ ์กด์žฌ.
00:51:13๋‘˜์€ ์ ˆ์นœ์ด๋ผ๊ณ .
00:51:16๊น€๋Œ€๋ฆฌ.
00:51:17์•„๋‹ˆ ์œ ๋ฏธ ์”จ.
00:51:19์ด๊ฑฐ.
00:51:21์•„, ๊ดœ์ฐฎ๋„ค์š”.
00:51:22๋…ธ์ด๊ฐ• ๋‚จ๊ณผ์žฅ์ด ์œ ๋ฏธ์—๊ฒŒ ๋ฏธ๋ฌ˜ํ•œ ๊ธฐ๋ฅ˜๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„.
00:51:27์˜ค๋น ?
00:51:30๊ฐ€์š”?
00:51:32์šฐ๊ธฐ๋Š” ์œ ๋ฏธ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ์˜์›ํžˆ ์ ‘์„ ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’์•„.
00:51:37์™œ๋ƒ?
00:51:38์šฐ๊ธฐ๋Š” ์˜๋ฆฝํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:43๊ทธ๋Ÿผ ๋กœ๋น„ํ•œํ…Œ ๋˜ ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ๋„ค?
00:51:47์ € ๊พธ๋ฏธํ˜ธ๊ฐ€ ๋‹น๊ธฐ์ง€ ๋งˆ.
00:51:49๊ทธ๋Ÿผ ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜.
00:51:51๊ทธ๊นŸ ๊ฝƒ์ถ•์ œ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ๋ง์ง€.
00:51:53์…‹์ด ๊ฐ€๋ผ ๊ทธ๋ž˜.
00:51:54๊ทธ๊ฑด ์•ˆ ๋ผ.
00:51:55์™œ?
00:51:57์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋น ์ง€๋ฉด ๋‚จ๊ณผ์žฅ์ด ์ Š์€ ์ปคํ”Œ ์‚ฌ์ด์— ๋ผ๋Š” ๋ชจ์–‘์ƒˆ๋ผ.
00:52:00๋‚จ๊ณผ์žฅ๋„ ์•ˆ ๊ฐˆ ํ™•๋ฅ ์ด ๋†’์ง€.
00:52:06์• ์ดˆ ๋ฃจ๋น„์˜ ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ๋‘˜๋งŒ์˜ ๋ฐ์ดํŠธ๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:52:12์šฐ๋ฆฐ ๊ผผ์ง์—†์ด ๋ฃจ๋น„ ๋ซ์— ๊ฑธ๋ ธ์–ด.
00:52:16๋‚œ ํ•ญ์ƒ ๋ฃจ๋น„๊ฐ€ ์‹ซ์—ˆ๋‹ค๊ณ .
00:52:19์–ด๋–กํ•ด.
00:52:21๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋–กํ•ด.
00:52:24๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
00:52:27๋‚œ ์‚ฌ์‹ค ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ „๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:52:30๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:52:33๋‹ˆ๋“ค์€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ์ž˜ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„?
00:52:37์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ๋…ํ•˜๊ณ  ์ฒ ์–‘๋งž๊ฒŒ ์ฃผ๋ง๋งˆ๋‹ค ํ•  ์ผ ์—†์ด ์ง•๊ณจ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:433๋…„์งธ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ฃผ๋ง.
00:52:45๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์™ธ๋กœ์šด ๋†ˆ๋“ค์ด.
00:52:47๋‚˜๋ฅผ ์ด์ œ ์ •๋ง ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:52:51๋งž์•„.
00:52:52๋‚˜๋„ ์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ•ด.
00:52:53๊ฐ์„ฑ์ด ๋ง์ด ๋งž์•„.
00:52:55์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ˆœ ์—†์ง€.
00:52:57๋งž์•„.
00:52:58์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ˆœ ์—†์–ด.
00:52:59๋ฐ”๊พธ์ž.
00:53:00์–˜๋“ค์•„ ์‹ธ์šฐ์ž.
00:53:01๋ˆˆ์—๋Š” ๋ˆˆ.
00:53:03๋ˆˆ์—๋Š” ๋ˆˆ.
00:53:03์ด์—๋Š” ์ด.
00:53:03์‚ฌ๋ž‘์€ ์Ÿ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:53:06๋ฃจ๋น„๋ฅผ ํ™€๋ฆฌ์น˜์ž.
00:53:07ํ™€๋ฆฌ์น˜์ž.
00:53:11์˜ค๋น  ์šฐ๋ฆฌ 2์ฐจ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๊ฐ€์š”.
00:53:13๋ฆฌ๋ทฐ๋„ ์—„์ฒญ ๋งŽ๊ณ  ๋ณ„์ ๋„ ๋†’์•„์š”.
00:53:16์Œ?
00:53:17๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
00:53:17์‘.
00:53:19์•„๋‹˜ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋•Œ์š”?
00:53:20์—ฌ๊ธฐ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์˜ˆ์•ฝํ•ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:53:26์•„ ๊ทผ๋ฐ ๋ง์ด์ง€.
00:53:28๊น€๋Œ€๋ฆฌ.
00:53:29๋„ค.
00:53:30๋‚ด๊ฐ€ ๊นœ๋นกํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:53:32์šฐ๋ฆฌ ๋…์ผ ์ชฝ์— ๋ณด๋‚ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ณ„์•ฝ์„œ ์ผ์š”์ผ์— ์—ด๋ผ๊ณ  ํ•  ํ…๋ฐ.
00:53:35๊ทธ์น˜?
00:53:37์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋‚  ์ถœ๊ทผํ•ด์•ผ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:53:39์•„ ์ฐธ.
00:53:41๋„ค.
00:53:41๋งž๋„ค์š”.
00:53:43์•„ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๊นŒ๋จน๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:53:45์ € ๊ฝƒ ์ถ•์ œ๋ฅผ ๋‚ด์ผ ๊ฐ€๋„ ๋ ๊นŒ?
00:53:50๊ทธ๋ž˜์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:53:51์ „ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
00:53:52์•„๋งˆ ๋ฃจ๋น„๊ฐ€.
00:53:53์ œ๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:53:54์ € ๋‚ด์ผ ๋ถ€์‚ฐ ๊ฐ€์š”.
00:53:56์•„ ๊ทธ๋ž˜.
00:54:00๊ณผ์žฅ๋‹˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:54:03์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฝƒ ์ถ•์ œ ๊ฐ”๋‹ค ์™€์„œ ํ•˜์‹œ๋ฉด.
00:54:06์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:54:07๊ทธ ๋…์ผ ์ชฝ๋„ ์˜์—…์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด์„œ.
00:54:09์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
00:54:11๋‹ค์Œ ์ฃผ์—” ์ถ•์ œ ๋๋‚˜.
00:54:13์•„.
00:54:15์–ด๋–กํ•˜์ฃ ?
00:54:17์ง€๊ธˆ์ด์•ผ.
00:54:19์ž.
00:54:20๋†๋‹ด ๋ฐ˜์ฃฝ ์†์—.
00:54:24์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง„์‹ฌ์„ ๋‹ด์•˜์†Œ.
00:54:28์š”๋ ‡๊ฒŒ ๋–ก๋ฐฅ์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:54:31๋‚š์‹œ ์„ธํฌ์•ผ.
00:54:33์ด ๋–ก๋ฐฅ ๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ?
00:54:34ํ‹ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:54:35๊ฐ์„ฑ์•„ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
00:54:37๋†๋‹ด์„ ๋งŽ์ด ์„ž์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ๊ตฌ๋ฉ์€ ์ถฉ๋ถ„ํ•ด.
00:54:40๊ฐ€๋ผ ๋–ก๋ฐฅ์•„.
00:54:41์›”์ฐจ๋ณ„ ๋ฌผ์–ด์™€.
00:54:45๊ทธ๋Ÿผ ๋ฃจ๋น„ ๋นผ๋†“๊ณ .
00:54:48๋‚ด์ผ ์šฐ๋ฆฌ ์…‹์ด ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:54:52์ด๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ์— ๊ฐ€์ž๊ณ  ํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:54:55๋†๋‹ด์ด์•ผ ๋ฃจ๋น„์•ผ.
00:54:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ง‰๋‚ด๋งŒ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€.
00:54:58๋‘ ๋ถ„ ๋นผ๊ณ  ๊ฐˆ ์ˆ˜๋„ ์—†์ฃ .
00:55:02์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„ ์›๋ž˜๋Œ€๋กœ ํ•ด๋„.
00:55:06๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿผ.
00:55:09๊ทธ๋ƒฅ ์„ธ ๋ถ„์ด์„œ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
00:55:11์‚ฌ์ด์ข‹๊ฒŒ.
00:55:19์˜ฌ๋ผ์˜จ๋‹ค ์˜ฌ๋ผ์˜จ๋‹ค ์˜ฌ๋ผ์˜จ๋‹ค.
00:55:23์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:55:25๋„ค.
00:55:26๋ฃจ๋น„๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:55:28๋‹ค์Œ์— ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด ๋˜์ฃ  ๋ญ.
00:55:34๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ํ† ์š”์ผ์— ์ €ํฌ ์…‹์ด.
00:55:38๋‚œ ๋์–ด.
00:55:39๋„ค?
00:55:40๋‚˜๋Š” ๋์–ด.
00:55:41๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:42์šฐ๊ธฐ๋ž‘ ๊น€๋Œ€๋ฆฌ ๋‘˜์ด ๋‹ค๋…€์™€.
00:55:45์™œ์š”?
00:55:47์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ๋‚ด์ผ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ข€ ์• ๋งคํ•˜๋„ค.
00:55:49ํ•  ์ผ๋„ ๋งŽ๊ณ .
00:55:52๋‹ค์Œ์—” ๋‚˜๋„ ๊ปด์ค˜.
00:55:55๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:55:56์ž˜ ๋‹ค๋…€์™€์š”.
00:56:02๋ญ์•ผ.
00:56:03๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž๊ณ  ํ•ด๋†“๊ณ .
00:56:05๊น€์„ธ๊ธฐ.
00:56:14๊ทธ๋Ÿผ ์„ ๋ฐฐ๋ž‘ ์ €๋ž‘ ๋‘˜์ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:56:17๊ทธ๋ƒฅ ์—ฌ๊ธด ๋ญ ์ค„๊นŒ?
00:56:22์™€.
00:56:26์›”์ ์ด๋‹ค.
00:56:27๋‚ด์ผ์ด๋‹ค.
00:56:29์›”์ ์ด๋‹ค.
00:56:33์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:56:37์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋„ค.
00:56:41๊ทธ๋Ÿด๊นŒ?
00:56:43๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด์ผ ๋‘˜์ด ๊ฐ€์ฃ .
00:56:44์•„์šฐ.
00:56:44I didn't think I had to go before, but I didn't want to go.
00:56:49You're okay?
00:56:50You're okay.
00:56:52You're okay with me.
00:56:54You're okay with me.
00:56:55Oh, my friend, you're okay with me?
00:57:00You're okay with me.
00:57:02You're okay with me.
00:57:03You're okay with me.
00:57:04I'm sorry to go.
00:57:08You're okay with me!
00:57:11Ruby, what's wrong?
00:57:15I'll stop you.
00:57:18I'm going to die.
00:57:19Ruby, you're really not going to die.
00:57:22I'm going to die.
00:57:23I'm going to die.
00:57:25I'll get you.
00:57:29I'll get you.
00:57:30I'll get you.
00:57:33No, Ruby.
00:57:35Ruby, what's wrong?
00:57:38I'll get you.
00:57:39I'm a different person.
00:57:42I'm wrong with her.
00:57:44Who knows?
00:57:45I can't believe it.
00:57:48I can see you.
00:57:49I can't eat it.
00:57:50I can't believe it.
00:57:51I can't believe it.
00:57:53I'll get you.
00:57:55I'll get you.
00:58:02I'll be fine.
00:58:04You're wrong.
00:58:05Go, go!
00:58:05You see!
00:58:06Do you see what she's going on?
00:58:16You're gonna get in love with me?
00:58:17What the fuck?
00:58:18I'm gonna get in love with you.
00:58:19I'm gonna get in love with you.
00:58:21I'm gonna get in love with you.
00:58:24I'm not gonna get in love with you.
00:58:33You're so excited!
00:58:35How long are you?
00:58:36Wait, wait, wait!
00:58:37Wait, wait, wait, wait!
00:58:38I can't tell you about it!
00:58:40It's a place for you!
00:58:42Guys, you don't need to be honest.
00:58:46How do you love me?
00:58:49Oh, I'm sorry!
00:58:56Come on!
00:59:05What are you talking about?
00:59:14Did you call me?
00:59:15Oh my God.
00:59:17Don't make me uncomfortable.
00:59:18I'll do it again.
00:59:19Why are you uncomfortable?
00:59:21Yes?
00:59:23Why are you uncomfortable?
00:59:26I don't care.
00:59:29I don't care.
00:59:30I don't care.
00:59:35Let's go, Ugi.
01:00:33I'm in the front of you.
01:00:34Do you know him?
01:00:36I'll go right now.
01:00:38Wait a minute.
01:00:39Today is really good.
01:00:42It's like a green light, right?
01:00:45Today is a kiss, right?
01:00:47Wait a minute.
01:00:49Why? I don't care about it.
01:00:52What are you worried about?
01:00:56Guys!
01:00:58We're going to die!
01:01:04Mm-hmm!
Comments

Recommended