- 35 minutes ago
Crash Course In Romance Capitulo 14 online sub español HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:0015
00:00:3015
00:00:3115
00:00:4115
00:00:5616
00:00:5816
00:00:5917
00:01:0416
00:01:0516
00:01:1016
00:01:1116
00:01:1117
00:01:1218
00:01:1318
00:01:1319
00:01:1319
00:01:1619
00:01:1619
00:01:1621
00:01:1622
00:01:1622
00:01:1623
00:01:4323
00:01:4325
00:01:4325
00:01:4825
00:01:5526
00:01:5627
00:01:5627
00:01:5627
00:02:0328
00:02:0428
00:02:0429
00:02:0430
00:02:1330
00:02:1629
00:02:1830
00:02:1930
00:02:2030
00:02:3632
00:02:3732
00:02:3733
00:02:4233
00:02:4333
00:02:4333
00:02:4433
00:02:4534
00:02:4533
00:02:4535
00:02:4635
00:02:4636
00:02:4736
00:02:4737
00:02:4737
00:02:4838
00:02:4939
00:02:5039
00:03:0239
00:03:1535
00:03:1637
00:03:1838
00:03:2039
00:03:2240
00:03:3540
00:03:4041
00:03:41почему
00:03:4140
00:03:4341
00:03:52¿Qué pasa?
00:04:21¿Qué pasa?
00:04:59¿Qué pasa?
00:05:01¿Qué pasa?
00:05:01¿Qué pasa?
00:05:30¿Qué pasa?
00:05:35¿Qué pasa?
00:05:40¿Qué pasa?
00:05:42¿Qué pasa?
00:05:50¿Qué pasa?
00:05:57¿Qué pasa?
00:05:59¿Qué pasa?
00:06:09¿Qué pasa?
00:06:14¿Qué pasa?
00:06:33¿Qué pasa?
00:06:39¿Qué pasa?
00:06:42¿Qué pasa?
00:06:44¿Qué pasa?
00:06:45¿Qué pasa?
00:06:47¿Qué pasa?
00:07:02¿Qué pasa?
00:07:13¿Qué pasa?
00:07:14¿Qué pasa?
00:07:15¿Qué pasa?
00:07:27¿Qué pasa?
00:07:34¿Qué pasa?
00:07:41¿Qué pasa?
00:07:44¿Qué pasa?
00:07:45¿Qué pasa?
00:07:55¿Qué pasa?
00:07:57¿Qué pasa?
00:07:58¿Qué pasa?
00:08:00¿Qué pasa?
00:08:00Gracias.
00:08:44¿Qué pasa?
00:09:01현재로선 약물을 쓰면서 지켜보는 수밖에 없어요.
00:09:05얼마가 걸릴지는 보장을 못합니다, 저희도.
00:09:08짧게는 수일, 아주 드물게는 수년 이상 걸리기도 하고
00:09:13호전되지 않을 수도 있어서.
00:09:41아직 걸려 없구나.
00:09:44맞지?
00:09:51야, 점심대까지 소식 없으면 SNS 올리고 뭐 수업 쬐고 그냥 우리도 나가서 찾자, 헤이.
00:09:57오케이, 나도 오늘 학교부에도 동원하셔서 괜히 안쓰고.
00:10:00어.
00:10:00야, 다 풀어.
00:10:02야, 이선재.
00:10:03너도 나가는 거다.
00:10:17다른 조회사항은 없고
00:10:22우리 반 헤이가.
00:10:28헤이가 차 사고가 나서 수술하고 지금 강연대학병원 중환자실에 있다.
00:10:37다들 헤이가 빨리 회복할 수 있도록 기도해 줬으면 좋겠습니다.
00:10:41선재야!
00:10:42이선재!
00:10:44죄송해요, 선생님.
00:11:09안녕하십니다.
00:11:11안녕하십니까.
00:11:14늙긴 하네.
00:11:15Sí, sí, sí, sí.
00:11:56Sí, sí, sí, sí, sí.
00:12:11Yeah, 나 왜...
00:12:14야, 너 왜 여기 이러고 있어, 이씨.
00:12:17학교도 아직 안 끝났을 텐데 어떻게 왔어, 얘들.
00:12:20아줌마, 해이 아직 마치 덜 풀려서 그런 거죠.
00:12:23곧 깨어나죠, 그죠?
00:12:24얘 보기보다 성질 들어서 가만히 못 누워있어.
00:12:28깨어날 거야, 곧.
00:12:33서프라이즈 이러면서.
00:12:45안녕하세요.
00:12:48어머니 되세요?
00:12:50네.
00:12:51저희 중부서에서 나왔습니다.
00:12:53유서라뇨.
00:12:54그럼 우리 해이가 일부러 뛰어들었다고요, 차에?
00:12:58네, 아무래도 그런 것 같아요.
00:13:01휴대폰에서 유서로 보이는 메모가 발견됐어요.
00:13:05이거 남해의 학생 휴대폰 맞죠?
00:13:08말뚠한 게.
00:13:09저기, 잠깐만요.
00:13:11아니, 이것만 가지고 극단적인 선택으로 단정할 수 있는 건가요?
00:13:14사고차 운전자 지수도 그렇고 블랙박스도.
00:13:19거기로 뛰어든 걸로 딱 보이더라고요, 이 학생이.
00:13:22아니, 말도 안 돼요.
00:13:22대체 우리 해이가 왜요?
00:13:24백지 다반지 된 거랑 상관 있지 않을까요?
00:13:28아휴, 입시 스트레스가 워낙 크잖아요, 좀.
00:13:48아휴, 입시 스트레스 ones.
00:14:09진짜 우리 해이가 그런 나쁜 생각을 했을까요?
00:14:12시험 좀 못 봤다고?
00:14:15나는...
00:14:26No, no, no, no.
00:14:46안는 마음은 아무도 알 수 없어요. 아무리 가까운 사람이라도.
00:14:55나야말로 너무 둔했어요. 생각해보니까 그날 아침에 혜이가 나한테 뭔가 털어놓고 싶어 했던 것 같은데.
00:15:04그를 눈치 못 채고.
00:15:08쓴마를 하려고 했었던 걸까요, 혜이가 나한테?
00:15:16감사합니다.
00:15:18안녕히 가세요.
00:15:48안녕히 가세요.
00:15:48¿Qué pasa?
00:16:20¿Qué pasa?
00:16:54¿Qué pasa?
00:17:19¿Qué pasa?
00:17:21¿Qué pasa?
00:17:41¿Qué pasa?
00:17:43¿Qué pasa?
00:17:47¿Qué pasa?
00:17:49¿Qué pasa?
00:18:21¿Qué pasa?
00:18:30¿Qué pasa?
00:18:47¿Qué pasa?
00:19:16¿Qué pasa?
00:19:19¿Qué pasa?
00:19:29¿Qué pasa?
00:19:35¿Qué pasa?
00:19:36¿Qué pasa?
00:19:42¿Qué pasa?
00:19:47¿Qué pasa?
00:19:48¿Qué pasa?
00:19:49¿Qué pasa?
00:19:49¿Qué pasa?
00:19:52¿Qué pasa?
00:20:07¿Qué pasa?
00:20:20¿Qué pasa?
00:20:22¿Qué pasa?
00:20:22¿Qué pasa?
00:20:29¿Qué pasa?
00:20:33¿Qué pasa?
00:20:35¿Qué pasa?
00:20:40¿Qué pasa?
00:20:41¿Qué pasa?
00:20:46No, no, no, no, no.
00:21:15찬란한 삶의 반대편으로
00:21:23파고드는 이 맘에
00:21:27우린 아파하고 있네
00:21:38앙상한 손을 뻗어
00:21:41너에게
00:21:45작은 온길 건네고 싶어도
00:21:52겨우 내
00:21:55굳은 마음이
00:21:59어떤 무게를
00:22:04더한지
00:22:08너 왜 말도 없이 사라졌냐
00:22:10우린 혜이랑 이따가 방금 온
00:22:13야 일부 쓰면 답 좀 하지
00:22:25쌤
00:22:27응
00:22:31회의는 좀 어때요?
00:22:33좀 봐야 되나 봐
00:22:34별로 희망적이지만 않았네
00:22:37네
00:22:40참 아까 학원에서 연락 왔었는데
00:22:42다음 주에 할 수학 캠프 커리큘럼이요
00:22:45아 깜빡했다 원장이랑 얘기하기로 해놓고
00:22:47우선 회의에서 나온 아이디어는
00:22:49제가 정리해서 전달했고요
00:22:51추가적으로 캠프 관련해서
00:22:53인터뷰 요청이 들어왔는데
00:22:54그건 상황 봐서 진행할게요
00:22:56캠프 공지가
00:22:58벌써 나갔나?
00:22:59일정을 좀 미뤘으면 어떨까 싶은데
00:23:01아직 공지는 안 나갔는데
00:23:03아마 조정이 어려울 거예요
00:23:05이미 장소 대간도 했고
00:23:06처음부터 안 느꼈어
00:23:07그런 쇼는 이제 그만 좀 했으면 싶고
00:23:09캠프 준비하는데 집중할 수 없을 것 같고
00:23:12일정을 좀 미루던가
00:23:13취소할 수 있으면 취소하자
00:23:15학원이랑 그렇게 얘기해줘
00:23:16저 쌤 그치만
00:23:18그렇게 하자
00:23:19부탁한다
00:23:29네 원장님
00:23:31아니요
00:23:32쌤이 일이 좀 있으셔서
00:23:36수학 캠프는 원래대로 진행하실 겁니다
00:23:39일단 커리큘럼 회의는
00:23:41저만 참석할게요
00:23:42네
00:23:52반찬집 딸 자사시더라며
00:24:02진짜 끔찍하다
00:24:05하긴 뭐 이 동네가 하루 이틀이야
00:24:09아니 걔는 강단이 있어 보이던데
00:24:12생각보다 멘탈이 약한가 봐
00:24:14무슨 수능도 아니고
00:24:16중간고사 한 과목까지 고른다
00:24:23그게 나였을 수도 있어
00:24:25그게 나였을 수도 있다고
00:24:35이걸 킬러 문제로 느끼는 너무 쉬운데
00:24:37근데 이걸 빼버리면 오히려 애들이 헷갈려할 수가 있어가지고
00:24:40차라리 뒤에 있는 문제를 앞으로 좀 뺄 수 있어
00:24:42실장님
00:24:43실장님
00:24:43이거 한번 봐주세요
00:24:45PPT 시키신 거
00:24:48얘네 위아래 한 번만 바꿔서 다시 보여줘
00:24:51두 개를요?
00:24:53실장님
00:24:53캠프 굿즈요
00:24:54샘 PD 복사본이랑
00:24:56스키 사기지 그리고 막
00:24:57무슨 사람 가장 많았던 게 뭐야?
00:24:58샘 PD 복사본이요
00:24:59그러면 골든백 굿즈 이걸로 가자
00:25:02네
00:25:02팀장님 문제 초안 뽑았는데요
00:25:05오케이 일단 이렇게 가고
00:25:08샘한테 컨펌 받고 다시 조정하자
00:25:12잠깐만 보고 있어요
00:25:16네
00:25:17네 샘
00:25:17어 학원이랑 얘기해봤니?
00:25:19수학 캠프?
00:25:22아 그
00:25:23얘기해봤는데
00:25:24어림도 없던데요
00:25:26어렵게 장소 섭외해놨는데
00:25:28무슨 소리냐고
00:25:29최초에 복귀 알리는 이벤트인데
00:25:32절대 안 된다고 강경하시더라고요
00:25:33아 그래?
00:25:36샘 제가 책임지고 준비해볼 테니까
00:25:40최종 컨펌만 좀 해주세요
00:25:41이렇게라도 진행하는 게
00:25:43샘한테도 좋아요
00:25:44중요한 시기잖아요 지금
00:25:47알았다 뭐
00:25:48할 수 없죠
00:25:50네 알겠습니다
00:25:52어디 병원이세요?
00:25:54아니 쫓겨났어
00:25:55행선 씨가 나 있으면 더 못 잔다고
00:25:57내일 일찍 다시 가보려고
00:25:59눈 좀 붙이세요
00:26:01이러다 샘이 병나시겠어요
00:26:02그래 고맙다 고생하고
00:26:05내일 보자
00:26:31잘 모르겠어요
00:26:50perfek
00:27:15¿Qué pasa?
00:27:21¿Has visto? ¿Qué es lo que pasa?
00:27:26¿Lo que pasa?
00:27:29¿Lo que pasa?
00:27:31¿Lo que pasa?
00:27:34No sé, pues...
00:27:40Me gustaría hablar con alguien, pero...
00:27:45¿Puedo hablar en algún lugar?
00:27:52¡No, no, no, no?
00:27:55¡No, no!
00:27:58¡No!
00:28:00¡No, no, no!
00:28:02¡No, no!
00:28:03¿Qué pasó?
00:28:07¿Qué pasó?
00:28:09¿Qué pasó?
00:28:13No, no, no, no, no.
00:29:01No, no, no, no.
00:29:11너나 아직도 납득이 안 돼, 얘야.
00:29:16진짜야?
00:29:20진짜 네가 차에...
00:29:23이게 뭐야?
00:29:49오늘 날씨 너무 좋다, 수아야.
00:29:52우리 수업 잘 듣고, 저기 한 번씩 햇볕도 쐬고, 겁기도 하고 그래, 응?
00:29:59너네 교정 뒷길 산책하기 되게 좋잖아.
00:30:03알았지?
00:30:04응?
00:30:04그래.
00:30:06그래, 잘 갔다 와, 수아야.
00:30:08우리 수아 화이팅!
00:30:30아, 언니.
00:30:32너무 오랜만이죠?
00:30:34아휴, 제가 한 번 연락 드린다 드린다 하고는 못했어요.
00:30:39입시생 엄마라서 나름 바빠가지고.
00:30:44네, 병원은 잘 되시죠?
00:30:47아휴, 딴 게 아니고.
00:30:50아휴, 우리 딸 때문에.
00:30:57내가 보기엔 입시 스트레스로 인한 감정 조절 장애 같은데.
00:31:04입시생들한테 나타나는 전형적인 증상 중에 하나야.
00:31:09폭력, 강박, 심할 경우에는 환청, 환각을 동원하기도 하는데.
00:31:14예의주시해봐.
00:31:16애 상태가 어느 정도인지.
00:31:36자, 중간고사 채점 결과 나왔다.
00:31:41나와서 바다들 가고.
00:31:43이외 있으면 각 과목 선생님들한테 바로 이야기하고.
00:31:47고소영.
00:31:48네.
00:32:11야, 나 경주에 갔다 줄었는데 남의 중간고사 꼴등이래 독서를 백지훈 냈대.
00:32:16야, 진짜? 아니 왜?
00:32:19모르지.
00:32:20가짜 엄마한테 반항이라도 하고 싶었나?
00:32:23야, 혹시 이 사고 난 것도.
00:32:26어디서 개가진다.
00:32:29야, 너희들 아침부터 뭔 개소리야?
00:32:33잘 알지도 못하면서 한마디만 더 나불거려봐.
00:32:37짜부시켜 보려니까.
00:32:39아니, 우리는 그냥 무슨 말도 못하니.
00:32:41아...
00:33:07지금 이 사고 차 운전자 지술도 그렇고 블랙박스도.
00:33:10¿Qué es lo que está pasando?
00:33:40¿Qué haría de comer?
00:33:45¿Qué?
00:33:45¿Dónde estáis llena?
00:33:49¿Qué haces?
00:33:51¿Dónde estáis llena?
00:33:53¿No?
00:33:53¿Dónde estáis llena?
00:33:56¿Dónde estáis llena?
00:34:11¡Ah!
00:34:14¡Ah!
00:34:17¡Ah!
00:34:19¡Ya!
00:34:20¡Claro, no!
00:34:23¡No!
00:34:24¡No!
00:34:27¡No!
00:34:32¿Quién es que hay dos lados?
00:34:36¿Quién es que hay dos lados?
00:34:37¿Quién es que hay dos lados?
00:34:42Ah, suave no coche quién es.
00:34:46Y Essie, me lo juro.
00:34:49Es así.
00:34:53N'estis quese es mi padre.
00:35:00¿Cómo está?
00:35:05Ah, está estoy bien.
00:35:26¿Qué pasa?
00:35:43야, 이 답답한 새끼야.
00:35:47대체 뭔지는 모르겠지만, 해결을 해라, 해결을 피하지 말고.
00:35:54야, 너 이러는 거 애가 봤어 봐.
00:35:57애가 일어나고 싶겠냐?
00:35:59어?
00:36:19야, 어디 가.
00:36:30저, 선생님.
00:36:33응, 선제.
00:36:35왜?
00:36:36어, 저기.
00:36:41들, 들이 말씀이 있어서.
00:36:44그래서 하시고 싶은 말씀이 뭔데요.
00:36:48아무리 생각해도 이상해요.
00:36:50그, 이 말씀하신 유서요.
00:36:52우리의 말투가 전혀 아니거든요.
00:36:54걔는 지 삼촌은 그냥 삼촌이라고 그러지, 제우 삼촌이라고 안 불러요.
00:36:58그리고 점점 이런 것도 안 붙이고.
00:36:59시크하게 자기 할 말만 딱 그런 애인데.
00:37:09No, no, no.
00:37:33No, no, no.
00:38:30No, no.
00:38:34No, no.
00:38:46No, no, no.
00:38:48No, no, no.
00:38:52No, no, no.
00:39:02잠시만요.
00:39:22네, 원장님 접니다.
00:39:23어, 최 선생.
00:39:25그 딴 게 아니라 우리 수학 캠프 무리는 건 아는데 인원을 한 100명만 더 받으면 안 될까? 아니 학부모들 보니까
00:39:31너무 쇄도로 해가지고.
00:39:32아니 그것보다 제가 원장님한테 따로 전화드릴까 했는데.
00:39:36어? 왜 무슨 일로?
00:39:37그 지실장이 말씀드린 그 수학 캠프 딜레이 문제요.
00:39:41그 지금 좀 타이밍이 좀 아닌 것 같아가지고.
00:39:44물론 이미 공지도 됐고 장소 섭외도 쉽지 않겠지만.
00:39:48아, 잠깐만, 잠깐만. 딜레이라니?
00:39:50나 처음 듣는 얘기인데.
00:39:53소학 캠프를 딜레이하자고?
00:39:55지실장한테 아무 얘기 못 들으셨어요?
00:39:57나는 금시처문인데?
00:40:00아, 근데 벌써 늦었지.
00:40:01오늘 공고까지 나갔는데.
00:40:06자, 이 문제는 최근 학생들이 많이 어려워하는 도형 문제입니다.
00:40:12평가원에서도 6모, 9모 수능에서 꾸준히 출제하고 있으니까 꼭 체크하기.
00:40:19자, 다음 수혈 파트 들어가 볼까요?
00:40:21아, 네. 됐고요.
00:40:22골든벨 하실 때 현장 스탭 몇 분 필요하신지 저희도 준비를 해야 돼서.
00:40:26스탭분 총 네 분.
00:40:28칠판 담당 따로 두 분 정도?
00:40:30알겠습니다.
00:40:30최종 리허설 때는 선생님이 꼭 직접 오셔야 돼요.
00:40:33네, 오실 겁니다. 꼭.
00:40:42네, 쌤.
00:40:44지금 어디야?
00:40:45저 지금 쌤 대신 1차 리허설...
00:40:49무슨 일이세요?
00:40:52너 원래 이런 애였어?
00:40:55학원 쪽에 말 한마디 안 꺼내고
00:40:59어떻게 얼굴색 하나 안 변하고 여태까지 일으케란 거야?
00:41:03나랑 학원 사이에서 쓰리슬쩍 네가 원하는 대로 조종하면서?
00:41:08아닙니다, 절대.
00:41:10이번 일은 말 꺼내봤자 안 통할 것 같아서...
00:41:12그걸 왜 네가 판단해?
00:41:14난 처음부터 수학 캠프 마음에 안 드는데 네가 밀어붙였지.
00:41:19근데 거짓말까지 하면서 이러는 건 선 넘은 거야.
00:41:23날 기만한 거라고 하라?
00:41:26네.
00:41:28거짓말한 건 잘못했습니다.
00:41:30그치만 저는 쌤을 위해서...
00:41:32뭐가 날 위한 건데?
00:41:36이렇게 큰 행사를 정당한 사위 없이 개인 사정으로 변경하면
00:41:40쌤 신뢰도가 또 무너져요.
00:41:42어떻게 하는 복귀인데...
00:41:44훼손되게 둘 수 없었어요.
00:41:46제가 용납 못해요.
00:41:47그런 식으로 합리화하지 마.
00:41:50너 나 우습게 본...
00:41:51우습게 본 게 아니라...
00:41:56우스워 지실까봐 그랬습니다.
00:42:02뭐?
00:42:04선생님 이런 분 아니셨어요.
00:42:07며칠씩 못 먹어도 수행 맞아가면서 강의하셨고
00:42:10주 7일 밤새도 휴가 한 번 없이 다음 스케줄 소화하셨던 분이에요.
00:42:13누구보다 공사 구분 확실하고
00:42:14사생활로 업무 지장 그런 거 어림도 없는 분이셨다고요.
00:42:18근데 남행선 씨 때문에 자꾸만 예외 상황 만들고 흔들리시고...
00:42:23그게 너무 당황스럽고 속상합니다 저는.
00:42:28흔들리는 게 아니라...
00:42:30변화하는 거야.
00:42:35넌 그게 정상이었다고 생각해?
00:42:38일주원의 남자 어쩌고 떠들면서
00:42:40속빈 강정마냥
00:42:42일 벌레로 일 노예로
00:42:44밥 한 끼 제대로 소화도 못 시키면서
00:42:47빈 껍데기뿐인 집에 들어가
00:42:48자는 둥 맞는 둥도 묻히고 기어 나와
00:42:50다시 반복하고 또 반복하고
00:42:53그런 내가 나다운 거고
00:42:54그런 내가 그립다고는
00:42:58난 안 그런데 별로
00:43:04선생님께 득이 되는 변화가 아니잖아요.
00:43:06득이 되고 안 되고는 왜 네가 판단해? 무슨 기준으로?
00:43:09선생님!
00:43:09판단은 내가 해!
00:43:11강사로서 가입 방향, 삶의 가치 다 내가 결정한다고
00:43:15지금 나한텐 내일만큼이나 행선 씨나 행선 씨 가족도 소중하니까
00:43:21도달하지 마
00:43:22도달하지 마
00:43:24그딴 여자가 뭐라고요?
00:43:26막말로 애가 죽은 것도 아니잖아요!
00:43:37뭐?
00:43:46뭐라고?
00:43:48너 어떻게
00:43:49아니, 선생님
00:43:52제 말은 그런 뜻이 아니라
00:43:53내가 너에 대해서 모르는 게 많았나 보다
00:43:59네가 그런 생각을 갖고 있다면
00:44:03더 이상 같이 못 갈 것 같다
00:44:08여기까지 하자
00:44:42저, 실장님
00:44:44이러실 일 아닌 것 같아요, 진짜
00:44:46쌤도 홧김에 그냥
00:44:47아니, 쌤이랑 실장님이랑 어떤 사이인데
00:44:501, 2년 일한 것도 아니고
00:44:52진짜 가족이나 다름없는 사이시잖아요
00:44:54화 풀리실 때까지 기다려 보시는 게 나을 것 같은데
00:44:59실장님
00:45:06이거 싫어해요?
00:45:08진짜 이렇게 끝이라고요?
00:45:10그냥 부부싸움 같은 거 아닐까요?
00:45:14모르겠다 나도
00:45:16분위기 봐선
00:45:17이혼 각인 것 같기도 하고
00:45:43여보세요?
00:45:45아, 안녕하세요?
00:45:46저, 강현수의 배정수 형사인데요
00:45:48네, 안녕하세요
00:45:49네, 안녕하세요
00:45:50진희상 씨 관련해서 뭐 좀 여쭤볼 게 있어서요
00:45:52지금 잠깐 시간 좀 되실까요?
00:45:55네, 맞습니다
00:45:58그때쯤 진희상 선생이 최초의 낯장면인 걸 알게 됐어요
00:46:02알고도 왜 경찰에 신고 안 하셨나요?
00:46:05뭐 일 키워봤자 득될 것도 없고
00:46:08안 하겠다는 약속 받고 끝냈습니다
00:46:14이제 지금 뭐 하시는 겁니까? 뭐
00:46:16저, 의심받는 겁니까?
00:46:18그날 알리바이는 확실한데
00:46:20아, 그건 그런데
00:46:24뭐 불쾌하게 들리시겠지만
00:46:27솔직하게 말씀드리면
00:46:28이 쇠구슬 관련 사건들의 공통점이 딱 하나밖에 없거든요
00:46:33최신호 선생님이요
00:46:36국가대표 쇠구슬 사건 때도 가게에 계셨고
00:46:39이형민 학생과는 투신 직전에 서로 마찰이 쓰셨고
00:46:42진희상도 후배랑 마지막 통화했을 때
00:46:46선생님이 자기가 최초의 연락장면인 걸 알았다고
00:46:48그래서 몸 좀 사려야겠다고
00:46:51저기, 죄송한데 손 한 번 볼 수 있을까요?
00:47:08뭐 하시는 겁니까?
00:47:16진희상 선생 사례범 목격자가 있었습니다
00:47:19목격자에 따르면
00:47:21범인 오른쪽 검지 두 번째 마디쯤에
00:47:23아주 딱딱한 굳은살이 있었답니다
00:47:26굳은살이요?
00:47:28저희는 범인이 쇠구슬총 고무줄을 잡아당겼을 때
00:47:30범인에 박힌 굳은살이 아닐까
00:47:32그렇게 추측하고 있습니다
00:47:36이렇게 고무줄을 당길 테니까
00:47:53저 최찬 선생님
00:47:55네
00:47:57아, 이건 좀 개인적인 질문이긴 한데
00:48:00혹시 정성현이라고 아십니까?
00:48:04정성현이요?
00:48:06글쎄요 잘
00:48:07그럼 혹시
00:48:09정수현은요?
00:48:11수...
00:48:14정수현이요?
00:48:20당연히...
00:48:22내가...
00:48:24내가 닥칠 거 없이 끊지 않는데
00:48:52내가 닥칠 거 없이 끊지 않는데
00:48:53내가 유일하게 믿을 수 있는 사람
00:48:56내게 유일한 어른인
00:48:58치열 쌤에게 털어놔 볼까?
00:49:00나도 그렇게 생각했어 누나
00:49:05그래서 지켜주고 싶었어
00:49:06우리가 믿는 유일한 어른이라서
00:49:09우리가 믿는 유일한 어른이라서
00:49:11근데 최치열이 날 버렸어
00:49:15그리고 누나도 잊었어
00:49:28제발 엄마
00:49:29엄마
00:49:29엄마는 누가 엄마야?
00:49:31내가 네 엄마 맞아?
00:49:32근데 학교에다 일러 갇혔니?
00:49:34우리 엄마가 시험 문제 빼돌렸어요
00:49:36제발 처벌조리 해주세요 그러고?
00:49:38엄마가 시즈비가 어떻게 나한테 이래?
00:49:40내가 누구 때문에 강아지까지 했는데?
00:50:08내가 언제 든다고?
00:50:13내가 미시린 아이
00:50:15엄마가 시험에 든다
00:50:21우리 엄마가 시험에 Ziemi
00:50:22우리 엄마는 해
00:50:59No, no, no, no, no, no.
00:51:10No, no, no, no, no.
00:51:37No, no, no, no.
00:52:12No, no, no, no.
00:52:15No, no, no, no.
00:53:00No, no, no, no.
00:53:05No, no, no, no, no.
00:53:37No, no, no, no, no.
00:53:38No, no, no, no, no.
00:54:08No, no, no, no, no.
00:54:34No, no, no, no, no.
00:55:04No, no, no, no, no.
00:55:32No, no, no, no, no.
00:56:03No, no, no, no, no, no.
00:56:13No, no, no, no, no, no, no, no.
00:56:43No, no, no, no, no, no, no, no.
00:57:21No, no, no, no, no, no.
00:57:47No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:58:18¿Qué pasa?
00:58:41Sí
00:58:48¿Tienes el espíritu?
00:58:53¿Tienes?
00:58:56¿Quién?
00:59:13¿Qué?
00:59:15¿Qué?
00:59:17¿Qué?
00:59:20Seu ya
00:59:32¡No te vas a...
00:59:35¡No te vas a...
00:59:37¡No!
00:59:46No, no, no, no, no, no.
01:00:13No, no, no, no, no, no, no.
01:00:16고치고치 묻는데 말을 안 할 수도 없고.
01:00:18¿Om?
01:00:37¡Ay, no te pongo!
01:00:41¡Ay, no te pongo!
01:00:47No, no, no, no.
01:01:22No, no, no, no.
01:01:43안색이 너무 안 좋아. 왜요?
01:01:58아, 네. 아유, 감사합니다.
01:02:20아유, 아유.
01:02:23아유, 아유.
01:02:30아유, 아유, 아유.
01:02:31아유, 아유, 아유.
01:02:55아유, 아유.
01:03:03아유, 아유.
01:03:47아유, 아유.
01:04:13아유, 아유.
01:04:16아유, 아유.
01:04:37아유, 아유.
01:04:40아유, 아유.
01:04:51아유, 아유.
01:04:56아유, 아유.
01:05:04아유, 아유.
01:05:07¿Cómo se llama?
01:05:08¿Cómo se llama?
01:05:09¿Cómo se llama?
01:05:09¿Cómo se llama?
01:05:40¿Cómo se llama?
01:05:44저 손재인데요
01:05:50엄마 좀 도와주세요
01:06:27¿Qué pasa?
01:06:28마실래?
01:06:36선생님, 제가 잘못했습니다
01:06:41제가 오바했어요
01:06:44선생님이 유독 제 말에 귀 기울여 주시고
01:06:47저랑 많은 걸 상의해 주시고 또 배려해 주시고 그러니까
01:06:52주제에 선을 넘었어요, 그래도 되는 줄 알고
01:06:56제가 잘못했습니다
01:06:57죽을 죄를 졌어요
01:07:00선생님 곁이 아니며 저 아무 의미 없어요
01:07:02일할 이유도 없어요
01:07:06오바 안 하고 잘하겠습니다
01:07:08다시 모실 수 있는 기회
01:07:11주세요, 선생님
01:07:15일어나
01:07:20선생님...
01:07:34나도...
01:07:43나도 과했다, 어젠
01:07:46순간 예민해져서
01:07:49그래도 지난 6년을
01:07:51내 곁에서 한결같이 못마음 다 바쳐서 일해서
01:07:55너한테 그런 식으로 대하는 건 아닌데
01:07:59선생님, 우리 어제 일은 잊고
01:08:02다시 잘 시작해보자
01:08:04응?
01:08:27내일 뵙겠습니다, 선생님
01:08:57자막 by략
01:09:27Gracias por ver el video.
01:09:45Gracias por ver el video.
01:10:23Gracias.
01:10:24Gracias.
01:10:25Gracias.
01:10:25Gracias.
01:10:30Gracias.
01:10:40Gracias.
01:11:17Gracias.
01:11:42Gracias.
01:11:56Gracias.
01:12:02Gracias.
01:12:04Gracias.
01:12:04Gracias.
01:12:05Gracias.
Comments