Skip to playerSkip to main content
  • 26 minutes ago
The Scarecrow S01E01 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:09La La La La
00:00:30La La La La La
00:00:33La La La La
00:00:36La La La La
00:00:37La La La La
00:00:39La La La
00:00:39La La La
00:00:40La La La
00:00:42La La La
00:00:45์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—… ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:00:48์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:05์ด์Šน๊ฒฝ.
00:01:09๋‚ด ์ˆ์— ๋“ค์–ด์˜ค๊ธฐ๋Š”
00:01:12๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ๋“ค์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:01:15์ด์Šน๊ฒฝ.
00:01:16๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์‹œ๋‹ˆ๊น
00:01:19์˜›๋‚ ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ•ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
00:01:22๋ฏธ์•ˆํ•ด. ์ด ๊ฒฝ๊ฐ๋‹จ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ ๋‚˜๋„ ์ฐธ.
00:01:27๊ฐ•์„ฑ ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด.
00:01:32์ง„๋ฒ”์ด ์žกํ˜”์–ด์š”.
00:01:3530๋…„ ๋งŒ์ด์ฃ .
00:01:42๋‹น์‹œ ๊ฐ•์„ฑ๊ตฐ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ดํ›„ ์ฒญ์ฃผ๋กœ ์ด์‚ฌํ–ˆ์–ด์š”.
00:01:4994๋…„์— ์ฒ˜์ œ๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•œ ํ˜์˜๋กœ ๋ฌด๊ธฐ์ง•์—ญ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณต์—ญ ์ค‘์ด๊ณ ์š”.
00:01:57๊ฐ์˜ฅ์— ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:02:00๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:02:01์ €ํฌ๊ฐ€ ์ฐพ์•„๊ฐ„ ๊ฒŒ ํ•˜ํ•„ ์ด์šฉ์šฐ์˜ ๊ฐ€์„๋ฐฉ ์‹ฌ์‚ฌ๊ฐ€ ๋๋‚œ ์งํ›„์˜€์–ด์š”.
00:02:08์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋Šฆ์—ˆ์–ด๋„ ์ด์šฉ์šฐ ๋ชจ๋ฒ”์ˆ˜๋กœ ํ’€๋ ค๋‚ฌ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:15์ง€๊ธˆ ๋งํ•ด๋„ ํ•˜์ฐŒ๋ผ๊ณ .
00:02:17๋ฌธ์ œ๋Š” ์ด์šฉ์šฐ DNA๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๊ฒŒ ์„ธ๊ฑด์— ๋ถˆ๊ณผํ•˜๋‹จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:02:23๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ์ž๋ฐฑ์ด ํ•„์š”ํ•œ ์…ˆ์ด์ฃ .
00:02:28์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ณต์†Œ์‹œํšจ๊ฐ€ ์ง€๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„
00:02:31์ž๋ฐฑ์„ ์ด๋Œ์–ด๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์‰ฝ์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:02:37์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:02:39๋„์™€์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:02:41๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ๋ฒ”์ธ ์ฐพ๊ณ  ์‹ถ์–ด ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:03:04์‹ค์€ ์ด์šฉ์šฐ๊ฐ€ ์š”์ฒญํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:09์„ ๋ฐฐ๋‹˜์„ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋‹ฌ๋ผ๊ณ ์š”.
00:03:11์‹ค์€ ์ด์šฉ์šฐ๊ฐ€ ์š”์ฒญํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:15ใงใ™.
00:03:17์•„๋‹ˆ์š”,
00:07:46I'll give you an example of your family.
00:08:03I'm back.
00:08:06I'm back.
00:08:07I'm back.
00:08:31Oh, that's not true.
00:08:33Oh!
00:08:33It's not true.
00:08:34Oh, it's a joke.
00:08:35Oh, it's a joke.
00:08:35I don't know.
00:08:36Oh, it's a joke.
00:08:36It's a joke.
00:08:37Oh, it's a joke.
00:08:41What?
00:08:41What?
00:08:42What?
00:08:42What?
00:08:43What?
00:08:44What?
00:08:57Yes, it's a time to get off.
00:09:00I'm the man who's looking at the camera.
00:09:03I'm the man!
00:09:04I'm the man!
00:09:04Yeah, he's a little girl.
00:09:07Yeah.
00:09:07Yeah.
00:09:14Yeah.
00:09:16Oh, yeah.
00:09:17Oh, yeah.
00:09:18Oh, yeah.
00:09:19Oh, no, no.
00:09:19Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:09:24all of us, you know, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:09:30Oh, no, no, no, no, no.
00:09:32What the hell is that?
00:09:32The guy's like, right?
00:09:33I mean, he's not going to go like this.
00:09:33It's not.
00:09:35It's not.
00:09:36It's not.
00:09:40It's not.
00:09:45It's not.
00:09:50It's not.
00:09:51It's not.
00:09:52It's not.
00:09:52It's not.
00:09:53It's not.
00:09:53It's not.
00:09:54It's not.
00:09:54So just to get.
00:09:55You just come to see him.
00:09:58Have you been waiting for me?
00:10:00No.
00:10:00What's up?
00:10:01JT, you...
00:10:02I'm sorry!
00:10:07I'm so sorry!
00:10:08I don't care!
00:10:09Who?
00:10:10I'm sorry!
00:10:12Who are you?
00:10:12I'm sorry.
00:10:13I'm sorry!
00:10:15My son!
00:10:16I've been here to the house!
00:10:16He's a big one!
00:10:17He's a big one!
00:10:21You're the only one man?
00:10:25I don't know how many it is!
00:10:273 years ago?
00:10:28I was like, oh, you were away from the house?
00:10:33You didn't want to get out.
00:10:35I'm so sorry.
00:10:37I thought...
00:10:40I'm so scared.
00:10:42I'm so scared to go.
00:10:46I'm so scared.
00:10:47I'll see you later.
00:10:50I'm so scared to go.
00:10:51I don't know what to say.
00:10:52Why did you go to my dad?
00:10:53I don't know.
00:10:56I don't know.
00:11:00You...
00:11:04You...
00:11:06Why?
00:11:08Why?
00:11:08Why?
00:11:08Why?
00:11:11Why?
00:11:12Why are you gonna...
00:11:13Why are you eating?
00:11:13I'm not even๏ฟฝ๏ฟฝ!
00:11:21You don't have time to judge.
00:11:24You're about to pull.
00:11:25You can't do that.
00:11:27You can't do that.
00:11:28You're all good.
00:11:29You're okay?
00:11:30Oh, it's really good for you.
00:11:34Yeah, you're really okay?
00:11:37You're okay?
00:11:39You're okay?
00:11:40Oh!
00:11:43Oh!
00:11:45Oh!
00:11:46Oh!
00:11:46Oh!
00:11:46Oh!
00:11:46Oh!
00:11:48Oh!
00:11:55Oh!
00:11:56์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ, ์ € ์ง€์›์ด ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๋ฉฐ!
00:11:58๋„ค!
00:11:59์•ผ, ์•ผ!
00:11:59์ง€๊ธˆ ๋‹ˆ๋“ค ์ธ์‚ฌ๋ฐ›์„ ์ •์‹  ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฒƒ๋งŒ ๋ฐฅ ๋จน์–ด!
00:12:03์‚ผ์ดŒ ๋‚ด๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€ ์˜๊ณ !
00:12:05์•ผ, ๊ฐ€์ž!
00:12:13์™œ๋“ค ์ €๋Ÿฌ์…”?
00:12:15๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋‚˜?
00:12:17์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ € ์ •๋„๋ฉด ๊ฝค ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:12:21์•ผ, ๋„ˆ ๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ์„ ๋ฐฐ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•ˆ็”ฑ Bark ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:12:23I was at the news.
00:12:25I got a phone call.
00:12:28I'm still a guy.
00:12:29You're a guy.
00:12:30I'm not a guy.
00:12:32He's a guy.
00:12:37Then he's there.
00:12:40I don't know.
00:12:41I'm gonna kill him.
00:12:44Let's go.
00:12:46Yeah, yeah.
00:12:47It's all done.
00:12:48Just go.
00:12:49You just go to the end of the day, just like you!
00:12:55Come on!
00:13:01He is going to get you.
00:13:03His body is fine.
00:13:04He is going to get you.
00:13:04He is going to get you.
00:13:05He is going to get you.
00:13:07He is going to get you.
00:13:08I don't want to get you.
00:13:10I don't want to get you.
00:13:15I'm trying to show you guys a lot.
00:13:19I'm trying to get the rest of it.
00:13:21I'm trying to get the rest of it.
00:13:25Oh, it's so nice.
00:13:30It's so nice to have a beard.
00:13:30Oh, the smell.
00:13:35It's so nice to have you, honey.
00:13:36How?
00:13:38How?
00:13:40How?
00:13:40How?
00:13:40How?
00:13:42How?
00:13:42How?
00:13:45How?
00:13:47How?
00:13:53He's been in the middle of a year?
00:13:55He's been in the middle of a year.
00:14:00I don't have any time to watch him.
00:14:02I'll go.
00:14:03I'll go.
00:14:04I'll be, I'll go.
00:14:05It's like this.
00:14:06That's notepad.
00:14:07It's notepad.
00:14:08It's notepad.
00:14:10It's notepad.
00:14:35Oh, my God, my God, my God.
00:15:03Huh?
00:15:06Huh?
00:15:10Huh?
00:15:42I'll go.
00:15:49I'll go.
00:15:50I'll go.
00:15:50I'll go.
00:15:51I'll go.
00:15:56Who is this?
00:15:59I'll go.
00:16:02I'll go.
00:16:04I'll go.
00:16:05์›๋ž˜ ๋‚ด ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:16:06์•ผ!
00:16:06์›๋ž˜ ๋„ค ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด?
00:16:08์—ฌ๊ธฐ ์ง€๊ธˆ ๋ง‰๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ๋Š” ์ž๋ฆฌ์•ผ.
00:16:09๋ญ ๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:16:11์˜†์— ์•‰์•„ ํ”ผ์›Œ๋†จ๊ตฌ๋งŒ.
00:16:13์•„ ์—ฌ๊ธฐ๋Š”, ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ํ—ˆ ๋ฐœ์žฅ๋‹˜ ๋‹ด๋ฐฐ ๋ƒ„์ƒˆ ๋‚˜์ž–์•„์š”.
00:16:16์—ฌ๊ธฐ ์ฐŒ๋“  ์• ํ”Œํ’€.
00:16:18๋‚ด๊ฐ€ ์„œ์šธ ๊น์ ์ด ๋‹ค ๋๋„ค.
00:16:20๋„ˆ๋งŒ ์ฝง๊ตฌ๋ฉ ์žˆ์–ด.
00:16:22์•„ ์—ฌ๊ธฐ ์›๋ž˜.
00:16:23์›๋ž˜ ์ œ ์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:29์‹ ์ž…?
00:16:30์˜ˆ.
00:16:31๋ฐ•๋Œ€ํ˜ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:32๊ทธ๋ž˜ ์‹ ์ž….
00:16:33๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋™์•ˆ ์„œ์šธ์— ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:16:37์„œ์šธ.
00:16:38์„œ์šธ ๊ฐ€๋ดค๋ƒ?
00:16:40์•„๋‹ˆ์š”.
00:16:41์ €๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‚˜์œ์ง€ ๋„ค๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:16:44๊ณต์žฅ์— ์ž๋™์ฐจ ๋งค์—ฐ์—.
00:16:46๋‚ด๊ฐ€ ํ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ์ง์ „์ด๋ผ์„œ ์‚ฌ์ •์‚ฌ์ •ํ•ด์„œ ์—ฌ๊ธฐ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:50์‚ด๋ ค๊ณ .
00:16:50์ •๋ง์š”?
00:16:54์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:16:55์•ผ.
00:16:56์ง„์งœ๊ฒ ๋ƒ ์–˜.
00:16:57์–ผ๊ตด ๋•Œ๊น”์„ ์ข€ ๋ด๋ผ.
00:16:58๋‚ฏ๋น›์ด ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ.
00:17:00์•„์ด๊ณ .
00:17:01์–ต์šธํ•˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ ํ•˜๋‚˜ ์‚ด๋ฆฐ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ผ๊ณ .
00:17:04์–ด?
00:17:05์ด์„ฑ์ง„.
00:17:10์ด์„ฑ์ง„ ๋„ˆ.
00:17:14์•ผ ์ด์„ฑ์ง„!
00:17:26์•„ ์š”์ฆ˜ ์„ธ์ƒ์ด ์–ด๋–ค ์„ธ์ƒ์ธ๋ฐ.
00:17:28์ž๋ฐฑ ํ•˜๋‚˜ ๋ฐ›์ž๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ €์ง€๊ฒฝ์œผ๋กœ ํŒจ์—ฌ ํŒจ๊ธฐ๋ฅผ.
00:17:31์„œ์šธ์ด์—ˆ์–ด ๋ด.
00:17:32์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€๋ฌธ์ง๋งŒ ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์ง€ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:17:34์•ผ.
00:17:34์„œ์šธ์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•œ ๊ฒŒ ์ž๋ž‘์ด์•ผ?
00:17:36์ €๋Ÿฌ๊ณ  ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:17:37๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๋กœ ์ž๋ฐฑ๋ฐ›์•„๋‚ด๋ผ๊ณ  ์ง€๋ž„์ธ๋ฐ.
00:17:41์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ € ์ƒˆ๋ผ ์„ธ ๋ฒˆ ์žก์•„ ๋„ฃ์–ด๋ด์„œ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:17:44์ฆ๊ฑฐ ๋”ฑ๋”ฑ ๋“ค์ด๋Œ€๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์–ด๋ฒ„๋ฒ„ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ˆ ์ˆ  ํ‘ธ๋Š” ์• ์—ฌ ์Ÿค๊ฐ€.
00:17:49๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ์ธ ๋†ˆ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:17:51๋ฌด์Šจ ์ €๋Ÿฐ ์žก๋ฒ”ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:17:58์–ดํœด ๋ญ์—ฌ.
00:18:01์•ผ.
00:18:04์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ์ธ ๋†ˆ ๋งž์–ด ์ €๋†ˆ.
00:18:07์‚ด์ธ๋ฒ”.
00:18:09์˜ˆ?
00:18:26์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์ด ํ•œ ๋‹ฌ๋ฐ–์— ์•ˆ ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:18:28์‹œ๊ตญ์ด ์•„์ฃผ ์–ด์ˆ˜์„ ํ•˜๋‹ค.
00:18:30๋‚ด๊ฐ€ ๋–ผ์ธ ๋งŒํผ ๋ชธ๋“ค ์‚ฌ๋ ค.
00:18:33์•Œ์•˜์ง€?
00:18:34๋„ค.
00:18:35๋‹ค ์™”์–ด?
00:18:36๋„ค.
00:18:39์ž„๋ณต๊ธฐ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด ์šฉ์˜์ž ์žกํ˜”๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
00:18:43์—ญ์‹œ ์šฐ๋ฆฌ ์ฐจ ๊ฒ€์‚ฌ์•ผ.
00:18:45์ธ์ฒœ์ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์•ผ๋ฌด์ฃ .
00:18:47๊ณผ์ฐฌํ•ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:49์ด๋ฒˆ ๊ฑด๊นŒ์ง€ ๋ฒ”์ธ ๊ฒ€๊ฑฐ ๋ชปํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜ ์˜ท ๋ฒ—์„ ๋ป”ํ–ˆ์–ด.
00:18:52์šฐ๋ฆฌ ์ฒญ์—์„œ ๋ฏธ์ œ๋งŒ ๋‘ ๊ฑด์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:18:55๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด.
00:18:57๋ฉ”๋ชจ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:00์ด๋ž˜์„œ ์ฒซ ๋‹จ์ถ”๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด๋ฐ ๊ฑฐ ์ž์‹  ์—†์œผ๋ฉด ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์ฐจ ๊ฒ€์‚ฌ์—๊ฒŒ ๋„˜๊ธฐ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ?
00:19:06์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:07์ œ ์‚ฌ๊ฑด์ด๋‹ˆ ์ œ๊ฐ€ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:23์žฅ๊ฒ€์‚ฌ.
00:19:25์šฉ์˜์ž ๋ง์ด์•ผ.
00:19:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:29์•„, ๊ทธ ์Šคํƒ€ํ‚น์œผ๋กœ ๋ชฉ ์กธ๋ผ ์‚ดํ•ดํ•œ ๋ฐฉ์‹์ด ํŠน์ดํ•ด์„œ์š”.
00:19:33์Šคํƒ€ํ‚น ๊ด€๋ จ ์ „๊ณผ์ž๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:37๋งˆ์นจ ์ธ๊ทผ์— ํ•œ ๋ช… ์‚ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:19:39์‚ฌ๊ฑด ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋†ˆ์„ ๋ดค๋‹ค๋Š” ๋ชฉ๊ฒฉ์ž๋„ ๋‚˜์™”๊ณ ์š”.
00:19:43๊ทธ๊ฑฐ์•ผ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:45ํ˜„์žฅ ์ธ๊ทผ์— ์‚ฌ๋Š” ๋†ˆ์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:19:48๊ทธ๋Ÿผ ์•„์ง ์ง์ ‘ ์ฆ๊ฑฐ๋Š” ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:19:53๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ ํ™•์ธ ์ž˜ํ•ด.
00:19:55๋‚ด ๊ผด๋กœ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:20:04์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์งˆ๊ธด ๋†ˆ์ด๋ผ.
00:20:07์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:20:09์ž๋ฐฑ ๋ฐ›์•„๋‚ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:11์ง์ ‘ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:20:14์ผ๊ฐ€๊ฒฌ ์žˆ์–ด?
00:20:16์˜ˆ.
00:20:17๊ทธ ๋ฌด์Šจ ๋ง์”€์ด์‹ ์ง€.
00:20:20์ด์„ฑ์ง„ ๋ฒ”์ธ ํ™•์‹คํ•ด์š”?
00:20:23๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:20:25์•„์ด, ๋ชฉ๊ฒฉ์ž๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:20:27๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ๋ฒ”ํ–‰ ํ˜„์žฅ์„ ๋ชฉ๊ฒฉํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:20:30๊ทธ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ๋ณธ ๊ฑฐ๋ผ๋งค.
00:20:32๊ฑ”๊ฐ€ ์„œ์šธ์—๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ ๋™๋„ค์ธ๋ฐ
00:20:34๊ทธ๊ฒŒ ์ฆ๊ฑฐ์‹์ด๋‚˜ ๋ผ์š”?
00:20:35๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ ํ˜„์žฅ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋œ ํ˜ˆ์Œ๋„ Bํ˜•์ด๊ณ 
00:20:40์ด์„ฑ์ง„๋„ Bํ˜•.
00:20:44๋‚˜๋„ Bํ˜•์ด์•ผ.
00:20:49์ด๋Ÿด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:20:50์•„๋งˆ์ถ”์–ด์ฒ˜๋Ÿผ?
00:20:51์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:59์ด์„ฑ์ง„.
00:21:00๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:21:04์ž‘๋…„ 2์›”์—๋„ ์Šคํƒ€ํ‚น ์ ˆ๋„๋กœ ๋ฒŒ๊ธˆํ˜•์— ์ฒ˜ํ•ด์กŒ์—ˆ๊ณ ์š”.
00:21:154์›”๋ถ€ํ„ฐ 7์›”๊นŒ์ง€ ๊ณ ๊ฒจ.
00:21:17์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ญ์•ผ?
00:21:18์•„, ์ถ”ํ–‰์ด์š”.
00:21:20์Šคํƒ€ํ‚น ์‹ ๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋˜ ์—ฌ์ž ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋งŒ์กŒ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:23์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฐฉํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:26์•„๋ฌดํŠผ ์ ˆ๋„๋ž‘ ์ถ”ํ–‰์ด ๋‹ค๋ž€ ๊ฑฐ์ง€?
00:21:30๋„ค.
00:21:31์‚ด์ธํ•œ ์ด๋ถ„์ด ์ฒ˜์Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:34๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ด์ธ์„ ํ•ด?
00:21:37๋‹จ์ • ์ง“์ง€ ๋งˆ, ์ž„๋งˆ.
00:21:38์•„์ง ๋ฐํ˜€์ง„ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:21:40๋„ค.
00:21:42๊ทธ๊ฑฐ ์ž„๋ณต์ง€ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด ๋ง์ด์•ผ.
00:21:44์‚ฌ๊ฑด ์ž๋ฃŒ๋ž‘ ํ˜„์žฅ ์‚ฌ์ง„ ์ข€ ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:21:46์•„, ๋„ค.
00:21:46์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:21:56์ž, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:01์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:22:02๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰๋ฌด๊ฐ€๋‚ด ์ธ๋งˆ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋‚˜์ค‘์— ์ด๊ฑฐ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ .
00:22:05์ฐธ, ๋ง‰.
00:22:07์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:20๋‚˜ ๋™์ž‘ ๊ทธ๋งŒ.
00:22:22๋„ค.
00:22:23์™œ, ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ƒ.
00:22:38์ด๊ฑฐ๋Š” ๋ญ์•ผ?
00:22:41์ด๊ฑฐ๋Š” ์™œ,
00:22:42์‹œ์‹ ์ด ๋‹ค ๋‹ฌ๋ผ.
00:22:45์•„, ๊ทธ๋™์•ˆ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด๋“ค์ธ๋ฐ์š”.
00:22:47์ด 3๊ฑด.
00:22:493๊ฑด?
00:22:51๋ฒ”์ธ์•„.
00:22:52์•„์ง.
00:22:56์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:23:00์ด๊ฑฐ,
00:23:03์—ฐ์‡„์‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:11์ด์„ฑ์ง„.
00:23:13์ด์„ฑ์ง„.
00:23:14์•ผ, ์ด์„ฑ์ง„ ์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
00:23:16์žฅ์˜์‚ฌ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋„์˜์‚ฌ๋‹˜์ด.
00:23:17์•„, ์ €๊ธฐ ์˜ค์‹ ๋‹ค.
00:23:20์ด์„ฑ์ง„.
00:23:22์ด์„ฑ์ง„.
00:23:23๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:23:24๊ทธ์ง€?
00:23:24๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:23:25์ด ์ƒˆ๋ผ ์ง„๋ฒ” ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:23:27์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ๋„ค ์ด๋ถˆ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„.
00:23:29๊ทธ์น˜?
00:23:29์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:23:30์ € ๋งž์•„์š”.
00:23:31์ œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:23:34์™œ ์ด๋ž˜.
00:23:35์•ผ.
00:23:37์•ผ, ์„ฑ์ง„์•„.
00:23:37๊ทธ๋งŒํ•ด ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:23:38์ด ์ƒˆ๋ผ ๋‹ค ์ž๋ฐฑํ–ˆ์–ด.
00:23:39์•ผ, ์ง€์›์•„.
00:23:40๋„ค.
00:23:40์ง€์›ํ˜ธ.
00:23:48๋„ˆ ๋˜ ๋บ์ง€?
00:23:50๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋ƒ” ์ž๋ฐฑ์ด ์ž๋ฐฑ์ด์•ผ?
00:23:51๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:23:52์•„๋‹ˆ์•ผ ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:23:53์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ํ˜•ํ•œํ…Œ ํ—๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:23:55์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ๊ธฐ๋Š”.
00:23:57๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:23:58๋‹ด๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ฐ›์•„๋ƒˆ๋‹ค.
00:24:01์ž๋ฐฑ.
00:24:20๋„ค.
00:24:21์ด์Šน๊ธฐ ์”จ.
00:24:22๋„ค.
00:24:23์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋–จ์–ด์š”?
00:24:27๊ฒ€์‚ฌ๋‹˜์ด์‹œ๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:24:28๊ฒ€์‚ฌ ๋ฌด์„œ์šด ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:24:32์ฃ„์ง„๋„˜๋“คํ•œํ…Œ๋‚˜ ๋ฌด์„ญ์ง€.
00:24:35์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ์ง„ ์”จ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:24:42์ž„๋ณตํฌ ์ •๋ง ์•ˆ ์ฃฝ์˜€์–ด์š”?
00:24:45๋„ค.
00:24:47์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์„ฑ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์šด์ด ์—†์—ˆ๋‹ค.
00:24:50ํ•˜ํ•„ ๊ทธ ๋™๋„ค์— ์‚ด์•„์„œ.
00:25:01ํ•˜ํ•„ ๊ทธ ๋™๋„ค์— ์‚ด์•„์„œ.
00:25:02๊ทธ๋Ÿผ ์„ฑ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:25:10๋‚ด๊ฐ€ ๋„ํ†ต ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์„œ ๋ง์ด์•ผ.
00:25:12๊ฒ€์ธ์ด ์™œ ์ด ์Šคํƒ€ํ‚น์œผ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์˜€์„๊นŒ?
00:25:19๊ทผ๋ฐ ์„ฑ์ง„ ์”จ๋Š” ์ด ์Šคํƒ€ํ‚น์— ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋Š” ์žˆ์ž–์•„.
00:25:23๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋Ÿฐ ์˜คํ•ด๋„ ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ๊ณ .
00:25:28์„ฑ์ง„ ์”จ๋Š” ์ด ์Šคํƒ€ํ‚น์ด ์™œ ์ข‹์•„?
00:25:32์•„, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด, ์ด๊ฑฐ๋Š”์š”.
00:25:38์ด, ์ด, ์ด๊ฒŒ, ์ด๊ฒŒ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ์ง€๋ฉด์€ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์š”.
00:25:43๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณ„์† ๋งŒ์ง€์ž–์•„์š”?
00:25:46๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด์นด.
00:26:14You're the one who's a natural man.
00:26:18You're going to give me this?
00:26:19No, I don't.
00:26:22No, I don't.
00:26:23Good.
00:26:25It's the first time and the last chance.
00:26:30If you're here, I'll give you 5 years.
00:26:38But I'll give you a chance to keep the door on the door.
00:26:42You're going to be able to do it in your life.
00:26:44Is that right?
00:26:48Yes?
00:26:49One, two, three, four.
00:26:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:27:01no, no, no, no, no, no.
00:27:10Six, seven, seven, six, seven, seven, six, seven, eight.
00:27:40I...
00:27:43I...
00:27:43I'm sorry...
00:27:44I'm sorry.
00:27:46I'm sorry.
00:27:54I'm sorry.
00:27:56I'm sorry.
00:28:02The circle is ู„์‹ .
00:28:05After the election of the court, don't worry.
00:28:07I'll take a look back.
00:28:09You're going to go.
00:28:10Yes, you're going to go.
00:28:10Okay, you're going to go.
00:28:11Okay, come on.
00:28:12Come on, come on.
00:28:13Hey!
00:28:14Hey!
00:28:15Hey!
00:28:16Hey!
00:28:16Hey!
00:28:17Hey, what are you doing?
00:28:18What are you doing?
00:28:22What are you doing here?
00:28:23That's why I didn't have to say that.
00:28:26You've got to tell me that there's a lot of money.
00:28:32I've got to go.
00:28:33Come on.
00:28:34Hey, come on.
00:28:35Hi.
00:28:36What are you saying?
00:28:38What are you saying?
00:28:40I am reporting that you are saying, I'll check your blog on.
00:28:46I am knowing what you mean?
00:28:51Is it okay?
00:28:58It's okay that you're buying in real life.
00:29:02What the hell?
00:29:03Wow, Te์ฃผ.
00:29:06Wow, Te์ฃผ.
00:29:08This is really good.
00:29:10Oh?
00:29:14Yeah, how is it here?
00:29:16Oh?
00:29:19Yeah, good.
00:29:23You're a่ญฆๅฏŸ.
00:29:26Oh
00:29:56I don't know.
00:30:40๋ญ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์œผ์‹ ๊ฐ€๋ด์š”?
00:30:42์•„, ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์‚ด์ธ๋ฒ”์„ ์žก์•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:30:46๊ทธ๋Ÿฐ ํ—˜ํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์•ˆ ํž˜๋“œ์…จ์–ด์š”?
00:30:50๋ญ, ์‚ฌ๋ช…๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ง์—…์ด๋ผ์„œ.
00:30:58์ €ํฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋˜๋ฐ ์‹œ์˜ ์”จ๋Š” ๊ทธ๋ฆ‡์ด ์ฐธ ํฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ .
00:31:07ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ด์ฃผ์…จ๋”๋‹ˆ ์ฐธ ์˜๊ด‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:11์˜ค๋Š˜ ์ •๋ง ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ๋‚ ์ธ๋ฐ์š”.
00:31:14ํฌ์ง„ ์”จ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ถ„์„ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:31:18์–ด๋จธ.
00:31:23์‹ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์˜ค๋žœ ์นœ๊ตฌ๋„ ๋งŒ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ์ •๋ง ์นœํ–ˆ๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:31:30์„ ์ƒ๋‹˜.
00:31:34๊ฐ•ํƒœ์ฃผ๋ž‘ ์ฐจ์‹œ์˜ ๋™์ฐฝ์ด๋˜๋ฐ?
00:31:38๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:31:40์ฐจ์‹œ์˜ ๊ฒ€์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ•ํƒœ์ฃผ๊ฐ€ ๋™์ฐฝ์ด๋ผ๊ณ ?
00:31:43์‘.
00:31:44์ง„์งœ?
00:31:45์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋†€๋žฌ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:31:47๋‘˜์ด ๊ฝค ์นœํ–ˆ๋˜ ๋ชจ์–‘์ด๋‹ค ๋ญ.
00:31:49์‘.
00:31:50์•ผ, ์„ธ์ƒ์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข์•„.
00:31:53ํ˜น์‹œ ๊ฐ• ํ˜•์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ฌด์Šจ ๋ง ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:31:57๋งž๋‹ค.
00:31:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:31:59๋ฐ•๋Œ€๋ชจ.
00:32:00๋„ˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:32:01์•„, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:06์ œ๊ฐ€ ์•„๊นŒ ๋ญ”๊ฐ€ ์ฐฉ๊ฐํ•œ ๋ชจ์–‘์ด์—์š”.
00:32:08์ œ๋ฐœ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:32:10๊ทธ์น˜?
00:32:11์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ ์šฐ๋ฆฌ ์šฉ์˜์ž ์ž๋ฐฑ๋„ ๋ฐ›์•˜๊ณ  ๋ฐฉ ํ˜•์‚ฌ๋„ ์™”๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ๋ฒˆ ๋ญ‰์ณ?
00:32:17ํ•œ์ •์ด, ์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์˜ค๋Š˜ ์–ด๋•Œ์š”?
00:32:22๊ทธ๋ฅด์ž, ๊ทธ๋ฅด์ž.
00:32:23์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ณฑ์ฐฝ์ด์—์š”?
00:32:24์ €๋Š” ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:32:26์ € ๋นผ๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
00:32:29์•ผ, ๋„ˆ ๋ณต๊ท€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€๊ธˆ ํšŒ์‹ํ•˜์ž๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ๋น ์ง€๋ฉด ์“ฐ๋ƒ.
00:32:34๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๊ธ€๋กœ ์น˜์‹œ๊ณ .
00:32:37๋๋‹ค.
00:32:38๋์–ด, ๋์–ด, ๋์–ด.
00:32:39์–ด, ๋์–ด.
00:32:50๋‹น์‹  ์ฃฝ์–ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‚ด ์˜ท ํ•œ ๋ฒŒ ํ•ด ์ž…ํ˜”๋„ค.
00:32:54๋‹น์‹  ์†์ˆ˜ ๋ฐฐํ‹€๋กœ ์ง  ์˜ท๊นŒ์ง€ ๋ช‡ ๋ฒŒ ์ด์›ƒ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๊ณ .
00:33:00์˜ฅ์ˆ˜์ˆ˜๋ฐ˜ ์˜†์— ๋‹น์‹ ์„ ๋ฌถ๊ณ  ๋Œ์•„์˜ค๋„ค.
00:33:10๊ฐ€๋ด.
00:33:12์ง€๊ธˆ.
00:33:13์ง€๊ธˆ.
00:33:15์ง€๊ธˆ.
00:33:15์ง€๊ธˆ.
00:33:16์ง€๊ธˆ.
00:33:29๊นœ์ง.
00:33:31์–ด, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:33:38์–ด... ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:33:44์–ด...
00:33:46I'm not a
00:33:46I'm not a
00:33:48I'll buy you
00:33:49Yes?
00:33:49That's your money
00:33:50Your parents' money
00:33:54I'll just give you
00:33:55I'll just go to the next time
00:33:58You
00:34:01์ •
00:34:02๋ฆฐ
00:34:03์ด์š”
00:34:04์‘?
00:34:09I'm going to buy you
00:34:11์ฐธ๊ณ ์„œ
00:34:12You
00:34:13์ •
00:34:14๋ฆฐ
00:34:16I don't know.
00:34:4786๋…„ 10์›” 8์ผ, ์ตœ๋ฏผ์ž, 30์„ธ
00:34:52์†์ด ํฌ์žฅ์ด๋กœ ๊ฒฐ๋ฐ•๋œ ์ฑ„ ๋ฐœ๊ฒฌ
00:34:55๊ต์‚ด, ๋ชฉ์— ์†์œผ๋กœ ๋ชฉ์ด ์กธ๋ฆฐ ์ž๊ตญ์ด ์žˆ์Œ
00:35:0287๋…„ 6์›” 11์ผ, ํ™ฉ๊ฐ•ํ•ด, 21์„ธ
00:35:07์Šค์นดํ”„๋กœ ๋ชฉ ์กธ๋ฆฐ ์ฑ„ ์‚ฌ๋ง
00:35:1288๋…„ 4์›” 29์ผ
00:35:16์ž„๋ณตํฌ, 29์„ธ
00:35:17์Šคํƒ€ํ‚น์œผ๋กœ ๋ชฉ ์กธ๋ผ ์‚ดํ•ด
00:35:24์ด๊ฒŒ ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ ๊ฒŒ ๋ฐํ˜€์ง€๋ฉด ์‚ฌ๊ฑด์€ ํ†ตํ•ฉ๋œ๋‹ค
00:35:29์ตœ๋ฏผ์ž, ํ™ฉ๊ฐ•ํ•ด ์‚ฌ๊ฑด ๋‹ด๋‹น ๊ฒ€์‚ฌ๋Š” ํ™ฉ์žฌํ›ˆ
00:35:34์ž„๋ณตํฌ๋Š” ์ฐจ์‹œํ˜•
00:35:38์ด ๋‘˜ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช…์—๊ฒŒ๋Š”
00:35:43์กฐ์ •
00:35:43์กฐ์ •
00:35:43์ดํ‹€
00:36:07์ดํ‹€
00:36:07Yeah, yeah, yeah.
00:36:08Hey!
00:36:09That's it, that's it.
00:36:10That's it.
00:36:11That's it, that's it.
00:36:11Just look at me.
00:36:13Yeah, let's go.
00:36:14Let's go.
00:36:15Let's go.
00:36:16Let's go.
00:36:17Alright, alright.
00:36:19You're the only one.
00:36:22I know.
00:36:23Your name is your name, right?
00:36:25You're the only one.
00:36:27Hey!
00:36:29What's up?
00:36:32What's up?
00:36:34You're the only one.
00:36:35What's up?
00:36:36What's up?
00:36:41What's up?
00:36:41Um์ง€์•ผ.
00:36:42์–ด?
00:36:50ํ™ฉ์žฌํ›ˆ ๊ฒ€์‚ฌ๋ผ๊ณ  ์•Œ์•„?
00:36:52ํ™ฉ์žฌํ›ˆ?
00:36:53์•Œ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๊ฐ•์„ฑ์ง€์ฒญ ์—์ด์Šค์˜€๋Š”๋ฐ
00:36:57์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•ด๊ฒฐ๋ชปํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์ด ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ , ํŠนํžˆ ๊ฐ•๋ ฅ๋ฒ”์ฃ„๋Š”.
00:37:02๊ทผ๋ฐ?
00:37:02He died in the case when he was killed.
00:37:05He was not a victim.
00:37:09Then he's who he is?
00:37:11He's a doctor.
00:37:17Why are you asking him to talk to him?
00:37:19Why are you talking to him?
00:37:25I'm going to...
00:37:27I'm going to take care of him.
00:37:32He's going to take care of him.
00:37:33He's going to take care of him.
00:37:36He's going to take care of him.
00:37:50What the fuck, this guy?
00:37:53He's a weird person.
00:37:54That's right, he's a weird person.
00:37:57Go, I'm late.
00:37:58Yes.
00:38:00What are you doing?
00:38:03I'm going to go.
00:38:04I'm going to go.
00:38:06I'm going to go.
00:38:08I'm going to go.
00:38:09Yes, I'm going to go.
00:38:11I'm going to go.
00:38:13Bye!
00:38:14I'm going to go!
00:38:43I'm going to go.
00:38:45You're waiting for me.
00:38:47It's terrible, you know?
00:39:06I'm sorry.
00:39:08No, you want me to eat the don't?
00:39:10Or you'll eat the dancing server?
00:39:13It's not that I want it.
00:39:14It's not that I want it.
00:39:16You're about it.
00:39:18It's a good thing.
00:39:20Get in the water, get in the water, get in the water!
00:39:31Get in the water, get in the water!
00:39:41Get in the water!
00:39:42Get in the water!
00:39:42That's it!
00:39:43We're going to die!
00:39:46We're going to die!
00:39:48Get in the water!
00:39:48All right, beautiful from here!
00:39:48Yeah, man.
00:39:50Are you all right?
00:39:51You're going to go for a while.
00:39:55I go to work just now.
00:39:56You're working on it now.
00:39:57I'm going to go?
00:39:59I'm going to go on the head of the show.
00:40:02The police were going to be on the show.
00:40:05Police got so many come out.
00:40:06The police were on the show.
00:40:10The police were on the show.
00:40:10I'm going to go now, man.
00:40:11You're on the show.
00:40:13I'm going to go to the show.
00:40:14You're welcome.
00:40:18There's a lot of attention.
00:40:23Who are you?
00:40:26You're welcome?
00:40:30You're welcome.
00:40:32You're welcome.
00:40:35I'm so sad.
00:40:40I'm not a guy.
00:40:42There's a lot of virtudes and power that are worked for myself.
00:40:47You're welcome.
00:40:50You're welcome.
00:40:53You're welcome.
00:40:58You don't care, are you who hurts me?
00:41:02Well, you're welcome.
00:41:08Can't you show me a scene?
00:41:09See what I have at a moment?
00:41:10I'm just going to kill you.
00:41:11That's right, you've been away from me.
00:41:13You've been away from Seoul.
00:41:17And that's why I'm going to talk to you guys.
00:41:19You're going to kill me 10 times,
00:41:20as a serial killer.
00:41:21You're going to see me watching the right shots.
00:41:24I'm going to put my name on you.
00:41:27You're not going to take a bite of me.
00:41:32I'm not going to take a bite of you.
00:41:34It's not what I told you about.
00:41:49I'm going to say...
00:41:52I'm going to say...
00:41:55It's not what you say, but...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57...
00:41:57He died at the end of his life.
00:42:01That's what he killed.
00:42:06You have to tell him he's still alive.
00:42:11What are you going to do to him?
00:42:16He's facing after he died for a queen.
00:42:18After he killed his hands.
00:42:22How much is this?
00:42:24How much is this?
00:42:27How much is this?
00:42:30If you're saying that you're going to be a serial killer,
00:42:35then you're going to be a crime?
00:42:39Mr. Kahn,
00:42:41it was a crime scene where
00:42:42he was in the ๊ตฌ์น˜์†Œ.
00:42:46Oh...
00:42:47There's been a crime scene.
00:42:50It's a crime scene.
00:42:51It's a crime scene.
00:42:53No, it's a crime scene.
00:42:55Yes, you can't do it.
00:42:56I'm going to kill you.
00:43:01It's a crime scene.
00:43:05I'm going to kill you.
00:43:06Now I'm going to kill you.
00:43:12I will kill you.
00:43:12I can't wait till you see your name.
00:43:16Yes, I'm sorry.
00:43:17Ah, he's going to be a crime.
00:43:22I'm going to go ahead.
00:43:29I'm going to go.
00:43:29It's been out there, I'm not.
00:43:43Come on.
00:43:47I don't have a spoon on a hand on a spoon.
00:43:51I've got a spoon on a spoon.
00:43:53Especially.
00:43:54I've got a spoon on a spoon?
00:44:13What?
00:44:16Stop it!
00:44:17Stop it!
00:44:18Stop it!
00:44:18Stop it!
00:44:22What are you doing, then?
00:44:25There's no attorney at all.
00:44:27It's not that she was Iggy.
00:44:30That's what she was doing.
00:44:31You know what?
00:44:33Hello you got warmpy.
00:44:39It's going full of air.
00:44:41It's going full of air.
00:44:43It's going full of air.
00:44:58It's going full of air.
00:44:59I don't know what to do, I don't know what to do.
00:45:46I'm sorry.
00:45:48It's the same thing.
00:46:13Are you the same guy who killed him?
00:46:18Yes, the same guy who killed him was the same.
00:46:22If he killed him, he killed him.
00:46:24I've been doing a lot of work for a while.
00:46:26I've been doing a lot of work for a while.
00:46:28I've been doing a lot of work for a while.
00:46:32There's no way to work for a while.
00:46:32So, what do you mean?
00:46:35I'm sure that the crime is going to be a certain amount.
00:46:38I'm going to do a lot of work with the case.
00:46:41Come on.
00:46:48Let's go.
00:46:54You're not going to be the case of the judge.
00:46:58The murder of the crime is not only two, but four.
00:47:03The first crime is the Cheminjah.
00:47:10You're too serious, isn't it?
00:47:12The Cheminjah and the crime is completely different.
00:47:17There's nothing wrong with the crime.
00:47:18What is different?
00:47:19He was Regardless...
00:47:20Well, in the past,
00:47:21the pandemic was nothing like the murder of the woman.
00:47:24And the murder of the woman,
00:47:27the murder of the woman.
00:47:28It's a murder of the murder of theormal passa.
00:47:32If you have to endure it,
00:47:32you will only be afraid of a hundred by a murder case.
00:47:34The murder of the woman,
00:47:35if the murder of the victim was taken care of.
00:47:39The murder of the attacking system is
00:47:40for those that have no longer died.
00:47:45To be dangerous?
00:47:48It's not just the crime.
00:47:49It's not just the crime.
00:47:50It's more than ever.
00:47:53I'm happy to be here.
00:47:58The crime is going to be a good crime.
00:48:01I'm sorry.
00:48:08Well, you have no evidence.
00:48:12I'll continue to continue to do this.
00:48:15Don't you?
00:48:16You already forgot his name?
00:48:17You already forgot him?
00:48:23One moment.
00:48:24There's more time.
00:48:26This is the case.
00:48:39I'm going to go.
00:48:43I'm going to go.
00:49:19Ah...
00:49:19Ah...
00:49:22Our Tejo...
00:49:24...
00:49:25...
00:49:25...
00:49:25...
00:49:26...
00:49:26...
00:49:26...
00:49:26...
00:49:31...
00:49:32...
00:49:32...
00:49:34...
00:49:34...
00:49:34I'm sorry.
00:49:53You're...
00:49:56...you're next.
00:50:00He gave me the money.
00:50:03I was so happy to be here.
00:50:04That was a good thing.
00:50:07It was a good thing.
00:50:10It was a good thing.
00:50:16Where are you?
00:50:18Where are you?
00:50:19That's where you are.
00:50:22There's a good thing.
00:50:23There's a good thing.
00:50:26You were there and going to the other way?
00:50:38I can't believe it.
00:50:41I can't believe it.
00:50:42Yeah.
00:50:55I can't believe it.
00:50:59There was no one who was going to go.
00:51:00I don't think anyone could get there.
00:51:01Why did he just die?
00:51:04Who's that?
00:51:08Hey, there.
00:51:11You're going to catch me!
00:51:37You're the only one who's going to go to the next door.
00:51:41You're the only one who's going to go to the next door?
00:51:43I'm going to go to the next door.
00:51:49I'm going to get to the next door.
00:51:51Okay, let's go.
00:52:08Oh, you're welcome.
00:52:09Oh, you're welcome?
00:52:10Yes.
00:52:15There's nothing.
00:52:16There's nothing.
00:52:19But I was surprised that
00:52:20you had to go to the bathroom a few months ago.
00:52:26You're crazy.
00:52:26You're wrong, you're wrong.
00:52:29You're wrong.
00:52:29You're wrong.
00:52:40You're wrong.
00:52:41I won't be afraid.
00:53:12Okay, let's go.
00:53:37I can't believe it.
00:53:41Stop it!
00:53:42Don't kill me!
00:53:43Don't you come to kill me?
00:53:44Come on, you bitch!
00:53:45Come on, you bitch.
00:53:47Come on.
00:53:48You're right, I'm so sorry.
00:53:49You're right, I'm so sorry.
00:53:51You're right, I'm so sorry.
00:53:53You're right, I'm so sorry.
00:53:56That's my wife.
00:53:58My wife is my wife.
00:53:59She's my wife.
00:54:01She's my wife!
00:54:08You guys remember?
00:54:10Three days ago,
00:54:12I was a girl.
00:54:13But...
00:54:16You're right, I was a girl.
00:54:18You're right, I was a girl.
00:54:23I was a girl, you were a girl.
00:54:24I'm not a girl!
00:54:25I'm not a girl!
00:54:26I know you're a girl!
00:54:29I'm a girl!
00:54:33I'm a girl girl!
00:54:34I'm gonna kill you!
00:54:39I'm not a girl!
00:54:40I'm a girl!
00:54:42I'm a girl!
00:54:43It's so easy to get out of here!
00:54:55This guy is not a lie.
00:54:59Here you go.
00:55:00Yes, please.
00:55:04I was a kid who came out of the way to get out of the way.
00:55:09It was a long time ago.
00:55:12์ƒํƒœ์˜ˆ์š”.
00:55:1619์ผ ๋ฐค 8์‹œ์ฏค์—
00:55:19์ด ํ•™์ƒ๋“ค ๋งŒ๋‚œ ์ ์ด ์žˆ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:55:23์–ด?
00:55:25๋„ค.
00:55:28๊ทธ๋•Œ ๊น€ํ•œ์„์„ ํ”ผํ•ด์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ˆจ์–ด ๊ณ„์…จ๋˜ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:33ํ•œ...
00:55:34ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์ฏค ์žˆ์—ˆ๋‚˜?
00:55:36๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ๋Œ์•„์˜ฌ๊นŒ๋ด ํ•œ์ฐธ ๋™์•ˆ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:55:40Are you going to go back to the road?
00:55:45No.
00:55:48You're going to go back to the road?
00:55:52There's no one.
00:55:56No one?
00:55:58Is there anything strange about it?
00:56:01If you remember everything, everything is good.
00:56:06It's not true.
00:56:08It's not true.
00:56:10It's not true.
00:56:13It's true.
00:56:14It's not true.
00:56:15It's not true.
00:56:27I've seen it.
00:56:28I don't know what to do.
00:56:34I don't know what to do.
00:56:35I don't know what to do.
00:56:36I don't know how to do this.
00:56:37It's really hard to do it.
00:56:37And I think it's hard to do this.
00:56:43I don't know what to do.
00:56:47What are you doing?
00:57:03What?
00:57:04It's a job.
00:57:05What do you think?
00:57:08What?
01:02:14We're right back.
01:02:25I'm going to see you later, I'm going to see you later.
01:02:29And you too.
01:02:32What?
01:02:34You're going to be there.
01:02:37You're going to be there.
01:02:38That's it.
01:02:42This guy...
01:02:44I want to see you later, ๊ฐ•ํƒœ์ฃผ.
01:02:56Yeah!
01:02:57Yeah!
01:02:57Yeah!
01:02:58Yeah!
01:02:58Yeah!
01:03:13์˜ค๋žซ๋™์•ˆ
01:03:16์ด๋‚ ๋งŒ์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์™”๋‹ค.
01:03:19์ง€๋‚œ 30๋…„๊ฐ„.
01:03:23์ž ๊น๋งŒ์š”.
01:03:25๋„ค.
01:03:26๋ฌผ...
01:03:27์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:29๋„ค, ์ค€๋น„๋ผ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:30๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:03:51๋„ค.
01:03:52๋„ค.
01:04:02์˜ค์ผ€์ด.
01:04:09๋„ค.
01:04:09๋„ค.
01:04:10๋„ค.
01:04:26I'll be back.
01:04:28I'll be back.
01:04:31I'll be back.
01:04:34I'll be back.
01:04:43Yes.
01:04:47We finally met.
01:04:50That's how I found him.
01:04:54My son.
01:05:15But it's not just a lie, but it's not just a lie.
01:05:28I'm sorry, I'm sorry.
01:05:33It's a lie.
01:05:34I'm sorry.
01:05:35If you look at her, she looks like a woman.
01:05:37I'm sorry, you're not a lie.
01:05:40I'm a doctor, I'm a doctor.
01:05:42We're going to be a friend of mine.
01:05:44It's a good job, you can find it.
01:05:49Your brother is in the hospital.
01:05:53Your brother is in the hospital,
01:05:55but then you don't want to see your brother's eyes.
Comments

Recommended