- 3 hours ago
First.Lady.S01E02 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01:00์ ๋ฏผ์ฒ , ํ์์ฐ, ํ์์ฐ.
00:01:12์ ๋ผ.
00:01:14์ง๊ธ์ด ์ผ๋ง๋ ์ค์ํ ์๊ธฐ์ธ์ง ๋ชฐ๋ผ์ ํ๋ ์๋ฆฌ์ผ?
00:01:22์ง๊ธ์ด ์๋๋ฉด...
00:01:29์ค์ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ฉด ์๊ด์์ด?
00:01:41๋น์ ๋์๋ง์ ์ดํผํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฉด ๋ญ๋ผ๊ณ ํ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:01:44์ธ๋ก ์ด ๊ฐ๋งํ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ง?
00:01:46๋น์ ์ง์ง์จ ๋ฐํ ๋ง ๋๋ ๊ฑฐ ์์๊ฐ์ด์ผ.
00:01:52์ ๊ฑฐ ๋๋๊ณ ๋ญ ํ์ด?
00:01:55์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ฏธ์ํ๋ค, ๊ณ ๋ง๋ค, ๋๋ฌผ๋ฐ๋๊น์ง ํ๋๋ ๋ญ ์ดํผ?
00:01:59๋น์ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ ๋ฌด์ฌํ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:02:02์ดํผ?
00:02:08์ดํผ์ ์ ๋ผ.
00:02:14์ดํผ์ ๋ฌป์ง๋ ์๋ค.
00:02:19ํค์ด์ง์๊ณ ํ๋ฉด ์ดํ๋ถํฐ ๋ฌผ์์ด์ผ์ง.
00:02:22์ ๋๋ค๋ ๋ง๋ง ํ์ง ์ ํค์ด์ง์๊ณ ํ๋์ง ๋ฌป์ง๋ ์์์.
00:02:27๋ง์น ์ด์ ๋ฅผ ์๊ณ ์๊ธฐ๋ผ๋ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:02:31๊ทธ๋ฌ๋๊น ํค์ด์ง์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:02:59์ดํผ์ ์ ๋๋ค, ์ดํผ์ ์ ๋๋ค.
00:03:15์ดํผ์ ์ ๋๋ค, ์ดํผ์ ์ ๋๋ค.
00:03:17๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:03:19๋?
00:03:23์งํฌ ์๋ง.
00:03:27๋๋ฌด ๊ฐ์์ค๋ฝ์ง ์๋ ์ถ์ด์์.
00:03:31์ฒ์ฒํ ์ฌ์ ๋ฅผ ๋๊ณ ํ์ด์ผ ๊ผฌ์ด๊ฑฐ๋ ์ฎ๊ธฐ์ง ์์ฃ .
00:03:40I don't know.
00:04:08You can easily see him as a man.
00:04:14I've been living for 20 years.
00:04:17I've been living for 20 years.
00:04:18I've been living for 20 years.
00:04:20I've been living for 20 years.
00:04:35I don't want to take care of him, but I don't want to take care of him.
00:04:46I'm curious if he can take care of him.
00:04:48I'm curious if he can take care of him.
00:04:55He loves to take care of him.
00:05:01์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ ๋ํต๋ น๊ณผ ํ๋ ๋ ์ง๋ถํฐ ์ก์ ์ค๋์ด๋ ์๋ฐ์ด๋ ํด์ผ์ง.
00:05:05๋ฐ๋ก ์ ํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:05:08ํ๋ ๋.
00:05:122์ 26์ผ ๊ตํต์ฌ๊ณ ๊ฐ ์์์ด.
00:05:15๋บ์๋์๋ค๊ณ ํ๋๊ตฐ.
00:05:18Yes?
00:05:19Yes?
00:05:22Yes?
00:05:26Yes?
00:05:27๋ ๋ง ๋ชป ๋ค์์ด?
00:05:28์๋๋๋ค.
00:05:30์์๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:05:48๋ค๊ฐ ์ฐ์ด์ค ํ์ดํธ ๋น์ฒจ.
00:05:50๋๋ฐ, ์๋ฆ.
00:05:52๊ท์ ์๋?
00:05:53๋ท์๋ฆฌ ๊น๊น?
00:05:55ํ๊ธด, ๋๋ณด๋ค ์ฐจ์์ฐ์ ์ ์๋ ์ฌ๋์ ์์ง.
00:05:58๋๋ถ์ ๋ก์น!
00:06:00์ผ๋ฅธ ์.
00:06:04์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:06:06๋๊ฐ๋ ๊ธธ ์์ฃ ?
00:06:09๋ค.
00:06:11๊ทธ๋ผ ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:06:20๋ค.
00:06:22๋ค.
00:06:23๋ค.
00:06:34๋ค.
00:06:39๋ค.
00:06:56Why?
00:06:57It's not too hot.
00:06:58It's not too hot.
00:07:01It's not too hot.
00:07:02You don't want to eat a meal?
00:07:02Can you eat a meal?
00:07:04I don't want to eat a meal.
00:07:07It's not good.
00:07:08It's not good.
00:07:10You don't want to eat a meal?
00:11:13Why?
00:11:48What's the story?
00:11:49There's something else.
00:11:51What's the story?
00:11:54Here!
00:12:23What's the story?
00:12:40What's the story?
00:12:41What's the story?
00:12:42What's the story?
00:12:43์ฌ์ ์์ด.
00:12:45์ฐ๋ฆฌ ์ดํผํ์.
00:12:48์ดํผํ์๊ณ .
00:12:50์ด์ ๋ ๋ฌป์ง๋ ์๋ค.
00:12:52ํค์ด์ง์๊ณ ํ๋ฉด ์ดํ๋ถํฐ ๋ฌผ์์ด์ผ์ง.
00:12:54์ ํค์ด์ง์๊ณ ํ๋์ง๋ ๋ฌป์ง๋ ์์์.
00:12:56๋ง์น ์ด์ ๋ฅผ ์๊ณ ์๊ธฐ๋ผ๋ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:13:14์ด๋จธ๋.
00:13:19์, ์ง์ฐ๊ฐ.
00:13:41์ง์ฐ๊ฐ.
00:13:43์.
00:13:49์.
00:13:50์.
00:13:52์.
00:13:53์.
00:13:54์.
00:13:54์.
00:13:55์.
00:13:56์.
00:13:57์.
00:13:57์.
00:14:16I don't know.
00:14:27I know it's easier to look at your postage.
00:14:28You're not afraid to look at your postage.
00:14:33So, what are your best advice to you to help you with your postage?
00:14:37It's a problem.
00:14:42It doesn't matter.
00:14:44It doesn't matter.
00:14:49You only have time to fight and fight against you.
00:14:55I heard some advice.
00:14:55Do you have time for a ์ ์ข
?
00:14:56That's what I heard.
00:14:57It's a weird situation.
00:14:58So I'm sure we've gotten some questions.
00:15:00It's a weird question, so I'm going to talk about it.
00:15:03It's not a question.
00:15:07It's not a good idea.
00:15:09It's a good care, and it's a good care.
00:15:11If you look at it or you are soon, then you're going to ask yourself.
00:15:15You're going to leave.
00:15:17I'm going to get your eyes so you can see it.
00:15:18If you think about it, if you're a real person, you're going to see it again.
00:15:21So, let's go ahead and take a look at it.
00:15:23So, let's go ahead and take a look at it.
00:15:37Then...
00:15:40I thought I was going to get out of it.
00:15:43It's okay.
00:15:45It's okay to get out of it.
00:15:49It's okay to go ahead and talk to you next week.
00:15:54It's okay to go ahead and get out there.
00:16:00I'm a man.
00:16:00You can't do it.
00:16:10I'm a guy.
00:16:16I'm a woman.
00:16:17I'm a woman.
00:16:17I was a man.
00:16:17You're a man.
00:16:17I was a man.
00:16:19No.
00:16:19Don't you think you're going to move on to the other side?
00:16:21You think you're going to have your own thoughts?
00:16:25You're going to have your own thoughts on the other side.
00:16:31If you're going to have a new house, you can't do anything.
00:16:36I'm going to be my own head.
00:16:37Right.
00:16:39You're going to have your own head.
00:16:44I'm sorry.
00:16:45So, I'm sorry.
00:16:49I'm sorry.
00:16:50I'm sorry.
00:16:51I'm sorry.
00:16:51I'm sorry.
00:16:53You're sorry.
00:16:55It's not just a guy.
00:16:55I'm sorry.
00:16:59It's not a guy.
00:17:00I can't do it.
00:17:02I won't win.
00:17:04But, you'll win.
00:17:06I won't win.
00:17:10So, now I can win.
00:17:11So, now I can win?
00:17:15I can win?
00:17:18What's your fault?
00:17:19Who else?
00:17:21You're doing?
00:17:22What's going on?
00:17:24If there's a new world, the world will change?
00:17:27What is the reality of this?
00:17:28What do you think?
00:17:31Why are you like to bother me?
00:17:34What do you think?
00:17:35What is your future?
00:17:36What is your future?
00:17:37What is your future?
00:17:40I don't think anyone is dying.
00:17:47What's your future?
00:17:49I was going to kill him.
00:17:49Anyway, I'm going to kill him.
00:17:53I'm gonna kill him.
00:18:01You're trying to kill him.
00:18:02What a lot of things, it's not so hard that he is going for you.
00:18:06No, it's so hard to understand.
00:18:08I didn't care about it.
00:18:13That's a reason I got back to it.
00:18:14You're wrong, too.
00:18:18You're so afraid to make it out.
00:18:22You're 15 minutes.
00:18:23But then I didn't want to be anything, too.
00:18:28You're not having any children.
00:18:29You're not having anything.
00:18:29You are good at all.
00:18:33I'm not good at all.
00:18:36You don't have any children.
00:18:37I don't forget it.
00:18:37I'm not a good person anymore.
00:18:37What a business to do.
00:18:40What a business to do.
00:18:41What a business to do.
00:18:42What a business to do.
00:18:43What a business to do.
00:18:52Why don't you sit there?
00:18:53Well, just sit and sit and sit and sit completely.
00:18:56No.
00:18:57And Barry seemed to come.
00:18:58Scared.
00:18:58Anytime you sat for a minute.
00:19:01If you know if you were to intern people, see how long it's cut.
00:19:09I will be under her head because you all have to be patient.
00:19:10You're oportunite, costful sometimes.
00:19:12Do you have to ask them to go over it like this?
00:19:15I only have one day.
00:19:16My wife, I've been there.
00:19:17I've been two together.
00:19:26My wife, my wife, I've been there.
00:19:30It's been a very good time.
00:19:32It's been a long time.
00:19:57I don't know.
00:20:29I don't know.
00:20:48I don't know.
00:21:27I don't know.
00:21:35I don't know.
00:21:36I don't know.
00:21:40I don't know.
00:21:42I don't know.
00:21:48I don't know.
00:21:52I don't know.
00:22:12I don't know.
00:22:48I don't know.
00:22:52I don't know.
00:22:53I don't know.
00:22:59I don't know.
00:23:09I don't know.
00:23:23I don't know.
00:23:26I don't know.
00:23:29I don't know.
00:23:30I don't know.
00:23:34I don't know.
00:23:37I don't know.
00:23:41I don't know.
00:23:44I don't know.
00:23:47I don't know.
00:24:00I don't know.
00:24:16I don't know.
00:24:35I don't know.
00:24:37I don't know.
00:24:40I don't know.
00:24:46I don't know.
00:24:51I don't know.
00:24:53I don't know.
00:24:58I don't know.
00:25:02I don't know.
00:25:03I don't know.
00:25:03I don't know.
00:25:03I don't know.
00:25:04์ ๋ ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ ์์ผ๋๊น.
00:25:05์๊ธฐ๊ฐ ๋ ๋ฌ ๋จ์์ด๋ ๋ํต๋ น์ด์ผ.
00:25:07๊ทธ๋์?
00:25:09์ดํผ๋ง ํ๋ฉด ๋น์ ์ ์์ ํ๋ค?
00:25:13์ด์ฐจํผ ์ํ์ฅ ๋ฌป์ ๊ฑด ๋๊ณ ๋๋ง ์น์๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋น์ ๋ํต๋ น ์๋ฆฌ๋ ๋๋ก์๋ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ์ผ?
00:25:23ํน๋ณ๋ฒ ํฌ๊ธฐํ๋ฉด ๋์์.
00:25:25๊ทธ๋ฅ ์์๋ ์ผ๋ก ํ๋ฉด ๋์์.
00:25:27๊ทธ๋ด ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ํด?
00:25:28๋๋ณด๋ค ๋?
00:25:30์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํผ๋ณด๋ค ๋ ์ค์ํ๋๊ณ .
00:25:36ํ ์ผ ๋ง์.
00:25:38๋ ์ค์ํ ์ผ ๋ง๋ค๊ณ .
00:25:40์ ํ๋ง๋ ์์๋ ์์ด ๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:25:46๋ฏธ์ํ๋ค.
00:25:55์ค๋ง...
00:25:56์๋์ง?
00:26:03ํน์ ๊ทธ ์์ด ๋๋ฌธ์ด๋?
00:26:06ํ...
00:26:09ํ...
00:26:22ํ...
00:26:24ํ...
00:26:28ํ...
00:26:30ํ...
00:26:31ํ...
00:26:46Why are you sitting there?
00:26:48I'm fine, so I'm going to go.
00:26:51I'm fine.
00:26:53I'm fine.
00:26:54I'm fine.
00:26:58I'm fine.
00:27:00You're fine.
00:27:00You're fine.
00:27:02You're fine.
00:27:09I have no idea.
00:27:10Well, come on!
00:27:10You're fine.
00:27:16You're fine.
00:27:18You're fine.
00:27:18You're not fine.
00:27:20You're not so scared like that...
00:27:22I'm not so scared to be senses.
00:27:26Yeah.
00:27:26Well, what?
00:27:26Nothing wrong with me...
00:27:27I don't know about you.
00:27:31I'm too scared.
00:27:34That's kind of a strange thing.
00:27:35Why?
00:27:35I don't know.
00:27:37I'm so sorry.
00:27:37It's a little different.
00:27:38It's so weird.
00:27:39It's just a bit weird.
00:27:40Mom is...
00:27:41And so I'm so sorry, mom.
00:27:46Mom is what you said!
00:27:48You're good at it!
00:27:49You're good at it!
00:27:50It's so funny!
00:27:50You're good at it!
00:27:52We're so good at it!
00:27:55What are you doing?
00:27:56I'm so sorry!
00:28:01I'm so sorry!
00:28:02You're so okay!
00:28:08You're not sure.
00:28:09Mom, I didn't know.
00:28:11It's my fault.
00:28:14I didn't know, I didn't know.
00:28:19It was my fault.
00:28:22And I thought she was the only one who was the best.
00:28:27I said, I don't want to be a child in my life.
00:28:28I've never thought that you were a child in a child.
00:28:32I don't want to be a child.
00:28:40But I don't want to be a child in a child.
00:28:49But for someone who wants to live with me, why was this?
00:28:54If you're not a woman who wants to live with me?
00:28:56A two-man, your wife doesn't do anything.
00:29:02Be sure.
00:29:17Yes, sir.
00:29:18That's right.
00:29:22No, no, no.
00:29:23No, no.
00:29:23No, no.
00:29:25No, no.
00:29:26No, no.
00:29:26No.
00:29:27No, no.
00:29:41No, no.
00:29:43doing a dog.
00:29:45Thanks a lot.
00:29:46I'm sorry.
00:29:48I'm sorry.
00:29:48What's your hand?
00:29:53I'm sorry, I'm sorry.
00:29:54Why is it being a dog?
00:29:55I'm sorry.
00:29:57By the way, no.
00:29:58In my case, the family is saving me.
00:30:03I didn't leave a dog anymore.
00:30:16I understand.
00:30:18But I know it's not gonna do anything.
00:30:21I think it's important to talk to him.
00:30:24Really?
00:30:33analytic?
00:30:34You're going to talk to him.
00:30:34Wow, you've not gotten a good time.
00:30:36What's this?
00:30:37Oh, no.
00:30:39No, no.
00:31:16Oh, no.
00:31:36Oh, no.
00:32:02๊ทธ ์ฌ๋ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์.
00:32:08๋ด๊ฐ ์ ํํ์ผ๋๊น ๋ด ๋ฐฉ์๋๋ก ํด์ผ์ง.
00:32:16์ด์ ๋ ๋์ดํฌ ์ ์์ด.
00:32:23์ด๊ฑฐ ๋๋ ค์ค๋ค๋ ๊ฑธ ๊น๋นกํ์ด.
00:32:35๊ทธ ์ฌ๋ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์.
00:32:39๊ทธ ์ฌ๋ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์.
00:33:19๊ทธ ์ฌ๋ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์.
00:33:23๊ฒฝํธ์ด ๋ฐํ๊ฒฐ ๊ฒฝํธ๊ด์
๋๋ค.
00:33:25์ง๊ธ๋ถํฐ๋ ์ ๊ฐ ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:28๋๋ฌด ์ด๋ฅธ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ์?
00:33:30์ด๋ฒ ์ผ์ ๋ณด๊ณ ๋ฐ์ ๋ํต๋ น๋๊ป์ ํน๋ณํ ์ง์ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:33:36๋ง์ ์จ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํ๋ค๊ณ ์ ํด์ฃผ์ธ์.
00:33:39๊ทธ๋ผ ๋์ผ๋ก ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:42์๋, ์ธ์์๋ก ๊ฐ์ฃ .
00:33:46๋ค, ๋ฐ๋ก ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:57๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:01๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:02๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:03๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:06๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:09๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:12๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:14๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:21๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:34:45๋ป๋๋ก ํ์ญ์์ค.
00:34:46์ด๋๋ก ๋ชจ์ค๊น์?
00:35:14I don't know.
00:35:17How are you?
00:35:17How are you?
00:35:20Look, look, I'm so sorry.
00:35:22Oh, I'm so sorry.
00:35:29I'm so sorry.
00:35:31I'm sorry.
00:35:31Okay, I'm sorry.
00:35:34I'm sorry.
00:35:40I'm sorry.
00:35:42I'm sorry.
00:35:43I'm sorry.
00:35:51์์ง๋ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๊ฐ๊ณ ๋ค๋
์?
00:35:53์ง์ฐ ํ์๋ ์ฌ๋ชจ๋ ๋ฎ์ ํผ๋ถ๊ฐ ์ ๋
์ฝํ์์์.
00:36:00์ข
์ด์๋ ์ด์ฐ๋ ์ ๋ฐฐ๋์ง.
00:36:03์ด๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:36:07์, ๋์ด์.
00:36:09์ด์ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ ์ ๋๋ก ์น๋ฃ๋ฐ์์.
00:36:13์์ฒ๋ ์ํ๊ฒ ์ฃ ?
00:36:21๋ ์ด์ ๋ค ์ปค์ ๊ด์ฐฎ์๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ฐ ์์ง ์๊ธฐ์์.
00:36:29์ ์ด๋ฆด ๋ ๋ ์์ฒ๋ ์ฌ๋ผ์ง์ง ์๊ณ ์๋์๋ก ๊ฐ์ด ์๋ผ์์์?
00:36:34ํผ๋๊ณ ์์ฒ ๋๋ ์ฝ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ผ์.
00:36:38์๊ฐ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ์ง๋ง ๊ฒฐ๊ตญ์ ๋ค ์์ธ ๊ฑฐ์์.
00:36:49ํ๋ค๋ฉด ๊ธฐ๋์ธ์.
00:36:52๊ด์ฐฎ์์.
00:36:54ํ๋ค๋ค ํ๋ค๋ค๋ฉด ์ง์ง ํ๋ค์ด์ง์์.
00:36:56์, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ํ๋๋ ์ ํ๋ค๋ค ํด์ผ๊ฒ ๋ค์?
00:37:03์ ํ๋ค๋ค, ์ ํ๋ค๋ค ํด๋ ํ๋ ๊ฑด ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ฃ .
00:37:07์์ด๊ตฌ์ผ.
00:37:08๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ค?
00:37:10๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:37:12์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋.
00:37:13์๋ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ ํ๊ณ ์ด์์ผ ํ๋.
00:37:16๊ทธ๋๋ ์ด์์ผ์ง ํ๊ณ ์ด์์ผ ํ๋.
00:37:21์ฃ์กํด์.
00:37:23์ฃ์กํด์.
00:37:23์ง์ฌ๋์ด ๋๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ์ด๋ฅธ์ธ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ด๋ฅธ ์์์ ํผ ์ก์๋ค.
00:37:27ํผ ์ก์๋ ๋ผ์.
00:37:29์์ด ๋ถ๋ ค๋ ๋๊ณ ์.
00:37:31์ ํํ
๋ ๋ญ๋ ํด๋ ๋ผ์.
00:37:35์?
00:37:42์น๋ฃ ๋ฐ๊ณ ์ง์ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ฌ์ธ์.
00:37:44๋ณ์ง์ ์ ๊ฐ ์์๊ฒ์.
00:37:46์๋์.
00:37:46์ ๊ฐ ์์๊ฒ์.
00:37:48์ง์ฌ๋์ ๊ฑฐ์ ๋ด์ผ ๋น์ฅ ์
์ผ๋ก๋ง ์ข ๋ณด๋ด์ค์.
00:37:52์ฃผ์๋ ์ ๋น์ฌํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ฉด ๋ ๊ฑฐ์์.
00:37:55๊ทธ๋์.
00:37:56๊ทธ๋ผ ๋ณด๋ด๋ ๋๋ก ์ฌ๊ฒ์.
00:38:03์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ๋ฌผ์ด๋ด์?
00:38:08์ดํผ์ ํ๋ค๋๋ฐ๋ ์ท์ ๋ณด๋ด๋ผ๋๋ฐ๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ๋ฌผ์ด๋ณด์์.
00:38:18์ฌ๋ชจ๋์ด ์ด๋ จํ ์์์ ์ํ์ค ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋ฏฟ์ผ๋๊น์.
00:38:27๋คํ์ด๋ค.
00:38:29๊ทธ๋๋ ๋ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ์ฌ๋ ํ ์ฌ๋์ ์๋ค์.
00:38:41๋คํ์ด๋ค.
00:38:44๊ทธ๋๋ ๋ ๋ฏฟ์ด์ฃผ๋ ์ฌ๋ ํ ์ฌ๋์ ์๋ค์.
00:38:53๋คํ์ด๋ค, high-ranked me.
00:39:01Okay, let's go.
00:39:19I'll get to it.
00:39:19I'll get one more time.
00:39:22I'll let you see it.
00:39:22One.
00:39:23Two.
00:39:24Uh?
00:39:25์ ๊น๋ง.
00:39:25Why?
00:39:27Why?
00:39:28Because I'm not to shoot.
00:39:29I love you.
00:39:30Let's go...
00:39:31I love you!
00:39:33Are you too blurry?
00:39:38Why?
00:39:40Why?
00:39:41Why?
00:39:42,
00:39:42I'm not really
00:39:42.
00:39:42.
00:39:42.
00:39:44.
00:39:44.
00:39:44.
00:39:45.
00:39:46.
00:40:12Who is taking your body?
00:40:13Two days after a job I'm working on a job.
00:40:15But if you're taking a job while you are taking your body, it's a person.
00:40:17Right, right.
00:40:20But you're...
00:40:22...but you're...
00:40:22...and don't take any more than that.
00:40:24I'll do it!
00:40:26No, no!
00:40:27No, no, no!
00:40:28We're going to go to the end of the day!
00:40:30We're going to go to the end of the day.
00:40:32Well, I'll go!
00:40:34I'll go to the end of the day!
00:40:36I'm going to go to the end of the day!
00:40:38I'm going to go to the end of the day when I'm on my way.
00:40:42Oh.
00:40:43I'm going to take away from the young man.
00:40:46I got the hair scrum.
00:40:49I'm going to spray all the time,
00:40:51I'm going to take away from the baby.
00:40:51Ah, how about it?
00:40:52What are you doing?
00:40:53You can keep my hair using it,
00:40:54but then you can keep it.
00:41:00Yeah, baby.
00:41:02Yo Groot as you are!
00:41:03Yo Groot as you are!
00:41:06Yo Groot as you are!
00:41:15Are you just gonna take one, two, three?
00:41:18You can tell?
00:41:23Yo Groot as you are!
00:41:26Yo Groot as you are!
00:41:27If you have a group of people, give them a group of people!
00:42:03I can't believe it.
00:42:04What do you do, I can't believe it?
00:42:08I'm so old, so...
00:42:10I can't believe it.
00:42:12I can't believe it.
00:42:15I can't believe it.
00:42:16I can't believe it.
00:42:27I...
00:42:28I can't believe it.
00:42:32I don't know.
00:42:33I just love it, you know?
00:42:34I don't know...
00:42:43I love that.
00:42:44Oh, that's so good.
00:42:47I don't know.
00:42:51I love you so much.
00:42:55You're so...
00:42:56I love you so much.
00:42:57Mom, you don't think it's mine.
00:43:01It's got a nฤm after you, too.
00:43:04Don't know why it's not like a lot.
00:43:08I'm so angry.
00:43:09You don't know how to get out this guy, too.
00:43:11I'm going to give up.
00:43:18Now I'm going to get out of the way.
00:43:24I'm gonna tell you, when I get started, I'm gonna have to go for the first time.
00:43:31I'll have to go.
00:43:39I'll have to go for a while.
00:43:41I'll have to go for something.
00:43:41Oh, it's not.
00:43:42I'm sorry.
00:43:48I'm sorry.
00:43:52I'm going to give up.
00:43:54I will say that he goes because he still stops coming.
00:44:03Ah!
00:44:05Ah!
00:44:07Ah, ah, ah!
00:44:08This is a shame.
00:44:15Ah!
00:44:18Ah!
00:44:18Ah!
00:44:20Ah!
00:44:20Ah!
00:44:20I'm not going to talk about what the hell is, you're the judge.
00:44:20Family judge, the judge.
00:44:21Shame on you.
00:44:24Uh, I'm not going to go.
00:44:31I'm not going to tell you why.
00:44:34I'm not going to do that.
00:44:38It's a shame.
00:44:40Taro!
00:44:41What the hell?
00:44:47What the hell?
00:44:56If you don't know what to do, it'll be 2.
00:45:00It'll be true.
00:45:03I'm sorry.
00:45:05I'm sorry.
00:45:08I'm sorry, I'm sorry.
00:45:08I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:45:09I'm sorry, I'm sorry.
00:45:09But if this is not a crime, I don't have any evidence.
00:45:15And if this is not a crime, it's a crime.
00:45:19I don't know what to do.
00:45:21I have to know.
00:45:22It's not enough to go.
00:45:32It's not enough to go.
00:45:34Yes.
00:45:37Yes.
00:45:38Yes.
00:45:39Yes, yes, yes.
00:45:40Yes, yes, yes, yes.
00:45:44Yes, yes.
00:45:44She was a herrick999 freak์ cokelin Granัะบะธั
ํ ๋จธ๋ ๋ท๋ฐ๋ผ์ง ๋๋ถ์
00:45:46๋ณํธ์ฌ๊น์ง ๋ ๊ฐ์ฒ์ฉ?
00:45:53์ด ์น๊ตฌ๋ ๊ตญ์ ํ๊ทธ๋ฆ ์ฃผ์์ฃ .
00:45:57์๋, ์ง๊ธ ๊ตญ์๊ฐ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋์์์.
00:45:59์์.
00:46:02ํ ๋จธ๋.
00:46:02์์ผ๋ผ๋๊น.
00:46:07๊ธฐ์ ๋ด๋ ๊น์ ์ ๋
๋ง๋ค ๊ฒ๋ ๊ฐ์ด ๋ด๋ง, ๋ฐฐ๊ณ ํ ํ
๋ฐ.
00:46:12No, no, no.
00:46:14I'm fine.
00:46:15I'm fine.
00:46:16I'm fine.
00:46:16I'm fine.
00:47:04I'm fine.
00:47:06์ ๋จน์์ต๋๋ค.
00:47:25์ ๋จน์์ต๋๋ค.
00:47:26์ฌ์ ํ๋ค์.
00:47:27์ด๋จธ๋๋ ๊ตญ์๋.
00:47:42๊ธฐ์ค์ ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:47:45๊ดด๋ ๋ฏ ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:47:47๋ฒ๋ค ํ๊ฒ ํด.
00:47:50์ ๋
์์ฒ๋ผ ํด๋ ๊ฝค ์ธ๋งํ ํด์ผ ํฌ๊ฒ ์ต์ธํ ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ๋ค.
00:47:57์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:48:04๊ฑด๊ฐํ์ธ์.
00:48:14๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:48:33ํ ๋จธ๋๋ ์ฐธ.
00:48:34๋ฐํ ํ๋ฒ ์ค์ง๊ฒ ํ๊ฒ ์๊ฒผ๋ค.
00:48:36๊ณ ์๋ผ๋ฆฌ ํ๋ฉ๋๋ค.
00:48:41๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์ฐธ ํฐ๋๊ตฌ๋.
00:48:47๋ค?
00:48:47์ฃ๊ฐ์ ์ปค๋
๋ํต๋ น์ด ๋์ผ๋ ๋ง์ด๋ค.
00:48:52๊ทธ๋ฐ ์ธ๊ฐํํ
์ด๋จธ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฃ๋๋ฐ๋ ํ๋ ์น์๋ฐ์ง๋ ๋ชปํ๊ณ .
00:48:58์์ด๊ณ .
00:49:01์์ด๊ณ .
00:49:08์์ด๊ณ .
00:49:12๊ณ ์ํด.
00:49:14๊ณ ์ํด.
00:49:16๊ณ ์ํด.
00:49:18๊ณ ์ํด.
00:49:19๊ณ ์ํด.
00:53:17I'm in love with him.
00:53:19He's in love with him.
00:53:20What do you think?
00:53:26What do I think?
00:53:28One, two, three.
00:53:30FIGHT!
00:53:31Wait!
00:53:33์ค๋ง ๊ทธ๋ฅ...
00:53:35์ฌ๋ผ์ง ๊ฑฐ์์ด, ๋ง๋ ์์ด?
00:53:38๊ทธ ์๊ฐ์?
00:53:53์ ์๋ง์.
00:53:54์๊ฐ 8์.
00:54:04์ ๊ธฐ, ์ด๊ฒ ๋ญ์ฃ ?
00:54:08๋ญ์ผ?
00:54:10์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:54:11๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ์ผ์ด๋ผ ๋๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
00:54:14ํ์ธํ๊ณ ๋ค์ ์๊ธฐํ์.
00:54:19์ซ์ดํ ์ ๊ฐ ์ด๋๋ฐ์?
00:54:20ํ์ฑ๋ ๋ง์ฃ ?
00:54:22์ด๋์ ๋ณด๋๋์ง ํ์ธํด ์ฃผ์ธ์.
00:54:26์ด๋์ ๊ฐ์ ธ์๋์ง ํ์ธํด ์ฃผ์๋ฉด ๋์์์.
00:54:28์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:54:30์๊ธฐ ํ ๋ง ํด ์ฃผ์ธ์.
00:54:31๋๊ฐ ๋ณด๋ธ ๊ฑฐ์์?
00:54:32๊ทธ๋ฌ๋ฉด...
00:54:34๋ค?
00:54:49์ฌ์์ฐ์ด ๋ณด๋ธ ๊ฑฐ ๋ง๋ค.
00:54:58๋ฐฉ๊ธ ์ฌ์ง ๋ณด๋ธ ๊ฑฐ ๋ดค์ด?
00:55:01๋น์ ์ธ ์ง์ด ์ธ์๊ธฐ๋ก ์๋ค๋๊น.
00:55:03๋ด๊ฐ ํ์ธํ์ด.
00:55:04์ฐจ์์ฐ์ด ๋ณด๋ธ ๊ฑฐ ํ์คํด.
00:55:07์ดํผ์ด์ผ, ์ดํผ.
00:55:08๊ทธ๋ฅ ๊ทธ ์๋ฉ ๊ทธ๋๋ก ๋๋ ค๋ฐ์.
00:55:09์ฐจ์์ฐ์ด ์์์ ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ์ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ ํฉ ๋ค ํผ์ค๊ณ ๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ ๋ถํ์ค ์
๋๋ฐ๋ ๋ค ๊ธ์ด.
00:55:16ํฉํธ์ฒดํฌ?
00:55:17์ฌ๊ธฐ ํ์ฅ์ด ๋ฐ๋ก ํฉํธ์ผ.
00:55:19์ธ์๊ธฐ ์ฒซ๋ ๋ถํฐ ๋ง๋๋ผ๊ฐ ์ง ์ธ์ ๊ณ ๋ด์ซ์๋๋ฐ ์ผ์ด์ฃฝ์ ํฉํธ์ฒดํฌ๋ ์์ด.
00:55:30๊ทธ๋ฅ ์ดํผ ์๋์ผ.
00:55:32์ดํผ ์ ์์ด์ง.
00:55:35์ ํฌ๊ฐ ์์ง ํ์ธ ๋์ฌ๊ฐ ์๋ ์ฌ์ค์ด๊ณ ์.
00:55:38์ฌ๊ธฐ๊น์ง ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:55:39๋์, ๋์, ๋์.
00:55:56๋ํต๋ น ๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ์ดํผ์ค์ด ์ ๊ตญ์ ๊ฐํํ์ต๋๋ค.
00:56:02๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ์ ์ดํผ์ด ์ ํ์ฅ์ ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ ์์ฌ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๋ ๊ด์ธก์ด ๋์ค๋ฉด์ ๊ทธ๋์ ์ ์น๊ถ์์ ์ ๊ธฐํด์จ ์ฐจ ์จ์ ๋น์ ์ค์ธ ๋
ผ๋์ด ๋๋ค์
00:56:14๋ํ ์์ ์ฌ๋์ต๋๋ค.
00:56:16๊ฒ์ฐฐ์ด ์ ํ์ฅ์ ๋ถ๋ฒ ์น๊ณ์ ์ฐจ ์จ๊ฐ ์ฐ๋ฃจ๋ ์ ํฉ์ ํฌ์ฐฉํ ๊ฒ ํ๊ฒฝ์ ์์ธ์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ฅ์ด ๋์ค๋ฉด์.
00:56:28์, ์?
00:56:30๋ญ๋ฐ, ๋ญ๋ฐ?
00:56:31๋ชฐ๋ผ?
00:56:33์ผ, ๊ธ๋ฐฉ ๋จน๊ณ ๊ฐ๋์์.
00:56:35๋น์ ์งํค๋ฌ์ง.
00:56:37์ผ, ์ง๊ธ ์งํค๊ณ ๋ง๊ณ ํ ๊ฒ๋ ์์ด.
00:56:39๊ฐ๋ฏธ์๋ผ ํ ๋ง๋ฆฌ ์ผ์ฌ๋ ์ ํ๋๋ฐ.
00:56:40์ผ, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ ์ฌ๋์ ์์ด์ผ ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:56:43์ธ๋กญ๊ฒ ํ์ง ๋ง๋ฌ์์.
00:56:45์ฐ๋ฆฌ ๋ํต๋ น๋ ํน๋ณ ์ง์ด ์๋์ผ.
00:56:47์๋, ๋ ์ค๋น ํํ
๋งํ๋ ์ธ๊ฐ์ง๊ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋?
00:56:50ํ, ์ง์ง ๊ผด๋ 5๋ถ ๋จผ์ ํ์ด๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ธ ๋จ์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ๋ค.
00:56:55ํ์.
00:56:56์๋, ๋ ์ ๊น.
00:56:57๋ ๋งค์ ์์ ์ปต๋ผ๋ฉด ํ๋๋ง ์ข ๋๋ ค๊ฐ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:57:00์, ์์ค์๋ผ ์ก๊ฐ์ฅ๋ง ๋จน์ผ๋๊น ์ง์ง ๋ฒ์จ ๋ฌผ๋ ค.
00:57:03์์ ๋ฌผ๋ ค.
00:57:04์์ก๊น์ง ์์ง ํผ์ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ๋ด์๋๋ ์ ๋ฌผ๋ ธ์ผ๋ฉด ์ด์ฉ์ง ๋ปํ์ด์.
00:57:08์ง๋ ํญ์ ํ ํ๋ ์ฐจ๋ ค์ ์์ฃผ ๋๋๊ณ ๋จน๋ฐฉ์ ์ฐ์ผ์๋๋ง.
00:57:12์์คํธ๋ฆ๋ ๋ฐฅ์ฌ์ผ๋ก ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:57:16์ผ, ๋ ์ด์ฐธ์ ์ฐจ์์ฐ ๋น ๋ ์ฑ๋ ๊นจ๊ณ ๋จน๋ฐฉ ์ฑ๋์ด๋ ํ๋ ์๋ก ํ์.
00:57:20์ผ, ์์ฃผ ํํ๊ฐ ๋ฐ๋ก ์๋๋ผ.
00:57:23ํ๊ณ ๋ ๊ทธ์ชฝ์ด์ผ.
00:57:25ํจ์
์ด ์๋๋ผ ๋จน๋ฐฉ์ด๋ผ๊ณ .
00:57:26์, ์กฐ์ฉํด.
00:57:31์, ๋๋ ์ฑ ๋ฐ์ผ๋ฌ ๋ช ๋ฒ ๋ ์์ผ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:57:35๊ฐ๋ฉด ์ ๋๊ณ ์กฐ์ฌํ๊ณ .
00:57:39์ ์๋?
00:57:41๋์๋ณด์
์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
00:57:42๊ธฐ์๋ค์ด ๋ง๋ฌด๊ฐ๋ด๋ก ๋ฐ๊ณ ๋ค์ด์์.
00:57:45๋ค?
00:57:47๋ค.
00:57:48์ฌ๋ชจ๋!
00:57:593์ฐ์จ, 3์ฐ์จ.
00:58:004์ฐ์จ.
00:58:014์ฐ์จ.
00:58:02์ ์ด๋ ๊ฒ ํ ๋ค์ ๋ฒ๋ ค.
00:58:03์ ์ค์์ด?
00:58:07์ดํผ์ ํ๋ ๋ง๋ ์ฌ์ํ์ด์์.
00:58:09์ด๋ฐ ์ผ๋ก ์ฌ์ง ์ฐํ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:58:11์ด์ฐจํผ ๋ด ์ผ๊ตด ๋ค ํ๋๋ฐ ์.
00:58:14๊ทธ๊ฑฐ๋์ ๋ฌ๋ผ.
00:58:15๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ.
00:58:21์๋ง!
00:58:23์ด๋ฐ ์ผ๋ก ์ฐํ ์ฌ์ง์ ํ์ ์ซ์๋ค๋๋ ์ฃผ์๊ตฌ ์จ๊ฐ ๋๋ค๊ณ .
00:58:27์ ๋ฐ ์๋ง๊ฐ ์ข ๋ค์ด.
00:58:30์ฌ๊ธฐ์ผ, ํ๊ต์ฅ์ค.
00:58:32๊ธฐ๋ค๋ ค, ๊ธฐ๋ค๋ ค, ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:58:34์์ฌ๋ฅด์.
00:58:35์์ฌ๋ฅด์.
00:58:37์์ฌ๋ฅด์.
00:58:37์์ฌ๋ฅด์.
00:58:38์ด๋์ธ์?
00:58:39์์ฌ๋ฅด์.
00:58:40์์ฌ๋ฅด์.
00:58:41์๋ชจ๋, ์ง๊ธ ์ด๋์ธ์?
00:58:43์ ๋ฌธ์์ ์์ด์.
00:58:44๋ณ์ ๋ง๊ณ , ๊ณ ๋ฌธ์ผ๋ก ์ค์ธ์.
00:58:46์ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ธ์์คฌ์ด์.
00:58:47์์ฌ๋ฅด์.
00:58:49์์ฌ๋ฅด์.
00:58:50์์ฌ๋ฅด์.
00:58:51์์ฌ๋ฅด์.
00:58:51์์ฌ๋ฅด์.
00:58:54์์ฌ๋ฅด์.
00:59:02์์ฌ๋ฅด์.
00:59:05์์ฌ๋ฅด์.
00:59:06๋ช ๋ฒ.
00:59:08์์ฌ๋ฅด์.
00:59:08์์ฌ๋ฅด์.
00:59:10์์ฌ๋ฅด์.
00:59:10์๋ฒ
์, ๊ณ ๋ง์.
00:59:11์๋ฒ
์ message.
00:59:13์ฌ๋ณด์ธ์?
00:59:16์๋ฒ
์.
00:59:17์๋์ง ์ถYeํ๊ฒ.
00:59:19์ด์ฝ๋ฅด์ WITHINืจ.
00:59:20Come on.
00:59:20Come on!
00:59:22Welcome!
00:59:25Hey!
00:59:28Come on!
00:59:30Come on!
00:59:31Come on!
00:59:33Come on!
00:59:35Let's go!
00:59:37Let's go!
00:59:37I don't want to.
00:59:37Hey!
00:59:39Hey!
00:59:43Come on!
00:59:44Get out of here!
00:59:55What the hell?
01:00:14I don't know.
01:00:48I don't know.
01:00:49I don't know.
01:00:50๊ด์ฐฎ์.
01:00:54๋ดค์ด, ๋ดค์ด?
01:00:55์ฅ ์ด๋กํ๋?
01:00:56๋ญ๋?
01:00:57์ง์ง ๊ทธ๋์ ์ผ์ธ๋ ๋ถ๋ถ์์ด?
01:00:58์, ์๋ฆ.
01:00:59์ ๋ถ ์ผ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:00:59์๋ ์ฒํ๋๋ ์คํต์ด๋ค.
01:01:01ํ๋ฐฉ์ ๋๋ฝ์ด๋ค.
01:01:06๋ฌด์จ ์์ ์จ์ผ?
01:01:09์๋ง!
01:01:10์๋ง!
01:01:12์๋ง!
01:01:13์๋ง!
01:01:15์๋ง!
01:01:16์๋ง!
01:01:17์๋ง!
01:01:18์๋ง!
01:01:19์๋ง!
01:01:27์๋ง!
01:01:28์๋ง!
01:01:30์๋ง!
01:01:31์๋ง!
01:01:32์๋ง!
01:01:39์๋ง!
01:01:40์๋ง!
01:01:41์๋ง!
01:01:41์๋ง!
01:01:42์๋ง!
01:01:52์๋ง!
01:01:55์๋ง!
01:02:01์๋ง!
01:02:01์๋ง!
01:02:02์๋ง!
01:02:05์๋ง!
01:02:06์๋ง!
01:02:07์๋ง!
01:02:08์๋ง!
01:02:08You don't want to get a complaint.
01:02:11We'll go to the next time.
01:02:13If you're a judge of the judge,
01:02:14the truth is,
01:02:16the reason why you broke your family is not your own.
01:02:18You don't have to marry me.
01:02:21Then don't take care of me.
01:02:22You're not going to be a divorce.
01:02:25You're going to be a judge.
01:02:27You're going to lose your relationship.
01:02:28You're going to make him a president.
01:02:30You're going to have me.
01:02:31You're going to have a majority of the president.
01:02:35Isn't it?
01:02:38You
Comments