- 4 hours ago
Capitulo 388 (6 abril)
Category
📺
TVTranscript
00:25¡Suscríbete al canal!
00:30Yo ahora estoy con Francisco y lo quiero con locura y no hay nada que puedas decirme.
00:32Traicioné a mi hermana y me sentía tan miserable que era incapaz de mirarte a la cara.
00:36No sabes la culpa con la que cargo.
00:38Sí que lo sé, sí.
00:39Escuché hablar con Atanasio en la biblioteca y vi tu dolor.
00:43Entonces me perdonas.
00:45Ven aquí.
00:46Tiene que creerme, señorita, que escuché el llanto de un niño.
00:49Mañana iremos a esa cabaña juntas.
00:51Pero si no encontramos nada, se acabó esta historia, ¿entendido?
00:54Un par de mujeres nos han pedido que les ayudemos en sus alumbramientos.
00:57Me alegro mucho por ustedes, se lo merecen.
01:00Si han terminado, yo les agradecería que se marcharan.
01:03Tenemos labor por delante.
01:05¿Se puede saber qué está usted haciendo ahí?
01:08No.
01:08Fuera ahora mismo de mi casa.
01:17Por favor, abandona esto.
01:19Que no te das cuenta que cada vez que hablas del parto me recuerdas que Adriana ya no está.
01:23Atanasio, si no puedo darte hijos.
01:25Matilde, los niños llegarán si Dios quiere.
01:27Y si no llegan.
01:29Si no llegan, yo te seguiré amando de igual forma.
01:31Usted en la corte puede ser lo que quiera.
01:33Pero aquí no es más que un tipo ridículo.
01:37Le haremos pagar todos los golpes que nos ha dado.
01:39Él será el culpable de la muerte de doña Victoria.
01:43Nos quitaremos de encima los dos de una sola jugada.
01:53Si Matilde y don Atanasio no pudieron casarse aquella vez,
01:56si doña Victoria pudo impedirlo, fue por mi culpa.
02:00¿Qué hiciste?
02:06La señora me ofrecía un pacto.
02:10Solo podría regresar al valle si me convertía en sus ojos y sus oídos.
02:15Si le revelaba cada movimiento que hacía mi hermana.
02:19Es decir, que fuiste tú quien le dijo que doña Matilde...
02:22Yo le dije a doña Victoria dónde y cuándo se iban a casar a sus espaldas.
02:27Con el tiempo suficiente para que pudiese volarlo todo por los aires, claro está.
02:33Pero, Martín, ¿por qué...?
02:37Ahora entiendes por qué me siento como un gusano.
02:43¿Y todo eso por volver al valle?
02:47No, Pepa.
02:49Todo eso por volver junto a ti.
02:54Te echaba tanto de menos que no podía respirar.
02:58No soportaba la idea de no tenerte cerca.
03:00Y mucho menos la de no volver a verte nunca más.
03:02Por eso cuando doña Victoria me ofreció aquel...
03:07Pacto del infierno, no dudé ni un segundo, ni uno.
03:12Sin pensar en lo que luego el sentimiento de culpa podría hacer conmigo.
03:15Me sentí como un miserable, Pepa.
03:18Me sentía indigno del cariño de la gente a la que quería.
03:22Por eso me alejé de vosotros.
03:25Especialmente de la persona que más me importaba.
03:30Acepté ese trato para estar contigo.
03:32Y lo único que conseguí fue alejarme más de ti.
03:39¿Y por qué me cuentas todo esto ahora?
03:43¿Te has parado a pensar lo que habría dado yo por escuchar esas palabras en su momento?
03:46Pepa, quise contártelo con todas mis fuerzas.
03:51Decirte que nunca he dejado de quererte.
03:53Nunca.
03:54Que siempre has estado en mis pensamientos y que si yo pudiese cambiar lo que hice...
03:58No sigas, Martín.
04:03Pepa, escúchame.
04:03Quiero que te vaya.
04:06Pepa, jamás me he arrepentido de algo en mi vida así.
04:09Jamás.
04:10Y si yo pudiese...
04:11No me oyes.
04:12Que quiero que te vayan, Martín.
04:25No me oyes.
04:28¿Qué?
04:58Con el tiempo
05:01Por una traición
05:04Que atravesó mi corazón
05:06Como si fuera un puñal
05:09Como si fuera un puñal
05:11¿Qué?
05:15¿Qué me encerró en este tormento?
05:20De silencio, de mentira
05:23Todo lo que conocía
05:25Está cada vez más lejos
05:30Vivo soñando
05:33Con lo que el destino decidió negarnos
05:38Condenados al sabor de la amargura
05:42Bailando con la locura
05:44Imaginando que eres tú
05:49Vivo soñando
05:51Eternamente esperando
05:53Que en este valle salvaje
05:56Me ilumine tu luz
05:59Que en este valle salvaje
06:02Me ilumine tu luz
06:13¡Suscríbete al canal!
06:19¡Suscríbete al canal!
06:33¡Suscríbete al canal!
06:39¡Suscríbete al canal!
06:43¡Suscríbete al canal!
07:01¡Suscríbete al canal!
07:04A mí no me importa
07:06¿Qué no te importa?
07:08El hecho de que no consigamos ser padres
07:12No es algo que me inquiete
07:14Ni que vaya a suponerme un problema en un futuro
07:18Yo estoy dispuesto a aceptar lo que sea
07:20Que la providencia nos depare
07:24¿Acaso no te haría feliz que te diera un hijo?
07:28Yo ya soy feliz
07:30Matilde a tu lado
07:32Soy feliz porque al fin
07:34Te has convertido en mi esposa
07:38Y eres mi familia
07:40Y esa felicidad no depende
07:43De que me des o no un hijo
07:54Ya sé que tus sentimientos son otros
07:59Sé lo mucho que deseas ser madre
08:04A sostener a tu retoño entre tus brazos
08:08Y que le criemos juntos
08:10Pero si la vida
08:12No nos lo permites
08:14Y si no nos bendice con esa fortuna
08:16Yo quiero que sepas que seguiré
08:18Consagrándome a ti en cuerpo y alma
08:21E intentaré
08:22Por todos los medios
08:24Lograr esa dicha
08:25Con este amor que nos une
08:33Alcerno, si yo
08:36Yo ya soy dichosa
08:39Más de lo que nunca habría imaginado
08:41Pero
08:41Pero no se trata de eso
08:44No
08:45Lo sé
08:47Desde que puedo recordar
08:50Siempre he querido por encima de todo ser madre
08:54Y durante años
08:56He querido aferrarme a la idea de que tal vez el problema no era yo
09:00Que tal vez
09:01El problema era Gaspar
09:03Pero
09:06Pero ahora Gaspar no está
09:10Y tampoco he podido engendrar contigo
09:16Escúchame
09:18Hay mujeres a las que les cuesta años
09:22Y una vez lo logran
09:24Pueden llegar a tener incluso hasta varios hijos
09:27Y te diré más
09:28En ocasiones
09:30Y no me preguntes por qué
09:32Solo se logra concebir cuando se deja de buscar
09:37Cuando
09:39Cuando no lo esperas
09:42Y de repente aparece una sorpresa maravillosa
09:44Maravillosa
09:49Yo no sé si voy a poder dejar de esperarlo
09:59Entonces no dejaremos de intentarlo
10:03Me
10:04Me
10:13No
10:13No
10:13No
10:13No
10:13No
10:16No
10:46Música
10:46¿Puedo hacer sus libros?
10:49No te lo figuras
10:52¿Vas a estudiar aquí?
10:55No, eres tú, Kielbara. ¿Yo?
10:59¿Cuánto tiempo llevo sin darte clases?
11:01Pues no lo sé, pero cuando las necesite pues te avisaré, ¿eh?
11:06Muy gracioso. No, has perdido la rutina de estudiar cada día y no puede ser.
11:12A ver, ¿qué te apetece hacer hoy?
11:14Pues jugar con María.
11:16No estoy de chanza, Pedrito.
11:18Jugarás con María cuando acabes tu tarea.
11:21No refunfuñes y respóndeme.
11:22A ver, ¿por qué quieres empezar?
11:27Aritmética, francés y...
11:30Pedrito.
11:34Cariño mío, he robado una cosa de la cocina para ti.
11:40¿Y qué cosa es?
11:45Un bizcocho.
11:47Che, la mano es quieta.
11:50Para comértelo me tienes que prometer una cosa.
11:53¿Qué te tengo que prometer? A ver...
11:56Que vas a hacer caso a tu hermana y vas a estudiar un poquito todos los días.
12:06Ahora puedo cogerlo.
12:10Me lo prometes de verdad.
12:12¿Qué sí?
12:13Que te lo prometo de verdad.
12:14Que estudiaré todos los días.
12:31Está muy bueno.
12:38¿Puedo contarte un secreto?
12:42Los niches de Pepa están muy ricos.
12:44Pero los tuyos están mucho mejor.
12:47Bueno, Pedrito, yo diría que eso no es ningún secreto.
12:50No.
12:52Pero se te agradece.
13:02¿Puedo contarte otra cosa?
13:04¿Otra cosa?
13:07Resulta que yo y Bárbara vamos a ser custodios de María.
13:13¿Custodio?
13:15¿Y eso qué es lo que es?
13:18Pues don Rafael ha dicho que si él se pone mal y no puede cuidar de María, nosotros lo haremos.
13:24Pues me parece una idea maravillosa la de don Rafael.
13:29Aunque se me ha adelantado.
13:32Porque yo pensaba decirte a ti de cuidar a Bárbara si a mí me pasara algo.
13:37Pero como no me va a pasar nada, pues te joroba.
13:40¡Ea!
13:43Anda, come bizcocho y luego te ponen con los codos.
13:47Yo me voy a ir a pegar esto.
13:49¿Puedo ir a verlo yo también?
13:52Por favor, Bárbara.
13:55Y después...
13:56Estudia, eh.
14:01Ve, anda, polvorilla.
14:03¡Gracias!
14:25¿Rafael da su permiso?
14:27Claro que sí, que se lo ofrece.
14:29Quería darles buenos días a María.
14:32Va, vaya, ¿no lo tiene con usted?
14:34Lamento decirle que las doncellas se la acaban de llevar para darle un baño.
14:38Me gozo en un pozo.
14:41Pero vayas de saber la mujer, ya sabe lo que le gustan las visitas en su hora de baño.
14:46Enseguida.
14:47¿Y usted se encuentra bien?
14:49A cada tanto mejor, sí. Gracias.
14:52¿Y con su padre cómo marcha todo?
14:56De por hecho que ha sido él mismo el que le ha enviado preguntármelo, ¿no?
15:00No.
15:01Él no me pediría tal cosa, ni ninguna otra.
15:04Está muy distante últimamente.
15:07Créame que lamento oír eso.
15:09Sí, pero no sólo conmigo.
15:11Está malhumorado.
15:13Peleado con el mundo.
15:15Por eso me preocupa tanto el poder que usted ha dado a mis sobrinos.
15:22¿Le preocupa?
15:24Por su padre, quiero decir.
15:26No creo que haya sido el gesto más correcto para con él, francamente.
15:30Vaya por delante que lo entiendo.
15:33Sé que está decepcionado con su padre.
15:35Que ni siquiera lo visitó cuando estaba enfermo.
15:37Y hasta parece que reniega de la niña.
15:39Hasta parece.
15:40No, no, no.
15:40Lo siento.
15:41¿No parece?
15:44Reniega absolutamente, doña Victoria, se lo puedo asegurar.
15:47Es muy legítimo que usted piense así.
15:50Pero tenga en cuenta lo mucho que añora el ducado.
15:52Y cómo debe sentirse al respecto.
15:55No, no lo entiendo.
15:58Entonces, ¿a qué tanto empeño por cederme el ducado?
16:01Yo nunca quise ser duque, doña Victoria.
16:04Yo no quería ese ducado.
16:05Estoy dispuesto a estampárselo en la cara si tanto lo echa de menos.
16:09Esa no es la cuestión.
16:12Entonces, ¿cuál es la cuestión?
16:14Intente ponerse en su lugar, Rafael.
16:17Y tenga en cuenta también al revés, que le dio la vida.
16:19Su padre deseaba un heredero a toda costa.
16:22Y la situación en...
16:24Vení a ver...
16:27La están bañando.
16:29Pero regresarán enseguida, tía.
16:31Sí que es cierto que yo debo marchar ya al trabajo.
16:33Pierde cuidado.
16:35Marcharé mientras tanto a ver a Evaristina a la casa pequeña.
16:38Volveré después, cuando me han traído el fajero del pueblo.
16:42¿Fajero?
16:42Sí.
16:44Un fajero de raso.
16:45Que quiero obsequiarle a la niña, que es una ricura.
16:48Un gran detalle por su parte, tía.
16:51María es tan bonita que no me puedo contener.
16:54Marcho, queridos.
17:00Ya seguiremos hablando de esto en otro momento, ¿de acuerdo?
17:04De acuerdo.
17:05De acuerdo.
17:19¿Pietra?
17:20Dispense, señorita.
17:21Estaba la puerta abierta y me he tomado la libertad de entrar.
17:24No pretendía asustarla.
17:25¿Qué hace usted aquí?
17:27¿Ha sucedido algo?
17:29No.
17:30No todavía, al menos.
17:32He venido a prevenirla, señorita.
17:36¿Como prevenirme de qué?
17:38Pura está muy enfadada con Luisa.
17:41No le gustó un ápice que anduviese husmeando por la casa.
17:44Ya, pero Luisa no estaba husmeando tan solo. Fue a...
17:47Es que eso no importa porque Pura lo advirtió así.
17:49Y para ella fue la gota que colmó el vaso.
17:53Y mira que si no acudió en ese mismo momento a la Santa Hermanda para denunciarla es porque yo misma
17:57la contuve.
18:00Se lo agradezco.
18:03Luisa ya ha tenido problemas con la justicia y solo faltaría que le añadiésemos otro más.
18:08Yo sé que en el fondo esa muchacha no tiene mala intención.
18:11Por eso quiero pedirle que la ayude, señorita.
18:14Que le quite usted de la cabeza esas ideas tan desatinadas antes de que salga mal parada.
18:23Hablaré con ella.
18:25Pero tengo que pedirle que haga lo propio con Pura y siga conteniendo sus impulsos.
18:28Cuente con ello.
18:31Hace mucho que la conozco y sé cómo sosegarla.
18:36Luisa tenía razón.
18:40¿Pedra es usted una buena persona?
18:44Luisa.
18:44Luisa.
19:03Luisa.
19:06Estás muy tranquilito y lo estás haciendo muy bien.
19:09Luisa.
19:35Luisa.
19:36¿Por qué está cuidando del hijo de la criada madre?
19:39Doña Matilde que tenía que ausentarse a hacer unas cosas y me ha pedido que me quede con él.
19:44Pero estoy encantada de Braulio.
19:46Mira que a gusto que está conmigo.
19:48Se ve, se ve.
19:50Y es más listo, es asombroso, ¿me tiene?
19:54Todo le resulta curioso.
19:56Todo lo quiere tocar, todo lo quiere saber.
20:00Eso sí, con estos ropajes que me lo llevan, parece un pordiosero.
20:04Si yo le pudiera vestir...
20:08¿Qué sucede, madre?
20:18Henriette.
20:19¿Cómo tú aquí?
20:22Ah.
20:24Doña Matilde me ha pedido que...
20:27que cuide un ratito al niño mientras ella va a atender.
20:31Y yo estoy encantada.
20:34Doña Mercedes, yo he venido buscando a Alejo.
20:37Los jornaleros me dijeron que lo vieron viniendo hacia la casa y...
20:41¿Está aquí?
20:42Sí, sí, está en el despacho.
20:45Te acompaño.
20:54¿Va todo bien, don Eduardo?
20:56En efecto.
20:58Porque supongo que no ha mentido y no está aquí para seguir importunando a la duquesa con sus incómodas preguntas.
21:07Ni de lejos.
21:09Ni he venido a importunar ni pienso volver a hacerlo.
21:13Estoy...
21:15cuidando de esta rícura.
21:20Pues resulta que al mariscal le han dicho en la taberna el panadero que ha oído al pocero que se
21:24enteró por el herrero que esos músicos han tocado en la corte delante del mismísimo rey.
21:28Caray, serán muy talentosos.
21:30Figúrese usted, padre.
21:31Unos maestros.
21:32El caso es que ahora están tocando en la taberna y me encantaría llevar a Pepa.
21:36Seguro que le gusta.
21:39Hola, Pepa.
21:41Hola.
21:42Venía a pedirle harina, don Amadeo.
21:44Es que estoy amasando pan y se me ha acabado.
21:47Bueno, te apaño enseguida en un saquito.
21:51¿Te apetece probar mi estofado de ciervo?
21:54De claro.
21:55Sí.
22:08Ta.
22:17Don Amadeo, ¿estos tapamos a pan?
22:21De veras lo dices.
22:23Vamos, como que esta misma tarde les traigo un poquito del que voy a hornear y así de paso lo
22:26pruebo.
22:27En tal caso, me voy a por tu harina sin perder más tiempo.
Comments