- 4 hours ago
To.the.Moon.S01E12.540p.x265.AAC [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The end of the day
00:00:02The end of the day
00:00:07MBC
00:00:16What are you doing?
00:00:18Here is the place where you can really finish.
00:00:22If you drink coffee, it's just fine.
00:00:32I don't know.
00:00:55I don't know.
00:00:56Where did you get to the hotel?
00:01:06Why did you get to the hotel?
00:01:08Why did you get to the hotel?
00:01:10What did you get to the hotel?
00:01:11What did you get to the hotel?
00:01:13The hotel is not to eat a drink.
00:01:19The drink is hidden inside the room.
00:01:23I'm so sure.
00:01:25If you're laughing, you'll be happy.
00:01:29You know what?
00:01:31You know what?
00:01:32You know what?
00:01:34You're all right.
00:01:36You're all right.
00:01:38You're all right.
00:01:40You're all right.
00:01:41You're all right.
00:01:45You're all right.
00:02:04Oh.
00:02:11It's...
00:02:20You're all right.
00:02:26You're all right.
00:02:28There was a lot of children who loved the children who loved the children.
00:02:33It was a few times, and it was a long time, and it was a long time to go back
00:02:37to the school.
00:02:39I realized that there was a lot of children.
00:02:45Ah, so I'm not going to be the same as I'm not going to be the same.
00:02:50I hope it will be a little different.
00:02:56I hope it will be different.
00:03:01Maybe my room is...
00:03:08It's the same.
00:03:11It's not a job.
00:03:13You should know people.
00:03:14You should know people.
00:03:16You should know people.
00:03:19Why are you?
00:03:21When I came back to my house, I started to go to my house.
00:03:26Oh, it's true.
00:03:28I'm not going to live.
00:03:31It's true.
00:03:32When I came back to my house, I came back to my house.
00:03:38I came back to my house.
00:03:39Kimmel.
00:03:39Kimmel.
00:03:42Kimmel.
00:03:46Kimmel.
00:03:47Yeah.
00:03:51No?
00:03:52I don't know.
00:03:53I know what's going on in the gym.
00:03:55No, I don't know.
00:03:57I don't know.
00:03:58It's like a lot of people doing this.
00:04:01I love you, too.
00:04:02I love you.
00:04:03I love you.
00:04:04I don't know.
00:04:04It's okay.
00:04:06I don't know.
00:04:07I love you too.
00:04:09I love you too.
00:04:10I love you too.
00:04:12I love you too.
00:04:14You're too late.
00:04:15I was able to put it in a way that I was able to put it in a way.
00:04:25Well, I thought it would have been a good thing.
00:04:33And the fact that the secret is not going to go long,
00:04:36so I'm going to turn it over and turn it over and turn it over.
00:04:40I've been trying to keep it over again.
00:04:42Oh, my God.
00:05:13I'm going to buy an Americano.
00:05:15Wait, I want to buy an Americano.
00:05:19I don't like that one?
00:05:20I didn't like that one?
00:05:21Why?
00:05:23Yeah.
00:05:24I can't buy anything.
00:05:26You can buy anything.
00:05:28You can buy anything.
00:05:29You're so good at that.
00:05:31You're not a good guy.
00:05:31I'm a good guy.
00:05:33I'm a good guy.
00:05:34What?
00:05:36You're a good guy.
00:05:38You're a good guy.
00:05:40I'm a good guy.
00:05:42I can never get ya to hell and make sure you're going to play an Americano.
00:05:55Nobody ever won anything.
00:05:58That's crazy.
00:05:59Don't I am a Lösung if you're leaving?
00:06:00No, I would try again.
00:06:00I'd like to shut them down too.
00:06:01Because I'd love for a better one for all.
00:06:03I innocent fuckers.
00:06:04You're in there anyway.
00:06:06You're not a good guy.
00:06:08Å...
00:06:09I got your answer, hello.
00:06:10Well...
00:06:11I would have been a good thing, but
00:06:13I would have been a good thing for people who would have been to do it.
00:06:18I would have been to do it for a real time.
00:06:20I would have been to love them and love them.
00:06:23I would have been to do it for a long time.
00:06:30Okay.
00:06:33I'm going to go down and get down.
00:06:36I'm not going to go down.
00:06:38Now, when I go down, I'm laughing while I'm laughing.
00:06:45I'm lying to you.
00:06:47I don't care.
00:06:49I don't care.
00:06:52I don't care.
00:06:52I don't care.
00:06:57You know what?
00:07:06Right.
00:07:08That didn't care.
00:07:10I'm lying to me.
00:07:11Are you laughing at me?
00:07:12You ornaments?
00:07:12You know what I'm like.
00:07:14Today are dead.
00:07:15I'm 진짜 dead Friday.
00:07:18Piase that guy.
00:07:19Don't aç bell!
00:07:19Godbout with no sudden.
00:07:20you are trying to drown the person in the river?
00:07:21You are coming for me.
00:07:26I'm going for you.
00:07:28You should go for me instead of wearing the wear.
00:07:38You are coming for me.
00:07:39You are how I thought about that!
00:07:41I'm not going for that!
00:07:42You are alive and I will kill you.
00:07:43You don't know what's going on!
00:07:45Do you know how I can kill you.
00:07:46You can kill me.
00:07:46You can kill me to get you!
00:07:47You're going to be able to get out of here.
00:07:52You're going to be able to get out of here.
00:08:04Ah, so...
00:08:06Ah, yes.
00:08:07Yes, I was waiting for you to get out of here.
00:08:11But it was a good thing to get out of here.
00:08:13Yes?
00:08:15Yes, that's right.
00:08:17If you find a problem, you can go to the community center.
00:08:21Your phone number is here.
00:08:24Yes, sorry.
00:08:27Did you get a job before?
00:08:30I was working on the job.
00:08:33I was working on the job.
00:08:35It was hard to do.
00:08:38I was working on the job.
00:08:39I was working on the job.
00:08:44I was working on the job.
00:08:44I was working on the job.
00:08:46I was working on the job.
00:08:48Yes, I am working on it.
00:08:55Meantle.
00:08:55You have to go out to work.
00:09:05Yes, I am.
00:09:07Yes, I am.
00:09:09Yes, it is.
00:09:09Yes, it is.
00:09:09Yes.
00:09:11What?
00:09:12What?
00:09:12What time is it?
00:09:41What?
00:09:42재송 씨, 그때 얘기했던 복사
00:09:46자기 연차 써?
00:09:48어디 가게?
00:09:49아, 중국이야.
00:09:51편지 주소서 좀 할 게 있어가지고.
00:09:53연차는 무슨 연차야.
00:09:55바빠 죽겠는데.
00:09:56네?
00:09:58그치만요.
00:09:58그치만.
00:09:59그 외국인 남친 다시 만나?
00:10:02왜?
00:10:03둘이 중국 가서 또 뭐 하려고.
00:10:05응?
00:10:06그게 아니고 제 개인적인 이유가 있어.
00:10:09그니까.
00:10:10우리 지금 바쁘니까 다음에 신청하라고.
00:10:14네.
00:10:15알겠습니다.
00:10:24그래서 지송이는 연차 못 냈대?
00:10:27지송이 그 지집애 중국 가서 탕후론 만드는 거 직접 배워보려고 했나봐.
00:10:32근데 가지를 못하니까 오늘 어떻게든 혼자서 연습해보겠다고.
00:10:36아니 근데 왜 연습을 회사에서 하고 자빠졌어.
00:10:38응?
00:10:40집에서 하다가 냄비 태워먹어가지고 언니한테 죽을 뻔했다는데?
00:10:43아니 근데 냄비 바닥을 탁싹 탁 긁어놨어.
00:10:48걔 관리인 아저씨랑 짱친이잖아.
00:10:50정리만 잘하고 가라고 했대.
00:10:52아, 갈 길이 멀다 갈 길이 멀어.
00:10:57근데 우리는 어디 가는 거야 지금?
00:10:59우리는 멀리 안 가지.
00:11:02노래방 갈 거거든.
00:11:04노래방?
00:11:05응.
00:11:05아이씨.
00:11:19아이씨.
00:11:22흐흑.
00:11:24흐흑.
00:11:25왜?
00:11:28야.
00:11:29한 박사님 노래만 두 시간을 불렀으면 됐잖아.
00:11:33백 점짜리 빵빠래에 열두 번 울렸으면 됐잖아.
00:11:36부족하냐?
00:11:38부족해.
00:11:40부족해.
00:11:43부족해.
00:11:43한 박사님이 부족해.
00:11:46언니, 나 너무 힘들어.
00:11:51한 박사님이 너무 보고 싶어.
00:11:56이런 건 어떻게 견뎌야 돼?
00:11:58나 뭐 어떻게 해야 돼?
00:12:00내가 극복하는 방법 알려줘?
00:12:07응.
00:12:11인정해야 돼.
00:12:14극복을 못 한다는 걸.
00:12:19뭐?
00:12:20뭐 아프고 힘든 시간이 너튜브 광고 건너뛰기 하는 것처럼 스킵할 수 있을 거라고 생각했어?
00:12:27그냥 온몸으로 고스란히 그 아픈 시간들을 처절하게 겪어내야 하는 거야.
00:12:37그러다 보면 어느 순간엔 좀...
00:12:41괜찮아져?
00:12:45괜찮아지겠지?
00:12:48괜찮아진다는 거야.
00:12:50뭐야.
00:12:50몰라.
00:12:53세상 사람들이 그럼 괜찮아진다고들 하는데 잘 모르겠네.
00:12:59애초에 난 괜찮아진다는 생각을 해본 적이 없어서.
00:13:03그런 시도도 해본 적이 없어서.
00:13:05여전히 그냥...
00:13:08세상 가장 아픈 날에 한쪽 발을 담근 채로 살고 있거든.
00:13:19그게 뭐야!
00:13:21너무 슬프잖아!
00:13:25야!
00:13:30그래, 울어라.
00:13:31웃는 것도 속이 있어야 운다.
00:13:35다 울면 얘기해.
00:13:42내가 내일 우리 계획에 대해서 브리핑 해주려니까.
00:13:46내일 계획?
00:13:49왜?
00:13:50우리 뭐 해?
00:13:53이게 웬 똥차야?
00:13:55야, 어디다 자꾸 똥똥거려.
00:13:58이래봬도 꽤 주고 산 거거든.
00:14:00우리 남해 갔을 때 탔던 것보다 훨씬 더 구린 것 같은데.
00:14:03에이?
00:14:04야, 이거 내비게이션도 잘 되고.
00:14:06야, 이거, 이거 봐봐.
00:14:07썬루프도 열린다.
00:14:11아, 언니.
00:14:12아, 정신없어.
00:14:13이거 왜 닫아.
00:14:14아이, 기분들 좀 내.
00:14:16야, 우리 이런 걸로 기분 전환도 하고 얼마나 좋냐?
00:14:20응.
00:14:21봤어?
00:14:21코인도 올랐어?
00:14:23그래, 네트워크 업데이트했다더니 상승세 거침없더라.
00:14:26이참에 가게 계획도 바로 하려고요.
00:14:29아, 너 그 가게 제대로 알아보고 하는 거야?
00:14:31알아봤거든요.
00:14:32그리고 저 빨리 회사 나오고 싶어요.
00:14:35성팀장도 꼴빼기 싫어 죽겠고.
00:14:36오 대리님도.
00:14:37응, 오 대리님은 왜?
00:14:39에?
00:14:41아이, 그냥 그, 그.
00:14:42여러모로 싱숭숭숭하니까.
00:14:46이참에 그, 정신줄 딱 붙잡고 그냥.
00:14:48일만 하고 싶어가지고.
00:14:50그래, 난 우리 지송이 믿어.
00:14:52우리 지송이도 이제 어엿한 어른이니까.
00:14:55그럼요.
00:14:57오늘도 어엿하게 밥값 제가 낸다니까요.
00:14:59네.
00:15:00우리 어디 가는 거예요?
00:15:02아, 내가 시골 밥상의 진술을 보여준다니까.
00:15:06어?
00:15:06시골 풍경을 보면서 먹는 곤드레밥 정식.
00:15:10얼마나 맛있게요.
00:15:11내 슬픔이 과연 곤드레로 해결이 될까?
00:15:15아, 까다로워.
00:15:18야.
00:15:19어엉.
00:15:19뭐야?
00:15:20언니 언니 언니 언니.
00:15:20비온다 비온다.
00:15:21타자 타자.
00:15:22오, 뭐야.
00:15:23타자.
00:15:24어엿.
00:15:25어, 어엿.
00:15:25어, 어엿.
00:15:28야, 이거 안돼.
00:15:29어엇.
00:15:30어엇.
00:15:30으아앗.
00:15:31어앗아앗.
00:15:34어엇.
00:15:36그게 우리 물미역이야.
00:15:38이거?
00:15:38어, 뭐야 우리 머리.
00:15:39머리.
00:15:39머리 떼줘.
00:15:40What are you doing?
00:15:55What are you doing?
00:15:56What are you doing?
00:15:58We're going to go!
00:16:03You're right!
00:16:05What are you doing?
00:16:07What are you buying?
00:16:08I got other cars.
00:16:09What are you buying?
00:16:11I'm buying this car.
00:16:13I bought a car because I bought a car.
00:16:15I'll buy a car.
00:16:16I bought a car and I bought a car.
00:16:18Yes, I'm not buying a car.
00:16:19I'll stay home for you.
00:16:22Well, that's right.
00:16:24I got more to buy a car for you guys.
00:16:28It's all I do now.
00:16:28Oh, it's so bad.
00:16:30It's so bad.
00:16:33Oh, what are you doing?
00:16:36Oh, there's a fire in the car.
00:16:37Yes?
00:16:39Do you want to take it back?
00:16:41Oh.
00:16:48Oh!
00:16:49Oh, what are you doing?
00:16:51Oh, what are you doing?
00:16:53I'm going to take it back.
00:16:55I'll take it back.
00:16:56I'm going to take it back.
00:16:58I'm going to take it back.
00:17:01Oh, I'm going to take it back.
00:17:05Oh, my God.
00:17:06Oh, my God.
00:17:08Oh, my God.
00:17:09Oh, my God.
00:17:11I'm sorry.
00:17:14One, two, three.
00:17:17I'm going to run.
00:17:20I'm going to run.
00:17:22Oh, it's not the same way.
00:17:25What are you doing?
00:17:26Why?
00:17:33I'm so tired.
00:17:35One, two, three.
00:17:37One, two, three.
00:17:39The bus is in the bus.
00:17:418 people.
00:17:43Oh, I'm here!
00:17:44I'm here!
00:17:48Mom!
00:17:49Mom!
00:17:49The bus was on the bus.
00:17:52The bus was on the bus.
00:17:54The bus was on the bus.
00:17:55This accident was 4 people.
00:17:58The 3-year-old girl was dead.
00:18:01The child was dead.
00:18:02The child was dead and the child was dead.
00:18:05But the accident happened.
00:18:08The car was dead.
00:18:10The car was dead.
00:18:11The car was dead.
00:18:15You're lying?
00:18:17Obrigada.
00:18:18Payola?
00:18:20Don't you get a phone call?
00:18:40Don't you?
00:18:42Okay?
00:18:43Oh
00:19:13하구가 다 파손 됐어요
00:19:14뭐 불러 부식도 심하고
00:19:16이건 뭐 부품 건질 것도 하나 없고
00:19:18이거 계속 타시러다가는 고속도로에서 그냥
00:19:20고속도로에서 멈추느니
00:19:22지금 멈추는 게 낫겠죠?
00:19:26폐차해 주세요
00:19:27네
00:19:27네?
00:19:29진심이에요?
00:19:30아니 언니
00:19:31그래도 이 차
00:19:32돈 꽤나 주고 산 거 아니야?
00:19:34괜찮겠어?
00:19:35괜찮지, 그럼
00:19:37아니
00:19:39괜찮은 거 그 이상이야
00:19:40I don't know.
00:20:15I don't know.
00:20:22I don't know.
00:20:24I don't know.
00:20:24I don't know.
00:20:28I don't know.
00:20:29I don't know.
00:20:30I don't know.
00:20:38I don't know.
00:20:40I don't know.
00:20:58I don't know.
00:21:01I don't know.
00:21:03I don't know.
00:21:03I don't know.
00:21:04I don't know.
00:21:32What?
00:21:33I don't know.
00:21:48I don't know.
00:22:00I don't know.
00:22:04I don't know.
00:22:14I don't know.
00:22:22I don't know.
00:22:23I don't know.
00:22:28I don't know.
00:22:31I don't know.
00:22:34I don't know.
00:22:36I don't know.
00:23:05I don't know.
00:23:06I don't know.
00:23:07I don't know.
00:23:16I don't know.
00:23:40I don't know.
00:23:45I don't know.
00:23:53I don't know.
00:23:54이렇게 갑자기 관두게 돼서 정말 아쉬워요.
00:23:58우린 그냥 소름이 돋는데.
00:24:00약간의 불미스러운 일이 있었는데 오해를 못 풀고 가서 그것도 좀 아쉽고요.
00:24:06그래도 여러분과 함께 일할 수 있어서 정말 좋았습니다.
00:24:15그럼 이만 들어가 보겠습니다.
00:24:33나 좀 민망하네.
00:24:36난 그때 내가 꽤 감동적인 멘트를 쳤다고 생각했는데 어쩜 이렇게 변한 게 없으신지.
00:24:44글쎄.
00:24:47뭘 기대하셨던 건지.
00:24:56이거나 받으세요.
00:24:59과자 구독 박스요.
00:25:01아직 보완할 점이 정말 많은 거 알고 계시죠?
00:25:05좀 더 열심히 하셔야겠던데.
00:25:21이제까지 인수인계 했던 내용들 파일로 정리한 거예요.
00:25:24이 안에 하나부터 열까지 다 있으니까 헷갈리는 거 있으면 여기서 찾아봐요.
00:25:30네.
00:25:30감사합니다.
00:25:34아 시간만 잘 맞추면 혼자서 한 10분?
00:25:37아니다.
00:25:38한 20분 정도 쉴 수 있는 곳이에요.
00:25:41열심히 일하다가 힘들면 이런 데 가서 좀 쉬어주라고요.
00:25:45나는 힘들 때 쉬질 못하고 슬퍼야 할 때 울질 못해서 뭔가 좀 고장난 기분이 들더라고.
00:25:56지혜 씨는 그러지 마요.
00:25:58틈틈이 울고 쉬고 하면서 천천히 가요.
00:26:02그래야 오래가.
00:26:03네.
00:26:06네.
00:26:07현상 씨.
00:26:10아이 뭐 큰일 났다고 지금 우시는 거예요?
00:26:17자자자자 힘들 내쉬고.
00:26:20악으로.
00:26:21끝.
00:26:24악으로 깡으로만 살지 말고.
00:26:27깡소주 땡기면 언제든지 뭐 연락 주고.
00:26:32진짜요.
00:26:34뭐야 하세요.
00:26:35성진.
00:26:39네.
00:26:42네?
00:26:43이번 승진.
00:26:45인사팀 최 팀장 빌었다고.
00:26:48아니 이번에 분명 저를.
00:26:50최 팀장.
00:26:51홀어머니 모시고 살아.
00:26:52딸린 자식만 내시고.
00:26:55그리고 뭐 김 이사님 동문이기도 하고.
00:26:57응.
00:26:59우리 고 김 영원.
00:27:01다 함께 도려보자.
00:27:10아.
00:27:12미치겠다.
00:27:14뭐라고 말하냐.
00:27:30후인이라고 해.
00:27:31후인이라고 해?
00:27:32안녕하세요.
00:27:35아휴.
00:27:36나 진짜 기가 차고 어이가 없어가지고 진짜.
00:27:39아니 어니 미친게재 배가 상사 맞방에다가 사표를 던져.
00:27:41Oh-oh!
00:27:42Oh!
00:27:43Then when I did it?
00:27:44I think what?
00:27:45I'm a manager!
00:27:45I like what you say.
00:27:47You're gonna help me out.
00:27:49I'll tell you what I'll do.
00:27:50Oh-oh.
00:27:51That's out for a deal.
00:27:52You're so curious.
00:27:53I'm just a couple of you.
00:27:54What happened to me?
00:28:03Ha...
00:28:04I'm still mad now.
00:28:08I'm so sorry now.
00:28:13But he's really not.
00:28:15He's just a touch, he's just a touch.
00:28:19He's a guy, he's a kid.
00:28:20He's a guy?
00:28:21I'm a guy who's just a guy who is a guy, who's a guy who's a guy.
00:28:25He's like, he's like this guy, he's like a guy.
00:28:35I'm like, he's like this guy.
00:28:39I'm not going to be a person.
00:28:40You know what?
00:28:42Why are you like them?
00:28:46Why are you like them?
00:28:48I'm not going to live in a little bit.
00:28:55I'm not going to go.
00:28:56Let's go.
00:28:59Why are you doing this?
00:29:01You're going to be doing this?
00:29:02What?
00:29:04Why are you doing this?
00:29:07I'm going to go to the office.
00:29:11I don't have a big boy.
00:29:16Yo!
00:29:24You're going to be here at night.
00:29:29You're sick.
00:29:30You're sick.
00:29:31You're sick.
00:29:32How are you doing it?
00:29:35How are you going to go to the office?
00:29:36Do you want to go ahead and put it in front of you?
00:29:41Well, that's...
00:29:42Is it a word?
00:29:45It's our hand.
00:29:46It's our turn.
00:29:48It's our turn.
00:29:51I can't see you.
00:29:53You're going to die.
00:29:54You're not going to die.
00:29:55Go, go, go, go.
00:29:57Go, go, go, go.
00:30:01Go, go, go, go.
00:30:06I'm going to go with you.
00:30:11Let's go to the end of the end.
00:30:13Go, go, go!
00:30:16But if you have to leave a word,
00:30:19I'm free!
00:30:25Let's go.
00:30:28I'm so good.
00:30:31Let's go ahead and get him out.
00:30:51Oh, sure.
00:30:59ZENNY
00:31:01Got a lot of fun back, dad.horn
00:31:04boom boom. There
00:31:06is a lot of fun. I
00:31:08should say, you should be like you to speak it, one
00:31:12of your friends. When
00:31:15I'm thinking of wanting to imagine, and
00:31:17unveiling my life, and
00:31:20then I have to go share. Thank
00:31:25you, girl.
00:31:28I don't want to thank you so much for being here!
00:31:33I love you!
00:31:35I love you!
00:31:37I love you!
00:31:38I love you!
00:31:38I love you!
00:31:39I love you!
00:31:40I love you!
00:31:47I love you!
00:31:49I love you!
00:31:55I love you!
00:31:58Everyone!
00:31:59Your love!
00:32:00I love you!
00:32:02Let me see you!
00:32:03I love you!
00:32:09I love you!
00:32:18I love you!
00:32:20I love you!
00:32:21I love you!
00:32:38Let's go!
00:33:00I don't know.
00:33:22I don't know.
00:33:53I don't know.
00:33:57I don't know.
00:34:07I don't know.
00:34:09I don't know.
00:34:13I don't know.
00:34:42I don't know.
00:34:43I don't know.
00:34:46I don't know.
00:34:55I don't know.
00:35:16I don't know.
00:35:27I don't know.
00:35:33I don't know.
00:35:35I don't know.
00:36:04I don't know.
00:36:07I don't know.
00:36:09I don't know.
00:36:11I don't know.
00:36:21I don't know.
00:36:26I don't know.
00:36:29I don't know.
00:36:37I don't know.
00:36:39I don't know.
00:36:41I don't know.
00:36:49I don't know.
00:37:02I don't know.
00:37:15I don't know.
00:37:17I don't know.
00:37:19I don't know.
00:37:20I don't know.
00:37:21I don't know.
00:37:23I don't know.
00:37:35I don't know.
00:37:41I don't know.
00:37:43I don't know.
00:37:48I don't know.
00:37:50I don't know.
00:37:51I don't know.
00:38:13I don't know.
00:38:15I'm going to come back to my house.
00:38:17I'm going to come back to my house.
00:38:20You didn't know how to make a house like this?
00:38:24Was it good?
00:38:25Well, it was good.
00:38:28But at that time, I didn't know how to make a house like that.
00:38:33I was like, I'm going to be attached to my house.
00:38:36I was like, I'm going to make a house like that?
00:38:40Now it's not?
00:38:41Yes, it's not.
00:38:43I'm going to be a big house like this.
00:38:44I'm going to be a single boy.
00:38:48You'll get a house like this.
00:38:51Because that's why I would make this house like that.
00:38:54But yeah.
00:38:55I was like, I got to make one of the contracts.
00:38:56I got a deal with this.
00:38:59I wanted to say it.
00:39:03Oh, yeah.
00:39:05Thanks, guys.
00:39:07You want to put it in a family and you are going to make a house like that.
00:39:11Please check your hands.
00:39:12I'll give you back here, too.
00:39:16And, you know, I'm glad he works on everything.
00:39:21Yes, sir, have a look for you.
00:39:24No, I won't be giving you this.
00:39:26I'll give you a break.
00:39:28Otherwise, we'll catch you with my mom.
00:39:31Yes.
00:39:32Well, I don't get them for everything.
00:39:36Even if you don't like them, I'll give you some stuff.
00:39:39I'm gonna do it.
00:39:41I'm gonna do it.
00:39:43I'm gonna do it.
00:39:47Yeah, I'm gonna do it.
00:39:50Now, I'll go.
00:40:02I don't know.
00:40:23When women were young, were not used to be sick and killed.
00:40:27Hey.
00:40:29Get out of here.
00:40:30Some have been studying things like this.
00:40:35And you have to...
00:40:36But, you have to...
00:40:37I need to eat.
00:40:40You want to eat?
00:40:42What's wrong with me?
00:40:45Are you taking your own shit?
00:40:46I'm taking it...
00:40:48I have to tell you the same way.
00:40:50That's the other one.
00:41:00Yes, I've been here.
00:41:05I bought ice cream.
00:41:07It's me?
00:41:10But you bought it as a corn.
00:41:13How are you doing?
00:41:16That's fine, you do not have a drink, you do not have a drink, you do not have a drink.
00:41:21What are you talking about?
00:41:23She doesn't have a drink.
00:41:32I can't tell you what's going on.
00:41:34What is it?
00:41:34Your wallet.
00:41:36What?
00:41:38You want to have something to do?
00:41:41What are you doing for me?
00:42:11이번 한 번은 내가
00:42:14아빠의 운이 돼주겠다고
00:42:20그래도 너무 멀리 가진 말고
00:42:23수습할 수 있는 데까지 가라
00:42:25부탁이에요
00:42:26이번엔 달라
00:42:28진짜 공부 많이 했어
00:42:29리포트도 찾아보고
00:42:32실적 발표도 챙겨보고
00:42:34CEO 인터뷰까지 다 봤어
00:42:37이름이 뭔데?
00:42:39You know, mask?
00:42:43Elon's mask?
00:42:45That guy's the guy's head.
00:42:48You're in the future.
00:42:50You're in the future.
00:42:51The world will always be the future.
00:42:53This is really.
00:42:55Oh, I'm sorry.
00:42:58You're laughing at this.
00:43:01I'm always really, really.
00:43:02I was really, really, really.
00:43:03I was a lot of studies.
00:43:04I was a lot of studies.
00:43:06I'm sorry, I didn't have to go.
00:43:07I was so sorry about that.
00:43:10I didn't want to go.
00:43:12I didn't want to go.
00:43:13I'm sorry.
00:43:15This is the song from the E. Juha.
00:43:19I'm a singer of the Hamjiu.
00:43:21He's a good singer.
00:43:23He's a singer of the M.
00:43:25He's a singer of the 영미권.
00:43:27He's a singer of the United States.
00:43:29He's a singer of the United States.
00:43:32He's a singer of the United States.
00:48:04Creep.
00:48:05Thank you very much to you.
00:48:11You're waiting.
00:48:15You've been here.
00:48:16You've been there.
00:48:19I've been there.
00:48:21There's been a lot of new things that I've been here.
00:48:24There's been a lot of new friends who have been there.
00:48:27There's been a lot more new friends,
00:48:30and I've been waiting for that.
00:48:33Yes?
00:48:42What?
00:48:43There's a lot of people who are in the department.
00:48:44I'm a team.
00:48:45I came to the team.
00:48:45I came to the team.
00:48:47I was a team.
00:48:48I was a team.
00:48:49Really?
00:48:50You said that you were going to now?
00:48:52I said that I was going to have a week for a while.
00:48:54I was going to have a week after that.
00:48:56I was going to have a big job here.
00:48:59What?
00:48:59You said that I was going to now?
00:49:01Are you going to now?
00:49:02And you're going to now.
00:49:02I just don't know what to do.
00:49:04What is it?
00:49:04Well, I don't know.
00:49:07It's just a thing that I have.
00:49:09It's not important to me.
00:49:12I know.
00:49:16I'm not sure.
00:49:17I don't know.
00:49:18It's important to me.
00:49:22I don't know.
00:49:31I don't know.
00:49:32I don't want to be a person.
00:49:36I want to be a person.
00:49:37I don't want to be a person.
00:49:39I want to be a person.
00:49:46Why is this?
00:49:49Why are you?
00:49:50Why are you...
00:49:50I'm so...
00:49:52I'm so...
00:49:53I'm so...
00:49:53I'm so...
00:49:56You're so...
00:49:57You're so...
00:49:59I can't..
00:49:59I can't help.
00:50:01I'll be a person like this.
00:50:04What a person?
00:50:06Why doesn't these with you?
00:50:08What's wrong?
00:50:10What do you mean by yourself?
00:50:11What do you...
00:50:11What do you...
00:50:17What do you...
00:50:17We...
00:50:18Do you...
00:50:19Why are you so cute?
00:50:21Well, we don't know what to say.
00:50:24What?
00:50:25What?
00:50:29One year ago, I didn't know what to say.
00:50:35I don't know.
00:50:37I don't know what to say.
00:50:43That's...
00:50:44That's...
00:50:47Oh...
00:50:48Oh, take a look at you!
00:50:50What are you talking about?
00:50:51Yes, that's...
00:50:53You guys are not talking about you?
00:50:55How did you help me out?
00:50:57Youard me?
00:50:58Oh...
00:50:59I don't know...
00:51:01No...
00:51:02I don't know what to say.
00:51:06I don't know how to say I don't know.
00:51:09No, you're...
00:51:10You've already got a character.
00:51:12A lot of people.
00:51:13You have to run away.
00:51:17I didn't want to bring him to the house.
00:51:22I wasn't sure I had to go.
00:51:28I didn't want him to be there.
00:51:29Then I'll go.
00:51:34I don't want to see any other thing, but...
00:51:40Yes.
00:51:52I don't know.
00:51:53I'm so sorry.
00:51:54I'm so sorry.
00:52:02Are you crying?
00:52:05No, no, no, no.
00:52:07I'm crying.
00:52:08I'm crying.
00:52:10I'm crying.
00:52:11I'm crying.
00:52:14I'm crying.
00:52:17설마요.
00:52:20제가 그렇게까지 등신은 아니라서.
00:52:58I'm crying.
00:53:00안 되겠다.
00:53:16바만을 한 쪽에.
00:53:21보수 별똥별이 나타나.
00:53:29어린이 외로.
00:53:32비처럼 쏟아져 내려와.
00:54:35Thank you so much.
00:55:30I'm going to go out there, and I'm going to go out there.
00:55:35All right, you may be a little higher.
00:55:41So don't get away my life.
00:55:45I'm going to die.
00:55:48Herr 박사님은요.
00:55:54요즘 제가 정말 정말 weißen다는 꿈이거든요.
00:56:00Do you want me to marry me?
00:56:27How was it?
00:56:29I had a live show.
00:56:32Ah, yes.
00:56:35I'm good at it.
00:56:39But you didn't want to marry me?
00:56:42Yes?
00:56:44I'm curious about how it was.
00:56:47It's going to be now.
00:56:50If you're...
00:56:51You're happy to see me.
00:56:52Yes.
00:56:54It's all about my own.
00:57:05I'm sorry.
00:57:05It's all about my own.
00:57:10I'm sorry.
00:57:11I'm sorry.
00:57:12I'm sorry.
00:57:14I'm sorry.
00:57:18I'm sorry.
00:57:21I'm sorry.
00:57:22Oh, Zizonga.
00:57:23언니.
00:57:24은상언니 연락 왔는데요.
00:57:34이제 때릴 땐 1번으로 때리마.
00:57:58이제 진짜 주인공이 되셨네요.
00:58:01축하해요.
00:58:02항상 응원할게요.
00:58:28얘들아.
00:58:29오늘은 아침부터 딸기찜 뚜껑이 안 열려서.
00:58:32나 머리뚜껑 열릴 뻔했다.
00:58:36그러다가...
00:58:41우리 딸 언제 이렇게 힘이 세졌어?
00:58:44많이 먹고 많이 뛰어놀아.
00:58:47추문데 어디서 뛰어놀아.
00:58:49특히 너 있는 데는 더 추울 텐데.
00:58:52응?
00:58:53무슨 소리야, 엄마.
00:58:55봄이 온 지가 언젠데.
00:58:57세상이 온통 봄이야.
00:58:59응?
00:59:12엄마가 너무 울어서 얼음이 다 녹아버렸잖아.
00:59:17지상아.
00:59:21이제 따뜻해, 엄마.
00:59:24그니까 엄마들 이제 놀러가.
00:59:26봐, 뛰어놀러가.
00:59:31그때 알았어.
00:59:33아, 내 슬픔이 조금은 옅어졌나 보다.
00:59:37어쩌면 다시 한 번 더 시작해 볼 수 있겠다.
00:59:44그런 의미에서 한 번 더 놀아볼까 하는데.
00:59:48새 놀이터의 이름은 뭐가 좋을까?
00:59:52은산타운?
00:59:53지상밸라?
00:59:55고타님, 무난히 스트리트?
00:59:58사실 아직 이름은 못 정했는데.
01:00:01이제부터 천천히 같이 만들어보자.
01:00:06얘들아, 얼른 놀러와.
01:00:16우리 지송이 월세는 가져왔니?
01:00:22나야?
01:00:25언니!
01:00:26언니!
01:00:29은상언니가 돌아왔다.
01:00:40은상언니가 돌아왔다.
01:00:43어땠어?
01:00:44실컷 울다왔어?
01:00:46실컷 울었지.
01:00:49이제 괜찮아졌어요?
01:00:51응.
01:00:53괜찮아.
01:00:54응.
01:00:55지고 싶지.
01:00:58근데,
01:01:00평생 조금씩 꺼내봐야 하는 슬픔도 있는 거더라고.
01:01:11너희들은 어때?
01:01:13돈 벌고 나서 좀 뭐가 달라지셨나?
01:01:16어?
01:01:17돈이 돈을 부르는 중이랄까?
01:01:19이 금방에서 우리 가게가 장사 제일 잘 돼요.
01:01:22월세 올려받아야겠다.
01:01:24노?
01:01:27나는 나머 비슷해.
01:01:30밥 먹고, 일하고, 자고, 가끔 쉬고.
01:01:35사람들이랑 지지고, 벗고.
01:01:37근데 돈 벌고 나서는 내일을 더 기대할 수 있는 힘이 생긴 것 같아.
01:01:44어.
01:01:46나 요즘 매일매일 내일이 기대돼.
01:01:50과연?
01:01:51기대되는 게 내일뿐일까요?
01:01:54내일뿐일까?
01:01:56진짜.
01:01:59아, 뭐래?
01:02:01아, 정말 기대되는 게 내일뿐이야.
01:02:13네, 팀장님.
01:02:15네, 워크숍 잘 끝났어요.
01:02:18아니요, 아니요.
01:02:19저는 여기서 바로 퇴근할게요.
01:02:20저 들릴 때가 있어서.
01:02:22아, 그냥요.
01:02:25맘에 재정비가 좀 필요해서.
01:02:27어.
01:02:54맘에 재정비가 좀 필요해.
01:03:17Oh, my God.
01:03:29너, 너 진짜 양아치지?
01:03:32한 박사님.
01:03:331년 만에 봐놓고 그러고 그냥 간다고?
01:03:37그날 저 사정이 있어서.
01:03:40근데 저 그냥 안 왔는데? 카드 남겼는데?
01:03:44여운을 남기고 간 거 아니고?
01:03:46나 진짜 그거 보고 우리 끝난 줄 알았다고.
01:03:48나 우리가 무슨 열린 결말의 주인공인 줄 알았다고.
01:03:51아니, 무슨...
01:03:54난 그냥 한 박사님이 나 응원한다고 했던 것처럼 나도 그렇게...
01:04:18왜 또 올라 그래? 내가 얼마나 보고 싶었는데.
01:04:24거짓말?
01:04:28진짜인데?
01:04:30밤마다 국제 전화 걸고 싶은 걸 얼마나 참아야 되는데 그걸 아시나?
01:04:38뭐라겠는데?
01:04:39비행기 티켓도 매일매일 예매 버튼 누르기 직전까지 갔다가 겨우 참았다고요.
01:04:44그걸 아시냐고요.
01:04:45몰랐다고.
01:04:47내가 얼마나 보고 싶었는데.
01:04:50나중엔 막 헛보소 봤다고요.
01:04:53나는 공부를 너무 많이 해서 내가 미친 줄 알았어요.
01:04:58뭐야.
01:05:00사람이 막 절절하게 보고 싶었다는 고백을 하는데 뭔 반응이 없어.
01:05:07왜 말을 안 해요, 사람 쫄리게.
01:05:10너가 말이 너무 많은 건 아니고?
01:05:13네?
01:05:21너가 말이 너무 많은 건 아니예요.
01:05:40욕심은 충분히 다 부렸고 꿈은 다 잃었어?
01:05:49아니요.
01:05:51I don't have anything to do with you.
01:05:55Your doctor is...
01:05:58Your doctor is...
01:05:59I'm a dreamer.
01:06:03So...
01:06:06I'm a dreamer...
01:06:14Then...
01:06:17I'll go and get.
01:06:19It's no matter what else, I might survive.
01:06:28It's no matter what you think.
01:06:31I've made a dreamer.
01:06:31I'm a dreamer.
01:06:32I'm a dreamer.
01:06:33I'm a dreamer.
01:06:37I'm a dreamer.
01:06:37I can't wait for you.
01:06:38I'll live all the time.
01:06:39My dreamer.
01:06:42All was wrong.
01:06:43You need me to hold on
01:06:47Oh, my darling, my heart
01:06:51I love you, Sam지훈
01:06:53Oh, my darling, my heart
01:06:55The world's lost, but always
01:07:00I don't want you to hold on
01:07:07With you, oh, my
01:07:11내 곁에서
01:07:14Oh, my darling, my love
01:07:24세상이 멈춘 나도
01:07:27Oh, my darling, my heart
01:07:30지금 이상을 놓지 않을게
01:07:36Be with you
01:07:44이런 이야기입니다
01:07:46그러니까 더 많은 걸 욕망한 사람들의 이야기는 어떻게 끝나야 할까?
01:07:54욕심을 부린 죄로 천발을 받는 그런 배드 엔딩이 자연스러울까?
01:07:59인생은 늘 예상을 비껴가고
01:08:02우린 그 예측으로의 시간마저 즐길 준비가 되어 있다
01:08:05그러니 이만하면 모두가 해피엔디
01:08:09뭐, 안 될 건 없잖아
01:08:11아, 주로 없어서 외쳐라
01:08:13아, 없어
01:08:15응, 애셔
01:08:17아, 이상하네
01:08:20왜 냄새만 맡았는데 재수가 없지?
01:08:24커피는 원래 쓰죠
01:08:26그냥 주는 대로 드세요
01:08:30네, 사장님
01:08:32뭐야, 사장 아니었어?
01:08:34어떤 물로도 드릴까요?
01:08:39아, 다시 주세요
01:08:41더 맛있고 더 인기 있고
01:08:43하여튼
01:08:45더 짜증나
01:08:46우리는 모두 같은 길에 있어
01:08:51다시 걸어가고 뛰어가고
01:09:01함께한 친구가 있다는 것으로
01:09:06힘들 때 둘이서는 또 졌어
01:09:11I'm waiting for you to be with each other
01:09:17You can be together with each other
01:09:23I'm so happy to be with each other
01:09:27I'm so happy to be with each other
01:09:29I can go far away
Comments