Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:02Transcription by CastingWords
00:01:03Cappers
00:01:03Cappers
00:01:03Clappers
00:01:04Cappers
00:01:05D
00:01:07Yeah.
00:01:15Yeah!
00:01:25You didn't want to be like this?
00:01:29If you're welcome, you can buy something.
00:01:33And you can't.
00:01:38I'm not sure.
00:01:39It's not just a year ago.
00:01:52I like the fruit of the flower.
00:01:54I don't know what the fruit of the flower.
00:01:57I don't know what the fruit of the flower.
00:01:59I was thinking about it.
00:02:00I don't know.
00:02:01I don't know what the fruit of the flower is.
00:02:03I don't know.
00:02:04You know what the fruit of the flower is.
00:02:05It's not enough.
00:02:08You know what all the things I remember?
00:02:12You know what?
00:02:13I'm going to show you what I want.
00:02:18I'm going to show you how I want.
00:02:18Here you go.
00:02:19You know what I remember?
00:02:20So, I don't know what it is.
00:02:25I'm going to show you how hard it is.
00:02:27I didn't know what the fruit of the flower is.
00:02:28I'm going to show you how you want.
00:02:32It's a real honor.
00:02:33Thank you very much.
00:02:50Take care.
00:02:54Oh, good.
00:02:56You're going to go to school?
00:02:58You're going to eat well.
00:03:01Why are you so bad?
00:03:02Don't have to go.
00:03:03Why did you come to your uncle?
00:03:08No, I didn't.
00:03:13I'll have to go for you.
00:03:14I'll be there soon.
00:03:15I'll be here soon.
00:03:19You're the one who makes that talk.
00:03:25He's a liar.
00:03:26That's true.
00:03:27She's your sister.
00:03:29Our sister is a prisoner to look like and see him.
00:03:34I'm sorry for you.
00:03:36I'm not sure.
00:03:39I'm your sister.
00:03:40How old are you?
00:03:41You're cute.
00:03:46You're supposed to be two kids to live?
00:03:48Don't find him.
00:03:50You're a girl.
00:03:51You're a girl.
00:04:07What do you want to call him?
00:04:28Well, it's better than it is.
00:04:29It's more than your brother.
00:04:35What's your name?
00:04:48It's hard to say.
00:04:51You know English?
00:04:54I'm sorry. I don't know the details.
00:04:57But why don't you pay a lot of money?
00:05:00If you don't have a car accident,
00:05:02you're going to have a car accident.
00:05:02I'm sorry.
00:05:05I'm sorry.
00:05:09So you're going to kill me?
00:05:11You're going to kill me.
00:05:12You're going to kill me.
00:05:13You're going to kill me.
00:05:32That's what I made a lot of money.
00:05:36I'm sorry.
00:05:38I don't have a car accident.
00:05:45I could probably say and even turn,
00:05:47because I'm youiale protocol financially.
00:05:47I change everything likeศ™t actual identity.
00:05:47The fact is not all for do-do-do-do happen.
00:05:50I don't have any meaning
00:05:53I don't have any meaning
00:05:54I don't have a breath
00:06:02I remember my breath
00:06:04I remember my breath
00:06:17I can't remember you
00:06:23I'm a dream that I can't remember you
00:06:34I can't remember you
00:06:42I can't remember you
00:07:00I can't play the night now.
00:07:04You just can't ask.
00:07:14I can't say peace.
00:07:16I can't wait.
00:07:16A few times.
00:07:17I can't wait.
00:07:17I'm sorry.
00:07:18I'm sorry.
00:07:21I'm sorry.
00:07:22I'm sorry.
00:07:26Have you been here, sir?
00:07:27My sister!
00:07:29What kind of books do you have to write?
00:07:31I don't think I'll read it.
00:07:36I'll see you later, sir.
00:07:37My sister!
00:07:38You don't want to go anywhere.
00:07:40You don't want to go anywhere.
00:07:41You don't want to go anywhere.
00:07:49You don't want to go anywhere.
00:07:51What do you want?
00:07:52You don't want to have money to succeed.
00:07:55You don't want to go anywhere.
00:07:56Why are you there?
00:07:56You took a massive amount of people you listen to me.
00:08:00You just can't come to me.
00:08:03You've been here.
00:08:04You didn't want to go anywhere.
00:08:06You've come to me.
00:08:07It's because I didn't want to go anywhere.
00:08:13Yourๅˆ ๋งŒ๋‚จ is really well.
00:08:18You're gonna live a lot.
00:08:20You're gonna live a lot.
00:08:23You're gonna live a lot.
00:08:24It's so sad.
00:08:25You're so sad?
00:08:27Your mom's gonna go to the men's house.
00:08:28Then you'll be happy.
00:08:30I'll stay here.
00:08:32I'm gonna live?
00:08:32You're so sad.
00:08:34You're so sad.
00:08:39Kim Sokjum.
00:08:44You're so sad.
00:08:50No harm than you.
00:08:51You're in trouble.
00:08:52You're in trouble, then go.
00:08:52It's not a problem.
00:08:53What do you mean?
00:08:53It's not a problem.
00:08:54You're there.
00:10:10Oh, ์„์ฃผ ์•„์ง ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:10:14๊ทธ๋Ÿผ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋”ฐ ๊ฐ€.
00:10:16์ €๊ธฐ ๋‚˜๋Š” ๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:10:21๊ทธ๋ž˜.
00:10:22ํ”ผ์ฐจ ์•„์ €์”จ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:24์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:10:26์• ๊ฐ€ ์†๋‹˜์ธ๋ฐ ์•„์ €์”จ๊ฐ€ ๋” ์†๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:10:30์†๋‹˜ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ?
00:10:44์•„์ €์”จ๋Š” ์•„์ €์”จ ์ž์‹๋“ค ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”์ง€ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด์š”?
00:10:51๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:10:55์šฐ๋ฆฌ ํ•ด ์ž˜ ์žˆ๋‚˜?
00:10:58ํ˜น์‹œ ์•„์ง ๋จน๋„ค ํ•ด?
00:11:01์•ผ, ์ € ์ด์ œ ์ง„์งœ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด๋ณ‘์žฅ์ˆ˜ ํ•˜์„ธ์š”.
00:11:08์•„, ์„ธ์ฒด ํ•˜๋‚˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋ด.
00:11:11์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์—ผ์ƒ‰ํ•œ...
00:11:17์„์ฃผ ๋ชป๋œ ๊ฑธ๊นŒ? ์ฐฉํ•œ ๊ฑธ๊นŒ?
00:11:24์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:11:38๋‹ด๋ฐฐ ํ•œ ๋ถˆ์„ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:11:40์ €๊ธฐ๋Š” ์ € ๋…ธ๋ž€ ๊ฑฐ.
00:11:43์ด๊ฑฐ์š”?
00:11:49์•ˆ ๋‹ฎ์•˜๋„ค, ์ฒœ์ผ์•„?
00:11:53๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ˆ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:56๋‚ด ์ง‘์— ์žˆ์–ด์š”.
00:11:57๋‚˜๋ž‘ ์žฌํ˜ผํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:11:59ํ•™์ƒ ์†์—” ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๊ณ .
00:12:01์•„...
00:12:02ํŠน๊ธฐ์ƒ์ด๋ผ๋ฉฐ?
00:12:03ํ•™๊ต๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด์„œ ๋ฐฑ์ผ์žฅ์€ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:12:06๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๋ฉด ์ƒ์„ ํƒ€์˜ค๊ณ .
00:12:12์ „ํ•™์ˆ˜ ์† ๋ฐŸ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:12:16์ฐฌ์ด๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธ์ „์œผ๋กœ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜์„ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๊ณ .
00:12:20๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต๋ผ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ๋ฐ ์กธ์—…ํ•ด์•ผ์ง€?
00:12:23ํ•™๋น„ ์ง‘์„ธ๋„ ์ ์ •์„ธ ๋‚ด์„œ ์ง€์›...
00:12:27๋„ˆ ์–ด๋ฅธ ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ ๋Œ€๊พธ ๋„ˆ๋ฌด ์•ˆ ํ•œ๋‹ค?
00:12:30์–ด๋ฅธ๋“ค์ด ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:12:32์ œ๊ฐ€ ์•„์ง ๋ฒ•์ • ๋ฏธ์„ฑ๋ฃŒ๋”๋ผ.
00:12:35์ƒˆํ•™๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ฑ๊ตํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:12:39๋‹ด์•„๋“œ๋ ค์š”?
00:12:40๊ณ ๋ถ„๊ณ ๋ถ„ํ•˜๋‹ˆ ์ข‹๋„ค.
00:12:43์šฐ๋ฆฌ ์„์ฃผ๋„ ์ข€ ์ด๋ค„์‹œ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:12:48์–ผ๋งˆ ์ฃผ์‹ค ๊ฑด๋ฐ์š”?
00:12:56์–ผ๋งˆ๋กœ ์ฑ…์ •ํ–ˆ๋‚˜ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”.
00:12:59๊ทธ ์ ์ •์„ .
00:12:59์ง‘์—” ๋„์ €ํžˆ ๋ชป ๋“ค์ด๊ฒ ์–ด์„œ
00:13:02๊ทธ ์‹ ๊ฒฝ ๋ˆ์œผ๋กœ ์น˜ํ™˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€ ๋ณธ๋ฐ.
00:13:05๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:06๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค ๋นš๋”๋ผ๊ณ ์š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ.
00:13:09์œ ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:13:10๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต”๋Š” ์กธ์—…ํ•ด์•ผ์ง€?
00:13:13์•„์คŒ๋งˆ๋Š” ๊ทธ ์ธ๊ฐ„์ด ์™œ ์ข‹์•„์š”?
00:13:18์Œ...
00:13:19์ˆœ์ˆ˜ํ•ด์„œ?
00:13:24์ € ์ˆŸ๊ฐ€๋ฝ ์–น์„ ์ƒ๊ฐ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ๋ง๊ณ  ์ž˜ ์‚ฌ์„ธ์š”.
00:13:29๋‘ ๋ถ„.
00:13:32์•ˆ๋…•.
00:13:39์•ˆ๋…•.
00:13:40์•ˆ๋…•.
00:13:42๋ฐฉํ•™ ์ž˜ ๋ณด๋ƒˆ์–ด?
00:13:43๋„ค.
00:13:44์ž, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ถœ์„ ๋ถ€๋ฅด๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:13:48๋„ค.
00:13:49๋„ค.
00:13:52์„ ํ˜ธํ•ด!
00:13:55์„ ํ˜ธํ•ด!
00:13:56์ž  ๊นจ์ž, ์ž  ๊นจ์ž.
00:13:59๋‹ค์‹œ ์ถœ์„ ๋ถ€๋ฅผ๊ฒŒ, ์–˜๋“ค์•„.
00:14:02๋„ค.
00:14:021๋ฒˆ ๊ณ ํšจ์„ .
00:14:04๋„ค.
00:14:04๋งž๋„ค.
00:14:05์•ˆ๋…•.
00:14:063๊ฐœ์”ฉ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌถ์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:14:08ํ•œ๋ฒˆ.
00:14:09์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ–‰์—์„œ.
00:14:101.
00:14:111, ๊ทธ๋‹ค์Œ 0, 1.
00:14:14๊ทธ์น˜.
00:14:14๋‚˜๋ฅผ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์ง„์ž‘ ๋‹ค์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:17์ตœ๊ณ ์˜ ์„ฑ์ทจ๋Š” ์ผ๊ณผ ๋†€์ด ์‚ฌ์ด์˜ ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ํ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:14:232.
00:14:242.
00:14:242.
00:14:262.
00:14:262.
00:14:272.
00:14:272.
00:14:283.
00:14:283.
00:14:304.
00:14:362.
00:14:441.
00:14:45์ด๊ฑด ์ž ๋งŒ ์ณ์ ธ ๋‚˜๊ฐ€๋„ค.
00:14:48ํ˜•, ์ผ์–ด๋‚˜.
00:14:49๋‚ ๏ฟฝๅœ‹ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:14:51์ผ์–ด๋‚˜.
00:14:52๊ฐ€์ž.
00:14:56๋„ˆ ํ•™์› ์ •ํ–ˆ๋ƒ?
00:14:57๋‚˜ํ•œํ…Œ ์นœํ•œ ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€.
00:14:59์šฐ๋ฆฌ ์นœํ•˜์ž–์•„.
00:15:01์•ˆ ์ง€ 10๋…„ ๋๋Š”๋ฐ.
00:15:02์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:15:03๋‚œ ๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์• ๋“ค ๋”ฑ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:15:05I love you!
00:15:06Sure the other people are really old.
00:15:09You used to have these people.
00:15:16You're from now and son?
00:15:18When you are the guy you know, and what you like.
00:15:21You love my husband.
00:15:21You're so Gemeinsa.
00:15:22What did you have to do now?
00:15:26You're so confused.
00:15:27I'm sorry that you...
00:15:28I'm sorry.
00:15:32How am I doing?
00:16:20๋‚ด ํฐ ๋ฒˆํ˜ธ ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ณด๋ƒˆ์–ด.
00:16:24์˜ค ๊ฐœํ†ตํ–ˆ๊ตฐ.
00:16:27์ง  ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:16:31์•ผ, ์†Œ์› ๋นŒ๊ณ  ๊ตฌํ•ด.
00:16:36์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ. ๋“ค๊ณ  ์žˆ์–ด ๋ด.
00:16:44์•ผ, ์†Œ์› ๋นŒ๊ณ  ๋ถˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:16:46์•ผ, ๋„ˆ ์˜›๋‚ ์— ์‹œํŠธ์ฝค ํ•  ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ค์ •์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:16:49๋‚จ๋“ค ์†Œ์› ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:16:50๋‹ˆ ์†Œ์›๋„ ์ง์ ‘ ๋นŒ๋ฉด ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:16:52๋‹ˆ๊ฐ€.
00:16:54๋‚ด ์†Œ์›๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์…€ํ”„๋กœ?
00:16:56์•ˆ ๋นŒ๊ณ  ๋ง์ด์ง€.
00:16:58๋„ˆ ์Šค๋ฌด ์‚ด ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜•์ด ํ‰์ƒ ๋งˆ์‹ค ์ˆ  ๋‹ค ์‚ฌ์ค€๋‹ค.
00:17:01๋ˆ์œผ๋กœ ์ค˜.
00:17:02์•„, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์•ˆ ๋ผ.
00:17:08์ž˜ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:10์–ด, ์™”์–ด?
00:17:13์•ผ, ๋„ˆ ์˜ท์ด ์™œ ๊ทธ ๋ชจ์–‘?
00:17:16์–ด, ์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:17:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:19๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:17:21๋ญ˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค?
00:17:22๋ฐค์— ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํŒŒ์ธ  ํƒ€์ž„ ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:17:24์˜ค๋Š˜์€ ๋•œ๋นต์ด๊ณ .
00:17:26์•ผ.
00:17:27๋‚˜ ์˜ท ๊ฐˆ ๊ฑฐ ๋‚˜์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:17:28์•ผ, ์•ผ.
00:17:29๊ฐ€๊ธด ์–ด๋”œ ๊ฐ€.
00:17:29๋„ˆ ๋Œ€ํŒŒ ์–ด์จŒ์–ด?
00:17:31๋Œ€ํŒŒ?
00:17:32์–ด.
00:17:32๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๋ผ๊ณ  ๋‚ด๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:17:36์•ผ, ์žฅ์‚ฌ.
00:17:37์žฅ์‚ฌ ๋ฌผ๊ทธ๋ƒ?
00:17:38๋‚˜ ์žฅ์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ ์•ˆ์ฃผ์— ํŒŒ ์•‰๋Š” ์ ์ด ์—†์–ด.
00:17:40์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:17:41์ฐพ์•„๋ด.
00:17:42๋Œ€ํŒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊น€์— ์™”์—ˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:17:44์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฐค์—๋Š” ์ข€ ์–ด๋ ค์šฐ์‹ค๊นŒ์š”?
00:17:47์ œ๊ฐ€ ํ”„๋กœํ•„๋งŒ ์ž ๊น ์ „๋‹ฌ.
00:17:50์•„.
00:17:51์•„, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:53์˜ค๋Š˜.
00:17:53์ „ ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ .
00:17:55๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”์˜์‹  ๊ฑฐ ๋‹ค ์•„๋Š”๋ฐ.
00:17:58์•„, ๋„ค.
00:17:58๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:18:00๊ทธ, ํ˜„์ง€ ์”จ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ๋•Œ.
00:18:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:02๊ณ ์ƒ์ด๋„ค.
00:18:03์ •๋ง ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด.
00:18:05์•„, ๋‹ค์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:18:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:07์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:07๊ฐœ์„ ์— ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:18:08์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๊ตฐ์š”.
00:18:10๋„ค.
00:18:10๋„ค, ๋„ค.
00:18:11๋„ค.
00:18:11์˜์ˆ˜์ฆ์€์š”?
00:18:12์•„, ๋ฐ˜์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:18:12๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:14์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:18:15๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:16๋˜ ์˜ค์„ธ์š”.
00:18:29Let's go.
00:18:461์‚ด ๋งŽ๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:18:48๊ท€๊ตญํ•œ ์ง€ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:50์œ ํ•™ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ ์ผ€์ด์Šค๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ•™๊ต๋ฅผ 1๋…„ ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๋‚˜ ๋ด.
00:18:53์ข€ ์•„ํŒŒ์„œ.
00:18:55์ € ์•ž์— ์ž”๋”” ๊น”๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:18:57ํ•ด๋‚ด ์ง‘์—์„œ ๊บผ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:19:17์ž”๋”” ๊นŒ๋Š” ์ง“?
00:19:30์ž”๋”” ๊นŒ๋Š” ์ง“?
00:19:33์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:19:36์–ด?
00:19:41์•ˆ๋…•?
00:19:42๋‚œ ๋ฐ˜์žฅ.
00:19:45์ƒ์žฅ์ด๋ž‘ ์ƒํ’ˆ๊ถŒ ๋•œ์—.
00:19:49์ด๊ฑฐ ๋•œ์— ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:55๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜ค๋ฉด ์—‡๊ฐˆ๋ฆด๊นŒ ๋ด.
00:19:58๊ทธ ๋ด‰ํˆฌ ์•ˆ์— ์ง„๋กœ ํฌ๋ง์„œ๋„ ๋ฐ›์•„์˜ค๋žฌ๊ฑฐ๋“ .
00:20:01๋‹ด์ž„์ด.
00:20:01๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:20:04์ธ์‚ฌ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:20:08์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:20:10๋ฐ˜์žฅ์ด์—์š”.
00:20:12๋ณผ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์˜ค๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:20:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:20:17๋™์ƒ์ด์—์š”.
00:20:19์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ๋‹ค๋…€์š”.
00:20:23๋ผ๋ฉด ๋จน์„๋ž˜?
00:20:27๋ผ๋ฉด ๋จน์„๋ž˜?
00:20:29๋ผ๋ฉด?
00:20:31์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:41๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด.
00:20:43๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์ž˜ ๋“์—ฌ.
00:20:53์กฐ๊ทธ๋งŒ ๋œ๋งน์ด ํ•˜๋‚˜ ๋น ์กŒ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:20:57๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Ÿ์•„์กŒ๋‹ค.
00:21:00์‘.
00:21:27๋‚˜ ์†Œ์„ค ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ฝ์–ด.
00:21:30๊ธฐ์ถœ๋ฌธ์ œ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ.
00:21:31๋˜๊ฒŒ ์žฌ๋ฐŒ๋‹ค.
00:21:32์žฌ๋ฐŒ์–ด?
00:21:33๋‚˜๋Š” ๋†’์•„.
00:21:34์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ถŒ์žฅํ•˜๊ณ  ํ•„ํ†กํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค.
00:21:37๋‹ค ์žฌ๋ฏธ์—†์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:21:42์žฌ๋ฐŒ์œผ๋ฉด ๋นŒ๋ ค์ค„๊นŒ?
00:21:46๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:21:47๊ณง ์ฑ…์œผ๋กœ ๋‚˜์˜ฌ ๊ฑฐ๋ผ.
00:21:49์ฑ…?
00:21:50์‘.
00:21:50์„ค๋งˆ ์ด๊ฑฐ ๋„ค๊ฐ€ ์“ด ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:54๋™์ƒ ์ฑ…์€ ์ฝํ˜€์•ผ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋งˆ์Œ์— ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด์„œ.
00:21:58๋„ˆ ๋˜๊ฒŒ ์—„์ฒญ๋‚œ ์ผ์„ ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ.
00:22:02์ฒœ์žฌ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€?
00:22:05๊ทธ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ  ๋ˆ๋งŒ ๋Œ€๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด๋ผ.
00:22:09๋ˆ?
00:22:12์ฑ…์€ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์‚ฌ์„œ ๋ณผ๊ฒŒ.
00:22:15๋ผ๋ฉด ๊ฒƒ๋„ ๋‚ด ๋ผ๋ฉด ๋‚ผ๊ฒŒ.
00:22:25์ด๊ฑฐ ๋ฐ›์•„์˜ค๋žฌ๋‹ค๊ณ ?
00:22:27์‘.
00:22:29๋‚˜ ํ•™๊ต ์•ˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์ง€?
00:22:32ํ•™๊ต์— ์™œ ์ž๊พธ ์•ˆ ์™€?
00:22:34์ผํ•˜๊ณ  ์ž๋А๋ผ.
00:22:35๊ฐ€๋ดค์ž ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:22:38์žฅ๋ž˜ํฌ๋ง ์กฐ์ง ํ›ˆ๋ จ์ด.
00:22:41๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:22:43์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด.
00:22:44๋‚˜ ์ง„์ง€ํ•ด.
00:22:45์–ด๋ ค์›Œ์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:22:46์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ์‰ฌ์šด ๊ฑด๋ฐ ์ด๊ฒŒ.
00:22:50๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ํฌ๋ง๋ž€๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ„์›Œ๋ด.
00:22:52๊ทธ๋Ÿผ.
00:23:01๋ฐ˜์žฅ์€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ผ์–ด?
00:23:02ํŒ์‚ฌ, ๊ฒ€์‚ฌ, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
00:23:05์—„๋งˆ๊ฐ€ ์“ฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์ผ์–ด.
00:23:07๋ณธ์ธ์ด ๋ง‰ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:23:09์—„๋งˆ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:23:10๋„Œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋Œ€๋‹จํ•œ ๊ฑฐ ์“ฐ๋‚˜ ๋ณด์ž.
00:23:12๊ทธ๋Ÿผ.
00:23:15์˜ค.
00:23:16๋ฏธ์•ˆ.
00:23:18์šฐ๋ฆฌ ์•„์ง ๊ทธ ์ •๋„๋กœ ์•ˆ ์นœํ•œ๋ฐ.
00:23:21๋„ˆ๋ฌด ์›ƒ๊ฒ ๋‹ค.
00:23:27๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ถ€์ž๋ผ๊ณ  ์ ์–ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:23:30๋ถ€์ž ๋˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ .
00:23:32์‚ผ์ง€๋ฐฉ๊นŒ์ง€ ์ฑ„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:23:33๊ทธ๋Ÿผ.
00:23:35๋ถ€์ž.
00:23:36๊ฐ’๋ถ€.
00:23:37์žฌ๋ฒŒ.
00:23:46๊ทธ.
00:23:48์•Œ๋ฐ” ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:52์‘.
00:23:53๊นจ์–ด์žˆ์„ ๋• ๊ณ„์†.
00:23:54์™œ ํ•˜๋Š” ๊ฑด์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ผ.
00:23:58๊ธ€์Ž„.
00:23:59๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋А๋ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:24:01๋ฐ˜์žฅ์€ ๊นจ์–ด์žˆ์„ ๋•Œ ๋ญ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:24:03์ž ์ž๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋นผ๊ณค ๋‹ค ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š”๋ฐ?
00:24:06์™€.
00:24:06์ง„์งœ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹ค.
00:24:09์•ˆ ํž˜๋“ค์–ด?
00:24:10ํž˜๋“ ๊ฐ€?
00:24:12๊ธ€์Ž„.
00:24:16๋‚˜๋Š” ์•„๊นŒ ๋„ˆ ๋ฐฐ์šฐ๋ผ๊ณ  ์ ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค.
00:24:20๋šฑ๋”ด์ง€ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:24:21์ง„๋กœ์ด ๋ง์„œ.
00:24:22์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋ ธ์„ ๋• ๋„ค๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์œ ๋ช…ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:26์€ํ‡ด ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ํ•œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:24:29์กฐ์ง€ ์ฟจ๋ฃฌ์ด๋„ ๋ฐฐ์šฐ์•ผ.
00:24:32์•„.
00:24:34๋ชฐ๋ž์–ด.
00:24:35ํ‹ฐ๋น„๋ฅผ ์ž˜ ๋ชป ๋ด์„œ.
00:24:38์–ด์ฉ์ง€ ์ง์—…์น˜๊ณ .
00:24:40ํŠน์ดํ•˜๋”๋ผ.
00:24:42์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:24:44๋„ˆ ์ธํ„ฐ๋„ท๋„ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜๋‚˜ ๋ด?
00:24:46์• ๋“ค์ด ๋‚ด ์–˜๊ธฐ ๋– ๋“œ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:24:49์–ด.
00:24:51๋‚จ๋“ค ์–˜๊ธฐ์—๋Š” ๊ด€์‹ฌ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€.
00:24:55์ž ์„ ํ•™๊ต ์™€์„œ ์ž๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ?
00:24:57์•„ํ”„๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์–‘ํ˜ธ์‹ค ๊ฐ€์„œ ์ž๋„ ๋˜๊ณ 
00:25:00์ง€๊ฐ์ด๋‚˜ ์กฐํ‡ดํ•ด๋„ ๋˜์ž–์•„.
00:25:02์š”์ง€๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:25:03๋„ˆ ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ.
00:25:05์ถœ์„์ผ ์ˆ˜ ๋ชจ์ž๋ผ์„œ ์กธ์—… ๋ชปํ•˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:25:08์™€.
00:25:10๊ฑด๋„ˆํ˜• ๋ง๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง„์งœ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
00:25:14๊ฑด๋„ˆํ˜•์ด ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ?
00:25:16๋„ˆ๋ณด๋‹ค ํ˜•์ด๋ฉด ์ง„์งœ ํ˜•์ด๊ฒ ๋‹ค.
00:25:27์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:28์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:29์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:25:31๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์…จ์–ด์š”?
00:25:33์†Œ์ฃผ ํ•˜๋‚˜, ๋งฅ์ฃผ ํ•˜๋‚˜ ๋ณด์…จ๊ณ .
00:25:3647,000์› ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:37๋”ฐ๊ฐ€!
00:25:42์˜์ˆ˜์ฆ ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:25:43๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:25:44๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:45๋˜ ๋”ฐ๊ฐ€!
00:25:47๊ดœ์ฐฎ์€์ง€?
00:25:48๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:25:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ์˜ค์„ธ์š”.
00:25:54์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:25:55์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:25:55ํ˜œ์•ผ ์ด๊ฑฐ ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ„์† ์žˆ์–ด์•ผ ํ•ด.
00:25:57๋‚˜ ๊ณ„์† ์ฐ”๋ฆฌ๋Š”๋ฐ.
00:25:58์ด๊ฑด ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์ด๋ป์š”.
00:25:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ–๋‹ค ๋‘” ์ง€๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ
00:26:00๋‚˜ ์•„์ง๋„ ์ฐ”๋ ค ํ˜•์€.
00:26:05์ฃผ๋ฌธ ์•ˆ ํ•˜์‹  ์•ˆ์ฃผ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:09์ฃผ๋ฌธ์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ์ฃผ์ง€?
00:26:12์™œ ์ˆ ๋งŒ ์ฃผ๋ฌธํ•ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:16๋‚ฎ์—” ๊ฝƒ์ง‘, ๋ฐค์—” ์ˆ ์ง‘?
00:26:18์Šค๋ฌด์‚ด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„์™€์ฃผ๋˜ ๊ฐ€๊ฒŒ์•ผ.
00:26:20๊ฐ™์€ ๊ณ ํ–ฅ์˜ ํ˜•์ด๊ฑฐ๋“ .
00:26:22์Šค๋ฌด์‚ด ๋•Œ?
00:26:24์•„, ๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ 3 ๋•Œ ์Šค๋ฌด์‚ด์ด์—ˆ์ง€?
00:26:28์•„ํŒŒ์„œ ์œ ๊ธ‰ํ–ˆ๋Œ”๋‚˜?
00:26:30๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋˜๊ฐ€?
00:26:32๋ฐ˜์žฅ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:26:34๊ฐœ๊ธฐ์ง€ ๋ง์ž.
00:26:36์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฐ˜์žฅ.
00:26:38๋“œ์‹œ์ฃ .
00:26:40์•ผ, ๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ ์ง„์งœ ์ฒ ์›๋„ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:26:44๋„ˆ ์•Œ๋ฐ”ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•™๊ต ๋ชป ๋‚˜์˜ค๊ณ  ํ–ˆ์„ ๋•Œ.
00:26:48๋„ค ์†์œผ๋กœ ๋ˆ ๋ฒŒ๊ณ  ์•Œ๋ฐ”ํ–ˆ๋˜ ๊ฒŒ
00:26:50๊ทธ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณ„์„ธ๊ณ„ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:26:53๋ญ”๊ฐ€ ์–ด๋ฅธ ๊ฐ™์•˜๋‹ฌ๊นŒ?
00:26:56์ƒํ™œ๋น„ ๋ฒŒ๊ณ  ๋นš๊ฐ’ ๋‚ด๋ผ ์•„๋‹Œ ์•Œ๋ฐ”.
00:26:59์–ด๋ฅธ๋‹ต๊ธด ํ•˜๋„ค.
00:27:00์•ผ, ๋„ˆ๋Š” ๋ฉ‹์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ
00:27:02๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜ ๋ฉด ๋ฐ•์„ ์ฃผ๋ƒ?
00:27:04์•Œ์•˜์–ด.
00:27:06์ด๊ฑฐ ๋จน๊ฒŒ๋‚˜ ํ•ด.
00:27:07์ง„์งœ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:27:08๋จน์–ด.
00:27:09๋„ค๊ฐ€ ํ–ˆ์–ด?
00:27:10์ข€ ํ–ˆ์ง€.
00:27:14์‘?
00:27:15๋ง›์žˆ์–ด.
00:27:16๋„ค.
00:27:18ํŽ˜์–ด๋ง ํ• ๋งŒํ•œ ์ˆ  ์ถ”์ฒœ.
00:27:20์Œ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:27:24์•„, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
00:27:26์ด๊ฑฐ.
00:27:27์—ฌ๊ธฐ ์จ์žˆ์ง€?
00:27:29์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ง์ ‘.
00:27:3023๋งŒ ์›?
00:27:31๋„ˆ ๋„ค๊ฐ€ ์‚ฌ๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ ๊นŒ๋จน์—ˆ์ง€?
00:27:33๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์ง์—… ๋งˆ์ธ๋“œ์˜€๋‹ค.
00:27:35์•„, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ˜•์ด ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๊นจ๋จน์—ˆ์–ด, ๋‹คํ–‰ํžˆ.
00:27:40๋ญ ๋‹ค ํ•ด?
00:27:42์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ?
00:27:42์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ?
00:27:44์•„, ์ด๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:27:46์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:27:47๊ธฐ๊ฐ„์— ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋‹ค, ๋‚ด๊ฐ€.
00:27:49๊ฐ–๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด ๋‹ค ์“ธ๋ชจ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:51์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:27:55์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:27:57์‚ฌ์ง„ ์ข‹์•„์ง€๊ฒ ๋„ค์š”.
00:28:00์•ผ, ๊ฒฝ์ œ์•ผ.
00:28:01๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:28:02์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:04์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:04์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:05์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:05์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:07์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:11์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:28:13์•ผ.
00:28:17์šฐ์™€, ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:28:18์™€, ์ง„์งœ ๊บผ์ง„๋‹ค.
00:28:20์„œ๋ฐฉ์‚ฌ์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:28:22๊ณ„์ข‹์•„์„ธ์š”?
00:28:23๊ณ„์ข‹์•„์„ธ์š”?
00:28:23๋„ค.
00:28:24๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌผ์ด๋ฉด ๋๋Š”๋ฐ
00:28:26๋„ค ์†๋‹˜์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ Roxieรด ลigni
00:28:28๋‚˜์น˜์šฐ์ž.
00:28:29์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ณ„ ์†๋‹˜์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ™์ด ์น˜์šฐ์ž ํ˜•.
00:28:34,
00:28:38online
00:28:43I'm sorry.
00:28:45You're so sorry.
00:28:46You're so sorry.
00:28:47I'm sorry.
00:28:48I'm sorry.
00:28:49You're so sorry.
00:28:50You're so sorry.
00:28:51You're all right.
00:28:53We're all right.
00:28:54Guys, we're going to try to go.
00:28:57You're okay.
00:29:00You're okay.
00:29:01And we're going to get to the end of the day.
00:29:06I don't know. It's not like that.
00:29:07I'll take care of you.
00:29:12You're like falling out, I don't want to do it.
00:29:16It's a place where you can use it.
00:29:19If you're studying it, you'll be able to do it.
00:29:23If you want to do it, you'll be able to do it.
00:29:26It's a way to do it.
00:29:27It's a way to go to school.
00:29:29It's a way to do it.
00:29:32You can do it.
00:29:34And what do you think about it?
00:29:36And what do you think about it?
00:29:38What do you think about it?
00:29:39It's a good thing.
00:29:43You're both an adult.
00:29:44If you're a kid, you're a kid.
00:29:47I think it's a good thing.
00:29:57I'm gonna get it.
00:29:59You're a kid.
00:30:01You're a kid.
00:30:02I'm a kid.
00:30:03You're a kid.
00:30:04You're a kid.
00:30:05You're a kid.
00:30:07You're a kid.
00:30:08I have to do it, but...
00:30:10I'm not going to go.
00:30:12I'm not going to go?
00:30:15I'm not going to go.
00:30:19Where are you from?
00:30:20It's an hour.
00:30:26Go, go.
00:30:27Come on, come on.
00:30:32This one.
00:30:37It's a lot of it.
00:30:40What?
00:30:42What?
00:30:44Go!
00:30:58I'm not sure.
00:31:01It's good.
00:31:04It's good.
00:31:04It's good, it's good.
00:31:07You know, it's good?
00:31:08It's good.
00:31:11It's good.
00:31:12But why don't you eat it?
00:31:14I didn't eat it, I didn't.
00:31:16It was a good product.
00:31:18It's good for me.
00:31:21It's good for me.
00:31:23Ah.
00:31:27Ah, your thoughts are fine.
00:31:37I'll eat it.
00:31:41Ah, you're sleeping at the house?
00:31:43Um.
00:31:45Um.
00:31:51My brother bring me back.
00:31:53Your brother?
00:31:54I'm going to put my brother to my brother to my brother.
00:31:58I'm going to think I'm not going to do it.
00:32:00You're going to think I'm going to think of it?
00:32:02So, I'm going to get out of it.
00:32:05Mom, you're going to get out of it?
00:32:07What do you want to do?
00:32:08I?
00:32:10Are you going to go to Seoul?
00:32:14I'm going to go to Seoul.
00:32:16I'm going to be a dream.
00:32:18There's a dream.
00:32:19I'm going to be a dream.
00:32:21I'm going to be a dream.
00:32:24I'm going to be a dream.
00:32:29Oh, yeah!
00:32:32There's two more.
00:32:37It's so cute.
00:32:37Are you going to be a dream?
00:32:46The lady is so cute.
00:32:50They look so cute.
00:32:51Here they are.
00:32:52I'm so sorry.
00:33:09Okay.
00:33:09Keep going.
00:33:12You idiot.
00:33:24I'm sorry.
00:33:30I'm sorry.
00:33:32Hey, there's something there.
00:33:39Why are you here?
00:33:41Just tell me.
00:33:42Hotel?
00:33:44I'm a student.
00:33:45I'm a student.
00:33:45I'm a student.
00:33:46I'm a student.
00:33:47I'm a student.
00:33:54I want to go.
00:33:55I'll make a statement.
00:33:56I can't remember how my son was like.
00:33:57I've got to go.
00:33:58I can't remember.
00:34:01You're a student.
00:34:01I can't remember.
00:34:02I can't remember.
00:34:03Y'all are passing by.
00:34:03I can't remember.
00:34:04I can't remember.
00:34:05Y'all are passing by.
00:34:48๋ญ์•ผ. ์ง„์งœ ์™”๋„ค. ๋„ˆ ์„ ์šฐ์•  ์ข‹์•„ํ•ด? ์„ ์šฐ์• ๋„ ๋„ˆ ์ข‹๋Œ€?
00:34:57๋„ˆ ์„ ์šฐ์•  ์ข‹์•„ํ•ด?
00:34:59์˜ค์šฐ. ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์ง€?
00:35:02์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด, ์ง„์งœ. ์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์›ƒ์–ด.
00:35:04๋„Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™๋ƒ? ์„ฑ๊ฒฉ ์ง„์งœ ์œ ๊ตฌํ•˜๊ฒŒ ์ด์ƒํ•ด.
00:35:14๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค์™”์–ด? ๋ฐ๋ ค์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์˜ฌ ์ธ์‚ฌ์•ผ, ์• ๊ฐ€?
00:35:16๋‚˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ ์ข€ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜. ๋„ˆ๋„ค ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๋„ˆ ๊ผฌ์—ฌ๋ƒˆ๋‹ค๊ณ  ์˜คํ•ด๋ฐ›๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:22๊ทธ ์†Œ๋ฌธ ์ง„์ง ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ. ํ˜• ๋ชปํ•ด.
00:35:26๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:35:28์–˜๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:32์—ํœด, ์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค. ๊ฐ„๋‹ค.
00:35:40๋‚˜ ์•„, ๋‚˜ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด. ๋„ˆ ๋ฏฟ๊ฑฐ๋“ . ์Ÿค ๋ชป ๋ฏฟ๊ณ .
00:35:47๋„ˆ๋ž‘ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ์™€ ์žˆ์œผ๋ฉด์„œ?
00:35:49๋‚œ ๋„ˆ ๊ณ ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:35:53์•„.
00:35:57์‰ฌ์—„์‰ฌ์—„ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:36:04์นด์šดํ„ฐ ๋ณด๋Š” ์•„๋ฅด๋ฐ”์ดํŠธ์•ผ. ๋ฐค์— ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•Œ๋ฐ”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์—†์–ด์„œ.
00:36:09๋„ˆ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€. ์ด๋Ÿฐ๋ฐ ์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:36:12์‘.
00:36:14๊ฐ€.
00:36:18์•ˆ๋…•.
00:36:29์•ผ.
00:36:31๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‹ค๋…€?
00:36:37์•ผ, ์ €๊ธฐ.
00:36:43๋‚˜๋น ๋ž‘ ๊ฐ€์ž.
00:36:46๋ˆ„๋‚˜๊ฐ€.
00:36:48ํ•„์ˆ˜ ์”จ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋นš ๋‹ค ๊ฐš์•„์ค๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:52๋ชธ๊ฐ’ ํ•œ ๋ฒˆ ํ›„ํ•˜๊ฒŒ ๋” ์ณ์ฃผ์‹œ๋„ค, ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ.
00:36:55๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ, ๋Œ€์ฒด?
00:36:57๊ทธ, ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์•  ์—„๋งˆํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋‹ฟ์•„์„œ.
00:37:01์ผ๋‹จ ์ €๊ธฐ ๋ณด์œก์›์— ์ข€ ๋ง‰.
00:37:03๋ฏธ์ณค์–ด? ์šฐ๋ฆฌ ์‚ด ๊ธธ์„ ์•Œ์•„์„œ ์ฐพ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ, ๋‹ค์‹œ๋Š” ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ์‘ฅ ์ฐพ์•„์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:37:11๋„ˆ, ๋„ค ์—„๋งˆ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋‚˜๋ƒ?
00:37:15๋„ˆ, ์•„ํ”„๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด, ์•ฝ๊ณผ ๋ณ‘์›๋น„ ๊ฐ๋‹น ๋ชป ํ•ด, ์šฐ๋ฆฌ.
00:37:20๋‚ด๊ฐ€ ์•„ํŒŒ ๋’ค์ ธ์™€๋„ ๊ทธ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๊ฐ๋‹นํ•ด์ค€๋Œ€?
00:37:23๋ญ, ์ฃฝ์„ ๋ณ‘ ๊ฑธ๋ ธ๋ƒ๊ณ .
00:37:27์ฃฝ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์ง€, ๋‚ด๊ฐ€.
00:37:29์™œ์š”?
00:37:30๋‚˜๋„ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด, ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ.
00:37:33๋‚˜๋„.
00:37:37๋‚˜๋Š”, ๋‚ด ์—„๋งˆ๋Š” ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ ์—†๋‹ค.
00:37:40๋‚˜ ์ข€ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘ฌ.
00:37:43๋‚˜ ์ง„์งœ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ํ‘น ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:49์•„๋“ค.
00:38:28๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ˆ ์ข‹์•„.
00:38:30์˜ค๋น ๋Š”?
00:38:32๊ทธ ์–ธ๋‹ˆ ์ข‹์•„?
00:38:33๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ.
00:38:37๋‹ค ๋ฌถ์—ˆ๋‹ค.
00:38:38๊ฐ€๋ฐฉ ์ฑ™๊ฒจ, ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ๋Šฆ๊ฒ ๋‹ค.
00:38:41์˜ค๋Š˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘ ์•ˆ ๊ฐ€.
00:38:43์–ด๋ฆฐ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:38:45์•„.
00:38:46์–ด๋ฆฐ์ด๋‚ ์— ์–ด๋ฆฐ์ด์ง‘์ด ์•ˆ ํ•˜๋ฉด,
00:38:49์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:38:50๋ญ ํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:38:52๋จธ๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ๋ชป ๊ฐ€์ฃ .
00:38:55๋†€์ด๊ณต์› ๊ฐˆ๋ž˜.
00:39:19๋‚˜ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:39:21๋‚˜ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:39:21์›ฌ์ผ๋กœ ๋ญ˜ ์‚ฌ๋‹ฌ๋ž˜?
00:39:22๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์˜ฌ๊นŒ?
00:39:27๋‹ค๋ฆฌ ์•„ํŒŒ.
00:39:29์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์•ผ ๋ผ.
00:39:38๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋”” ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:39:42๋„ค.
00:39:42๋„ค.
00:39:43๋„ค.
00:39:44๋„ค.
00:39:45๋„ค.
00:39:45๋„ค.
00:39:47๋„ค.
00:39:48๋„ค.
00:39:49๋„ค.
00:39:50๋„ค.
00:39:51๋„ค.
00:39:52๋„ค.
00:40:10์ € ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ ํ˜น์‹œ,
00:40:12์•„๊นŒ ์ €๊ธฐ ์•‰์•„์žˆ์—ˆ๋˜ ์–‘๊ฐˆ๋ž˜ ๋จธ๋ฆฌํ•˜๊ณ ,
00:40:14๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ์˜ท ์ž…์€ ์—ฌ์ž์•ผ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:40:16์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:40:18์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:22A couple of times when I was in this room and I was still in this room.
00:40:34But the way I had that, I was in a room and I was in this room.
00:40:35I was in this room and I was in there.
00:40:39I was in this room, but the audience is on the room.
00:40:41The audience appeared in this room.
00:40:42Sorry, but you're in this room and you're in here with your hair.
00:40:46Do you want your hair?
00:40:47Just a minute.
00:41:11Nuri!
00:41:13Nuri!
00:41:23Nuri!
00:41:25Nuri!
00:41:26Nuri!
00:41:34Nuri!
00:41:38Nuri!
00:41:44Nuri!
00:41:45When I was a child, I was a kid.
00:41:48I got to go for a while.
00:41:52Do you have a friend in the house?
00:41:59He's a ex-wife.
00:42:00I'm coming to the house.
00:42:11I'm a little police officer.
00:42:13What's wrong with you?
00:42:14Yes, my husband found me.
00:42:17He's here.
00:42:19She's so hard to get out of me.
00:42:21I don't want to go.
00:42:21I had to go.
00:42:23I'll have to go.
00:42:26I'll have to go.
00:42:29I'll have to go.
00:42:31It's hard.
00:42:33It's hard.
00:42:37It's hard.
00:42:39Little girl!
00:42:42You like to go home, you?
00:42:45I'm not too hard to go.
00:42:47I'm tired today.
00:42:50Did you have a fair amount of time?
00:42:52You're not too hard.
00:42:53You tried to go home.
00:43:26You can't see what you're looking for, but you can't see what you're looking for at the end of the
00:43:35day.
00:44:04It's a
00:44:13What the hell?
00:44:15You don't want to go with theั.
00:44:18Do you know what I'm planning on?
00:44:20You don't want it over there.
00:44:20You can take a seat.
00:44:22I don't have it.
00:44:25You're an awakens I'm living in my life.
00:44:29I haven't been any.
00:44:34Yeah, yeah, don't worry.
00:44:35Yeah, don't worry.
00:44:38Yeah, don't worry.
00:44:40Yeah.
00:44:40I gotcha.
00:45:06I gotcha.
00:46:08Well, ์•ˆ๋…•.
00:46:17์•ˆ๋…•.
00:46:27I don't know.
00:46:51I don't know.
00:47:18I don't know.
00:47:19I don't know.
00:47:22I don't know.
00:47:24You don't know.
00:47:25I don't know.
00:47:27I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:47:36You don't know what to do, I don't know what to do.
00:47:37Now, what are we going to do?
00:47:41Are you going to play a game or a PC?
00:47:46No, no.
00:47:50We're going to play a game, so we're going to go.
00:47:52I'm going to play a game like this.
00:47:58Why?
00:48:00It's so fun.
00:48:05When we are late to sleep, it's good.
00:48:15๋„˜๊ฒจ๋ณด๋ฉด ์ „๋ถ€ ์ „ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ ์˜ˆ์œ ๋ง๋“ค
00:48:24๊ทธ๋‚ ์˜ ์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์–ต ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋นŒ๋ ค์žˆ๊ณ ์„œ
00:48:29๋ง˜์— ์ ์–ด๋‘” ์–ด๋–ค ๋‚ ์„ ์ฐพ์•„๊ฐ€๋ณด๋ฉด
00:48:34์–ด์ƒ‰ํ•œ ๋„ˆ์™€ ๋‚œ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ์–ด ๋‹คํ–‰์ด์•ผ
00:48:45๋‚˜๋ž€ํžˆ ๋ฐœ๋งž์ถฐ ๊ฐ”๋˜ ๊ทธ
00:48:48๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด? ๊ทธ๋ƒฅ ์˜ˆ๋ป์„œ
00:49:13์–ด์ œ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋•Œ
00:49:22๊ฐ€์ž, ๋ณผ๋ž˜?
00:49:25์–ด?
00:49:31์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋•Œ ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋˜
00:49:36๊ทผ๋ฐ ์™ธ๊ธˆ์ด ๋ญ์•ผ?
00:49:39์‚ฌ๊ณผ์˜ ์ข…๋ฅ˜์•ผ
00:49:40๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์„œ ์ผ์–ด
00:49:43์•„, ์ƒˆ๋Š”?
00:49:48์ง„๋ฌด์—ญ?
00:49:50ํ•„๋ช…
00:49:50ํ•„๋ช…๊นŒ์ง€?
00:49:53์—„๋งˆ ์ด๋ฆ„์ด์•ผ
00:49:54์šฐ์™€, ์—„๋งˆ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฟŒ๋“ฏํ•˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค
00:49:58๊ทธ๋ž˜์ฃผ๋ฉด ์ข‹๊ณ 
00:49:59๋‚˜๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ์‚ด๊ฒŒ, ์•ฝ์†ํ–ˆ์ž–์•„
00:50:02๋ˆ์œผ๋กœ ์ค˜
00:50:02์ฑ…์œผ๋กœ ํ• ๊ฒŒ
00:50:19์ฑ…์œผ๋กœ ํ• ๊ฒŒ
00:50:25๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์‚ฌ์ธ๋„ ๋ถ€ํƒํ•ด
00:50:30์›ฌ ์„ ๋ฌผ?
00:50:32์‚ฌ์ธ ์—†๋Š”๋ฐ
00:50:34์–ด๋ ธ์„ ๋• ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:50:36๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ฆ„ ์ ์—ˆ์ง€
00:50:39๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ฆ„ ์ ์—ˆ์ง€
00:50:40์ด๊ฑด ๋ญ์•ผ?
00:50:41์†Œ์› ํŒ”์ฐŒ๋ž˜
00:50:42๋„ˆ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์ƒ€์–ด
00:50:44๋‘ ๊ฐœ๋„ค?
00:50:47๋‚˜๋ˆ  ๋ผ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:50:48์•„๋‹ˆ
00:50:49๋‘˜ ๋‹ค ๋„ˆ๊บผ
00:50:50ํ•˜๋‚˜๋Š” ํ‘ธ์šฐ ๋‹ค ๋˜๋ผ๊ณ 
00:50:52๋‚˜๋จธ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋Š”
00:50:57๋„ˆ ์†Œ์› ๋นŒ์–ด
00:50:58๋„ค
00:51:02์ฑ„์›Œ์ฃผ๋ผ
00:51:03ํ˜ผ์ž๋Š” ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
00:51:05๊ทธ๋ž˜
00:51:06๊ทธ๋ž˜
00:51:28๋‹ค ์ณค์ž–์•„
00:51:29์–ผ๋ฅธ ๋‚˜ํ•˜๋ผ๊ณ  ์„ธ๊ฒŒ ๋ถˆ๋ €์–ด
00:51:31์‘
00:51:35์‚ฌ์ธํ•ด์ค˜
00:51:37์ง„์งœ
00:51:37์ง„์ž‘
00:52:01์–ด๋ฆฐ ์ฒœ์žฌ๊ฐ€ ์“ด
00:52:03๋น„๊ทน์ ์ด๊ณ ๋„
00:52:04์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ฑ…์—
00:52:05I have signed up for a sign.
00:52:07Don't do it.
00:52:09I...
00:52:10I...
00:52:11Don't do it.
00:52:13Oh!
00:52:16Oh!
00:52:17Oh!
00:52:17Oh!
00:52:17Oh!
00:52:18Oh!
00:52:20Oh!
00:52:21Oh!
00:52:22Oh!
00:52:35Oh!
00:52:36Oh!
00:52:37Oh!
00:52:37Oh, father story.
00:52:38Got it.
00:52:39Oh.
00:52:40Oh.
00:52:42Oh.
00:52:44Oh.
00:52:44Oh.
00:52:47Oh!
00:52:52You're so good.
00:52:53I'm so happy.
00:52:54I'm so happy.
00:52:57You're so happy.
00:52:59There's no one who's going to be a river.
00:53:01You're so happy.
00:53:28I don't think I've ever thought about it.
00:53:38Do you want me to go to the bus?
00:53:39I'm going to go to the bus and go to the bus.
00:53:44It's time to go to the bus.
00:53:54So, I'm going to go to the bus.
00:54:00So, I've got the bus.
00:54:00I'm going to go here.
00:54:02I'm going to go to the bus.
00:54:10And yeah, it's time to go can't get you.
00:54:13I really need to go to the bus.
00:54:29I'll see you next time.
00:54:45I'll see you next time.
00:55:17I'll see you next time.
00:55:33I'll see you next time.
00:56:03I'll see you next time.
00:56:14I'll see you next time.
00:56:15I'll see you next time.
00:57:17I'll see you next time.
00:57:19I'll see you next time.
00:57:25I'm sorry.
00:57:55Yeah.
00:57:58I'll see you next time.
00:58:29I'll see you next time.
00:58:33I'll see you next time.
00:58:35I'll see you next time.
00:58:43I'll see you next time.
00:58:46I'll see you next time.
00:59:14I'll see you next time.
00:59:16I'll see you next time.
00:59:48I'll see you next time.
00:59:48I'll see you next time.
00:59:49I'll see you next time.
00:59:55I'll see you next time.
00:59:56I'll see you next time.
01:00:12I'll see you next time.
01:00:17I'll see you next time.
01:00:56I'll see you next time.
01:01:01I'll see you next time.
01:01:09I'll see you next time.
01:01:11I'll see you next time.
01:01:12I'll see you next time.
01:01:16I'll see you next time.
01:01:18I'll see you next time.
01:01:19I'll see you next time.
01:01:20I'll see you next time.
01:01:22I'll see you next time.
01:01:25I'll see you next time.
01:01:29I'll see you next time.
01:01:30I'll see you next time.
01:01:32I'll see you next time.
01:01:35I'll see you next time.
01:01:37I'll see you next time.
01:01:43I'll see you next time.
01:01:44I'll see you next time.
01:01:46I'll see you next time.
01:01:46I'll see you next time.
01:01:47I'll see you next time.
01:01:47I'll see you next time.
01:01:48I'm not going to live in my life.
01:01:49I'm not going to live in my life.
01:01:54I don't know what to do with my relationship.
01:01:57I'm not going to live in my life.
01:02:39I'm not going to live in my life.
01:02:42I'm not going to live in my life.
01:02:44I'm not going to live in my life.
01:03:03Yama!
01:03:05๋„ˆ ์™”์œผ๋ฉด ๋“ค์–ด์˜ค์ง€ ์™œ?
01:03:07๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋งํ–ˆ๋„ค?
01:03:10๋งž์ž–์•„ ์†Œ๋ฌธ!
01:03:11๋ชจํ…”! ์—ฌ์ž!
01:03:15ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š” ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
01:03:16๊ทธ๋ž˜.
01:03:18๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด์™€.
01:03:24์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ฉด ๋ˆ ๋งŽ๊ฒ ๋‹ค.
01:03:26์“ฐ๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๋Š” ๋ˆ์ด ๊ทธ ๋ˆ์ด์—ˆ๋‹ˆ?
01:03:28์™œ ์ € ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋˜๊ณ  ๋‚œ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ!
01:03:30๋„ˆ ์ด๋”ด ๋ฐ ๊ธฐ๋ น ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ปคํ”ผ ํ˜๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ์–ด?
01:03:35์ปคํ”ผ ํ˜๋ฆฐ ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜๋Œ€?
01:03:41๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฝ€๋ฝ€๋„ ์•ˆ ํ•ด์คฌ๋”๋‹ˆ!
01:03:43๋ณ„ ๊ฐ€์งœ๋Š” ๊ทธ ๋ฝ€๋ฝ€์ธ์ง€ ๋‚˜๋ฐœ์ธ์ง€ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ์–Œ์ „ํžˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:47๋ชฐ๋ผ.
01:03:49ํ•ด๋ด์•ผ ์•Œ์ง€.
01:03:50์ด๋ฒˆ์—” ๋ง‰์ง€๋งˆ.
01:04:05๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ผ.
01:04:08์ผ๊ธฐ์žฅ์—” ๋„ค ์ด๋ฆ„๋งŒ ์ ๊ณ  ์žˆ๊ณ .
01:04:11์งœ์ฆ๋‚˜ ์ง„์งœ!
01:04:15๋„Œ ๊ณ ์ž‘ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์•ˆ ๋˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
01:04:18๊ณต๋ถ€.
01:04:19๊ณ ์ž‘?
01:04:21์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์ธ์ƒ์ด ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ œ์•ผ!
01:04:22๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค ์ธ์ƒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฑธ๋ผ๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑธ์ง€ ๋ง๊ณ .
01:04:27๋ฐ”๋กœ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€.
01:04:29๋‹ค์‹  ์˜ค์ง€ ๋ง๊ณ .
01:04:31๋„Œ ์ด๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ค๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:04:38๋„ˆ?
01:04:40๋„ˆ?
01:04:41๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚˜ ์•„๋Š” ์ฒ™ ํ•˜์ง€๋งˆ!
01:04:43์˜์›ํžˆ!
01:04:54๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‚˜ ์•„๋Š” ์ฒ™ ํ•˜์ง€๋งˆ!
01:05:01๋„ˆ?
01:05:02์‘.
01:05:15๋‚ด๊ฐ€.
01:05:17๋‚ด๊ฐ€.
01:05:22๋‚˜๋Š”.
01:05:22It's sweet.
01:05:31I don't want to eat ice cream.
01:05:37I was going to eat it. I'm working.
01:05:42I'm fine. I'll eat a lot.
01:06:09How did you get married?
01:06:14๋‹ˆ๊ฐ€ ์™œ ๊ถ๊ธˆํ•ด? ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ
01:06:17๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์„ญ์™ธํ•  ์ •๋„๋ฉด ๋„ˆํ•œํ…Œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
01:06:26๋‹ˆ๊ฐ€linear๊ฐ€ ๋์„ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž์–ด
01:06:29๋„ˆ๋ฌด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฝƒ์ง‘์‚ฌ์žฅ์— ๋ฌ์„ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค
01:06:36๋‹ค์ž„๋จธ์‹  ํƒํ‚ค๋ฟ์ด๋„ค
01:06:41๋Œ€ํ•™์€ ๊ฐ”์–ด?
01:06:43I was like, I got a job, but when I was in the first grade, I was like, I want
01:06:56to kill myself.
01:06:59I thought I could get to the end of my life.
01:07:02It's funny.
01:07:03I don't know what to do, but I don't know what to do.
01:07:16Are you okay?
01:07:18I don't know what to do.
01:07:21You're a lot of people.
01:07:23Are you okay?
01:07:26Are you okay?
01:07:27I don't know what to do.
01:07:36What?
01:07:46What?
01:07:47You're moving.
01:07:48Why?
01:07:51You're so tired.
01:07:54Are you okay?
01:07:58You're so tired.
01:07:59You're so tired.
01:08:01Too tired.
01:08:03Too tired?
01:08:03Too bad.
01:08:06Too bad.
01:08:07Too bad.
01:08:09Too bad?
01:08:12Too bad.
01:08:15Too bad.
01:08:18It's like this, right?
01:08:23Too bad.
01:08:25You leave it to the park.
01:08:43I'm going to buy something for you, and I'll buy something for you.
01:08:48I'll buy something for you, and I'll buy something for you.
01:09:03I'm curious about the fact that you have been living in the dark.
01:09:11How do you live in the dark?
01:09:17How do you live in the dark?
01:09:18Are you serious?
01:09:20The streets are so empty.
01:09:35I've been in the dark.
01:09:38I've been in the dark.
01:09:39I've been in the dark.
01:09:40I've been in the dark.
01:09:54I'm curious if you have a student who has been a student,
01:10:00and you're going to find out what to do,
01:10:03and what to do,
01:10:07you'll find out what to do.
01:10:10I've been there for the past.
01:10:11I've been there for a while.
01:10:24What are we going to do?
01:10:27What?
01:10:30What?
01:10:31What?
01:10:32What happened to you?
01:10:32What happened to you?
01:10:36What happened to you?
01:10:38Well, if you're on the show, I'm going to spend a lot of money, and I'm going to spend a
01:10:47lot of time with my dream.
01:11:42I'm not sure if you don't know
01:11:47I'm not sure if you're going to die
01:11:54I'm like a person who's going to die
01:11:58I'm like a person who's going to die
01:12:06The night and night
01:12:07I'll be seeing you one day
01:12:23You'll be like a dream
01:12:24You won't be lying
01:12:27God has been looking for you
01:12:28It's not much.
01:12:28Thank you
01:12:30She asked me for this
01:12:32You're a new start
01:12:33I tried to work on you and I tried to get a good life in the end.
01:12:37There you go.
01:12:38What are you doing?
01:12:39What are you doing?
01:12:41Hello, D-Bap.
01:12:41Hello, Beat.
01:12:43Are you going to be me?
01:12:45No, I'm not.
01:12:46I'm going to be me now.
01:12:48You're going to be me now?
01:12:52You're going to be me now.
01:12:53You're going to be me now.
01:12:54You're going to be me now.
01:12:56Why are you going to be me now?
01:12:58We're going to be now.
01:13:03I can't wait to see you in the middle
Comments

Recommended