- 7 hours ago
My.Youth.S01E10.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:08Transcription by CastingWords
00:01:09Transcription by CastingWords
00:01:20Transcription by CastingWords
00:01:49Transcription by CastingWords
00:01:54Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:01Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:22Transcription by CastingWords
00:02:23Transcription by CastingWords
00:02:24Oh, wait, I'll take your hair off and go to your skin.
00:02:30I'm going to go?
00:02:36I can do it.
00:02:39If I want to do it, I don't want to do it.
00:02:44Yes.
00:03:14Yeah, I think it was the old one.
00:03:19It's different from the other person who has been with.
00:03:24What are you going to do today?
00:03:28I'm going to do a book.
00:03:30Then I have to do a book together.
00:03:32Yes!
00:03:34Let's go.
00:03:37Let's go.
00:03:39Let's go.
00:03:40Let's go.
00:03:40Let's go.
00:03:41Let's go.
00:03:43One, two, three.
00:03:45Let's go.
00:03:47Let's go.
00:03:48Let's go.
00:03:50Let's go.
00:03:55I'm going to go.
00:03:58Let's go.
00:04:00Let's go.
00:04:02Let's go.
00:04:02Let's go.
00:04:03Let's go.
00:04:11Let's go.
00:04:13Let's go.
00:04:14Let's go.
00:04:16Let's go.
00:04:21Let's go.
00:04:22Let's go.
00:04:24Let's go.
00:04:25Let's go.
00:04:25I think it's a big thing I've ever had.
00:04:32I've had a lot of love for me.
00:04:38I've had a lot of love for you.
00:04:39I've had a lot of love for you.
00:04:43I've had a lot of love for you.
00:04:47I've had a lot of love for you.
00:04:53But I don't care about you.
00:04:57I don't care about you.
00:05:00Did you drink it? I like it?
00:05:05I don't like it.
00:05:10You're joking.
00:05:11You're joking.
00:05:13You're joking.
00:05:16You're joking.
00:05:21You're joking.
00:05:22You're joking.
00:05:24You're joking.
00:05:26You're joking.
00:05:27Don't worry.
00:05:28You're joking.
00:05:29You're joking.
00:05:30You're joking.
00:05:30You're joking.
00:05:32You have a lot of love.
00:05:32I don't know.
00:05:33I think it's really.
00:05:36You were real.
00:05:38Come on?
00:05:40Really?
00:05:41You are a real?
00:05:52What are you looking for?
00:05:54It's an English teacher. Where are you from?
00:05:58Where are you from?
00:05:59Why are you here?
00:06:01I'm going to go to school for a while.
00:06:04I'm going to go to school for a while.
00:06:06Have you ever come to school for a while?
00:06:06I'm not going to go to school for a while.
00:06:09I'm going to go to school for a while.
00:06:12I'm going to go to school for a while.
00:06:16What did you buy from school?
00:06:19What's that?
00:06:21I'm going to go for a while.
00:06:23I'll get a lot of money.
00:06:25But I'll buy you for a while.
00:06:31What did you buy from school?
00:06:36I'm going to go to school for school.
00:06:39I'm going to top them all.
00:06:41That's fine.
00:06:42You're looking for the family?
00:06:43You're looking for the family?
00:06:44You're looking for them all.
00:06:47I'm looking for the family.
00:06:50I don't have to see them here.
00:06:53You're going to go to school in school.
00:06:59You're looking for the books?
00:07:00Just a bit of reading a book.
00:07:01To help them out.
00:07:02It's something you want to go.
00:07:05Oh, there you go.
00:07:33There's been a few days left.
00:07:35Are you ready for the drama schedule?
00:07:39We need to prepare for it.
00:07:41We can't wait for it.
00:07:42We can't wait for it.
00:07:55Oh, Nuri!
00:07:56What's up?
00:07:58Kimchi!
00:08:04Here we go.
00:08:05Here we go.
00:08:06Here we go.
00:08:06Here we go.
00:08:08Here we go.
00:08:12One, two, three.
00:08:19Let's go.
00:08:23Milk tea is no sugar.
00:08:26No sugar.
00:08:27No sugar.
00:08:29No sugar.
00:08:32Okay.
00:08:33Let's go.
00:08:35Let's go.
00:08:36Let's go.
00:08:37Let's go.
00:08:46Let's go.
00:08:47Let's go.
00:08:48Let's go.
00:08:51Let's go.
00:08:52You all saw it?
00:08:54I don't know. I don't know. I don't know.
00:09:01I don't know. I think it was a bit complicated.
00:09:06I don't think...
00:09:08I don't think...
00:09:13Well, the art was born in the U.S.
00:09:19I was born to meet you.
00:09:22And so...
00:09:24It's been a long time.
00:09:27It's been a lot.
00:09:29It's been a long time for a while.
00:09:31It's been a long time for a while.
00:09:33How are you?
00:09:37I'm sorry.
00:09:40But I couldn't hide it, and I couldn't hide it, and I couldn't hide it.
00:09:46You know, my mom has just been able to save it.
00:09:50And after that, I got a lot of grief.
00:09:56And I thought...
00:10:03I'm not a shame.
00:10:07I'm not a shame.
00:10:12You'll do it.
00:10:14But I'll do it.
00:10:15If you're doing it,
00:10:19Let's go.
00:10:21Let's go.
00:10:22Let's go.
00:10:29.
00:11:29자 이어서 신랑 입장이 있겠습니다. 신랑 입장.
00:12:02아니 나는 이렇게 부캐만들고 있고 넌 옆에서 그런 거 쓰고 있으니까 이런 생각을 안 할 수가 없잖아.
00:12:14신랑이 먼저 들어가는 건데 너 때문에 순서 헷갈리잖아. 신부가 주인공인데.
00:12:29이런 순간에도 집중이 되는구나.
00:12:33그러니까 서울대를 가겠지 뭐.
00:12:38집중이야 집중.
00:12:47하지마.
00:12:48하여튼 집중이 나요.
00:12:53가만히 있어봐.
00:12:56하지마.
00:12:58하지마.
00:13:01하지마.
00:13:04하지마.
00:13:04하지말라고.
00:13:11정말 관심 끄는 것도 가지가지야.
00:13:15해달라는 소리 아니고 말해봐.
00:13:18해줄게.
00:13:21진짜지.
00:13:23But what's the name of the name?
00:13:25When you bought a seat for a seat?
00:13:28If you don't have a smile, you don't have a smile.
00:13:31I'll give you a smile.
00:13:34I'll give you a smile.
00:13:39I'll see you later.
00:13:41You asked me to ask me.
00:13:43If you're okay, I'm going to buy a guy.
00:13:47You're a good guy.
00:13:48And you're famous for the content series.
00:13:50When did you meet?
00:13:51I'll see you soon, but I'll think about you once again.
00:13:56Why?
00:14:01Hey.
00:14:03Hey.
00:14:05Hey.
00:14:07Hey.
00:14:08Hey.
00:14:09Hey.
00:14:09Hey.
00:14:10Hey.
00:14:11Hey.
00:14:14Hey.
00:14:15Who is that?
00:14:17He's a brother.
00:14:19What did you say?
00:14:20He came to my sister.
00:14:21You're back.
00:14:22Hey.
00:14:25Hi, what?
00:14:29Why will you get to work?
00:14:33He didn't want to follow me.
00:14:37Mom gave me a ticket.
00:14:39Don't worry about it.
00:14:40It's in the fridge.
00:14:45Hello.
00:14:48Excuse me.
00:14:50I'm too late.
00:14:58We're here.
00:15:02What?
00:15:04What?
00:15:10What?
00:15:11What?
00:15:12It's not a bad thing.
00:15:13What?
00:15:16You don't have a lot of time.
00:15:18How long has it been?
00:15:22It's easy to be.
00:15:24It's easy.
00:15:25It's easy.
00:15:27You're talking about each other.
00:15:28You're talking about each other and each other.
00:15:31It's easy to be?
00:15:33What do you have to do?
00:15:36Thanks for your work.
00:15:36Is it just going to get through to you?
00:15:38Really?
00:15:39Is he going to get through?
00:15:40theoretically?
00:15:43Sorry?
00:15:46You've just see your Wennung.
00:15:48Wait a minute.
00:15:51Let's go.
00:15:52You can't eat anything.
00:15:58How are you doing?
00:16:00Your house is still a good one.
00:16:04Why don't you do this?
00:16:07Yes.
00:16:12Yeah.
00:16:15What kind of people who are памous?
00:16:17As you can't say in a couple thousand?
00:16:21Is that something I can't miss?
00:16:24No. I mean, it's not to be an honest idea.
00:16:28We were able to meet you?
00:16:31That's not it too much.
00:16:36Jesus, I'll have to go with you.
00:16:38I'm so surprised.
00:16:40But...
00:16:44How can I go to the house?
00:16:48Okay?
00:16:50Then...
00:16:50Then...
00:16:51Then...
00:16:54I'll go.
00:16:57I'll go.
00:16:59Why are you going?
00:17:00I'll go.
00:17:03You don't know what you're going to know.
00:17:06That's what I'm going to do.
00:17:06Wow, you're so crazy.
00:17:12I think I'm going to go first.
00:17:19I'll see you again.
00:17:23You don't have to do this again?
00:17:26I'm going to do this again.
00:17:27I'm going to do this again.
00:17:28I'm going to do this again.
00:17:32You're not going to do this again.
00:17:34You're not going to do this again.
00:17:36It's all right.
00:17:38You're going to do this again.
00:17:40Do you want to do this again?
00:17:41Yes, of course.
00:17:43Yes, of course.
00:17:44Yes, of course.
00:17:45Let's go.
00:17:46Let's go.
00:18:01Did you hear me?
00:18:02Did you hear me?
00:18:03Did you hear me?
00:18:06I was going to do this again.
00:18:08I want to go.
00:18:10I want to go.
00:18:10I don't want to go.
00:18:11I'm going to go.
00:18:11It's so bad.
00:18:12All right.
00:18:42I'll eat a lot.
00:18:49You didn't know Suck주?
00:18:50I don't know what's going on.
00:18:51I don't know if you're in the neighborhood.
00:18:53Then you're going to bite me?
00:18:56I think you're going to bite me like that.
00:19:00I didn't want to bite you.
00:19:00I'm going to go to the hospital.
00:19:03I'm going to go to Suck주랑 together.
00:19:13I'm so glad to see you.
00:19:16It's been a long time.
00:19:19It's been a long time.
00:19:19Have you been a long time?
00:19:20Yeah, I'm sorry.
00:19:23I've been a lot of the movie.
00:19:24I've been a long time in the summer.
00:19:26I was a long time.
00:19:28I like to see you as a high school.
00:19:30You want to see you on the team?
00:19:31I want to see you on the team.
00:19:33I want to see you on the team.
00:19:37Okay.
00:19:37Yeah, I think it's awesome.
00:19:38Okay, I'll take a break.
00:19:42I'll take a break for a break.
00:19:45I'll take a break.
00:19:46You've been doing well.
00:19:49You've been doing well?
00:19:53I've been doing well.
00:19:54I'm a little bit tired.
00:19:57It's been a bit different.
00:19:58I'm so happy to get back to you.
00:20:01Okay.
00:20:03Did you hear that?
00:20:04Your leg کو frustrée?
00:20:05You're right there,
00:20:07your dad goes years later.
00:20:09What've you broken up now?
00:20:11There is iron when I had a son.
00:20:14We don't evenvey store needs to go.
00:20:16They don't have data that has given me.
00:20:19can you change your meaning?
00:20:22I've passed her at the time.
00:20:27Even if I can rent the details
00:20:27I know that I'm working for a puta in my life.
00:20:34I think it's a lot of social...
00:20:36I'm not a big fan.
00:20:37I'm not a big fan.
00:20:39Let's buy some food.
00:20:41Do you have salad?
00:20:43I don't know.
00:20:46I'm not a big fan.
00:20:48I'm not a big fan.
00:20:51I'm not a big fan.
00:20:53Wait, wait, wait.
00:20:54Wait, wait.
00:20:54잠깐만요.
00:20:59아, 이거...
00:21:01제가 이거 집에서 좀 만들어놨는데.
00:21:04에? 뭐야? 기쁨 씨 요리 잘해요?
00:21:07아, 그냥 좋아해요.
00:21:11누나 거, 태민 누나 거는 저 칼로리로 했어.
00:21:15땡큐 기쁨.
00:21:16룩 소 딜리셔스.
00:21:18이건 같이.
00:21:28Amazing.
00:21:30If you have to come to the store, you'll be able to come.
00:21:32I'll be back to you later.
00:21:36I'll be back to you later.
00:21:37I'll be back to you later.
00:21:39I'll be back to you later.
00:21:39It's really delicious.
00:21:43Oh, so...
00:21:54Oh?
00:22:05Ah...
00:22:06드디어 마주쳤네.
00:22:08뭐예요?
00:22:09왜 여기...
00:22:12경비한 씨가 말했던 그 잡상인이...
00:22:15아, 경비 선생님.
00:22:17제가 드린 커피만 세 자리인데 잡상인만 드셨구나?
00:22:21세 번이나 왔어요?
00:22:22오늘로 세 번째.
00:22:23첫날 와서 소상했더니 허되게 혼나고
00:22:26사정 설명 드리고
00:22:27과자도 주셔서 좀 얻어먹고
00:22:30그럴 거면 그냥 들어오시지.
00:22:32어차피 아내 다 아는 사람들인데.
00:22:34그러니까 안 되지.
00:22:37나...
00:22:38사생활이니까.
00:22:46연락처 좀 알려줘요.
00:22:48직접 받고 싶어서 왔어요.
00:22:50그래서...
00:22:51며칠을 그런 거예요?
00:22:54안 추웠어요?
00:22:56추웠죠.
00:23:00언제 시간 돼요?
00:23:05일정 확인하고 드릴게요.
00:23:16태워드릴까?
00:23:18아뇨.
00:23:18잔업이 있어서.
00:23:20해서 복귀가 돼가지고.
00:23:22갈게요.
00:23:29어?
00:23:34귀엽잖아.
00:23:37아, 에이.
00:23:38그래서 그...
00:23:39선배 김한민 복수라고 알죠?
00:23:42거기 대표님 연락처 알면은 좀...
00:23:45도산?
00:23:47투어?
00:23:49아, 그럼 그 회사 출품권 다 소멸되는데...
00:23:53어떻게 생각했겠네?
00:23:54제 출간 원하는 작품이 정확히 뭔데?
00:23:57내가 한번 알아봐 줄게.
00:24:00아니요.
00:24:01그...
00:24:01영화관 제작사가 있어서 거기서 아마 판권 처리했을 거예요.
00:24:06제가 알아서 해볼게요.
00:24:08네.
00:24:22인사팀에 수리되는 거 알고 있습니다.
00:24:26그래도...
00:24:28뵙고...
00:24:29직접 수기로 쓴 거 드리고 싶었어요.
00:24:34아, 이거는...
00:24:35여행 갔다가.
00:24:37너 여행 가서 내 걸 사하고 싶어?
00:24:40내가 밉지도 않아?
00:24:42네.
00:24:45첫 직장에서의 육면...
00:24:47뭐 나쁜 일보다 기쁨이 많았습니다.
00:24:51대표님도 포함이고요.
00:24:58인사팀에만 올리고 갔으면 서운할 뻔했네.
00:25:04남은 오디션까지 잘 마무리하겠습니다.
00:25:08세원아.
00:25:12나 너 되게 아꼈다.
00:25:17압니다.
00:25:21스스로를 외롭지 않게 하셨으면 좋겠어요.
00:25:45스스로를 외롭지 않게 하셨으면 좋겠어요.
00:25:47우리 팀 메일로 매뉴얼 보관한 거 넣어놨어.
00:25:52안녕하세요.
00:25:54안녕하세요.
00:25:55안녕하세요.
00:25:55여기 있대요.
00:25:58우리 누나 좀 잘 좀 부탁드리겠습니다.
00:26:00여기 좀 드시면서...
00:26:01아버님?
00:26:02제가 인사를...
00:26:05여기 대표님 안 사람...
00:26:09남편 되는 사람입니다.
00:26:13잘 좀 부탁드리겠습니다.
00:26:14우리 누나?
00:26:14네.
00:26:15괜찮아요.
00:26:16저 안에 또 많이 계시죠?
00:26:19안녕하세요.
00:26:21친구분.
00:26:23오랜만이에요.
00:26:25안녕하셨어요?
00:26:26네.
00:26:27감사합니다.
00:26:31당신이 여기 왜 있어?
00:26:32여기서 뭐 하는 거야?
00:26:33누구 오락받고?
00:26:34아니, 누나 남편이라 그러니깐 비서분이 바로 올려 보내주던...
00:26:38아우 정말...
00:26:40우리 누나는 일체에서 보니깐 더 예쁘다.
00:26:43누나!
00:26:45누나님 이렇게 이쁘니까...
00:26:47일단 들어가자.
00:26:49들어가자.
00:26:51아니, 여기에 좀 인사...
00:26:53우리도 파이팅!
00:26:55파이팅!
00:26:57난...
00:26:58아무튼 들고 왔네요.
00:27:01하...
00:27:02아니, 이걸 귀엽다고 해야 돼.
00:27:04미쳤다고 해야 돼.
00:27:05오후에 온다던 출판사 대표가 너였어?
00:27:08아니, 빈손으로 올 순 없잖아.
00:27:10그래서 좀 했어.
00:27:12누나, 이거 맛있다.
00:27:16그래서 왜 오셨는데요, 대표님?
00:27:19아, 그...
00:27:20좀 앉을까?
00:27:27그... 저...
00:27:29영화 원작이 절판됐대서 그걸 우리 출판사에서 재출간하고 싶어서 봤습니다.
00:27:35아, 당신 아들 소설.
00:27:37극장에 걸릴 때 재출간하면 같이 홍보도 되고 나쁠 거 없지?
00:27:42근데...
00:27:44본인이 재출간할 의사가 있어?
00:27:45일단...
00:27:46대안부터 준비해놓고 만나볼 생각인데...
00:27:51누나 불편할까봐 누나 허락을 좀 먼저 받으려고...
00:27:54내가 불편할 게 뭐 있어, 비즈니스인데.
00:27:57난 그 작가 잘 설득해줬으면 좋겠네, 대표님이?
00:28:03아, 난 누나 설득할 대안도 막 생각해갖고 왔는데...
00:28:07아, 내 간식도 그래서 막 이렇게 갖고 온 거거든.
00:28:10그건 오히려 역효과였어.
00:28:12다신 그러지 말자.
00:28:14아, 맞다. 나...
00:28:16나 손편지 아직 돌리지도 못했는데...
00:28:18나 작가 나갔다가...
00:28:20이거 가슴에 품어.
00:28:22돌리지 말고.
00:28:23제발.
00:28:24감지했어.
00:28:27누나.
00:28:28누나.
00:28:29아우, 누나 어떡해.
00:28:31아우, 누나.
00:28:33아우, 누나.
00:28:40웬 공부 바람.
00:28:43너 실기 어떻게 됐어?
00:28:45잘 봤어?
00:28:47내가 어떻게 알아. 심사원들이 알겠지.
00:28:49뭘 그렇게 계속 젖어?
00:28:52젖었다.
00:28:55젖었다.
00:28:59너 여문이한테 옛날 사진 좀 틀려도 너 이렇게 컸다고.
00:29:05아우, 누나.
00:29:09귀여워.
00:29:11쟤 진짜 귀여워.
00:29:18하지마.
00:29:22혹시 얘 어디 갔는지 알아?
00:29:25하지마.
00:29:25아니, 얘가 요새 도통한 물이더라.
00:29:28아, 진짜.
00:29:29하지 말라고.
00:29:30어디 갔어?
00:29:31누리야.
00:29:31하지마.
00:29:32누리야.
00:29:33왜 저래 진짜.
00:29:34누리야 어디 갔어? 누리야.
00:29:35누리야.
00:29:36누리야.
00:29:39뭐야.
00:29:40그렇게 세게 안 밀었거든?
00:29:42오버하지마.
00:29:46뭐야.
00:29:47진짜 어디 아파?
00:29:49응?
00:29:49오빠.
00:29:51왜 그래.
00:29:57어?
00:29:59어, 누구.
00:30:01저 혹시.
00:30:03우리 누리 보신 적 없으세요?
00:30:05이렇게 생겼는데.
00:30:07아우, 진짜.
00:30:08나한테 말 걸지 마라.
00:30:09일주일 동안.
00:30:10왜 저래 진짜.
00:30:11아니, 저기.
00:30:12얘, 얘.
00:30:13본 적 없어요?
00:30:14누리야, 집에 들어와야지.
00:30:38어.
00:30:45끝나면 연락해.
00:30:46오빠가 데리러 올게.
00:30:54어, 누리야.
00:30:56어?
00:30:57이거.
00:31:05했어.
00:31:12이하.
00:31:13sniper.
00:31:14어, Carter.
00:31:15위에서의 마음이 없을게.
00:31:16음.
00:31:21어.
00:31:22정상의 의미는.
00:31:25어?
00:31:34진심으로.
00:31:35영어로.
00:33:56What time is it? I want to know what I want to say.
00:33:59There are still many things that I can do to my mom.
00:34:24I'm not a kid.
00:34:25I want to talk to you later.
00:34:27So, I just want to talk to you later.
00:34:27Yeah.
00:34:28I want to talk to you later.
00:34:29I'll take it off?
00:34:31It's a fire.
00:34:35I'll eat it.
00:34:37I'll eat it.
00:34:39I'll eat it.
00:34:41I'll eat it.
00:34:45I'll eat it.
00:35:03I'll eat it.
00:35:13One more time.
00:35:20I'll eat it.
00:35:21Who's it?
00:35:23They are.
00:35:23I'm going to take care of you.
00:35:26What?
00:35:27What?
00:35:28What?
00:35:31I'm going to take care of you.
00:35:36What?
00:35:38What?
00:35:39What did you want to get out of here?
00:35:51How did you come here?
00:35:54How did you come here?
00:35:56Why did you come here?
00:36:00What did you come here?
00:36:02You're chasing me.
00:36:02That's right.
00:36:04You're the first time to go to the house.
00:36:07You need a lot of money.
00:36:12But why did it happen?
00:36:16I want to see you.
00:36:20What?
00:36:21I don't know.
00:36:24I don't need to monitor it.
00:36:28You don't have time for it.
00:36:31I want to see you in the face.
00:36:34It's good.
00:36:36It's been a long time ago.
00:36:39I haven't seen you before.
00:36:41It's a good thing.
00:36:42I'll take you.
00:36:44What's this?
00:36:47It's a robot wash?
00:36:49It's a big deal.
00:36:51No, I bought it.
00:36:54It's a lot of people who are doing it.
00:36:58I bought it.
00:36:59I bought it.
00:37:01I bought it.
00:37:03I bought it.
00:37:07It's a good thing.
00:37:12It's good.
00:37:14It's good.
00:37:25It's really good.
00:37:26I bought it.
00:37:28I bought it.
00:37:29It's a simple.
00:37:29It's a lot of people.
00:37:32What's this?
00:37:35It's a lot of people.
00:37:37It's a big deal.
00:37:40It's like you get it.
00:37:41You're paying a hand.
00:37:42It's a big deal.
00:37:45Oh.
00:37:46It's a big deal.
00:37:46Oh, I've been watching it.
00:37:49We're going to monitor all the time, and then we'll talk about it.
00:37:55Anyway, let's sit down.
00:37:58I'll have a coffee for you.
00:38:00No.
00:38:01Let's go.
00:38:03Let's go.
00:38:05What?
00:38:07What?
00:38:11What...
00:38:11What...
00:38:11What...
00:38:12What...
00:38:12What...
00:38:13What...
00:38:16What...
00:38:18What...
00:38:19What...
00:38:21What...
00:38:21Nowhere...
00:38:26Must've been not...
00:38:28What...
00:38:30Uh...
00:38:31I...
00:38:32What...
00:38:33I knew...
00:38:35And I'd like to go, Vты.
00:38:36What...
00:38:37What's it...
00:38:38What?
00:38:40You...
00:38:41What...
00:38:42This is the money I paid for.
00:38:45That's right.
00:38:47Then...
00:38:48I thought I was going to eat delicious, remember?
00:38:50I'm going to get a ticket.
00:38:52Good.
00:38:55I'm going to go.
00:38:57Go.
00:39:00Go.
00:39:09Hello.
00:39:11Hello.
00:39:11What are you doing?
00:39:14It's smoking time.
00:39:16Come on.
00:39:19Come on.
00:39:20Come on.
00:39:23How are you?
00:39:24I'm so happy.
00:39:28Why are you happy?
00:39:30Why are you happy?
00:39:30I don't know.
00:39:32I don't know.
00:39:34Come on.
00:39:35Come on.
00:39:36Come on.
00:39:37Do you have any questions?
00:39:38I'm going to have a lot of time.
00:39:39I'm going to have a lot of time.
00:39:41Come on.
00:39:44Go ahead.
00:39:46Go ahead.
00:39:59What?
00:40:06What?
00:40:10I don't know.
00:40:37I can't do that.
00:40:40I can't do that.
00:40:41I can't do that.
00:40:45I can't do that.
00:40:45Let's go.
00:40:48Are you okay?
00:40:50I still think I've been thinking.
00:40:52I can't do that.
00:40:57Let's go.
00:41:00Let's go.
00:41:01Let's go.
00:41:07I'll go back for you.
00:41:08You have to give me the answer.
00:41:09What I'm saying, I don't want to answer.
00:41:15Do you want to drink it?
00:41:18I try to drink it though.
00:41:22I can't drink it.
00:41:23I don't want to drink it.
00:41:25You go?
00:41:26I add it.
00:41:27I add it.
00:41:29I put it in water.
00:41:30I'm going to take the pot and soy sauce.
00:41:41You know what I'm saying?
00:41:43I'm getting here and making it look like so.
00:41:46Even driving in the air.
00:41:46So it's so delicious.
00:41:49Yes.
00:41:53Are you doing this for me?
00:41:55Me?
00:41:56Are you serious?
00:42:09I'm serious.
00:42:10Please say, I'm serious.
00:42:13Are you serious?
00:42:15I'm serious.
00:42:15You're serious, but I'm weak, I'm not bad at all.
00:42:22You're just looking at the number of times.
00:42:25I'll take a look at the number of times.
00:42:29I'll take a look at the next day.
00:42:32I'll take a look at the number of times.
00:42:51Well, you're going to go through the old town.
00:42:54I'm going to go to the wedding night.
00:42:56I'm going to go to Kiev if I want to eat today.
00:43:00I'll go to Kiev.
00:43:03Kiev..
00:43:04What?
00:43:05I'm going to go for the plane.
00:43:08I'm going to go to Kiev.
00:43:09Actually, I'm going to go for it.
00:43:15Please put it in the plane.
00:43:17You're on your own.
00:43:18Oops, I don't know what I'm going to do.
00:43:20Why are you talking about it?
00:43:23We're going to make you a lot of alcohol.
00:43:26You've got a lot of alcohol.
00:43:27It's good for me.
00:43:29But you can't go anywhere to do it.
00:43:34Well, let's do it.
00:43:35We're going to have to do it.
00:43:36We're going to go to the house.
00:43:38I'm going to leave my house.
00:43:39We're going to leave it.
00:43:41oh
00:43:44oh
00:43:45oh
00:43:45Then you get a good job.
00:43:47You can also go to your house.
00:43:50I'm going to go to your house for your house.
00:43:53Yes.
00:43:55You need to go to your house.
00:43:56Yes, sir.
00:44:03Can you go to your house?
00:44:05You're not going to eat a wine wine.
00:44:08Yes, it's so good.
00:44:10You look good.
00:44:10I'll go. I'll get you together.
00:44:12What's your name?
00:44:18You need to clean your book and check it out.
00:44:22It's your book.
00:44:29If you want to see it, what do you want?
00:44:36It's so close to me.
00:44:39If you want to see it, you can't see it.
00:44:43Wait, wait, wait, wait.
00:44:46Let's go.
00:44:51I'll tell you something.
00:44:54Teacher!
00:45:07How are you feeling?
00:45:09How are you feeling?
00:45:10I think I'm a little tired.
00:45:15Have you been eating well?
00:45:18I haven't had any treatment after the treatment.
00:45:22This time, we're going to be doing a test.
00:45:26It's not a problem.
00:45:27It's not a problem.
00:45:28It's a problem.
00:45:29It's a problem.
00:45:32It's a problem.
00:45:33It's a problem.
00:45:34It's a problem.
00:45:36It's a problem.
00:45:39It's a problem.
00:46:01How are you?
00:46:01Hi Hoeson.
00:46:02You've been a nightmare.
00:46:07And you don't know?
00:46:08No, I have a problem.
00:46:10You know, I am a nightmare.
00:46:12You are at college.
00:46:14You've been a nightmare.
00:46:16It's been a long time ago.
00:46:17It's been a long time since I've been here for a long time.
00:46:23Just...
00:46:24Don't worry about it.
00:46:26I don't know.
00:46:28Don't worry about it.
00:46:29It's just like you're going to be like this.
00:46:31You're going to be like this.
00:46:34You know what I like to know?
00:46:37I'm going to make my life easier.
00:46:41I'm going to make my life easier.
00:46:43I'm going to make my life easier.
00:46:46But...
00:46:49I'm going to make my life easier.
00:46:51I'm going to make my life easier.
00:47:15I'm going to make my life easier.
00:47:20I think it's a good thing.
00:47:23Really?
00:47:24I'm going to make my life easier.
00:47:27I'm going to make my life easier.
00:47:34I actually tried to get your life.
00:47:41I don't like it.
00:47:48I don't like it all.
00:47:52Do you have a cell phone right now?
00:47:56It's like a hospital.
00:48:53어떻게 해줄까요?
00:48:57내가 많이 적셔봐서 아는데
00:49:00부작전 가서 왜 오냐고 묻거나
00:49:03달래주기보단
00:49:05그냥 혼자 뒀으면
00:49:08싶을 때도 있더라고
00:49:17그냥 내 맘대로 해야겠다
00:49:22감사합니다
00:49:30감사합니다
00:49:31감사합니다
00:49:54날 추워서 고드름 될 수도 있겠는데
00:49:58추워
00:50:00추워
00:50:10술
00:50:14마실 줄 알아요?
00:50:16닭발 먹을 줄 알아요?
00:50:18네
00:50:20진짜 이 닭발?
00:50:35여기 맞아?
00:50:37응
00:50:37네비가 맞다 냈는데
00:50:40중추구는 아닌 것 같다 그치?
00:50:43없어졌나?
00:50:45맛이 없긴 했어
00:50:47빠이소 때문에
00:50:47없었던 걸로 할래
00:50:49뭐하는 가게 어땠지?
00:50:51백반집
00:50:52뭐야 너무 맛있겠잖아
00:50:54아니 반찬은 몇 가지였어? 메인은 뭐고?
00:50:57진정하고 일단 들어가자
00:51:00너 배고프다
00:51:01감사합니다
00:51:07아이스크림도 시켰어
00:51:09역시 잘했어
00:51:10아 근데 오늘
00:51:13용키의 시간이 됐네
00:51:15평일인데
00:51:15응
00:51:16오디션 하나 준비하는 거 외에는
00:51:19한가해?
00:51:19어
00:51:21너 내가
00:51:22왜 시간이 많은지
00:51:24안 궁금해?
00:51:26궁금하지
00:51:27네 얘기인데
00:51:29세상에서 제일 궁금하지
00:51:30나
00:51:35대사했다
00:51:36어?
00:51:37뭐 유정의 미를 거뒀으니까 걱정은 말고
00:51:44걱정이네
00:51:46어떻게 목에 달리지
00:51:48밥 많이 먹던데
00:51:52궁기지만 마라
00:51:53나 쌀밥 좋아해
00:51:56그 백반집은 왜 없어져가지고
00:51:59거기 쌀밥주거든
00:52:03그만두면
00:52:05뭔가
00:52:06제가 옛날처럼 방황할 것 같았는데
00:52:10근데 뭔가
00:52:12뭔가
00:52:13뭔가 그 기분이
00:52:16왠지
00:52:18음
00:52:21후련해 보여
00:52:24응
00:52:27그런 것 같아
00:52:29물론
00:52:30이 백수의 길 끝에 뭐가 있을지는 확신할 수가 없어
00:52:34근데
00:52:35이 백수의 길 끝에 뭐가 있을지는 확신할 수가 없어
00:52:35이 백수의 길 끝에 뭐가 있을지는 확신할 수가 없어
00:52:37뭐가 있으니까
00:52:42그냥 뭐
00:52:44랜드마크 하나 있으면
00:52:46꽤 괜찮은 이정표가 될지도?
00:52:49내가 랜드마크야?
00:52:51아니, 불국사
00:52:54그게 어떻게 네 이정표가 돼? 나 정도는 돼야지
00:52:58음
00:52:58음
00:52:59잠깐만
00:53:03응? 누군데?
00:53:05창엽이
00:53:05아이, 얘가 됐어 애가
00:53:07고맙네
00:53:14별거 아니야
00:53:15누나
00:53:21누나 그동안 고생하셨어요
00:53:23저 이번 오디션 꼭 붙들께요
00:53:25그날 봬요 누나도 하트
00:53:26아니, 하팅이 꼭 하트가 필요한가?
00:53:32아, 그리고 군대 아직도 안 갔어?
00:53:34아우, 한 작품 더 하고 가야지
00:53:36그게
00:53:37재료 만든 세기 사표님을 완벽하고
00:53:40그 원작자가
00:53:41캐스팅에 관여할 수 있어?
00:53:43아니
00:53:43아, 계약서 해놓을거야
00:53:45응
00:53:46그, 그리고 답장 하지마
00:53:48그 답장하면 걔 군대 가서 행군할 때
00:53:50네 생각만 해 하지마
00:53:52뭐, 그래도 돼?
00:53:54난 안 돼 절대
00:53:55아이고, 해외다 해
00:53:58어, 비즈니스야 비즈니스
00:54:00알았어, 그러면 너 보는 데서 갈게
00:54:02딱 상의해봐
00:54:04고생했어
00:54:05됐어, 엄마
00:54:08주문한 거 왜 이렇게 안 나오는거야
00:54:11나 확인하고 올테니까
00:54:13그때까지 빨리 끝내
00:54:15네
00:54:16아, 그리고
00:54:18장문 금지
00:54:20단답형으로
00:54:23아이고, 그놈의 행군은
00:54:28이리세요
00:54:33다행히
00:54:35아이고, 도는
00:55:13What are you doing?
00:55:15Are you okay?
00:55:16Yes.
00:55:18I thought it was a headache.
00:55:21I'll eat first.
00:55:23I'll go and get some water.
00:55:25I don't know if it's a headache,
00:55:27I don't know if it's a headache.
00:55:29Let's get some water.
00:55:33I'll go and get some water.
00:55:35I'll go and get some water.
00:55:36Where are you?
00:55:37Are you going to go?
00:55:37I want to go.
00:55:43I want to go and get some water.
00:55:44Please don't go ahead and wait.
00:55:47I'll go.
00:56:07I'll go.
00:56:10I'll go.
00:56:24I'll go.
00:56:29I'll go.
00:56:31I'll go.
00:56:33Oh, my God.
00:57:04Oh, my God.
00:57:32Oh, my God.
00:58:01Oh, my God.
00:58:31Oh, my God.
00:58:33Oh, my God.
00:58:37Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:59:15Oh, my God.
00:59:18Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
00:59:43Oh, my God.
00:59:49Oh, my God.
00:59:51Oh, my God.
00:59:52Oh, my God.
01:00:20Oh, my God.
01:00:23Oh, my God.
01:00:31Oh, my God.
01:00:35Oh, my God.
01:01:02Oh, my God.
01:01:12Oh, my God.
01:01:42Oh, my God.
01:01:53Oh, my God.
01:02:23Oh, my God.
01:02:23Oh, my God.
01:02:25Oh, my God.
01:02:26Oh, my God.
01:02:26Oh, my God.
01:02:58Oh, my God.
01:03:09Oh, my God.
01:03:31Oh, my God.
01:04:03Oh, my God.
01:04:04Oh, my God.
01:04:04Oh, my God.
01:04:07Oh, my God.
01:04:09Oh, my God.
01:04:11Oh, my God.
01:04:17Oh, my God.
01:04:18Oh, my God.
01:04:20Oh, my God.
01:04:21Oh, my God.
01:04:55Oh, my God.
01:05:50Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:06:24Oh, my God.
01:07:21Oh, my God.
01:07:24Oh, my God.
01:07:55Oh, my God.
01:08:36Oh, my God.
01:08:54Oh, my God.
01:09:32Oh, my God.
Comments