...The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E01.540p.X265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Reels Now

5 hours ago

The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E01.540p.X265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:02:14Ji-

00:02:26Let's go.

00:02:51그래, 겨우 불환장 됐다고 좋다고 뛰어왔다.

00:02:55왜, 어?

00:02:58나 이제 상우 달아, 형.

00:03:00곧 임원 단다고.

00:03:05식사하세요.

00:03:06응, 가.

00:03:11먹자, 먹자.

00:03:20김치찜 어때?

00:03:21먹비 많이 나?

00:03:23당신도 나이를 먹긴 먹었나 봐.

00:03:25예전엔 참 간 기가 막히게 맞췄는데.

00:03:28요즘엔 그 반찬 가게에서 아침마다 배달 딱딱 해준다며.

00:03:34당신 고생할까 봐 그러지.

00:03:36맛있어, 먹을만해.

00:03:38야, 너도 별로야?

00:03:43전 괜찮아요, 맛있는데.

00:03:45얜 뭐든 잘 먹어서 그냥 찍은 것 봐.

00:03:56아들.

00:03:57너희들끼리 모이면 막 그런 얘기 하지.

00:04:00한 번만 더 하면 진짜 서울대 갈 수 있을 텐데.

00:04:03응? 그치?

00:04:04아니요.

00:04:07아무도 그런 말 안 해?

00:04:08다들 뭐, 만족하던데요?

00:04:10캠프스도 예쁘다고 하고.

00:04:14너는?

00:04:15저도요.

00:04:22나 그냥 보리채 없어?

00:04:23뭘 이렇게 물에다 자꾸 뭘 넣고 우려.

00:04:26몸에 좋은 거야.

00:04:28시큼하잖아, 맛이.

00:04:40간다.

00:04:41어.

00:04:43가자.

00:04:47다녀오겠습니다.

00:04:48어, 야, 야.

00:04:49잠깐만, 잠깐만.

00:04:51야, 잠깐만.

00:04:52같이 가, 같이 가.

00:04:58됐다.

00:05:05자가 될게요.

00:05:07아휴.

00:05:07고마워.

00:05:10아, 미리미리 좀 갖다 버려졌지.

00:05:31아휴.

00:05:33아휴.

00:05:35아휴.

00:05:37아휴.

00:05:38아휴.

00:05:40아휴.

00:05:41아휴.

00:05:42아휴.

00:05:45아휴.

00:05:50이따가 아빠 링크 하나 보내줄 테니까.

00:05:52안거 까먹지 말고.

00:05:53금요일까지 신청해.

00:05:54어떤 거요?

00:05:55어, 아빠 회사에서 대학생들 대상으로 하나.

00:05:58마케터 프로그램인데 뭐 그냥 홍보대사 같은 거라고 생각하면 돼.

00:06:03아휴.

00:06:03스펙으로 너무 좋잖아.

00:06:04안 그래?

00:06:05아빠 회사 경력이면 어디 가도 인정해준다.

00:06:08예, 그 저기 세워주세요, 아버지.

00:06:11어, 그래.

00:06:17갈게요.

00:06:18응.

00:06:20금요일까지다.

00:06:29대답해야지.

00:06:38어휴.

00:06:38잘생겨가지고.

00:06:59고맙습니다.

00:07:00고맙습니다.

00:07:01고맙습니다.

00:11:15I said,

00:11:15I'm sorry.

00:11:16There's a lot of noise, but there's a lot of noise.

00:12:01I think it's important to you guys...

00:12:03I look at the bathroom...

00:12:04So, you're so good...

00:12:08DETECTIVE

00:12:10I'm so glad you got it...

00:12:11from the hotel.

00:12:16Well, I'm going to buy a bag like this, and I'm going to buy a bag like this.

00:12:28Hello.

00:12:30Hello.

00:12:32Good morning.

00:12:33What do you want to go to the cafe?

00:12:34Ah, yes.

00:12:36I'm going to meet with you.

00:12:39So?

00:12:39Oh.

00:12:41Ah, the chairman likes mixed coffee.

00:12:43I'm going to drink coffee.

00:12:44I'm going to drink coffee.

00:12:48I'm going to drink coffee.

00:12:49I'm going to drink coffee.

00:12:52I'm going to drink coffee.

00:12:54I'm going to drink coffee.

00:12:58I'm going to drink coffee.

00:12:59I'm going to drink coffee.

00:13:01I'm going to drink coffee.

00:13:03I'm going to drink coffee.

00:13:08I'm going to drink coffee.

00:13:09I'm going to drink coffee.

00:13:10I'm going to drink coffee.

00:13:12I'm going to drink coffee.

00:13:13I'm going to drink coffee.

00:13:16And it could be.

00:13:20Yeah.

00:13:20It's a lot of money.

00:13:21You talk about it.

00:13:25It's a lot about how much you can go.

00:13:26It's worth $250,000.

00:13:27What?

00:13:30What kind of money, it's just...

00:13:33Oh, well...

00:13:34Well, I'm going to go to these audience's point.

00:13:38It's a good evening, even though.

00:13:40See you there next time.

00:13:43Oh, yeah.

00:13:46Kim.

00:13:47Yes.

00:13:49Yeah.

00:13:51I hope you're happy.

00:13:53Good luck.

00:13:57Sit down.

00:13:58Sit down, sit down.

00:14:04Sit down.

00:14:10Yes.

00:14:14Yes.

00:14:17We're going to have a golf club.

00:14:21We're going to have a golf club club.

00:14:22We're going to have a golf club club club club club club club club club club club club club club

00:14:27club club club club club club club club club club club club club club club club club club club club

00:14:32club club club club club club club club club club club club club club club club club club club club

00:14:34club club club club club club club club club club club club club club club club club club club club

00:14:37club club club club club club club club club club club club club club club club club club club club

00:14:39club club club club club club club club club club club club club club club club club club club club

00:14:39club club

00:14:42If you're in the business, if you're in the business, we'll be able to get the next business.

00:14:46Yes, we'll be able to get the next business.

00:14:49Then you'll be able to get the next business.

00:14:51Yes, yes.

00:14:55You're a bit crazy.

00:14:56Just kidding.

00:14:58Sorry.

00:14:59You're a very important place, right?

00:15:02Who's that?

00:15:05I'll handle it.

00:15:06Yes, I've come.

00:15:15I'll go.

00:15:22Yes, I will.

00:15:24Yes, I'll go.

00:15:24Hey, you know what I have.

00:15:27Really?

00:15:27I've had that.

00:15:28I'm not sure what I will go.

00:15:28I'll be able to get the new one.

00:15:29Set it up with me.

00:15:31I won't be able to do it again.

00:15:34You're not going to get up?

00:15:39I'm just going to ask you if you've been around for a while.

00:15:44Mr. Nakso.

00:15:45Do you know what I'm talking about?

00:15:49I'm just going to take the same thing.

00:15:51I'm so serious.

00:15:54Don't you talk about it.

00:15:56Don't you see it anymore?

00:15:58You're not the only one who's worried about him, but he's worried about you.

00:16:04That's not true. I'll give you the words.

00:16:07Sorry about that. I'll just say something.

00:16:10What?

00:16:12Sorry about that.

00:16:15You guys, how did you go to bed?

00:16:18You guys are already sitting there.

00:16:21You guys were going to bed and bed and go to bed.

00:16:25I'm going to take care of you.

00:16:54It's better than you do.

00:16:56I'll have a drink and drink.

00:16:59Why?

00:17:00Is it like driving?

00:17:02I don't know.

00:17:04Okay.

00:17:05Okay.

00:17:11What do you want?

00:17:18No.

00:17:19What the hell is that you're a man?

00:17:22Don't you can't take the time to me?

00:17:25You can't take him to me?

00:17:28Well, I'm sorry.

00:17:30No, I'm sorry.

00:17:32I'm a little bit more to you to come.

00:17:33Well, it's just a little bit higher.

00:17:37I'll just take care of you.

00:17:37I'll be here to take a napkin.

00:17:41No, you can take a napkin.

00:17:44Okay.

00:17:47You'll have to take a napkin.

00:17:49I'll be here.

00:17:49Your car is better than your friend,

00:17:50but you can't go with the other.

00:17:53If you're a car, you're a good one.

00:17:57You're a good one.

00:17:59You're a good one.

00:18:02This is this.

00:18:05This is this.

00:18:05It's a robot.

00:18:06It's a thing.

00:18:09It's a thing.

00:18:11What did you get?

00:18:13You're a good one.

00:18:14You're a good one.

00:18:16You're a good one.

00:18:17That's a good one.

00:18:18You'll get a good one.

00:18:19You're a good one.

00:18:24Don't you think we're a bad one?

00:18:28No, you don't know what to do.

00:18:30I'm so disappointed.

00:18:32You're a bad one.

00:18:33You're the bad one.

00:18:34You're a good one.

00:18:43No, no-no.

00:18:45No, no.

00:18:46Oh

00:19:18김수경?

00:19:20네?

00:19:23강동준 김수경 맞지?

00:19:27누구?

00:19:29야, 나 이한마야

00:19:32어?

00:19:34이한마라고

00:19:36아, 한나?

00:19:39어, 너네 기억 안 나?

00:19:48이한나?

00:19:49그래

00:19:52너, 너 중학교 졸업하고 유학까지 안 왔었어?

00:19:56맞어

00:19:57뭐야, 기억 안 해?

00:19:58나 지금 미식인 주립대 다녀, 1학년

00:20:02아, 진짜 오랜만이다

00:20:04근데 여긴 어떡해?

00:20:06나 귀환학생 왔거든

00:20:07아, 그렇구나

00:20:09난 좀 놀라운 거지, 뭐

00:20:16난 좀 놀라운 거 아닌가

00:20:19한나야

00:20:19어, 어?

00:20:21너 내일 저녁에 시간 돼?

00:20:24내, 내일 저녁 왜

00:20:25시간 돼, 안 돼?

00:20:26그것만 말해

00:20:28돼, 돼

00:20:29그럼

00:20:50내일 이리 와

00:20:51안녕

00:20:53내일 이리 와

00:21:07그래서 도대체 우리는 얼마가 필요한가?

00:21:11교통비

00:21:12한 10만원 좀 나오죠?

00:21:15통신비

00:21:15핸드폰 쓰셔야죠

00:21:16보험료

00:21:18그리고

00:21:18조세 공과금

00:21:20자, 다 계산하셨어요

00:21:23네

00:21:24그러면 여기서

00:21:26또 더하기 하나 들어갑니다

00:21:28뭐가 아예요

00:21:30우리

00:21:31의료비 계산 안 했잖아요, 의료비

00:21:34의료비

00:21:35의료비가 아니라

00:21:35의료비입니다

00:21:36의료비 많이 들어갔는데

00:21:37우리가 어떻게 50년 동안

00:21:38하나도 안 앞두고 살 수 있겠어요

00:21:40그쵸?

00:21:40맞아요

00:21:41자, 적으세요

00:21:43의료비

00:21:442033년

00:21:4551세 서울 대기업 다니는 김부장님이

00:21:48불행인지 다행인지 100세까지 산다고 했을 때

00:21:51총 3인 가구 기준

00:21:53얼마가 필요할까요?

00:21:546억 5천이요

00:21:556억 5천

00:21:566억 5천 나왔습니다 또

00:21:58또

00:21:587억 3천이요

00:21:597억 3천 나오셨고

00:22:018억

00:22:02그렇게나 많이 필요해요?

00:22:05평균적으로

00:22:0612억 8천

00:22:0810억 8천?

00:22:1010억 8천?

00:22:12만만치 않죠?

00:22:15어떠세요?

00:22:16요 제품이 요새 제일 잘나가는 모델인데

00:22:18음...

00:22:19아, 저 250에서 300 사이

00:22:21가방으로

00:22:22아, 찾으시는 디자인은?

00:22:24남자 서류 가방 아무거나 깜정걸로

00:22:26근데 250에서 300 사이

00:22:29그 사이

00:22:30알겠습니다

00:22:31잠시만요

00:22:32예

00:22:35아, 고객님

00:22:37아, 잠시만요

00:22:43야, 근데 이거 AS 패드는 되는 거 아니야?

00:22:48아니, 기간 끝났어

00:22:49딴 데가 수선을 맡겨봐, 그러면

00:22:51아유, 그만해

00:22:52바꿀 때 됐어

00:22:53아유, 그만해

00:22:55바꿀 때 됐어

00:22:55아유, 그만해

00:22:56아유, 그만해

00:22:57아유, 그만해

00:23:00야, 근데 이래도 괜찮아?

00:23:01제이 씨가 뭐라고 안 그래?

00:23:03야, 내가 번 돈 내가 쓰는데 누가 뭐라고 그래?

00:23:05어, 그래도

00:23:07아직은 집에서 좀 끝발이 서나 봐

00:23:09아직이 아니라 앞으로 쭉 그럴 거야

00:23:11무슨

00:23:12할 얘기가 뭐야?

00:23:15하... 카페에서 얘기해

00:23:17아유, 왜 이렇게들 카페를 좋아해?

00:23:20야, 탕수씨 때 널리는 게 믹스고 캡슐인데

00:23:22여기서 얘기해, 뭐

00:23:28나 울릉도가

00:23:31여행?

00:23:33왜 이렇게 멀리 가?

00:23:36가래

00:23:37가서 뭐 시설 관리하라는데

00:23:41한 달 남았어

00:23:51아유...

00:23:52아유...

00:23:55어떡하냐

00:23:58고객님, 저희 제품 보여드리겠습니다

00:24:01아, 예

00:24:03아유...

00:24:04아유...

00:24:06아유...

00:24:07아유...

00:24:08260만원이고요

00:24:09이 제품 같은 경우는요

00:24:10송아지 가죽이고

00:24:13나는 이 정도면 된 것 같은데

00:24:15그럼, 넘길까요?

00:24:16부장님이 그냥 저희끼리 알아서 오라고 하셨네

00:24:19그래? 그러면 됐네, 보낼게요

00:24:21글쎄...

00:24:23아, 가야되는데

00:24:26오시네

00:24:26고셨습니까?

00:24:28식사 맛있게 했습니까?

00:24:30자...

00:24:31쭉!

00:24:33땡큐

00:24:34부장님, 24분기 공공기관 신규 영업 전략 PT 넘길게요

00:24:38내가 송 과장님 알아서 하라고 했잖아

00:24:40진짜 넘겨도 되나요?

00:24:43알아서들 하십시오, 제발

00:24:45주인의식을 가져주십시오

00:24:48저, 부장님

00:24:50이거 진짜 최종이고 수정 어렵습니다

00:24:52이대로 상무님, 전무님 보실 텐데요

00:24:58야, 야, 야, 야

00:24:59띄우고

00:25:00띄우고

00:25:01아니, 줄 바꾸고

00:25:02화살표

00:25:03화살표

00:25:05위에서 도형 찾아 넣으라고

00:25:06찾고 있어?

00:25:07네

00:25:07야, 너 이거 폰트 뭐냐?

00:25:09어? 왜 이렇게 2분자 신났어?

00:25:11바꿔

00:25:11네

00:25:12말고

00:25:13말고

00:25:15말고

00:25:16바쁘실 텐데, 이 정도는 저희가

00:25:17너네가 잘했으면 내가 안 바빴겠지

00:25:18야, 이거 빨간색 뭐냐, 이거?

00:25:20그냥 빨간색인데요

00:25:22아니, 우리가 늘 쓰는 빨간색이랑 다르잖아

00:25:26같은 거 보지

00:25:27같아?

00:25:32야, 봐봐

00:25:33이게 같아

00:25:34같아, 이게

00:25:35같아?

00:25:36봐봐, 어?

00:25:37이거 인쇄돼서 좀 달라 보이는 것 같은데

00:25:44야, 너 다르면 어떡할래?

00:25:45부장님 수정 다 했는데 넘길까요?

00:25:47기다려

00:25:47예

00:25:47야, 너 다르면 어떡할래?

00:25:49어?

00:25:50자

00:25:52이빨간색이랑 이빨간색이랑 같아?

00:25:54어?

00:25:55같아?

00:25:55부장님, 그게 아니라 요즘에는 레드도 톤을 좀 낮추래요

00:25:59그냥 좀 죄송합니다 하고 끝내자

00:26:01뭐 이렇게 말이 많아, 어?

00:26:04죄송합니다

00:26:04선구

00:26:05예

00:26:05너 교육 똑바로 안 시켜?

00:26:09죄송합니다

00:26:12야, 팀 고가가 이런 디테일에서 나오는 거 알아 몰라, 어?

00:26:16하뜩이나 인사 시즌인데 니네 긴장들 안 할래? 어?

00:26:19제가 부장님

00:26:20왜, 뭐?

00:26:23오늘 오후 반차라 이만 가보겠습니다

00:26:27타이밍 참, 너 이게 뭔 소리야?

00:26:29일주일 전에 말씀드렸었는데

00:26:31언제?

00:26:33메신저 보시면 있을 텐데

00:26:37알았어, 가

00:26:39예, 뵙겠습니다

00:26:42뭐 하고 있어, 찾았어?

00:26:44예, 예

00:26:44아, 예

00:26:50동료들 일하고 있는데 의리라고니?

00:26:53네, 송 과장님은 어제 다 끝내놓으셔가지고요

00:26:59송 과장님

00:27:02송 과장 의리 좀 없는 것 같습니다

00:27:06어딜 잡고 가는 거야?

00:27:08임장하러 간다던데요?

00:27:10봄에 무슨 김장을 해?

00:27:15임장이요

00:27:16현장 가서 부동산 살펴보고 분석하는 거

00:27:19부동산?

00:27:21네

00:27:23근무시간을...

00:27:29부동산 고수가 여기 있는지 모르고

00:27:32요즘 주식 봐봐

00:27:34대장주는 로켓 타고 지붕 뚫고

00:27:37잡추는 쫙, 지하실 파고 있고

00:27:40얘랑 얘랑 그냥 점점 더 벌어진다니까

00:27:43양극화

00:27:44직급도 마찬가지야

00:27:46부동산 불폐근

00:27:48옛말이야

00:27:49똘똘한 한 채만 살아남는다니까

00:27:51똘똘한 한 채

00:27:52어

00:27:53어

00:27:56우리 똘똘한 외아들

00:27:58이리 와봐, 수경이

00:27:59너도 대학교 갔으니까

00:28:00너 이런 거 알아야 돼

00:28:02경제, 재테크

00:28:04남자는 그런 거 알아야 돼

00:28:06어? 자

00:28:07응

00:28:09아니 당신 그...

00:28:11아까부터 뭐하고 있는 거야 근데?

00:28:13우리 이모님

00:28:15올라가실 계단 만듭니다

00:28:18네 엄마 왜 저러니?

00:28:19아니 그거 얼마 주고 샀다고 그랬지?

00:28:2280

00:28:2380

00:28:248?

00:28:26야 너네 엄마 쇼핑 좋아해서 큰일이다 진짜

00:28:29아휴, 어?

00:28:30아빠가 돈을 벌어오면 뭐해?

00:28:32어?

00:28:32뭐여야지

00:28:35아휴

00:28:36어?

00:28:37왜?

00:28:37뭐?

00:28:39아아아아

00:28:42그...

00:28:42뭔 말하려고 그랬지?

00:28:44그...

00:28:45그 똘똘한...

00:28:46아이, 집 한 채

00:28:47어어어, 그래그래

00:28:49그...

00:28:50아빠가 좋아서 그 부장 될 때까지 그 전세 산 게 아니야

00:28:55이 아파트 집값 오른 거 봐봐

00:28:57그 타이밍 아니였으면...

00:28:58목수사탈이까

00:29:01네, 대단하세요 아버지

00:29:02너 기억나지?

00:29:04이 집 살 때 아빠가 뭐라고 그랬는지

00:29:06이 집 살 때요?

00:29:08응

00:29:12아니 이 집을 사자고?

00:29:13다시 뉴스도 안 봐?

00:29:14전세금 계속 올려주는 데 사는 게 낫지

00:29:18서울에서 중간장 가는 곳들은 물가만큼에도 오르게 되어 있대

00:29:21나도 다 알아봤어

00:29:22아니 걔네들도 다 어디서 돈 받고 짓거리는 거지

00:29:25걔네 말을 믿어?

00:29:26아니 이게 끝인지 아니지 걔네가 어떻게 하냐고

00:29:29신희야 거품 꺼지면 뭐 걔네가 책임져 준대

00:29:32됐어

00:29:33당신이 안 도와주면 내가 친정에서 빌리든 해서

00:29:35계약할 거야

00:29:37이 아줌마가 짓짓이야

00:29:38당신 미쳤어?

00:29:48그렇게 할 거야

00:30:07아니 누가 사자고 했든 그게 뭐가 중요해

00:30:10결국 당신이 벌어온 돈으로 산

00:30:12당신 집인데

00:30:14당연하지

00:30:17예, 다 아버지 덕분이에요

00:30:19당신 최고

00:30:20아빠 최고

00:30:22우리 가족 최고

00:30:24아

00:30:32우리 이모님 올라가실까요

00:30:36맛있게 드세요

00:30:47비아냥된 거지?

00:30:53대형 과장님

00:30:54네

00:30:55빨리 오세요 빨리

00:30:56아니 무슨 얘기인지 말씀 안하시고 이렇게 급하게 부르시면은

00:30:59일단 저쪽으로 가세요

00:31:00아니 조회요

00:31:01네

00:31:02이정철 전형 오셨고

00:31:04죄송합니다

00:31:04허태현 전형

00:31:04죄송합니다

00:31:05죄송합니다

00:31:06여긴 좀 모르고

00:31:12자 그럼 지금부터 하반기 부서이동 관련 직무교육 시작하도록 하겠습니다

00:31:18허태현 과장님

00:31:19예

00:31:20제한공간 진입 절차 시현하세요

00:31:23네?

00:31:27내려가시라고요

00:31:28저길래 왜요?

00:31:29다음 달부터 울릉도로 출근하는 거 아니세요?

00:31:32예 맞긴 한데 제가

00:31:33저런 거 한 번도 안 해봐서

00:31:35울릉도는요

00:31:35케이블 구간의 78%가 지하에 있습니다

00:31:38들어가서 기본 점검을 하실 줄 아셔야 돼요

00:31:42응급상황에 섬주민들 통신 두절되면 과장님이 책임지실 거예요?

00:31:46내려가세요

00:31:57그래서 제가 운동화 신고 오라고 말씀드렸는데

00:31:59운동화 신고 왔는데 말씀 안 드렸어?

00:32:02들어가세요

00:32:11고맙습니다

00:32:125분 지났습니다 서두르세요

00:32:16다음 분 준비해 주세요

00:32:17I'm going to go.

00:32:54It's on the phone.

00:32:56I was supposed to drink this car.

00:32:58I'm going to take a seat.

00:33:03I had to take a seat.

00:33:04I have to take a seat and give a seat.

00:33:05I'm going to take a seat.

00:33:05What is that?

00:33:06He's a car for me.

00:33:08It's a car for me.

00:33:09It's just like the car.

00:33:10We're going to do this.

00:33:11We're going to take a seat, but we're going to take a seat.

00:33:13If you're a car for me,

00:33:14we're going to take a seat.

00:33:16I'm so happy to be here.

00:33:17Why are you here?

00:33:19What are you doing?

00:33:21It's just...

00:33:22Oh, it's a guy.

00:33:24He's a guy.

00:33:27Oh, he's a guy!

00:33:32Hello, he's a guy.

00:33:35He's a guy.

00:33:38He's a guy.

00:33:41He's a guy.

00:33:42But he's a guy.

00:33:43You're a guy, he's a guy.

00:33:45He's a guy.

00:33:46He's a guy.

00:33:46Just a guy.

00:33:49No, he's a guy.

00:34:00Oh, you're a guy.

00:34:03He's a guy.

00:34:03With a guy, I just bought him a little.

00:34:07Yeah, he's a guy.

00:34:10Who's a guy today?

00:34:11Oh, my mom, Mr. Lee.

00:34:19What's it like?

00:34:19Do you have a brand new property?

00:34:22Do you have a brand new property?

00:34:23Do you have a brand new property?

00:34:25Yeah.

00:34:28No, I'm sorry.

00:34:29I found a brand new house.

00:34:29Yes.

00:34:29You already know...

00:34:39Oh

00:34:41Oh

00:35:13I'm going to get a card for you, and I'm going to get $230.

00:35:20$230.

00:35:21$230.

00:35:29$230.

00:35:29his job.

00:35:32laden.

00:35:42$230.

00:35:51$330.

00:35:52Hey!

00:35:53You're the same as a team?

00:35:55Well, why?

00:35:56I'm going to show you a video on YouTube.

00:35:59What?

00:35:59Wait a second.

00:36:00What's it?

00:36:01Oh.

00:36:01Hello.

00:36:02I'm the ASTUY team's...

00:36:04It's my name.

00:36:05Junkie, it's my name.

00:36:06Oh, Junkie!

00:36:06Oh, Junkie, what?

00:36:08Right.

00:36:10You're a lot of people doing this, I'm doing this.

00:36:14I'm doing this, so you're doing this.

00:36:15You're a bit old.

00:36:16You're a bit old.

00:36:17Why?

00:36:18A lot of people are going to go,

00:36:19you're a different one.

00:36:21I have never seen this.

00:36:22Are you doing this?

00:36:24I don't know.

00:36:25I didn't understand.

00:36:27I didn't understand.

00:36:29I don't know that I'm going to take a look.

00:36:32I'll get it to her head.

00:36:33Take a look.

00:36:35I've never seen her ever before.

00:36:38I can't see her and I can't see her.

00:36:41Oh, you're gonna take a look.

00:36:43You're going to take a look at me.

00:36:46Don't speak so long.

00:36:47I'm a girl who is a girl.

00:36:50I'm the one with the other one.

00:36:51I've gone far since.

00:36:52I don't know anymore.

00:36:54There's nothing wrong with those two.

00:36:56It takes no way to give me what the fuck.

00:36:59I'm not a good guy.

00:37:01You should have been explanatory in the paper.

00:37:03You have 26 years old and 40 years old.

00:37:10That's so cool.

00:37:12Well, let's go.

00:37:14Oh

00:37:44누가

00:37:46내가

00:37:48어?

00:37:49형 말이 건물주지

00:37:50형 완전 콜센터야 콜센터

00:37:52조금만 문제 생기면 밤이고 새벽이고 그냥 시도때도 없이 전화하고

00:37:56아이고 지겨

00:37:59아이고

00:38:00니가 건물을 샀다고?

00:38:02이 새끼 이거

00:38:04너 단톡방 아예 안 보는구나

00:38:06아 몰랐냐? 어?

00:38:07낙서 지 얘기할 때만 보는가?

00:38:09뭐 니는 알고 있었어?

00:38:11아이고

00:38:11야

00:38:12니는 먹든가

00:38:14감사합니다

00:38:18월세 얼만데?

00:38:20뭐 한 삼천 맞지?

00:38:23연세 말고 이 새끼야 무슨 제주도야?

00:38:26연세 말고 이 새끼야 월세

00:38:28월세 삼천이라고 인마

00:38:32야야

00:38:33여기가 맛있다

00:38:34응?

00:38:41개구럽다

00:38:42응

00:38:43부러워하지 마라 김부장아

00:38:45절반이 세금이다 절반이

00:38:47나 의료원만

00:38:49300씩 나온다니까

00:38:49뭐 어차피 너 내년에 임원 되면은

00:38:53이정도 아무것도 아니잖아

00:38:54자는거지 내년에 임원

00:38:59언젠에 임원

00:39:01만젠에 만젠에

00:39:01뭐야

00:39:01야

00:39:02자 먹어 먹어

00:39:06네

00:39:07맛있구만

00:39:08야

00:39:09막먹고 자꾸 따라줘

00:39:11택되어

00:39:11I don't know.

00:40:30All right, everyone.

00:40:32May I have your attention, please?

00:40:34Before we get the party really started, here's a quick hello from the host.

00:40:39Let's give a big welcome to Jung-Hwan Lee!

00:40:44Let's go!

00:40:46Yeah, appreciate it.

00:40:47You got it.

00:40:48Come, Jung-Hwan!

00:40:51Let's go!

00:40:52Let's go!

00:40:53Let's go!

00:40:56Let's go!

00:41:08Let's go!

00:41:16Let's go!

00:41:21Let's go!

00:41:23Let's go!

00:41:26Let's go!

00:41:30Let's go!

00:41:30Enjoy party tonight!

00:41:31Thank you!

00:41:49How was it?

00:41:50It was good.

00:41:51Then, we'll talk about the conversation.

00:41:57The competition is on create a video, and the music it is on create a video.

00:42:00This is the end of the year. Brand, the brand.

00:42:04I'll start with the brand. I'll start with that first.

00:42:08The customers will be 자연스럽게 meet.

00:42:10If we can make a spray, a lot of paint,

00:42:13we can make a lot of people who are willing to open.

00:42:17If you want to ask one question,

00:42:21let me know your name first.

00:42:22Kim Sugem.

00:42:25Okay, Sugem.

00:42:29So, it's actually a company that's what it's called.

00:42:35You've already explained it all.

00:42:38I don't know.

00:42:40I don't know if I can't understand it.

00:42:43I'm really going to create a company?

00:42:46What's going on?

00:42:48What's going on?

00:42:50What's going on?

00:42:51BU인가?

00:42:53방독면?

00:42:54내가 잘 모르는?

00:42:57Wow.

00:43:10이게 내 직감이 맞나 싶어서 물어보는 건데.

00:43:13부모님은 그러니까 아마 어머니는 전업주부실 테고 아버지는 일반 회사원이시겠지?

00:43:19네.

00:43:20학과는 경영학과 내지 경제학과일 테고 국적은 한국.

00:43:24맞지?

00:43:25네.

00:43:26서울 부모님 소유의 자가에 살고.

00:43:28네.

00:43:29Last question.

00:43:30너 혹시 강남서초 사니?

00:43:33아니요.

00:43:34오케이.

00:43:35그럼 100%야.

00:43:36너가 좋아할 줄 알았어.

00:43:40강남서초 느낌은 아닌 것 같더라고.

00:43:52언제 봤다고 반말이야?

00:43:53언제 봤다고 반말이야?

00:43:54언제 봤다고 반말이야?

00:44:04우리가 지금 돈 10만 원 우습게 알잖아요.

00:44:0620년 30년 후에 나는 이 돈 10만 원 때문에 죽고 살 수 있는 거야.

00:44:10그러니까 이거를 잘 세이브 했다가 소유.

00:44:14어?

00:44:16알았어.

00:44:18가방을 샀어?

00:44:19아니 성울만 갔어.

00:44:21안주할 거였어.

00:44:23또 마시게?

00:44:24뭐 그냥 대충 줘.

00:44:26멸치랑 홍장도 좀.

00:44:27아.

00:44:28논팩이 뭐 하나 샀다며?

00:44:29그거 결정 된대?

00:44:30아이 몰라.

00:44:34비참한 논을 피하려면?

00:44:37아니야 아니야.

00:44:39자꾸 그냥 떠서 봤어.

00:44:40아 박하진.

00:44:41왜?

00:44:42네 남편 무시하지 마라 진짜.

00:44:44무슨 소리야.

00:44:46아 내년에 임원 난다 진짜.

00:44:48아이고 알겠습니다.

00:44:50알겠습니다.

00:44:51빨리 가서 옷 갈아 입으세요.

00:44:53왜?

00:44:54당신 일 안 시킨다고.

00:44:56왜 저런 걸 봐.

00:44:57알았어 알았어.

00:44:58빨리 빨리.

00:44:59아유 냄새난다.

00:45:00옷 갈아 입어야겠다.

00:45:21수겸아.

00:45:21왔어?

00:45:23잘생겼습니다.

00:45:24아이고.

00:45:25아들 왔어?

00:45:26먹었어?

00:45:28아빠랑 술 한잔하자.

00:45:31아이고.

00:45:32맘마 앉아.

00:45:34앉아라.

00:45:35두 분 좋은 시간 보내세요.

00:45:37안녕히 계세요.

00:45:41안녕히 계세요.

00:45:42삼시할래?

00:45:44아니요.

00:45:49우유 학벌 해줄까 그럼?

00:45:53그러세요 진짜.

00:45:55그래.

00:45:56생각 있으면 말해.

00:46:00Well, you don't have to worry about it, but it's different from the other side.

00:46:06Father, I'm going to have a class in the morning.

00:46:11I'm going to have a class in the morning.

00:46:12I'm going to have a class in the morning.

00:46:13I'm going to have a class in the morning.

00:46:14Come on.

00:46:15I'm going to have a class in the morning.

00:46:25Father, you have a class in the morning.

00:46:328-ton-ton-ton-ton.

00:46:35It's so good.

00:46:37You know how much?

00:46:413,000.

00:46:43Ay, ay, ay, ay, ay, 세상에.

00:46:47개 부러워.

00:46:49아이, 아빠가 개 부러울 것 같아?

00:46:53어?

00:46:53정말 하나도 안 부러워, 응?

00:46:58왜?

00:46:59그래, 백수거든, 백수.

00:47:03건물 주면 임대 사업자잖아요?

00:47:06그게 왜 백수예요?

00:47:07백수지?

00:47:09야, 불러서도 그리고 먹고사는 놈이 백수지.

00:47:11What is that?

00:47:12It's not for a profit.

00:47:14You're a business owner.

00:47:15You'll be able to fix it and fix it.

00:47:18No, people always think about the business owner.

00:47:22You're all right.

00:47:25You're holding a slipper for your sake.

00:47:29But how do you know?

00:47:32I know you're not.

00:47:33You're not 50 people.

00:47:35You're all right.

00:47:42Yeah.

00:47:43You know, your father's father's father's father was so good to go.

00:47:47You know what I'm doing when I was a guy like that.

00:47:52What do you mean?

00:47:53You look like a little girl.

00:47:55It's not something that's wrong.

00:47:58Not a thing.

00:48:02The father's saying that the father wants to say

00:48:06So, yes, exactly the same thing in this country.

00:48:08When you have European countries,

00:48:12you must pay a lot of money for a standard.

00:48:19It's a shame in your world.

00:48:25You have to pay for it?

00:48:33What do you think?

00:48:35What do you think?

00:48:37What do you think?

00:48:40What do you think?

00:48:41You know, I'll talk to you later.

00:48:45You know?

00:48:47I love you.

00:48:49I know you're great.

00:48:51But...

00:48:51I don't know.

00:48:57it's not gonna lie.

00:48:58You know?

00:49:00I mean, you're great.

00:49:03You're so good.

00:49:09Your ex.

00:49:15You know, you're so good.

00:49:18For me you're not gonna lie.

00:49:24Because I'm not gonna lie.

00:49:24Really?

00:49:25No, I'm not gonna lie.

00:49:27Yeah.

00:49:27The end of the day,

00:49:28I'm going to go to the college.

00:49:35It's great.

00:49:37It's great, man.

00:49:55Let's go.

00:49:56Sugem.

00:49:57Go.

00:49:58I'll go.

00:50:00Go.

00:50:02Go.

00:50:09Go, go!

00:50:11Go, go!

00:50:13Go!

00:50:13Go, go!

00:50:42I'm so happy to be here.

00:50:44I'm so happy to be here.

00:50:58Oh, it's a good thing.

00:51:01It's a good thing.

00:51:03It's a good thing.

00:51:08Do what do you think?

00:51:11Dukes, Tso, Tso, Junior.

00:51:20This man, I'm gonna go there.

00:51:23I'm gonna go there a lot, but I don't have to go here.

00:51:26Yes, I'm not so happy to be here.

00:51:32It's a good thing.

00:51:33That's right.

00:51:37You can be at the same time to sit down on the other side.

00:51:42Just call me from the Bompo River Palace 201.

00:51:48Yeah, I'm going to go.

00:51:53I'm going, I'm going, I'm going.

00:51:55Oh, Nac수, I thought I was going to put a golf bag in the last time.

00:52:00I'm going to go there, so I'm going to go.

00:52:04Yes, I understand.

00:52:05Yes, yes, yes.

00:52:06I'm going to go there, so I'm going to go there.

00:52:34What are you doing?

00:52:40You have a lot of money.

00:52:42You're a big man for the young man.

00:52:45Yes, yes.

00:52:46Yes, yes.

00:52:47Yes, yes.

00:53:01That's how much money you bought.

00:53:04I'm going to go into a row of the young man.

00:53:05It's just...

00:53:07It's just...

00:53:09It's just...

00:53:12What is it?

00:53:16Your friend, the trunk is open.

00:53:20Yes.

00:53:23You're crazy.

00:53:26The address is a little bit of a problem.

00:53:29Oh, so?

00:53:30If you're right, the back swing will be faster,

00:53:33and the slice will be faster.

00:53:35What?

00:53:36That's right.

00:53:36I already know about the same type of thing.

00:53:39Yes.

00:53:39I like this.

00:53:40I'll be ärピンeko.

00:53:42No.

00:53:43No, no.

00:53:44No, no, no.

00:53:44I'm afraid of going.

00:53:45No, no.

00:53:46No, no.

00:53:46You can't stop here.

00:53:48Yes!

00:53:48Easy-to-rope-rope,

00:53:50Yes, sir.

00:53:51Yes...

00:53:52Your friend...

00:53:55Yes...

00:53:55Yes.

00:53:56Is it safe?

00:53:58Are you okay?

00:53:59All right, thank you.

00:54:00Yes, expenses are so much spent on that.

00:54:04I...

00:54:05I'm not sure. I bought it from the shop.

00:54:09It's the right hand.

00:54:10Yes, it's the right hand.

00:54:11It's the right hand.

00:54:14It's the right hand.

00:54:15I'll do it now, sir.

00:54:21I'll take care.

00:54:27This is a very good thing.

00:54:29I don't think it's a problem.

00:54:31I'm not sure how you get the risk.

00:54:32It's not easy to understand.

00:54:37You don't have to look at it!

00:54:38If you think about it, it's reasonable to be a risk.

00:54:42I'm not sure.

00:54:46That's how you get the guy in the States!

00:54:53I'm not sure if you get the man out there.

00:54:56Sir!

00:54:57You're not ready, please!

00:54:59Oh, yeah.

00:55:15If you want to play with me, it will always be my fault.

00:55:19It will be my fault.

00:55:21But it's very good for me.

00:55:24So?

00:55:25Look, there's no need for me.

00:55:28You were a good man.

00:55:30You're a bad man.

00:55:31You're a bad man.

00:55:33He's a bad man.

00:55:36I'm a bad man.

00:55:37I'm not going to go.

00:55:40I'm going to go.

00:55:41I'm going to go.

00:55:44I'm going to go to the other side of the street.

00:55:47I'm going to go.

00:55:58Why did you go to the street?

00:56:01Oh?

00:56:03Uh?

00:56:03Oh!

00:56:04Where did it go?

00:56:06Oh!

00:56:06Where did it go?

00:56:06What did it go?

00:56:07No!

00:56:10Where did it go?

00:56:12Where did it go?

00:56:15Where did it go?

00:56:16Where did it go?

00:56:20What happened?

00:56:21What happened?

00:56:21I didn't have the amount of Cyberment.

00:56:25You're not getting enough to buy it.

00:56:26I don't want to go.

00:56:28You can't go.

00:56:29Yes.

00:56:37This is where I'm going.

00:56:40I'm going to go.

00:56:41You can go and get the ball.

00:56:42I'm going to go.

00:56:44I'm going to go.

00:56:46I'm going to go.

00:56:48I'm going to go.

00:56:50I'm going to go.

00:56:51Good.

00:56:52I'll go.

00:57:06Yes.

00:57:08It's a really good deal.

00:57:13Everyone can do it.

00:57:16Yes.

00:57:17Yes, I'll go.

00:57:19I'm going to go ahead and get rid of it.

00:57:33It's been a long time since it's been here.

00:57:35It's been a long time.

00:57:38Let's go!

00:57:46Last one!

00:57:51We're not a big part.

00:57:54We're not a big part!

00:57:56We're a big part!

00:57:58We're a big part!

00:58:03We're a big part!

00:58:04We're going to go to 8-1-1.

00:58:08It's 249,000-1.

00:58:10What?

00:58:12249,000-1.

00:58:16Let's go.

00:58:17Let's go.

00:58:19Let's go.

00:58:20Let's go.

00:58:21Let's go.

00:58:31All-in-one!

00:58:33Sorry.

00:58:35Oh?

00:58:39Wow!

00:58:41It's...

00:58:42Wait a minute.

00:58:43It's $150,000.

00:58:46Oh, this one we made.

00:58:48Oh, it's not.

00:58:49Anyway.

00:58:52This one, you have to make money.

00:58:53You have to make it.

00:58:55It's a normal thing.

00:58:56It's a real thing.

00:58:59I love it.

00:59:04It's a real thing.

00:59:07You have to make money.

00:59:13Let's go to my room and coffee.

00:59:15OK.

00:59:19You need to be a team.

00:59:21You need to be a good time.

00:59:24You know this is really important.

00:59:28Let's go.

00:59:29Let's make a number of results.

00:59:31The number is...

00:59:32What?

00:59:32It's perfect.

00:59:44It's very easy to get for.

00:59:49Let's go.

00:59:54Go.

00:59:55What do you think about it?

00:59:57SuperGIGA.

00:59:58But here is the GIGA-internet.

01:00:07It's not right, man.

01:00:09It's 8 months ago.

01:00:11But next week, I'll be able to open it.

01:00:14Why?

01:00:15What's there?

01:00:17It's not.

01:00:19What do you think about it?

01:00:22You're the actual news.

01:00:23I just want to get along with it.

01:00:24That was horrible.

01:00:25Yeah.

01:00:28In February 2, I will arrive at...

01:00:29All right now.

01:00:32All right.

01:00:38All right.

01:00:39All right.

01:00:40They're not going to get out of the search.

01:00:42You're not going to take a look at it, but you talk about, and you do not look at the

01:00:44search for it.

01:00:46You do not look at it.

01:00:47Yeah, I do not look at it.

01:00:48Hello.

01:00:50Hello.

01:01:03Hello.

01:01:05Hello.

01:01:06Hello.

01:01:07What's going on?

01:01:10Well, just...

01:01:17What's going on?

01:01:17Yeah, 너 밥 먹었어?

01:01:22나가자.

01:01:23잠깐만.

01:01:31진짜 어떻게 안 되겠어?

01:01:34아니, 뭐 식사 자리 정도야.

01:01:36마련할 수 있는데.

01:01:37어, 그거면 돼.

01:01:39나머지는 내가 할게.

01:01:42아니, 인사팀에서 이미 내린 결정인데 뭐 백상모라고 뾰족한 수가 있겠냐.

01:01:48그래도 어떻게든 해봐야지.

01:01:56낙수야, 나 하루에도 수십 번씩 그 맨홀 뚜껑 열고 닫고 오르락내리락.

01:02:08근데 거기가 너무 어두워서.

01:02:12나 정말 죽을 것 같아, 낙수야.

01:02:18그래, 그 새끼들이 애초부터 날 울릉도 보낼 수 없었던 것 같아.

01:02:23가만 보니까 내가 알아서 회사를 나가길 바라는 거야.

01:02:26친구야.

01:02:29너 그거 이제 알았냐?

01:02:31어?

01:02:32내가 솔직히 말할게, 어?

01:02:34나 백상모한테 제 동기 지금 자천당하게 생겼는데 잘 좀 살펴주시라.

01:02:38이런 얘기하기 쪽팔린다.

01:02:41아니, 이 중요한 시기에 부장식이나 돼서 세상 물정 모르는 소리 하기 싫다고.

01:02:46아니, 나도 절박해.

01:02:47부장 6년 차에 올해가 마지막이라고.

01:02:50나라고 회사에서 어린 도지는 우쭈쭈해주는 거 모르는 줄 알아?

01:02:57동기잖아.

01:02:59동기잖아, 낙수야.

01:03:01야, 그 표정 좀 짓지 마주, 지긋지긋하니까.

01:03:05피해자 코스프레 그만하라고.

01:03:07피해자는 네가 아니라 나야.

01:03:08오 QRIDA vain다!

01:03:15하а...

01:03:20그래, 송이야.

01:03:22네, 부장님.

01:03:24네, 부장님.

01:03:54I know you were in the last year.

01:03:55I know that I was a senior in the past year, but I was just 30 years old.

01:04:07Yes?

01:04:10I've been 10 years old. I haven't been able to do this for 10 years.

01:04:14I haven't been able to do this for a long time.

01:04:16I haven't been able to do this for a long time.

01:04:21No, I haven't been able to do this for a long time.

01:04:22Well, I've been able to do this for a long time.

01:04:23But if you're in the same way, you don't have to give it to me.

01:04:28So we have to give it a little bit.

01:04:33So we have to give it a little bit.

01:04:34If you're a guy who's a guy who's a guy who has to give it to me,

01:04:35what do you mean?

01:04:39No.

01:04:42No.

01:04:43No, no.

01:04:43You're so good to know.

01:04:45You want to send me a call?

01:04:46You can send me a call that I need to send you to my team.

01:04:47You want to send me a call?

01:04:54You're the only?

01:05:04I'm the only one.

01:05:09You're the only one.

01:05:12You've got to send me a call.

01:05:13I've been.

01:05:14You have to send me back to my team.

01:05:15Well, you're not an honest person.

01:05:18It's a big bitch.

01:05:20It's not to be a very terrible thing, but it's a big thing.

01:05:24But it's not fair to me.

01:05:25I think it's not a human thing.

01:05:27You've seen 25 years, you've been on a lot of money.

01:05:30You've been on a long time.

01:05:32I've been on a long time.

01:05:45And you'll find other things that you need to find other things.

01:05:52That's right.

01:05:58Lack수.

01:05:59What?

01:06:01You're going to be a man.

01:06:04You're going to be a man.

01:06:10I'll go first.

01:06:28You're going to be a man.

01:06:32I'm going to be a man.

01:06:35I'm going to be a man.

01:06:37I'm going to be a man.

01:06:38That's right.

01:06:40I've thought of it.

01:06:43I'm good.

01:06:57Okay?

01:07:04Oh, okay.

01:07:08Oh, okay.

01:07:10Oh, okay?

01:07:15Oh, no, no, no, no, no.

01:07:43I don't think it's a good thing to do with an interview team.

01:07:47I think it's a good thing.

01:07:50But, Naksu.

01:07:53I'm going to tell you what I'm talking about.

01:07:58I asked you to give an interview team for a month ago.

01:08:05I didn't know what you were talking about.

01:08:09You know, I didn't know that in the Ullungo.

01:08:12That's a shame.

01:08:15At least, I'll give you a list.

01:08:18It's a bit difficult to do with a lie.

01:08:22What did you know?

01:08:24Yes, yes, I know.

01:08:29You're all about the two?

01:08:31Yes.

01:08:33You've been able to get your head a lot to know.

01:08:36Well, you've got to do so.

01:08:39You're feeling good.

01:08:41Are you thinking about it?

01:08:43You're a business owner.

01:08:45If you're a business owner, you're a minus.

01:08:48You're a minus.

01:08:49You're a disease owner.

01:08:52It's better if you're going to get ahead.

01:08:54You have a job of the SIBO fund.

01:08:57You're a valid issue if you want to pay it.

01:09:06I'm not going to work aIT.

01:09:09I'm going to try to get a line of water.

01:09:12I'll tell you what it means.

01:09:14Yes.

01:09:15Let's go.

01:09:17Yes, I'll talk back for you.

01:09:20You've heard this reason.

01:09:25We've been able to help you all by much more.

01:09:29Yes.

01:09:33What is this?

01:09:37The car has been 폐쇄됐는데?

01:09:42Why?

01:09:46I'm going to go out there.

01:09:49Is there anything else?

01:10:05The car has been in the house.

01:10:07I talked about the police.

01:10:08Is there a car?

01:10:11Is there a car?

01:10:12Is there a car?

01:10:13Is there a car in the house?

01:10:15Is there a car?

01:10:16No, it's a car!

01:10:21No, it's a car!

01:11:01Transcription by CastingWords

01:11:31Transcription by CastingWords

01:12:01Transcription by CastingWords

01:12:30Transcription by CastingWords

01:12:33Transcription by CastingWords

...The.Dream.Life.Of.Mr.Kim.S01E01.540p.X265.AAC [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended