- hace 9 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:06¡Hola, Pocoyo!
00:08¡Hola!
00:10¿Qué tienes ahí?
00:15¡Trenecito!
00:27¡Hola, Valentina!
00:42¡Hola, Pato!
00:47¡Hola, Eli!
00:59¡Hola, Pajarito!
01:07¡Hola, Pajarito!
01:21¡Es una nave espacial!
01:24¡Y se dirige al mundo de Pocoyo!
01:28Espero que vengan en Son de Paz
01:36Bueno, al menos son educados
01:41No te asustes, Pato
01:42Si no, pasa nada
01:46Pato es muy sensible
01:55Parece que le has gustado, Eli
02:11Pocoyo
02:12Pocoyo
02:12Eli y Pato tienen algo que contarte
02:16Acaban de ver una nave espacial
02:23¡Ahí está!
02:29Pocoyo no me cree
02:31¿Podéis decirle a Pocoyo
02:33¿Dónde está la nave espacial?
02:35¡Está de ti!
02:37¡Está de ti!
02:55¡Está de ti!
02:56¡Pocoyo aliente!
03:01Pato también es muy valiente
03:10¡Mirad!
03:11¡Un coche!
03:13¡Un coche muy, muy pequeño!
03:19¡Son extraterrestres!
03:26¡Extraterrestres acróbatas!
03:41¡La verdad es que son simpatiquísimos!
03:56¡Aplaudamos a nuestros nuevos amigos!
04:04¿Qué es eso?
04:06¡Ah!
04:07¡Ya entiendo!
04:09¡Es el circo de los hermanos marcianos!
04:12¿Circo?
04:13¿Sí?
04:14¿No sabes lo que es un circo, Pocoyo?
04:19¿Circo?
04:22¡Increíble!
04:23¡Es un circo!
04:24¡En duro!
04:26¡Circo!
04:35¡Increíble!
04:36¡Es un circo!
04:40Bueno, sí
04:41Es un circo bastante pequeño
04:46¡Algo más no en río!
04:48¿El mando espacial?
04:49¡Oh!
04:52¡Oh!
04:53¡Aquí!
04:56¡Wow!
04:58¡Increíble!
05:00¡Es un circo de verdad!
05:03¿Quién?
05:07¡Mira!
05:09¡Pato ha encontrado el mando espacial!
05:19Nuestros amigos dicen que no es un juguete
05:23Que si te equivocas de botón
05:25Puedes llegar a destruir todo el universo
05:40Comprendo
05:41Dicen que primero tienen que ensayar
05:43Así que tenemos que irnos
05:48¿Qué pasa Eli?
05:49¿Quieres quedarte a ver el ensayo?
05:53Puede que si se lo pedimos por favor
05:56Nos dejen quedarnos
06:14Fantástico
06:15Podemos quedarnos
06:19Ante todos vosotros
06:22El extraterrestre más fuerte de la galaxia
06:37Eli dice que tus pesas son muy monas
06:40Son tan pequeñitas
06:41¡Ahí va!
06:52¡Bravo!
06:53¡Aplaudamos todos!
07:07¡Bien!
07:12¿Qué pasa Pato?
07:13¿No te parece muy alto?
07:36¿Qué pasa Pato?
07:39¿No te parece muy alto?
07:44Y ahora
07:47¡El gran número final!
07:51¡Bien!
07:54¡Bien!
07:54¡Bien!
07:55¡Bien!
07:57¡Bien!
07:59¡Bien!
08:00¡Bien!
08:04¡Bien!
08:05¡Bien!
08:07¡Bien!
08:33¡Fantástico!
08:35¡Vamos a aplaudir todos a los hermanos marcianos!
08:48¡Ah, claro!
08:52Tenemos que ir a pegar carteles para anunciar el espectáculo.
09:05¡Muy bien, Pocoyo! ¡Podemos utilizar el vamos!
09:55Me pregunto qué estarán haciendo ahora mismo Pato y Eli.
10:00¡Oh! ¡Hola, Eli!
10:04¡Hola, Pa... ¡Pato!
10:06¿Ese es el mando espacial?
10:10Pero los hermanos marcianos dijeron que no jugarais con él.
10:15Dijeron que podrían pasar cosas horribles.
10:23¡No, Pato! ¡No lo hagas!
10:55¡Eli! ¡Pato! ¡Dejadlo ya, por favor!
10:58¡Ay! ¡Me pregunto dónde estará Pocoyo!
11:02¡Ah! ¡Aquí está!
11:04¿Habéis terminado?
11:05¡Muy bien! ¡Perfecto!
11:07¡Ahora tenemos que volver al circo!
11:19¡Oh! ¡Es un marciano malhumorado!
11:26¡Me pregunto qué estarán tramando!
11:31¡¿Qué? ¡El imán ultramagnético 3000X!
11:47¡Esto no me gusta nada!
11:52¡Hola!
12:03¡Hola!
12:04¡Parece que también les gusta el circo!
12:08¡Adiós!
12:37¡Bien hecho, Pocoyo!
12:40¡Ahora tendremos tiempo de sobra para preparar el espectáculo!
12:50¡Oh, no!
12:51¡Los malhumorados han encontrado el circo, Pocoyo!
12:55¡Los malhumorados han encontrado el circo, Pocoyo!
12:58¡Dice que alguien ha estado jugando con sus cosas y ahora nada tiene el tamaño adecuado!
13:05¡Y que alguien se ha llevado el mando!
13:07¡Eli, Pato!
13:13¡Ahí están!
13:15¡Y están agrandando todo!
13:17¡Ahí están agrandando todo!
14:08¡Oh, no!
14:10¡Ahí están agrandando todo!
14:17¡Oh, no!
14:46¡Gracias!
14:59Esto se está desmadrando
15:03¡Que alguien haga algo, por favor!
15:07¡Para!
15:09¡Hola, Pocoyo!
15:11¡Menos mal que has llegado!
15:18¡Malos malos!
15:20¿Vas a devolver tú el mando?
15:23Gracias, Pocoyo
15:24No sé qué habría pasado si no hubieras llegado
15:32No estarás pensando
15:50¡Corre, Pato! ¡Corre!
16:04¡Malos malos!
16:22¡Oh, no!
16:24¡Los hermanos Marciano han encogido!
16:30¡Habéis roto su mando espacial!
16:37Y hay una carpa llena de extraterrestres manumorados
16:40Esperando a que empiece la función
16:43¡No hay problema!
16:47¿Qué dices, Pocoyo?
16:49¿Que tienes una idea?
16:52¿Que vais a encargaros del espectáculo?
16:56¡No!
17:01¡Pocoyo!
17:02¡Tenido!
17:03¡Tenido!
17:04¡Tenido!
17:05¡Tenido!
17:05¡Farao!
17:10Ehm...
17:11Señoras y señores
17:12Damas y caballeros
17:14Con todos ustedes
17:15¡Eh!
17:17¡Pulpo!
17:19¡Pulpo!
17:19¡Eres tú!
17:22¡Marabolista!
17:26¡Adelante, Pulpo!
17:42¡Fantástico, Pulpo! ¡Eres el mejor!
17:44¡Eh, eh! ¡Y ahora, en el centro de la pista, Pato, el payaso!
18:08Parece que a los malhumorados no les gustan los números de baile.
18:16¡Eli!
18:17¿Eli? ¡Ah, sí, sí, sí! ¡Eli, la forzuda!
18:22¡Ama!
18:37¡Fantástico! ¡Gracias, Eli!
18:44¡Número final!
18:46¡Como número final! ¡El intrépido Pato!
18:51Y a su mano derecha, su asistente sonámbulo, Pajaroto.
18:56¡Acompañados por la velocísima Valentina, la bruga motorizada!
19:02¡Junto con el proyectil con alas, Pajarito!
19:06¡Y Lula, nuestro temido león!
19:11¡Y Pulpo! ¡No nos olvidemos de Pulpo!
19:15¡Y en lo alto del trampolín, Eli!
19:19¡Y Pocoyo, con los ojos vendados en el balancín!
19:46¡Y Pocoyo, con los ojos vendados en el balancín!
19:56¡Vamos!
19:58¡Soltado!
20:00¡Nunca!
20:01¡Nunca!
20:22¡Oh, no! ¡Lula se ha bebido toda el agua!
20:58¡Lula se ha creado por lo en el reto!
21:09¡Suscríbete al canal!
21:35¡Ah, qué gran final!
21:45¡Y por fin! ¡El mando espacial ya está listo!
21:51¡Bravo! ¡Bravo por el circo de los hermanos Marciano!
21:55¡Y bravo por ayudar a los amigos!
21:58¡Adiós! ¡Hasta la próxima!
22:09¡Hasta la próxima!
22:36¡Hasta la próxima!
22:39¡Hasta la próxima!
22:42¡Hasta la próxima!
22:49Pocoyo Mago
22:52¡Hola, Pocoyo!
22:54¡Hola!
22:55¿Eso es un sombrero mágico?
22:58¡Sí!
22:59¿Y vas a hacer un truco de magia?
23:01¡Sí!
23:03¡Genial!
23:10¡Pato, Pocoyo quiere hacerte un truco de magia
23:13¡Va a hacer un truco de magia!
23:16¡Va a ser muy divertido!
23:19¡Va a ser muy divertido!
23:20¡Tarán!
23:22¡Tarán!
23:25¡Dedos!
23:28¡Dedos!
23:29¡Digamos todos, dedos!
23:32¡Dedos!
23:33¡Ahora, palabra!
23:37¡Ahora, palabra!
23:39¿Dónde están tus dedos?
23:41¡Han desaparecido!
23:43¡Increíble!
23:46Los cuentos de Pocoyo
23:48¡Hola, Pocoyo!
23:51¿Qué es eso?
23:52¡Un cuento!
23:54Érase una vez
23:56un dinosaurio y una hormiga
23:58que estaban jugando juntos
24:00cuando de repente
24:03apareció un fantasma
24:07y poco después desaparecía
24:11la hormiga y el dinosaurio
24:13fueron a dar un paseo en bici juntos
24:15y de repente
24:16el fantasma apareció otra vez
24:19y después
24:21desapareció
24:22se fueron de merienda
24:24y el fantasma volvió a aparecer
24:27y después desapareció con un sándwich
24:29se pusieron a jugar a las cartas
24:32y el fantasma apareció de nuevo
24:34y después desapareció
24:37se subieron a un avión
24:38y el fantasma se les apareció también
24:41y después desapareció
24:45entonces un día
24:46cuando el fantasma apareció de nuevo
24:53todos se pusieron a jugar a los fantasmas
24:55y se lo pasaron muy bien
24:57fin
25:03es pajarito
25:06vamos rápido
25:07vete con Pato
25:11Pocoyo
25:12pajarito también quiere ver
25:15un truco de magia
25:18mirad
25:19Pocoyo va a hacer otro truco
25:22mano
25:22una mano, sí
25:25vosotros
25:26digamos todos
25:27mano
25:28mano
25:31ahora cadabra
25:34no está
25:36la mano de Pocoyo
25:38ha desaparecido
25:41vaya
25:57adivina
25:59adivina
25:59el animal
26:03hola
26:04Pocoyo
26:05ya veo
26:07estás muy concentrado
26:09en ese dibujo
26:10¿sabes lo que es?
26:13y si unimos los puntos
26:15para terminar el dibujo
26:23y ahora Pocoyo
26:24¿sabes qué animal es?
26:30no
26:32unamos más puntos
26:36ahora ya sabes el animal
26:38Pocoyo
26:42¿podéis decirle a Pocoyo lo que es?
26:47es un hipopótamo
26:51es un hipopótamo
26:51un hipopótamo
26:52es un hipopótamo
27:01ahí va Valentina
27:10Pocoyo
27:11Pocoyo
27:12Valentina también quiere ver un truco
27:17pie
27:19vale
27:20digamos todos
27:21pie
27:29el pie de Pocoyo
27:31ha desaparecido
27:32increíble
27:37ya veo
27:39así es como se hace
27:42el pie de Pocoyo
27:44no había desaparecido
27:48¿qué dices Pato?
27:50que ya lo sabías
27:55¡qué divertido!
27:58¡hurra por la magia!
28:12mis dedos puedes ver
28:15y ahora no los ves
28:17mi mano puedes ver
28:19y ahora no la ves
28:22puedes ver mi pie
28:24y ahora no lo ves
28:26aparecen otra vez
28:29aparecen otra vez
28:29esto es pura magia
28:34¡mano!
28:36¡mano!
28:38¡mano!
28:40¡dedo!
28:45¡mano!
28:59¡dedo!
29:01y ahora no la ves
29:03y ahora no la ves
29:04y ahora no lo ves
29:04aparecen otra vez
29:06esto es pura magia
29:11el circo
29:15hola a todo el mundo
29:17hola
29:19hola
29:21¿qué pasa?
29:24circo
29:26¿un circo?
29:29ah
29:31ya veo
29:32malabarista
29:35malabarista
29:35un malabarista
29:36acróbata
29:38un acróbata
29:39un acróbata
29:41payaso
29:42y un payaso
29:43¡guau!
29:44que comience el espectáculo
29:50los cuentos
29:52de Pocoyo
29:52hola
29:54Pocoyo
29:55¿qué es eso?
29:57un cuento
29:59érase una vez
30:00un dinosaurio
30:02que fue al zoo
30:03se lo estaba pasando
30:05genial
30:05así que llamó
30:07a su amiga
30:08la hormiga
30:09el dinosaurio
30:11le preguntó
30:11si quería ir
30:12también al zoo
30:13la hormiga
30:15fue al zoo
30:15pero el dinosaurio
30:17ya no estaba allí
30:20porque estaba
30:21en el museo
30:22se lo estaba pasando
30:24también
30:24que volvió a llamar
30:26a su amiga
30:27la hormiga
30:27y le dijo
30:29que fuera al museo
30:32la hormiga
30:33fue al museo
30:34pero el dinosaurio
30:35ya no estaba allí
30:37porque estaba
30:38en el cine
30:41le gustó tanto
30:42la película
30:43que volvió a llamar
30:44a su amiga la hormiga
30:47y le dijo
30:48y le dijo
30:48que fuera al cine
30:51entonces
30:52la hormiga
30:53y el dinosaurio
30:53vieron la película
30:54juntos
30:56la película era
30:58sobre un zoo
31:00un museo
31:05y dos amigos
31:06que iban al cine
31:09fin
31:09fin
31:13os presentamos
31:15a poco yo
31:17el malabarista
31:21guau
31:27vaya
31:31y ahora
31:33el y
31:35el y
31:35la acróbata
31:36la acróbata
31:42increíble
31:45damas y caballeros
31:48pato
31:49el payaso
31:56que bueno
31:58que bueno
32:01es un circo
32:02maravilloso
32:06la ruleta
32:08de los colores
32:11bienvenidos
32:12al programa
32:13el color de hoy
32:15y es
32:19el blanco
32:22todos a buscar algo blanco
32:29algo blanco
32:30algo blanco
32:30veamos lo que podéis encontrar
32:46muy bien
32:47muy bien
32:48veamos vuestras fotos
32:50un champiñón blanco
32:52una taza blanca
32:55un plato blanco
32:58bien
32:59a seguir buscando cosas blancas
33:03un ordenador
33:04sí
33:05es blanco
33:07una almohada blanca
33:09excelente
33:12y esto
33:13sabéis lo que es
33:15un oso blanco
33:16un oso blanco
33:18muy bien
33:21hurra
33:23por el blanco
33:27hola chicos
33:29qué hacéis
33:31entradas
33:33tenéis entradas para
33:35el circo
33:40damas y caballeros
33:42chicas y chicos
33:44Pocoyo os presenta
33:46Eli
33:47podéis decirme lo que es Eli
33:51acróbata
33:52muy bien
33:55pato
33:57pato
33:59y pato
34:00palazo
34:02pato es un palazo
34:07pocoyo
34:12y qué es pocoyo
34:15malabarista
34:17malabarista
34:17es un malabarista
34:20aha
34:24es un circo excelente
34:26y
34:27oh
34:40Bienvenidos al circo
34:42¿Estáis listos para la función?
34:44¡Sí!
34:45Un malabarista
34:47Jugando con pelotas de colores
34:50¡Oh!
34:51Una trapecista
34:53Volando por el cielo
34:55¡Oh!
34:56También tenemos un payaso
34:59Muy gracioso
35:00Que os hará reír
35:02Bienvenidos al circo
35:05Lo pasaremos bien
35:07Un malabarista
35:10Un malabarista
35:14Payaso
35:15Cine
35:21Museo
35:23Dos
35:28Bienvenidos al circo
35:31Lo pasaréis
35:33Lo pasaréis
35:34Lo pasaréis
35:36Muy bien
35:38Bien
35:42Bien
35:43Cine
35:45Un malabarista
35:47Un malabaista
35:48Un malabaista
35:49Lo pasaréis
35:50Un malabaista
35:58Lo pasaréis
35:59Lo pasaréis
36:00Quiero
36:01Lo pasaréis
36:02Lo pasaréis
36:18¡Gracias!
36:36¡Gracias!
37:09¡Gracias!
37:18Porque yo era de mis que!
37:21No hay ni prática.
37:24A Uscar Abadnie, padre de Dios.
37:35¡Ah, ah, ah!
38:20¡Ah, ah, ah!
38:27¡Ah, ah, ah!
39:09¡Ah, ah, ah!
39:12¡Ah, ah!
39:18¡Ah, ah!
39:23¡Ah, ah!
39:44¡Ah!
39:56¡Ah!
39:58¡Ah, ah!
40:01¡Ah, ah!
40:06¡Ah!
40:13¡Ah!
40:41¡Ah, ah!
40:42¡Ah, ah!
40:43¡Ah!
40:49¡Ah!
41:16¡Ah!
41:17¡Ah!
41:18¡Ah!
41:19¡Ah!
41:24¡Ah!
41:27¡Ah!
41:28¡Ah!
41:33¡Ah!
41:38¡Ah!
41:43¡Ah!
41:44¡Ah!
41:53¡Ah!
41:54¡Ah!
41:55¡Ah!
41:55¡Ah!
41:57¡Ah!
41:58¡Ah!
42:02¡Ah!
42:06¡Ah!
42:06¡Ah!
42:07¡Ah!
42:09¡Ah!
42:12¡Ah!
42:12¡Ah!
42:15¡Ah!
42:16¡Ah!
42:16Pocoyo, la pelota aún sigue ahí!
42:20¡Ah!
42:23¡Ah!
42:26¡Ah!
42:26¡Ah!
42:27¡Ah!
42:27¡Ah!
42:30¡Ah!
42:34¡Ah!
42:38¡Ah!
42:40¡Ah!
42:41¡Ha funcionado, Pocoyo! ¡Ha desaparecido!
42:44¿Pero dónde está la pelota?
42:55¡Ya veo! ¡La tiene pegada!
42:59Bueno, esto, Pocoyo, hemos encontrado la pelota.
43:11¡Parece que todos quieren más, Pocoyo! ¡Tu truco les ha encantado!
43:19¡Ahora!
43:21¡Ahora, Cato!
43:34¡Pocoyo! ¡Es muy divertido!
43:37¡Perdona que nos riamos, pero es que...
43:54¡Pero es que eres graciosísimo, Pocoyo!
43:57¡Dicen que eres el mago más divertido que jamás han visto en su vida!
44:06¡Pero es que eres el mago más divertido que jamás han visto en su vida!
44:17¡Parece que están tramando algo!
44:20¡Y están todos involucrados! ¡Todos excepto...
44:25¡Pocoyo! ¡Se está preparando algo especial!
44:28¿Por qué no vas con ellos?
44:32¡No!
44:33¡Ah! Es que estás enfadado porque tus trucos de magia no han salido como tú querías, ¿verdad?
44:38¡No, magia!
44:40Bueno, quizá no fueran magia, pero sí los números más divertidos que he visto en mi vida.
44:53¡Escucha! ¡Estoy oyendo algo!
45:02¡Mira a tu alrededor, Pocoyo!
45:05¡Todos han venido a ver el espectáculo del mago más divertido del mundo!
45:11¡Sí, están todos!
45:13¡Pero qué dices, Pocoyo! ¡Les harás un truco!
45:19¡No!
45:33¡Aplaudamos a Pocoyo! ¡El mago más divertido del mundo!
45:38¡Bravo por Pocoyo!
45:40¡Y bravo por sentirse bien con uno mismo!
45:43¡Adiós! ¡Hasta la próxima!