00:00اليوم العالمي للغة الأم
00:03أهمية إتقانها عند الأطفال
00:05اعتبر 21 فبراير اليوم العالمي للغة الأم
00:09International Mother Language Day
00:11هو الاحتفال السنوي في جميع أنحاء العالم
00:14لتعزيز الوعي بالتنوع اللغوي والثقافي وتعدد اللغات
00:18الدكتور محمد بن جرش كاتب وباحث
00:21يعطينا ويكشف لنا أثر إتقان اللغة بالنسبة للأطفال
00:26تم إقرار اليوم رسميا من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة
00:30عام 2008
00:32مع تزايد الهجرة واختلاف الجنسيات في المدرسة الواحدة
00:36حتى أصبح عدد الأطفال الذين يتعلمون بلغة أخرى غير لغتهم الأم
00:41يتزايد بسرعة
00:43من هنا تمت الإشارة إلى معنى اللغة الأم
00:46على أنها اللغة التي يستخدمها الطفل منذ ولادته
00:49في أوقات مهمة ومؤثرة في حياته
00:52رغم أنه يستخدم لغة والديه في البيت
00:55لكنه يضطر لاستخدام لغة أخرى عندما يذهب إلى المدرسة
00:58وإذا عاد إلى المنزل
01:00يقل أثر اللغة الأخرى ويعود إلى لغته الأم
01:06بعض الأطفال يعرفون بالفعل لغتين أو أكثر
01:10عندما يصلون إلى سن المدرسة
01:12حيث تطغى إحدى اللغات على غيرها
01:14والمؤسف أن الأضعف قد تكون اللغة الأم
01:17رغم أن أهم مزاياها كما يذكرها لنا
01:20تسهل اللغة الأم على الأطفال تعلم اللغات الأخرى
01:24التي قد تصل إلى ثلاث لغات عند الطفل الواحد
01:28بحيث يكبرون ليكون لديهم فهم أعمق لكيفية تكوين الجمل والتعبيرات
01:33إتقانهم لها يعلمهم التفكير النقدي أكثر
01:36حيث يتعين عليهم استكشاف كيفية صياغة واستخدام اللغة
01:40التي يختارونها في تلك اللحظة من الزمن
01:43الأطفال الذين يتحدثون لغة أم قوية لا يوجهون صعوبات كبيرة
01:48في تطوير مهارات القراءة والكتابة باللغات الأخرى
01:51تمكنهم من نقل المعارف بحيث يجب على الطفل أن يفكر أكثر في كيفية نطق الجملة
01:57ومتى يستخدمها
01:58ما يجعله أقرب إلى هويته الثقافية والاجتماعية
02:02يظهرون فهما أعمق لأنفسهم ومكانتهم في المجتمع
02:06إلى جانب شعورهم أكثر بالثقة والتقدير للذات
02:10ما يؤثر إيجابياً على تحصيلهم الأكاديمي
02:13تنتقل المخارات المكتسبة من اللغة الأم
02:16مثل استنتاج المعنى من خلال الصطور
02:18إلى اللغة الثانية ليصبح إتقانها أكثر سهولة
02:22تزيد اللغة الأم من تفاعل الطفل مع الوالدين
02:25حيث يمكنهما مساعدته في الواجبات المنزلية
02:28ترجمة نانسي قنقر
02:32ترجمة نانسي قنقر
Comments