- 23 hours ago
Park Plaza 605 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:07The End
00:00:34The End
00:01:04The End
00:01:40What a beauty
00:01:42Not bad
00:01:45Hey, did you see that?
00:01:46I thought it hit a bird
00:01:48Well, I'm...
00:01:48Poor creature, you must have killed it
00:01:50Poor creature, my foot, my best drive...
00:01:52I mean, one of my best drives ruined
00:02:01A pigeon!
00:02:02Look, you've hit it smack on the head
00:02:04I like that
00:02:05I saw it coming, deliberately aimed at it
00:02:07I knew I was good, but not that good
00:02:10Look, Norman, it's a carrier
00:02:12That should give us the name and address of the sender
00:02:15What does it say?
00:02:18Room 605, Park Plaza Hotel, reserved in your name
00:02:21Await contact, 8 o'clock tonight
00:02:23Act according to instructions
00:02:26Doesn't that give you a kick?
00:02:28A message speeding through the air
00:02:29Straight from the...
00:02:30Oh, Norman, you'll see something melodramatic in his menu
00:02:33This is no menu, sweetheart
00:02:35And has the receiver never got it?
00:02:37He won't be there
00:02:38Oh, and beware
00:02:39Park Plaza Hotel, room 605, 8 o'clock tonight
00:02:41But I won't
00:02:46Thank you, sir
00:02:4724
00:03:106th floor, please
00:03:11Right, sir
00:03:15What are you so excited about?
00:03:16Well, I'm waiting for the second leg of my double to come up, sir
00:03:19Did you get good odds on the first one?
00:03:21Didn't win
00:03:47To play with这样
00:03:49For the second leg of mine
00:03:51And beware
00:03:51For the second leg of my double to move
00:04:00To blow your triple to move
00:04:05Because I'll beware
00:04:06Houser
00:04:14THE END
00:04:40THE END
00:05:10THE END
00:05:10THE END
00:05:10THE END
00:05:10THE END
00:05:10THE END
00:05:12THE END
00:05:12THE END
00:05:13THE END
00:05:13THE END
00:05:14THE END
00:05:14THE END
00:05:15THE END
00:05:29THE END
00:05:36THE END
00:05:37THE END
00:05:42THE END
00:05:48THE END
00:05:51THE END
00:05:52THE END
00:06:03THE END
00:06:06THE END
00:06:06THE END
00:06:07THE END
00:06:13THE END
00:06:13THE END
00:06:14THE END
00:06:30THE END
00:06:34THE END
00:06:36THE END
00:06:40THE END
00:06:50THE END
00:06:53THE END
00:06:53THE END
00:06:57THE END
00:07:01THE END
00:07:01THE END
00:07:02THE END
00:07:02THE END
00:07:03THE END
00:07:04THE END
00:07:04THE END
00:07:04THE END
00:07:09THE END
00:07:09THE END
00:07:10THE END
00:07:10THE END
00:07:38Hello.
00:07:40You have kept us waiting.
00:07:45Where have you been?
00:07:47In those clothes you are wearing?
00:07:49As a member of our trade delegation, how do you get such ideas?
00:07:52You are so pleasure-seeking.
00:07:54Enough, Ivan. Nadina is a good citizen.
00:07:57And her father was one of the heroes of the revolution.
00:08:00Why talk like this? Do we dine and dance tonight or not?
00:08:04It is not wise.
00:08:06If Gregor of the secret police saw us...
00:08:08Gregor, Gregor. Who is Gregor?
00:08:11Mr. Gregor for Mr. Boris Roth.
00:08:13Very good, sir.
00:08:15Mr. Roth, please.
00:08:18Mr. Gregor has called, sir.
00:08:20Very good, sir.
00:08:22Mr. Roth says, will you please go straight up?
00:08:24It is suite 600 on the sixth floor.
00:08:31Gregor is on his way up.
00:08:35Nadina, you had better leave us.
00:08:44Now, what can you want?
00:08:50Good evening, Gregor.
00:08:52We are pleased to...
00:08:55I have to inform you that you are both under arrest.
00:08:58Why?
00:08:59What is the charge?
00:09:01Arrested?
00:09:01Why are we to be arrested?
00:09:03Orders.
00:09:04Where is Nadina Rodin?
00:09:12I am sure you do not want to resist our government.
00:09:17There are three men downstairs.
00:09:19You will have to answer to our chief.
00:09:22He was shot this morning.
00:09:25The entire staff of the trade bureau is affected.
00:09:27You are all being sent back for an inquiry.
00:09:30You know what that means?
00:09:31It is not necessary for me to go into any details at this moment.
00:09:36My orders are to...
00:09:43Are you mad?
00:09:45I would be mad if I let him arrest us.
00:09:47But he is only stunned, so we better be quick.
00:09:48How can we escape from this hotel?
00:09:50Leave it to me.
00:09:51I have been prepared for something like this.
00:09:52What about the men downstairs?
00:09:53The men downstairs?
00:09:54Forget the men downstairs.
00:09:55Come on.
00:09:56Get ready.
00:09:57Hurry.
00:10:06We will give him another five minutes.
00:10:35Let me take my heart to touch her.
00:10:37Fear.
00:10:38Everything is confusing.
00:10:40They are afraid of her.
00:10:41The fearful beggars.
00:10:43And who'll gather them...
00:10:53Baratom Hengs!
00:11:17I'm on!
00:11:21I'm on!
00:11:23Come on! Come on!
00:11:32Who looked at this?
00:11:33I don't know, but something has happened.
00:11:36Don't touch that phone.
00:11:38Sorry.
00:11:42Is anything wrong?
00:11:44He's dead.
00:11:46What?
00:11:48You have killed him.
00:11:50Oh, no. That's impossible.
00:11:52But you only stunned him.
00:11:55Now we shall be hunted by the English police as well as our own.
00:12:00Someone has done this to us.
00:12:02Come on. We must get away quickly.
00:12:04Wait a minute. I've got an idea.
00:12:06Bring Gregor and follow me.
00:12:08Are you out of your mind?
00:12:09Shh. I know what I'm doing.
00:12:11But hurry up.
00:12:39Come on.
00:12:41Come on.
00:12:43Come on.
00:12:43Come on.
00:12:48Come on.
00:12:50Hey. Foreigners.
00:12:52Drunken foreigners.
00:13:15Who is this man?
00:13:16I don't know, but he is going to be arrested for the murder of Gregor.
00:13:20And this is my plan.
00:13:21Ivan, you ring up Scotland Yard.
00:13:30Go to Park Plaza Hotel.
00:13:32Man reports being attacked in room 605.
00:13:35Over.
00:13:36Message received.
00:13:37We're on our way.
00:13:41That's Harry.
00:13:42He can have it.
00:13:46Turn off that blooming disc jockey.
00:13:48I've had enough for one day.
00:13:49Park Plaza straight ahead, sir.
00:13:50So's my dinner.
00:13:52Let Harry go to the Park Plaza.
00:14:09George, call an ambulance for me, will you?
00:14:11Sorry, sir.
00:14:12Good evening, sir.
00:14:13What's the trouble, constable?
00:14:14A man's fallen from the sixth floor of the Park Plaza, sir.
00:14:16Oh, murder.
00:14:18There goes my type and onions.
00:14:20What room number to control, sir?
00:14:22605, sir.
00:14:22All right, show.
00:14:24We'll earn a little.
00:14:40Superintendent Williams, Scotland Yard.
00:14:43Who's the occupant of room 605?
00:14:46Well, Mr Atwell.
00:14:49Is there anything wrong, sir?
00:14:50Oh, no.
00:14:52Somebody's just been pushed out or fallen out of the window at 605?
00:14:55605.
00:14:55But there's no one in 605.
00:14:57It's reserved for Mr Reynolds.
00:14:58He hasn't yet arrived.
00:14:59I'm going up.
00:15:00You'd better come with me.
00:15:12There's no one here.
00:15:12I'm going up.
00:15:13There's no one in 605.
00:15:14I'm waiting for you.
00:15:14I've got to make your mind every day.
00:15:15Ask me.
00:15:16I was waiting for you to get away.
00:15:16I'm waiting for you.
00:15:18I'm waiting for you.
00:15:19I've got to be able to go.
00:15:20I've got to be able...
00:15:20a guy out of my room.
00:15:22A guy out of my room.
00:15:26I've got to be able to get.
00:15:30And he's going, isn't there?
00:15:32Conquest.
00:15:33Oh, no.
00:15:35I might have known this had happened.
00:15:37Why didn't I mind my own business?
00:15:38I said I'd had enough for one day.
00:15:40Bill, where did you spring from?
00:15:44What's this all about?
00:15:45You're drunk.
00:15:47Not drunk, Bill.
00:15:49A little dopey is.
00:15:50There's no difference.
00:15:51Yes, there is.
00:15:53I may be a little dopey, but not with alcohol.
00:15:56I'm not pie-eyed.
00:15:57Make a special note of this.
00:15:59I've been drugged.
00:16:01Oh, blimey.
00:16:03What have I done to deserve you?
00:16:05There must be a curse on me.
00:16:07Any time it's something particularly unpleasant and you're involved in it,
00:16:10I'm a muggish bound to be dragged in.
00:16:11Will you stand still?
00:16:12I am standing still!
00:16:14Conquest!
00:16:16Conquest, now, what have you been up to?
00:16:18Come on out, talk, and talk sense.
00:16:19Talk sense? Bill, be reasonable.
00:16:21I can't even think.
00:16:24What I need is some coffee.
00:16:26Now, look, if you're stalling Conquest, I advise you to cut it out.
00:16:28A man was killed in this room a few minutes ago by falling out of that window.
00:16:31And you must have been here.
00:16:33Say that again?
00:16:34You heard me.
00:16:34A man fell out of that window and you were in this room.
00:16:37I guess I must have been because I'm only just getting back into circulation.
00:16:42This window?
00:16:42Yes.
00:16:54It's a long way to the pavement, Bill.
00:16:56He was killed instantly.
00:16:58That's a very clever bit of deduction.
00:17:00Yes.
00:17:01Amazing.
00:17:03What do you know about a man called Reynolds?
00:17:05Reynolds?
00:17:06Reynolds?
00:17:06Oh, Sir Joshua.
00:17:08Now, look, here come questions.
00:17:09All right, Bill, all right.
00:17:10I never heard the name before.
00:17:11I believe you're Mr. Reynolds.
00:17:13It's just one of your phony names.
00:17:14Shut those doors, Sergeant.
00:17:16I don't know what your game is, but this time it's something pretty smelly.
00:17:19Why didn't you go to the desk in the ordinary way and take your key?
00:17:22Wait a minute, Bill, a little slow.
00:17:24I didn't get that.
00:17:25They told me down at reception that Reynolds hadn't booked in.
00:17:27Oh, don't blame me.
00:17:28It was the girl.
00:17:30What girl?
00:17:31The blonde.
00:17:32Oh.
00:17:33It's a racing certainty to be a blonde in the game if you're mixed up in it.
00:17:36Bill, I fell for the oldest gag in the world.
00:17:39What gag?
00:17:40If you...
00:17:40Stop barking at me.
00:17:42I'll try to tell you how I came to be in this room and meet the girl.
00:17:47All right.
00:17:48So there's a blonde.
00:17:50Where is she?
00:17:53I was afraid you were going to ask me that.
00:18:00What is this place?
00:18:01Where are we?
00:18:02My flat, of course.
00:18:04I told you I've taken precautions.
00:18:05There's only one or two people who know me here.
00:18:07I told them that I was a dancer and that I occasionally danced in London.
00:18:11But I like to have a little place of my own.
00:18:13All very simple, my friend.
00:18:16You totally does nothing of this.
00:18:17Of course.
00:18:18Oh, come on.
00:18:19Take off your coat.
00:18:20Make yourself comfortable.
00:18:22I'll make you a little coffee.
00:18:23We have an awful lot to talk about.
00:18:28And after asking me a question, sort of password and not getting the right reply, she pulled a trick gun
00:18:34and squirted her to Mickey Finn in my face.
00:18:36Oh, turn it up.
00:18:37Who do you think you are, Hans Anderson?
00:18:39I assure you it's the truth.
00:18:40Pure and unadulterated.
00:18:42If you want to know more, find the blonde.
00:18:44I believe this whole thing's your own taradiddle.
00:18:46My what?
00:18:48Uh, taradiddle.
00:18:49You made it up yourself.
00:18:50Oh.
00:18:50I want to know your real reason for coming in here.
00:18:52I want to know who that man is and how he came to pull out of that window.
00:18:55Well, that makes two of us.
00:18:57I must have been out for the better part of an hour.
00:18:59Look.
00:19:01Mr. Williams, the, uh, superintendent, doesn't believe my story about the blonde.
00:19:07I'm pretty certain she occupies a room on this floor.
00:19:09You should know.
00:19:10She's, uh, foreign, uh, expensively dressed and hits you smack and...
00:19:14It must be, it must be Miss Rodin.
00:19:16Rodin?
00:19:17Could be.
00:19:18Who's she?
00:19:18She's a member of the trade delegation.
00:19:20The secretary to one of the delegates in the Sweet 600.
00:19:23I mean, I mustn't have any trouble with them, you know.
00:19:26You see, Bill, if only you'd have a little more faith in me.
00:19:30You shut up!
00:19:31All right, Mr, uh...
00:19:33Atwell, sir.
00:19:34Two Ts, two Os and two Ls.
00:19:37All right, you can go.
00:19:41Mr. Williams?
00:19:41Yes?
00:19:45May I have a word with you, sir?
00:19:46Yes, all right, come on.
00:19:50There's something clear, sir.
00:19:52The police surgeon asked me to tell you the poor devil was dead before he fell from the window.
00:19:56He always knows so much.
00:19:57How does he know?
00:19:58Something to do with the bleeding.
00:20:01How?
00:20:08Well, Conquest, this is gonna settle you, chum.
00:20:11That man was dead before he fell from that window.
00:20:13And as for you being doped, anybody can fake that kind of act.
00:20:16I hope you realize what you're implying.
00:20:18What do you want me to do?
00:20:19Confess to murder?
00:20:20I always said one day you'd go too far.
00:20:22You came here to see this man.
00:20:24You threatened him with something.
00:20:25He grabbed the telephone, got through to Scotland Yard and shouted for help.
00:20:28Then you had a fight and killed him.
00:20:29Did I?
00:20:29Yes.
00:20:30I don't say you did it deliberately, but when you found he was dead, you went over to the window
00:20:33and fight the struggle.
00:20:34Hold on a minute while I try to follow your torturous reasoning.
00:20:37I threatened this guy.
00:20:38Yes.
00:20:39He got scared.
00:20:40Yes.
00:20:41Grabbed the phone.
00:20:41Yes.
00:20:42Call Scotland Yard.
00:20:43That's right.
00:20:43What was I doing in the meantime? Holding his hand?
00:20:46How do I know?
00:20:46Oh, Bill, be yourself.
00:20:48I told you.
00:20:48I don't believe you did it deliberately.
00:20:50That's mighty decent of you.
00:20:51After that, instead of sliding off the open spaces, I stayed here in this room and waited until you came
00:20:55and found me.
00:20:56Can't you see your whole theory is pure nonsense?
00:20:59All I know is that a dead man was thrown out of that window while you were in this room.
00:21:03Now, can you or can't you tell me who he is?
00:21:05No.
00:21:05I can, sir.
00:21:06You knew him well.
00:21:07Name of Gregor.
00:21:08Gregor?
00:21:09I knew him well?
00:21:11Trades delegation, sir.
00:21:15Oh, what a lovely mess.
00:21:18Conquest, I'm arresting you on a charge of complicity, get that?
00:21:22In the murder of the man Gregor.
00:21:23And I warn you that anything you...
00:21:26Unless we can find our way to South America or some such place, we might as well be rats in
00:21:31a trap.
00:21:32We'll get there.
00:21:33Don't worry.
00:21:34Anything is possible.
00:21:35It's money.
00:21:36It's money that matters.
00:21:38Come.
00:21:38I'll show you something.
00:21:39Never mind.
00:21:52Cheap.
00:21:54They're worth 50,000 English pounds.
00:21:57Where did you get these, Nadine?
00:21:59If they'd been found...
00:22:00But they haven't.
00:22:01We enjoy diplomatic immunity of the customs.
00:22:04Easy.
00:22:06Who... who gave them to you?
00:22:08A certain gentleman of our foreigners.
00:22:10He likes money as much as we do.
00:22:12They are his, then?
00:22:13No. Look, it's like this.
00:22:15He's working for Baron von Henschel of the Gestapo.
00:22:19The diamonds were looted by the Baron from Rotterdam.
00:22:21And I was going to give them to his agent.
00:22:24But that is nonsense.
00:22:27Von Henschel is dead.
00:22:29You will say next that Hitler is...
00:22:31Look, I'm only repeating what I'm told.
00:22:33This man from the Foreign Office assures me...
00:22:35that he is in contact with the Baron.
00:22:38Where is he?
00:22:39Who knows?
00:22:41But this Von Henschel has collected a big fortune...
00:22:43for himself in this country.
00:22:44Now, my contact had these diamonds for over a year.
00:22:47Then he passed them on to me...
00:22:48to bring them to London.
00:22:50Hmm.
00:22:51I was to meet Baron von Henschel's agent...
00:22:53and receive 1,000 pounds from my work.
00:22:57Something went wrong.
00:22:58But now I have other ideas.
00:23:02Perhaps we can outwit this agent...
00:23:04and obtain possession of the whole...
00:23:06of Baron von Henschel's fortune.
00:23:11Now, why couldn't I go home and mind my own business?
00:23:13You mean conquest, sir?
00:23:14Yes, conquest.
00:23:15Every time he gets involved in a case...
00:23:17the yard pushes it under me.
00:23:18Why? Why me?
00:23:19He's looked on at your pigeon.
00:23:20Pigeon?
00:23:21Don't you talk to me about pigeons.
00:23:24Anyway, we got him under arrest.
00:23:25And how long do you think we'll hold him this time?
00:23:27I don't know.
00:23:27I've been dreaming about it every night for months.
00:23:29For years.
00:23:30Killing him on a serious charge...
00:23:32and making it stick.
00:23:32Excuse me, superintendent.
00:23:34This is Mr. Barkov from the embassy.
00:23:36There.
00:23:40Rothenburgen.
00:23:40Where are they?
00:23:41Who?
00:23:42The people Gregor came to see.
00:23:44Now he is dead.
00:23:45Where are they?
00:23:46It's the first I've heard of them.
00:23:47I can tell you about them, sir.
00:23:49They're residents here, sir.
00:23:50Eh?
00:23:51They're residents.
00:23:51They're members of the trade delegation I spoke of.
00:23:53Well, we'd better go and see their room.
00:23:55You must find Boris Roff, Ivan Burgin, and Arjun Erogin.
00:23:58Excuse me, sir.
00:24:01Here, sir.
00:24:10Every sign of a harried departure.
00:24:12Yes, I see it.
00:24:13While everything is confusion, they escape.
00:24:16Looks very much like it, sir.
00:24:17They kill poor Gregor and walk out of the hotel.
00:24:27Hello?
00:24:32One moment, sir.
00:24:34I don't think we need to keep you any longer, sir.
00:24:36We'll do what we can to find them.
00:24:37If you'll just give the inspector the descriptions and the photographs, you can go now.
00:24:40Good night.
00:24:41This way, sir.
00:24:46Williams here, sir.
00:24:47I've just heard four phone calls from the embassy.
00:24:51They want the body at once.
00:24:52They want the murderers at once.
00:24:54And they want a full explanation also at once.
00:24:58Where are those trade delegate fellows?
00:25:00Well, they can't have gone far, sir.
00:25:02We're circulating descriptions.
00:25:05Conquest?
00:25:06Says he knows nothing about it.
00:25:08Says he came here as a sort of joke to meet a girl.
00:25:10I don't believe a word of it.
00:25:12Look here, Williams.
00:25:13You mustn't let your prejudices against conquest affect your judgment.
00:25:17I can't see him mixing himself up in this sort of thing.
00:25:19It's not his line of country at all.
00:25:22Have another talk with him.
00:25:25I will, sir.
00:25:27He's down at the West End Station, sir.
00:25:31Shall I let him go, sir?
00:25:32This business is far more important than your feud with conquest.
00:25:35We've got to find those two men.
00:25:37And the girl.
00:25:39Keep in touch.
00:25:41Yes, of course, sir.
00:25:43As a matter of fact, sir, I was, sir...
00:25:46Malow?
00:25:48Malow!
00:26:01Where do I find Mr. Williams?
00:26:03Hello, madam.
00:26:04Ah, there you are.
00:26:06What the dickens do you mean by clapping Norman in irons?
00:26:08Of all the stupid things to do, charging you with murder?
00:26:11Have you gone completely mad?
00:26:11Listen, Pixie, I didn't want to arrest him I had to.
00:26:14All the evidence pointed that way.
00:26:15What evidence?
00:26:16What was he doing in this hotel?
00:26:17What do you know about all this?
00:26:18Will you stand still?
00:26:19It's not me.
00:26:20It's you.
00:26:21All I've heard is a man was killed and you've arrested Norman Forrest.
00:26:23I haven't.
00:26:24Keep that door locked.
00:26:25I arrested him for being concerned in it.
00:26:27Giving me some wonderful story about a contact in room 605.
00:26:30And I've brought a tripe in the world something about killing a pigeon with a golf ball.
00:26:33What do you want me to do?
00:26:34Kiss him?
00:26:37Oh, blimey.
00:26:38Go on.
00:26:47I don't know.
00:26:48I've heard some stories in my life but he comes out with some stuff.
00:26:51He ought to get an Oscar.
00:26:53You can't blame me for not believing it.
00:26:55Why?
00:26:55Pigeons do carry messages.
00:26:57Yes, but not about beautiful girls they don't.
00:27:00Oh?
00:27:02Which girls?
00:27:03Only one.
00:27:04Nadina Rodin.
00:27:06Who's she?
00:27:07Who's she?
00:27:07The contact.
00:27:09When she found out he was the wrong bloke she put him out.
00:27:11Put him out?
00:27:13Drugged him.
00:27:14Only slightly.
00:27:15No ill effects when he came round, I'm afraid.
00:27:18Still, it's nice to know you can slip up sometimes.
00:27:23Have you seen this girl?
00:27:25No.
00:27:27Do you know what she's like?
00:27:29No.
00:27:32Know what she's like?
00:27:34Oh, yes.
00:27:35She's, uh, she's got a figure like a, like a sylph.
00:27:40That's it.
00:27:40And, uh, dancing blue eyes.
00:27:43And, uh, blonde hair all glistening.
00:27:46Well, that's how Conquest described her.
00:27:48Little smasher, he said.
00:27:50Oh, he...
00:27:51He did, did he?
00:27:52Mm.
00:27:53Bottom piece.
00:27:54Full of sex appeal.
00:27:55I'm not surprised he fell for her.
00:28:00Pixie.
00:28:01Why don't you take him away somewhere?
00:28:03Somewhere where he can't get interested in blondes.
00:28:06Cuba, for example.
00:28:14Watch closely.
00:28:15It's, uh...
00:28:16It's as easy as, uh...
00:28:18This.
00:28:22Now you try.
00:28:27Oh, so you've finally come.
00:28:29Thank you, sweetheart, for getting things moving.
00:28:32You can go, Conquest.
00:28:33Is that all?
00:28:35All right.
00:28:35I apologize.
00:28:36Even if you didn't tell me the truth.
00:28:38About the blonde.
00:28:39Oh, yes, Norman.
00:28:41The little smasher.
00:28:42What have you been telling her, Bill?
00:28:44Only that you were in that room with her.
00:28:46Alone.
00:28:47What do you mean by that?
00:28:48What could I mean?
00:28:49How can a guy get fresh when he's lying spread-eagled on the floor, drugged?
00:28:54You didn't know she was going to attack you.
00:28:55You thought you were going to have some fun, didn't you?
00:28:58You two are going to fight.
00:28:58You better go outside.
00:29:00What are you doing, Constable?
00:29:02Nothing, sir.
00:29:04Oh, really?
00:29:06Tell me a favor.
00:29:06Get him out of here.
00:29:07Take him far away.
00:29:08We can't interfere in this Gregor business.
00:29:09Cuba, for example.
00:29:10With all the blondes and brumettes.
00:29:12That's right.
00:29:13I'm having enough trouble finding your girlfriend's boyfriends.
00:29:17What boyfriend?
00:29:18Well, we have reason to believe that they're...
00:29:20Uh, getting cautious, Bill?
00:29:23We have reason to believe that Gregor was killed by your blonde and her two compatriots.
00:29:28Now get out of my hair and stop interfering.
00:29:30That's the last thing I intend to do.
00:29:32Their whole idea was to involve me in a messy murder.
00:29:35I go after people like that.
00:29:37You just watch and see how I keep out of it.
00:29:40You want to meet that girl again?
00:29:42Correct, sweetheart.
00:29:43And when I do see her, I'm going to put her over my knee and smack her...
00:29:46No!
00:29:47And as for her boyfriends who tried to festoon a murder ramp around my neck,
00:29:51I'm going to switch on the limelight, a whole cluster of limelight.
00:29:54Now if you start interfering and hampering...
00:29:56Hampering, Bill?
00:29:57I'm going to help them.
00:29:59The more publicity, the better.
00:30:02You reckless young idiot!
00:30:14Oh, uh, superintendent.
00:30:16Thanks for that young business.
00:30:42It's a conquest, Mr. Reynolds.
00:30:47Beautiful girl wanted for murder. Foreign crooks in hotel drama.
00:30:51Norman Conquest arrested.
00:30:53Breakfast is ready, Mr. Feather.
00:30:55I'd have to do without breakfast this morning, Mrs. Pottle.
00:30:58Ah! But you must have some breakfast, sir.
00:31:01I must go to London. A consignment of orchids has gone astray from Brazil.
00:31:05I must leave immediately.
00:31:38The sentence is about to fly to Brazil.
00:31:38The sentence is about to get to Brazil.
00:31:40The sentence is about to get to the next to Brazil.
00:31:44The restaurant has been received by the来tube.
00:31:45Therefore, he has been received by the tea.
00:31:49What are you doing here? I thought we were going to contact each other.
00:31:51These speak for themselves.
00:32:01What happened to my message?
00:32:03What message? What's this to do with me?
00:32:06Yesterday I sent you a message in the usual way, telling you where and when to collect a certain package.
00:32:11You and your pigeon post, I always did think that...
00:32:13You're not paid to think.
00:32:16In your own interest, I suggest you adopt a different attitude to the problem confronting us.
00:32:20Especially if you wish to secure your own future.
00:32:23You're not paid to look after that stuff upstairs.
00:32:26You'll have no reason to complain as soon as this job is over.
00:32:29And don't forget, Mr. Shell isn't likely to appreciate the attentions of Conquest.
00:32:34That's the worst of working for, gents. You leave it on me.
00:32:38I'll take care of Mr. Conquest.
00:32:41That will not be necessary.
00:32:43We must get that package back before Mr. Shell leaves tonight, but we don't want any trouble of that sort.
00:32:52Trapped.
00:32:54They search for us.
00:32:56Our secret police and now Scotland Yard.
00:32:59How long can we remain undiscovered?
00:33:02Already we are lost.
00:33:03And she thinks.
00:33:05You take notice of all that printed nonsense.
00:33:07They are groping helplessly.
00:33:09Oh, they would have been here long before now.
00:33:11Here we are safe.
00:33:12What are you doing in there, Nadine?
00:33:15Preparing to go out.
00:33:18Without the London police looking for you.
00:33:20Here in the papers your photograph.
00:33:22The first policeman you meet.
00:33:24Look at me.
00:33:26Do you think they recognize me?
00:33:28Well, perhaps not.
00:33:30Unfortunately you must be idle for a while.
00:33:32But I've got a lot to do.
00:33:34Now this Conquest seems to be quite famous.
00:33:37Quite the reputation.
00:33:39He puzzled me.
00:33:41Now why was he in that room?
00:33:43And why does it say obtain the valuable package from me when it is true?
00:33:47Well, it's of no importance.
00:33:49Oh, but you're wrong.
00:33:51I'm going to find out how this Mr. Conquest is involved.
00:33:54I must know.
00:33:56And Boris, in case anything went wrong, I'll leave them with you.
00:34:02But, Nadine.
00:34:04I only said, in case anything went wrong.
00:34:09Why are you staring at me like that?
00:34:11Am I so different with short hair?
00:34:13Yes.
00:34:14And a better citizen.
00:35:02What if I have Heathfield Terrace?
00:35:03What are you doing?
00:35:04This is my taxi.
00:35:07What are you doing?
00:35:14I'm very uncomfortable.
00:35:21Where did you say who again?
00:35:25You might have asked me.
00:35:36Chanty, aren't you?
00:35:45Obviously, you do talk.
00:35:48Anyone might come back.
00:35:54I'm sorry.
00:36:39I'll catch you, Marco.
00:36:59Yes, what do you want?
00:37:03If I'd take this to Scotland Yard, there would have been a reward for it.
00:37:09All right, Captain.
00:37:13Thanks, John.
00:37:30Yes, sir? Mr. Norman Conquest.
00:37:33What name, sir? Smith. Mr. John Smith.
00:37:42Mandy.
00:37:44See what that is, Will.
00:37:47Mr. Conquest's apartment.
00:37:49There's a Mr. John Smith to see Mr. Conquest.
00:37:51Just one moment. Here, there's a bloke called John Smith to see you go.
00:37:56Who?
00:37:56Mr. John Smith.
00:37:59Uh-huh. Mandy, this is it. Have him sent right up.
00:38:03There's nothing I like better than to meet any of the, uh, ubiquitous Smiths.
00:38:08Send Mr. Ubiquitous Smith up, please.
00:38:11The lift marked private, sir. Just press the button.
00:38:31Mr. Conquest?
00:38:32Yes. How nice to see you, Mr. Smith.
00:38:37What can I do for you?
00:38:39My business is confidential.
00:38:41Oh, uh, Mandy, go and do something useful, will you?
00:38:45Won't you sit down?
00:38:46Thank you, no.
00:38:50I apologize for this bluntness, Mr. Conquest,
00:38:53but last night at the Park Plaza Hotel,
00:38:55you came into possession of a package to which you have no right.
00:38:58A package?
00:39:01And if I did?
00:39:02I must ask you to return it to me, please.
00:39:05Why should I?
00:39:06Assuming, of course, that I have it.
00:39:08Threats are distasteful to me, Mr. Conquest,
00:39:10but I am very anxious to have that package back.
00:39:15Tell me...
00:39:16Excuse me.
00:39:23Hello?
00:39:23This is Congress.
00:39:25I don't know what all this is about, Governor,
00:39:26but, uh, I just dropped a young lady and a gent at, uh...
00:39:31Oh, that's wonderful news.
00:39:32Is everything all right?
00:39:34What is it, a boy or a girl?
00:39:35What's it?
00:39:36Oh, I said a girl and a...
00:39:39No, not at nursing home.
00:39:40Provide us.
00:39:41Fine.
00:39:43When you're passing Conquest,
00:39:44court come in and, uh,
00:39:46pick up a box of cigars.
00:39:48Okay.
00:39:48Fine.
00:39:54Funny how father always wants a daughter
00:39:55and, uh,
00:39:57mother a son.
00:39:58Now, uh,
00:40:00where were we, Mr. Smith?
00:40:02I was saying that threats are distasteful to me, Mr. Conquest,
00:40:05but I must insist that you give me that package.
00:40:07As you're so concerned about it,
00:40:09perhaps you'd be good enough to tell me what's in it.
00:40:11I see you intend to leave me no option.
00:40:14Where is your fiancé?
00:40:16Out shopping.
00:40:17I regret to say that she is not.
00:40:19Oh.
00:40:20Then where is she?
00:40:21That I do not intend to tell you,
00:40:22but I assure you she will come to no harm
00:40:24so long as you are sensible.
00:40:26Sensible?
00:40:27Oh, but I'm never sensible.
00:40:30Hey, Mandy,
00:40:31fancy thinking you could get away with a corny trick like that.
00:40:34Don't be a fool, Conquest.
00:40:36What good will it do you?
00:40:37You don't know where your fiancé is.
00:40:39Maybe not.
00:40:40But I intend trying 45 Heathview Terrace.
00:40:45Yes, John?
00:40:46Gov?
00:40:46Sir, I mean?
00:40:48Lock him up.
00:40:48I'll be back later.
00:40:49And remember,
00:40:50no violence.
00:40:51Come on.
00:40:52There was something phony about that John Smith.
00:40:54No.
00:40:55Oh no.
00:41:04There.
00:41:05There.
00:41:15Oh, my God.
00:41:43Oh, my God.
00:42:03Oh, my God.
00:42:17Oh, my God.
00:42:17What have you been doing?
00:42:21Oh, so you won't talk, huh?
00:42:25What's all that noise about?
00:42:26Oh, you hurt?
00:42:29Oh, let me see.
00:42:32Oh, serious.
00:42:33Very serious.
00:42:35Now, Signorina Pixie, the brunette from Cuba, to what do you attribute your present condition?
00:42:41I'll tell you.
00:42:43You always want to go out on these capers with me, and you see what happens.
00:42:47You know, I believe the only way I can keep you safe is to leave you just like that.
00:42:51Oh, well, I won't let you be lonely.
00:42:53I'll bring your boyfriend to you.
00:42:55Excuse me.
00:43:19There.
00:43:20I'll keep you out of mischief for a while.
00:43:22Now tell me, who's the boss of this outfit?
00:43:24It's no use asking him questions. He's practically dumb.
00:43:27What do you mean, practical? He is completely.
00:43:31There's one thing about being with you, Norman.
00:43:33Life is full of good, clean, wholesome fun.
00:43:36That's right, sweetheart.
00:43:57Let's go.
00:44:24This package the girl smuggled into the country is some kind of document.
00:44:28Oh, no, sweetheart.
00:44:29Mandy, bring in Mr. Smith.
00:44:33This game's money, big money.
00:44:35And the package that blonde has contains something very valuable.
00:44:39These foreigners are small-time crooks working under orders.
00:44:43Reynolds and the man who called this afternoon are the English end.
00:44:46By concentrating on them, we'll find out who's at the top.
00:44:49I don't think you'll get anywhere, Norman.
00:44:51If I were you, I'd let the whole thing drop.
00:44:55Mr. John Smith, sir.
00:44:58And here she is, back again.
00:45:01All right, conquest, you win.
00:45:03What are you going to do now?
00:45:04Oh, that depends.
00:45:06I could call the police.
00:45:07And believe me, your friend Reynolds would spill plenty.
00:45:10However, I intend to deal with you myself.
00:45:13That is kind of you.
00:45:14Not at all.
00:45:16Now let's see what your real name is.
00:45:18Oh, careless, very careless.
00:45:22You shouldn't carry this in your pocket.
00:45:24You're obviously not a professional.
00:45:26Now let's see.
00:45:28Hmm.
00:45:30Mr. Theodore Feather.
00:45:31Address High Barn, Stoke Bramley, Essex.
00:45:36I'll take the liberty of borrowing your keys, Mr. Feather.
00:45:41Feather.
00:45:42Haven't I heard about you in connection with something thoroughly respectable?
00:45:46Feather.
00:45:48Orchids.
00:45:49You're the grower of the finest orchids in the country.
00:45:52That's it.
00:45:52Allow me to congratulate you.
00:45:54Yeah, orchids is lovely.
00:45:55Look here, Conquest.
00:45:56Every man has his price.
00:45:57I'll give you a thousand pounds to forget all about this.
00:46:00Chicken feed, Mr. Feather.
00:46:01No, wait.
00:46:02I'll make it five thousand.
00:46:05So help me, I'm touched.
00:46:07Nevertheless, nothing doing.
00:46:08Put him back into cold storage.
00:46:10Come on, Mr. Smith.
00:46:12Don't sit.
00:46:24Keep Feather locked up until I get back.
00:46:27Aren't you rather sticking your chin out going down there all alone?
00:46:30Oh, I don't know.
00:46:31I might stumble onto something.
00:46:32I wish you'd let me come with you.
00:46:33Some other time, sweetheart.
00:46:35Bye-bye.
00:46:45Bye-bye.
00:47:15Bye-bye.
00:47:24Come on.
00:47:28How dare you to boo you.
00:47:32Bye-bye.
00:47:35So happy science roll.
00:47:36What do you medicines come about?
00:47:36Oh, I don't know.
00:47:37Hear love.
00:47:37Have a bite.oshima,
00:47:39yeah. Wow!
00:47:40Oh,
00:47:57Oh, my God.
00:48:24Oh, my God.
00:48:59Yes?
00:49:00Mr. Shell speaking. Where the devil have you been, Father?
00:49:03Oh, um, I had to go out.
00:49:05This is important. I will be with you in less than an hour.
00:49:08You will be in, and you will be home.
00:49:13Hello? Hello?
00:49:20Hello?
00:49:29Hello?
00:49:31Hello?
00:49:44Hello?
00:49:47Hello?
00:49:48Hello?
00:49:49Hello?
00:50:15Hello?
00:50:20Hello?
00:50:20Well, this one has bullets in it.
00:50:21You make one step towards me, and I'll shoot.
00:50:24Bullets?
00:50:24Mm-hmm.
00:50:25Then, I'm not frightened.
00:50:27Oh, oh, oh.
00:50:31Oh.
00:50:33Oh.
00:50:33Oh.
00:50:34Oh.
00:50:35Oh.
00:50:35Loaded, too.
00:50:36Dangerous little devil, aren't you?
00:50:38Oh, oh.
00:50:40Let me go.
00:50:42Oh.
00:50:45Oh.
00:50:51I promised myself that pleasure at our next meeting.
00:50:56You hurt me. No gentleman does such things to a lady.
00:51:00Now that's over, I'd like to ask you a straight question.
00:51:03Just what is your game?
00:51:05I won't tell you. You hit me. You're my enemy.
00:51:08Well, that's as good a start as any.
00:51:10Let's kiss and be friends.
00:51:16Hmm.
00:51:34You know, I have the nicest ideas.
00:51:38Nobody has ever spanked me and kissed me like this before.
00:51:42Well, you asked for the spanking.
00:51:45And you asked for the kissing?
00:51:47I'm glad I did.
00:51:49I hope there are no strings attached.
00:51:52Strings?
00:51:53Oh, no. There aren't any strings attached.
00:51:56We sit together, yes?
00:51:58Why not?
00:52:01This is very pleasant.
00:52:03Making ourselves comfortable in Mr. Feathers' house.
00:52:06It'll pass the time until Mr. Shell arrives.
00:52:10Oh, so you know Mr. Shell.
00:52:13No, no, no.
00:52:14But it's a funny name.
00:52:17Tell me, why did you get in the back of my car?
00:52:22Well, you are interesting.
00:52:24I read many things about you in newspapers.
00:52:27I like the way you snap fingers at the low.
00:52:29You are brave.
00:52:30I like that.
00:52:31I like it very much.
00:52:33I bet you do.
00:52:35You've done a little finger snapping in the past 24 hours yourself.
00:52:40You know the police are anxious to get a hold of you, don't you?
00:52:44But I'm safe while I'm with you.
00:52:48I'm not so sure.
00:52:50We'd better sit further apart.
00:52:52You're doing things to me which shouldn't be experienced by any respectable man.
00:52:56So you like me?
00:52:57Now, to get back to business, what exactly...
00:53:02What are you after?
00:53:05Why can't we work together?
00:53:07I always hoped that I shouldn't have to return to my country.
00:53:10No, I do not go back.
00:53:12Ever.
00:53:14You've chosen a pretty dangerous way of breaking loose.
00:53:18Murder is a serious crime.
00:53:20Murder?
00:53:21I didn't kill anybody.
00:53:24Oh, you mean Gregor.
00:53:26I only stunned him.
00:53:28A little bit.
00:53:29And then proceeded to make things very unpleasant for me.
00:53:33That was before I really knew you.
00:53:41All right, then.
00:53:43What was in that package you were supposed to hand over?
00:53:46Diamonds.
00:53:47Many, many diamonds.
00:53:49Ah, diamonds.
00:53:51Where are they?
00:53:53They're not in there.
00:53:54And tell me where they are.
00:53:56I haven't got them, but never mind.
00:53:58Help me, and they'll be half yours.
00:54:00Now, we're getting somewhere.
00:54:02Not that I believe you when you say them out, aren't you?
00:54:05But they're not.
00:54:06Don't you really believe me?
00:54:08No.
00:54:09All right.
00:54:15Look, I haven't got them.
00:54:16I still don't believe you.
00:54:18All right, you should see for yourself.
00:54:20Hey, hey, you can't do that.
00:54:22Oh, but I can.
00:54:23We are alone.
00:54:25Okay, go ahead.
00:54:32Go on.
00:54:38I don't want to embarrass you.
00:54:47Now, to get back to business, do all you people work for Mr. Shell?
00:54:52I thought you said you didn't know Mr. Shell.
00:54:56Oh, I tell a little lie.
00:54:59That is all.
00:55:00Oh, well, what's a fib between friends?
00:55:02All right.
00:55:04No more fibs.
00:55:05Now, listen carefully.
00:55:06Mr. Shell, for a long time, has been sending diamonds and money into England.
00:55:11The diamonds I bring, they are trifle.
00:55:13He has got more, much more.
00:55:18Look.
00:55:19He's a vile man.
00:55:20He's a war criminal.
00:55:22It cannot be dishonest to rob such a man.
00:55:25We go equal shares.
00:55:27Is that not good?
00:55:28Yes, except for one snag.
00:55:31A rather big snag.
00:55:32What is it?
00:55:33Pixie.
00:55:35What do you think she'll do when I tell her that you and I are partners?
00:55:38But if she loves you, doesn't she want you to be happy?
00:55:42Where glamorous blondes are concerned, I'm afraid she's not very broad-minded.
00:55:48And, um, if I were in her shoes looking at you, my mind would be as narrow as the edge
00:55:54of a razor blade.
00:55:56I'm sorry it can't be done.
00:55:59Not even for a little while.
00:56:01No.
00:56:05I'm afraid not.
00:56:07Listen.
00:56:09Mr. Shell?
00:56:10Yes.
00:56:11Get your things.
00:56:12Quick.
00:56:13Behind those curtains.
00:56:15Wait a minute.
00:56:17All right.
00:56:35Father, where are you?
00:56:37Come in, Mr. Shell.
00:56:38You're expected.
00:56:45Conquest is the name.
00:56:46I understand the, uh, War Crimes Commission would like to have a word with you.
00:56:51All that is forgotten now.
00:56:55So you came to collect, Herr Baron.
00:56:59Gregor's death panicked you into a move which you hadn't really planned.
00:57:04Now the police are after you, too, just in case you didn't know.
00:57:07They have no proof.
00:57:08Gregor was...
00:57:10You were saying something about Gregor.
00:57:12Do go on.
00:57:13It does not pay anyone to recognize me.
00:57:16Meaning me?
00:57:18Where is Mr. Feather?
00:57:19In my flat in Park Lane.
00:57:21He was making himself a nuisance.
00:57:24Are you, uh, anxious to leave?
00:57:27For the moment, you have the advantage.
00:57:32Oh, not this type of chum.
00:57:35I was half expecting reinforcements, Baron.
00:57:38Silly of you to look past me like that.
00:57:40And if you don't stay still, I'll tear your arm off.
00:57:48Take him out of the car.
00:57:49Time is short.
00:57:54Drive straight to the flat of this man.
00:57:56Oh, take him out.
00:57:57That is so, yeah.
00:58:27Yes?
00:58:29Yes?
00:58:30Who is that?
00:58:32I'm a good friend of Mr. Conquest.
00:58:33He's in danger.
00:58:35Who are you, please?
00:58:36Are you the blonde?
00:58:38Yes, I've heard about you.
00:58:39Oh, please, this is important.
00:58:41My conquest's been hit on the head.
00:58:44Your conquest?
00:58:45Oh, do listen.
00:58:47There is much hurry.
00:58:48They're bringing him home.
00:58:50And I'm sure that these men will try to force their way in.
00:58:53Yes, they want Mr. Feather.
00:58:55Yes.
00:58:56It is from his house that I speak.
00:58:58How is he being brought here?
00:59:02And his own car?
00:59:05I hope you can drive well.
00:59:06It's practically jet-propelled.
00:59:09Yes.
00:59:10Now, listen carefully.
00:59:11There's a side road at the corner of Conquest Court.
00:59:40There's a side road at the corner of Conquest Court.
00:59:42There's a side road at the area where the road is a parking lot.
00:59:43And you'll be attached.
01:00:10Let's go.
01:00:10Sit down, you fool. Keep your gun in his ribs.
01:00:13What's the matter, Baron? Nervous?
01:00:16I am desperate with everything to lose, including my life.
01:00:18One step out of the place and I will not hesitate to use this.
01:00:21You know, Baron, I believe you mean that.
01:00:54You know, I believe you very often.
01:01:12Oh, my God.
01:01:38Oh, my God.
01:02:08Oh, my God.
01:02:09Let's go.
01:02:39Good evening. Good evening.
01:02:50Arno, Pixie.
01:02:51Yes.
01:02:53A lucky man, Mr. Kong.
01:02:54What's in happening?
01:02:55We have no time to lose.
01:02:57Fawn Henschel wants this man further,
01:02:58and we must be ready for them.
01:03:15Reach, Baron.
01:03:21Thank you, sweetheart.
01:03:22I couldn't have done better myself.
01:03:24Baron, stand away.
01:03:25I've got conquest covered.
01:03:27Drop your gun.
01:03:28Stand aside or I'll fire.
01:03:30You would not dare.
01:03:32Give me the gun.
01:03:34I'm more desperate than you are.
01:03:38Unpredictable, aren't you?
01:03:41Better give it to her, Pixie.
01:03:43Thank you, Fraulein.
01:03:44You will not regret this.
01:03:45I waited for my chance, Baron.
01:03:47Now I'm with you.
01:03:49Good evening.
01:03:50Take your coffee.
01:03:56Good night.
01:03:58Good night, sir.
01:03:59Good night, madam.
01:04:03Good night, sir.
01:04:15Good night, madam.
01:04:19Hello?
01:04:22Hello?
01:04:27Hello?
01:04:28Hello?
01:04:28Hello?
01:04:31Hello?
01:04:33Hello?
01:04:34Hello?
01:04:35Hello?
01:04:43You are a fool.
01:04:44This delay with conquest may cost me my freedom.
01:04:47La Pampa sails in less than an hour.
01:04:49You'll make it all right, Herr Baron.
01:04:51Luckily, the valuables are safe at Heath View.
01:04:54All of them.
01:04:56Including the package that arrived yesterday?
01:05:00Well, I...
01:05:02I...
01:05:05Don't worry, Mr. Feather.
01:05:06I've got some.
01:05:08Ah, good.
01:05:09When I heard from my friend in your foreign office you were to be arrested,
01:05:12I thought all would be lost.
01:05:14It was fortunate that I was able to get Gregor before he got you.
01:05:18You mean that you...
01:05:20You?
01:05:26Do you think I was going to let that package slip through my hands?
01:05:30You have done well, Nadine.
01:05:33You shall both pay justly rewarded.
01:05:39Thank you, Stevens.
01:05:40Very simple of you.
01:05:41That's all right, sir.
01:05:44Thank you, sir.
01:05:44Oh, uh...
01:05:45Mandy, uh...
01:05:55Hello?
01:05:57Yeah?
01:05:58Conquest, I want a word with you.
01:06:00Why?
01:06:00What's the trouble?
01:06:01What do you know about a man called Baron Von Henschel?
01:06:05Nothing very much.
01:06:06He was killed in the war, wasn't he?
01:06:08Sure you didn't meet him at the Park Plaza last night?
01:06:10No.
01:06:11Uh, no, Bill.
01:06:12No.
01:06:13Well, it might interest you to know that Baron Von Henschel's fingerprints were found on the dead man's collar.
01:06:17That means he's not as dead as we thought he was, doesn't it?
01:06:20I'll be over.
01:06:22Okay.
01:06:24Who was that?
01:06:26Only Bill.
01:06:27He's waking up.
01:06:28Just found out Von Henschel's alive.
01:06:30Oh, fine.
01:06:31Let's leave it to him.
01:06:32Thank heavens all that's over as far as we're concerned.
01:06:35Over?
01:06:36What, and let Von Henschel get away with a fortune?
01:06:39Huh.
01:06:39I'm only just starting.
01:06:42Well, there's no use dashing off wildly.
01:06:44They may have gone to the country place, Heathview, elsewhere.
01:06:49Why did Von Henschel come here?
01:06:51To rescue Feather, of course.
01:06:52Therefore, he must be the only one who knows where the loot is hidden.
01:06:55Where does that lead us?
01:06:56It leads me to follow my hunch.
01:06:58Hey!
01:07:00Oh.
01:07:21Take the car off of the back.
01:07:28Every moment here is right.
01:07:33Right on.
01:07:34Narina, untie this man.
01:07:36We shall go upstairs.
01:07:57Hello?
01:07:59Pixie.
01:08:00I can't explain now.
01:08:02I'm at 45.
01:08:03Keep the terrace.
01:08:04This is a bad line.
01:08:05I can't hear you.
01:08:06Speak up.
01:08:08There isn't much time.
01:08:10But you must believe me.
01:08:11Hello?
01:08:13Hello?
01:08:14Nadina, what's wrong?
01:08:15Hello?
01:08:16Nadina, what's wrong?
01:08:17Nadina, what's wrong?
01:08:23Nadina, what's wrong with you?
01:08:27I won't wait.
01:08:27I was at this door.
01:08:29I won't wait.
01:08:35You understand?
01:08:38No.
01:08:39No.
01:08:41No.
01:08:43No.
01:08:44No.
01:08:46No.
01:09:05La Pampa, Victoria Dock.
01:09:22The package, please.
01:09:24There is no hurry.
01:09:25I'll give them to you when we arrive on the ship.
01:09:39You will not double-cross me again.
01:09:41Where are those diamonds?
01:09:43Look out!
01:09:50You're a novice now, you dammit!
01:09:59I want to ask you a garden.
01:10:01Where are those diamonds?
01:10:04They are in my flat.
01:10:06I must phone my friends to bring them to the ship.
01:10:10All right.
01:10:11I will come with you.
01:10:13And you must make it perfectly clear to your friends that if they wish to see you again, those diamonds
01:10:18must reach the ship before she sails tonight.
01:10:34If he doesn't show up soon, we'll lose the tide.
01:10:36We will give him 20 minutes and then we will cart off.
01:10:42This must be him.
01:10:47Then, sir...
01:10:48So long as he pays.
01:10:58What kept you?
01:11:10Unfortunately I can't do that to you.
01:11:14You don't understand.
01:11:17I suppose trying to explain won't help.
01:11:21You all right?
01:11:22But...
01:11:25He said nothing.
01:11:27Nothing I can say that would make any difference.
01:11:31No, I'm afraid not.
01:11:33It's a pity.
01:11:34I was beginning to like you.
01:11:40Look out!
01:11:41Look out!
01:12:07Look out!
01:12:08Perhaps...
01:12:09For me this is...
01:12:11The best thing.
01:12:17You know...
01:12:18Your flag...
01:12:20That was the only thing to do.
01:12:23If I had not done as I did...
01:12:28He would have shunned you.
01:12:31I know.
01:12:36Norman...
01:12:37One little thing...
01:12:39For me.
01:12:40Sure, Nadina.
01:12:43My two...
01:12:45Comrades...
01:12:46And on the way here.
01:12:50Look after them for me.
01:12:51Of course.
01:12:56Then...
01:12:57We are friends again.
01:12:59Yes, we are friends again.
01:13:04Kiss.
01:13:07Kiss.
01:13:07Be friends.
01:13:15Hey, be careful of that thing. It might go off.
01:13:26You see, chum.
01:13:27I had no trouble at all solving that little lot.
01:13:29I realized that once Von Hentschel had been recognized by Gregor, he had to kill him.
01:13:33Now that the case against him is complete, we've dropped all the other charges. Got it?
01:13:37Yes.
01:13:37Bless you.
01:13:38And you.
01:13:40Well...
01:13:41I'm sorry I've got to take your stolen property.
01:13:44Ah, well, it can't be helped.
01:13:45Do me a favor, Pixie. Keep him out of trouble.
01:13:47Goodbye.
01:13:48I...
01:13:54You're going to look lovely in diamonds.
01:14:06What am I saying?
01:14:07You look lovely just the way you are now.
01:14:18Let me see you.
01:14:20I'm sorry if you've never entered.
01:14:23I'm sorry,igu pineapplese.
01:14:30I'm sorry.
01:14:37You just...
01:14:39You look universitower.
01:14:40I'm sorry, this one.
01:14:40That's not mine.
01:14:41Holy porn yeah!
01:14:41Taah!
01:14:44Hyah!
01:14:45Pea!
01:14:47You're nothing is so extraordinary.
Comments