Skip to playerSkip to main content
#Nḭne.#Puzẓlḗs.S01E07 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:10To be continued...
00:34더원시티 5802호
00:37살해된 세 사람의 유일한 연결고리
00:51이 집의 마지막 집주인은 이미영이었고
01:06그 바로 전 주인은 강치목
01:33그리고 이 집의 첫 번째 주인은...
01:36바로 도윤수
01:48도윤수는 초기 분양 당시 더원시티 13채를 분양받았어
01:535802호는 13채 중에 하나
01:57현재 나머지 12채는 모두 가족소요
02:01왜 이 집을 강치목에게 넘겼을까
02:06도대체 어디서부터 시작된 이야기일까
02:39도대체
03:11도대체
03:11도대체
03:11도대체
03:11도대체
03:12도대체
03:13도대체
03:29도대체
03:39To be continued...
04:01I'm just looking back to 2 days.
04:03I'm going to have to go to Kang Chimok.
04:04I'm going to have to go to Kang Chimok.
04:04And then, I'm going to have to go to Kang Chimok.
04:06I'm going to have to go to Kang Chimok.
04:08What are you doing here?
04:12No.
04:13You, Jong, Jong, I.
04:14You three of them are murderers, isn't it?
04:18If you have to go to Do-Yun-Sup,
04:19you have to go to four people who have checked out.
04:21It's a crime and the value of the damage with the city of the City.
04:25You have to go to the city of the city of the city.
04:26You can go to the city of the city of the city.
04:33But…
04:34Why would you think she would have…
04:36…and she'd have fallen off from the price?
04:38Why would there be a street with someone who is not there?
04:41It's the first thing that you have to say…
04:46The street is probably Harangar Mariah.
04:50Harangar Mariah, the Harangar Mariah.
04:51The Harangar Mariah, Harangar Mariah, and the Harangar Mariah.
04:54He's a lot of news.
04:55So if Harangar Mariah, Harangar Mariah is a result of the Harangar Mariah?
05:02What's wrong with you?
05:10What's wrong with you?
05:11What's wrong with you?
05:11If you're wrong with me,
05:13it would be more than a big deal.
05:20What's wrong with you?
05:25I was like an attorney
05:27FORCE
05:27What's wrong with you?
05:31I was a judge and he knew that
05:53What's the case?
05:55There's a crime in this puzzle.
06:05I think...
06:09I'm going to get a bit of a problem.
06:12I'll drink coffee.
06:14I'll drink some coffee.
06:16I'll drink some coffee.
06:16I'll sell you.
06:16I don't drink anything.
06:18Otherwise, I'll be here.
06:19I'll buy you.
06:21I'll buy you.
06:23I'll pick you up.
06:24I'll drink some coffee later.
06:25I'll go.
06:27I'll drink some coffee.
06:28I'll drink some water.
06:33I'm going to drink some coffee.
06:37Hello.
06:37Hello
06:41I'm a hot latte
06:46I'm a hot milk
06:49I'll give you a shot
06:50I'll give you a shot
06:53I'm a hot coffee
06:54I'm a hot latte
06:56I'm a hot milk
06:57I'll give you a shot
07:11I'll give you a shot
07:11I'll give you a shot
07:13I'll give you a shot
07:19I'll give you a shot
07:20I'll give you a shot
07:22I'll give you a shot
07:22I'll give you a shot
07:22I'll give you a shot
07:23I'll give you a shot
07:23I'll give you a shot
07:24I'll give you a shot
07:25I'll give you a shot
07:25I'll give you a shot
07:40Why did you turn off the door?
07:45Why did you turn off the door?
07:47I don't know why you turn off the door.
07:50I don't know why you turn off the door.
07:56I don't know if you're going to get off the door, but a lot of people are so new.
08:02I don't know.
08:03I don't know if you're a man.
08:04I don't know if you're a man.
08:07It's a good idea.
08:08I'm not going to get off the door.
08:09I'm like, it's a fun house.
08:16I'm so tired.
08:18I'm going to get off the door.
08:28I don't know.
08:50이것저것 궁금해서요.
08:55야, 근데 너 말하는 게 좀 이상하게 말한다, 어?
09:01아니, 꼭 동훈 형이 뭐 잘못해서 죽은 사람처럼 얘기를 해?
09:14사람은 알 수 없잖아요.
09:15사람은 알 수 없다.
09:19아이, 김한샘, 이 새끼 또 성격 나오네, 어?
09:23쥐 잡듯이 나 잡았을 때처럼.
09:25제가 그랬어요?
09:27왜 안 그랬어, 새끼야?
09:32동훈 형이 어땠냐.
09:34야, 경찰로서 남다른 사람이었지.
09:39최연소 사장이었으니까.
09:41그럼 위에서도 좋아했겠네?
09:43아, 그럼 좋아했지.
09:45수사를 아주 잘했거든, 경찰서.
09:48근데 왜 그만뒀어요?
09:52그만뒀다기보다는 여름 무마용으로 밀려난 거지.
09:56그때 관내가 좀 시끄러웠거든.
10:00야, 너도 알잖아.
10:02중부 연쇄살인 사건.
10:04피오는 월요일마다 사람 죽이고 얼굴이 스타킹 씌운.
10:08그 사건 과다리 한강소였잖아.
10:11아휴, 여학생 셋이 죽을 때까지 범인이 한 놈이라는 것도 몰랐다.
10:16결국 다 다시 죽었고.
10:19그때 그 난리통에 동훈 형이 쓰려고 한 거야.
10:22끝이 너무 나빴어.
10:48오늘은 잘 수 있다던 곳 얘기 좀 해볼까요?
10:51아직도 비밀이에요?
10:55사실 그렇게까지 비밀은 아니에요.
10:57근데 딱히 할 얘기가 없어요.
10:59그때 얘기했던 게 다인데.
11:02제가 생각을 좀 해봤거든요.
11:04왜 그렇게 지저분한 곳에서 잘 수 있었을까.
11:09그...
11:10호더스 증후군이라고
11:11한 번 가진 물건들 버리지 못하는 거
11:14그것도 일종의 정신적 질환이라고 보거든요.
11:20그 사람은 어떤 사람이에요?
11:26오늘은 삼촌 얘기해요.
11:34삼촌이 내가 아는 것과 다른 사람일 수도 있겠다는 생각을 했어요.
11:40모두에게 좋은 사람일 수는 없으니까.
11:46왜 그런 생각을 했어요?
11:48선생님이 지난번에 삼촌 선택을 따라다 보라고 했었잖아요.
11:52이제 그렇게 해보려고요.
11:57사실...
11:59눈 감고 있었거든요.
12:02뭐가 튀어나올지 몰라서.
12:07무서워서.
12:10때로는 눈을 뜨고 있는 것만으로도 힘드니까.
12:16선생님도 저처럼 눈 감고 피하고 싶은 게 있어요?
12:21그럼요.
12:22저도 사람인데.
12:23뭐예요?
12:25저도 개인적인 사생활은 비밀입니다.
12:43제가
12:45그 친구가 여기서 일을 해서요.
12:49근처에 경찰 지정 병원이 여기밖에 없기도 하고.
12:55그쵸?
12:57네.
13:09Yes.
13:27빨간불에 대놓고 풀악셀을 밟는 거예요.
13:30경찰이 빤히 보고 있는 거 알았을 텐데.
13:35밤 10시가 다 됐고 도로에 차도 없어서 안 따라갔는데.
13:45만약 제가 그 차를 세웠으면 그랬다면 그렇게 되지 않았을 수도 있는 거잖아요.
13:56그게 내내 걸려서.
13:59왜 경찰이 보고 있는데 신호를 위반하고 풀악셀을 밟았다고 생각해요?
14:07네.
14:09맞아요. 일부러 신호 위반한 거.
14:13이미양은 순찰차를 보고 자신이 할 수 있는 최선의 구조신호를 보낸 거예요.
14:20혹시 뭐 다른 거 기억나는 건 없어요? 본 게 있다거나? 특히 뒷좌석 쪽에요?
14:28아... 아뇨. 그...
14:31차에 썬팅이 집계돼 있어서...
14:36아무튼 고마워요.
14:47그 때 차를 세웠더라도 결과는 달라지지 않았을 거예요.
14:54아마 오래 걸릴 거예요. 극복하기까지.
14:58우리 너무 죄책감 가지지 말자고요.
15:09뒤에.
15:12야, 너 왜 맨날 이렇게 전화를 안 받냐?
15:14사돋난 말 안 해. 너는 왜 안 받았는데?
15:17아휴, 한 마디를 안 줘요.
15:19나는 아까 태동수 선배 만나고 있었어.
15:25너는...
15:26삼촌에 대해서 어디까지 알아?
15:46나 때문에 경찰 그만둔 줄 알았는데.
15:51경찰 다 왔고 존경받았다던 삼촌이.
15:56도대체 어떤 사건을 뭉갠 걸까?
15:59사람은 모르는 거니까.
16:02뭉갠 범죄.
16:04눈 감아준 사건이 한두 건이 아닐지도 모르지.
16:12너 할 수 있겠어?
16:15그 사건들 똑바로 마주할 수 있냐고.
16:19평소에 윤이나 경희로서, 프로파일러로서 분석할 수 있냐고 묻는 거야.
16:29해었지.
16:30아니, 할 수 있냐고.
16:45그럼 찾자.
16:48총에 맞았고, 귓속말에 속았고,
16:52완장에 짓밟히고 자기 모래성이 망가진 사람들.
16:56맞지?
17:13무슨 일이야?
17:14한강서 별일 없냐?
17:17뜬금없이 뭔 소리야.
17:18아, 잠도 안 되는 놈이 선배한테 버릇 없이.
17:23환상이가 왔다 갔는데.
17:26동훈형에 대해서 물어보네?
17:28야, 그 새끼 그러는 거 하리 둘도 아닌데 왜?
17:32뭐가 걸리는데?
17:34네가 그때 보여준 인아 프로파일링 보고서.
17:40근데 너는 진짜 동훈형이 왜 죽었다고 생각하냐?
17:44아니, 아니야.
17:51야, 이거 봐.
17:55피해자 유가족이 명성일보하고 담당 기자를 상대로 명의회선 고소한 건데,
17:59보면,
18:003개월 동안 끌다가 무혐의로 종결났어.
18:06고소한 사람이 중부 연쇄살인 사건 마지막 피해자의 동생이네.
18:11공교롭게도 이 사건은 윤동훈 총경이 경찰을 그만둔 이유였고.
18:18이 명의회선 건이 마지막으로 덮어진 사건이겠네.
18:22이 명의회선 사건부터 홀자.
18:24우리 추리가 맞으면 윤동훈 총경이 뭉갠 사건으로 삶이 망가진 피해자.
18:29그 피해자가 결국엔 사람들을 죽이고 있는 거잖아.
18:32피해자이자 퍼즐 사건의 범인.
18:35가자.
18:36야, 잠깐만.
18:37잠깐만.
18:40나 할 말이 좀 있어.
18:45손수건?
18:46그냥 평범하고 아저씨들이 쓸만한 오래된 손수건이라는데,
18:51가장 현장에 먼저 도착했던 최산이 받고 그 이후에 사라졌어.
18:56현장 사진이나 증거 목록에도 없고,
18:58나, 최산, 그리고 팀장님만 알아.
19:04범인이나 공범이 우리 안 했을지도 몰라.
19:08근데 왜 이지아 말해?
19:11야, 그거는 네가...
19:12그 사람들 믿어?
19:16뭐?
19:17최산을 믿어?
19:20아, 그럼.
19:21양정우는?
19:23한강서 내에 누구라도 범인일 수가 있는데, 심지어 나를 의심할 수는 있어도...
19:27정우 형은 아냐.
19:31할 수 있겠어?
19:33뭐가?
19:35그 사람들 똑바로 마주할 수 있겠냐고.
19:38평소에 김한생 경의로 형사로 수사할 수 있냐고 묻는 거야.
19:44예, 직업 바꿔야겠네.
19:46아직도 나를 몰라.
19:48왜?
19:49또 뚜껑 벗게?
19:50다시 얘기하는데,
19:52내 앞에서 뚜껑을 걷지마.
19:54나 따라하지나마.
20:11저희 누나예요.
20:14안미산.
20:16서울중부 연쇄살인자꾼.
20:19마지막 피해자.
20:21근데 20년이나 지났는데...
20:25이제 와서 경찰이 왜요?
20:29충분히 이해해요.
20:31억울하고 분하셨겠죠.
20:33그래서 소송하신 거죠?
20:35안 그렇겠어요?
20:38그 미친 새끼만 제 때 잡았어도...
20:40우린...
20:41우린 나...
20:44격 25세에 그렇게 죽을 일은 없었다고요.
20:50게다가 명상 일부 그 시발 새끼는
20:53우리방 노래방 도움이 나고 온통 내방에 개소리를 짓거렸다고요.
20:57노래방 도움이 아니었어요.
21:00그날 생일이라고...
21:01친구들이랑 노래방 갔다가...
21:04집에 오는 길이었다고요.
21:06진짜 너무너무 화가 났어요.
21:09어떻게 피해자에 대한 기사를...
21:11사실은 확인도 안 하고 있어요.
21:15그래서 명예에서 오늘 고소한 거예요.
21:20한강선 새끼지 무마했었다고 열받았었는데...
21:24결국 죽었더라고요.
21:28윤동훈 서장 말하는 거죠?
21:33윤동훈 서장도 죽었어요?
21:36아니 그럼 또 누가 죽었나요?
21:40명상 일부...
21:42그 기자요.
21:44기자가 죽어요?
21:45네.
21:46자살했잖아요.
21:49이강현...
21:50이강현...
21:51내가 이름도 안 잊어요.
21:52그 기레기 새끼...
22:08이강현 기자...
22:10정말 자살일까?
22:14확인해보지만...
22:15이강현 주소지가 목동이라 그랬잖아.
22:17나 와봐.
22:26여보세요?
22:27예, 선배님.
22:28잘 지냈으셨죠?
22:29저 한샘입니다.
22:29뭐 한샘?
22:30아직 양서에 계시죠?
22:32그럼.
22:35뭐에 또 꽂히셨어?
22:3610년 전 사건인데...
22:38내가 보셨던 말 하면 안 된다.
22:41네.
22:42고마워요, 선배님.
22:44그리고 팀원들하고 같이 드세요.
22:46웬일이야?
22:48가.
22:49네, 가볼게요.
23:06저거.
23:20우철진?
23:23우철진?
23:24what?
23:37What was it?
23:45It wasn't the case .
23:47It was the first case.
23:48It was the first case.
23:53I didn't think I had any idea.
24:04I thought it was strange.
24:07The murder of a 21-year-old,
24:09the murder of the first murder in the first time,
24:10the murder of a knife in the first place.
24:13It could be a perfect murder.
24:14It was a case.
24:16I didn't think I had any evidence.
24:17I thought the crime was wrong.
24:18But the crime crime scene was so perfect.
24:22The crime scene, the DNA, nothing about it.
24:25Why?
24:27That's what I thought.
24:29It was really the case.
24:31It's a case of the fact that you could have a statement.
24:35I'm going to search for a moment in the first murder.
24:37I'm going to search for a project in the first place.
24:40I'm going to search for the case of the One City 5800.
24:42The U.S. was released to the CFA
24:44and the U.S. was listed.
25:07I'm going to kill him.
25:39I don't know.
25:51I think it's a problem with the target.
26:01Who knows?
26:02I'm going to tell you the first time.
26:05There's no problem.
26:07There's no problem.
26:07It's so big.
26:13But...
26:15You know what?
26:15Who knows the situation has opened for us?
26:22And where...
26:26I think...
26:27How can I...
26:27How can I...
26:27I can't believe it.
26:30You know the thing about it?
26:32You know what?
26:35What's up there?
26:36You know what?
26:36You know what I'm looking for...
26:40You know what I'm looking for.
27:10Tell me, you didn't?
27:10I will go ahead.
27:10I want you to find out your case.
27:15Do you want to sit down?
27:17I'm going to listen to you.
27:18Well, you don't want to sit down.
27:23If you don't want to do anything,
27:25if you don't want to do anything,
27:27if you don't want to do anything,
27:29you don't want to do anything?
27:36What do you think?
27:37What do you think?
27:38Let me tell you.
27:43I'm not going to tell you.
27:46What?
27:50If you don't want to do anything,
27:53why don't you decide?
27:56What?
27:59Do you think it's related to the case 10 years ago
28:02and the case 10 years ago.
28:03I think it's related to the case 10 years ago.
28:05I think it's related to the case 10 years ago.
28:10I think it's related to the case 10 years ago.
28:18I think it's related to the case 10 years ago.
28:21I think it's related to the case 10 years ago.
28:22What is it?
28:25I'm going to go and look at it.
28:28I'm going to look at it.
28:30This guy.
28:31You're looking at it.
28:35You're looking at it.
28:37You're looking at it.
28:48I'm looking at it.
28:49I'm looking at it.
28:51What are you looking at?
28:54What do you think it's on the case 10 years backs?
29:00What are you looking at?
29:11What do I know about this?
29:13What kind of feliz is.
29:14What do you think?
29:15What kind of fact warehouse are?
29:22I was just a bit of a murder.
29:24But I was really upset.
29:28I was just a bit of a knife.
29:29I was just a bit of a knife.
29:31I was just a bit of a knife.
29:33But I was just a bit of a knife.
29:35Why was I not a knife?
29:37Not at all.
29:39I'm not a knife.
29:40I've been a lot of a knife.
29:44I've been a knife.
29:45I've been a knife for a child and a child.
29:48I've been sick of having a lot of sleep, so I've had a lot of sleep.
29:53I'm going to have a lot of sleep.
29:56I was going to have a friend who I had to live in the past.
30:00I'm going to have a lot of sleep.
30:04I'm going to have a lot of sleep.
30:08You remember the case of a puzzle?
30:11Do you remember me?
30:17Do you remember me?
30:32I remember...
30:35I remember...
30:36I remember...
30:38I couldn't stop it.
30:41I didn't know...
30:41If you were a problem, you could be a problem.
30:43But you had no idea.
30:47You were not...
30:47But what you were doing was not there.
30:49I was not...
30:52I was feeling...
30:59Why?
31:01It was a camera that I was holding on a man's face.
31:05I made my eyes with a piece of paper.
31:10I made it look so simple.
31:12I made it look like a kid.
31:15I made it look like a kid.
31:26I'm not sure if you're a bad person.
31:28There was no other person in the moment?
31:32Have you ever had any other person?
31:33I'm the only person who is the best one.
31:39That's how he's a big one.
31:41Yes.
31:42Then I'm going to be the same person.
31:44Yes, it's the same team.
31:45Why don't you put the mask on?
31:45Hey, you weren't so much for it.
31:51You didn't mess around.
31:52What about this?
31:55What about that?
31:56You said that to me,
32:01I'm going to take on this plan.
32:02And you said that.
32:03I'm going to get from bed.
32:04So I was才اب wasn't the case.
32:06I'm not going to do anything.
32:08I'm going to do something for you.
32:10But I thought it was good.
32:13Don't you think I can't talk about it.
32:15It's hard to get it out.
32:19You're the one who has a strong team.
32:21You're the one who has a strong team.
32:23You're the one who has a strong team.
32:25Yes.
32:43Do you have any questions?
32:45Yes.
32:46In the case of the CCTV,
32:48I was able to check out the CCTV in the cabon tower.
32:53Did you say that it was not?
32:54Yes.
32:55I'm sorry for that.
32:56I'm sorry for that.
32:57I'm sorry for that.
32:58I'm sorry for that.
32:59I'm sorry for that.
33:01There's no one?
33:01A bit.
33:02No.
33:02It's not for me but it's like a DWVC.
33:07We're not here to deal with the camera.
33:09It's not for you to use a pillow yourself.
33:15If you use it for your camera,
33:16I don't have any time to give up.
33:21You're special to the camera or something.
33:24That's the camera.
33:26It's not for you to ask the camera.
33:31Then what, how are you going to do it now?
33:35The bag is why it's empty.
34:07It's been a long time for a long time.
34:11I've been here for a long time.
34:13I've been here for a long time.
34:22What's wrong with you?
34:27I've been here for a long time.
34:32I've been here for a long time.
34:33I've been here for a long time.
34:35What are you doing?
34:44I've been here for a long time.
34:46I've been here for a long time.
34:46I was attacked by the man who was killed in the hospital and killed his death when he was killed.
34:51And I asked him if he was killed in the hospital, he was a guy who was killed in the
34:56hospital.
34:58And he had a job like that?
34:59He was like,
35:01I was like,
35:05I need a job of giving people at the hospital.
35:08I need a job for you.
35:12I'm not gonna get a job at the hospital.
35:12I'm not gonna get the job at the hospital.
35:14But I really enjoyed that.
35:18That was really fun.
35:21I was just like,
35:22I am curious about the truth,
35:24I hate to have a movie about it.
35:27But I was like,
35:28I was like the first one that I got in the beginning.
35:31I was like,
35:32I've seen a guy that I was looking for.
35:34It's like a guy that's kind of a guy.
35:39He's someone who's in touch with a person.
35:40He's the human being.
35:42He's the human being.
35:44I was really thinking about it.
35:46So I'm gonna be Batman.
35:50What are you doing?
35:52Why did he tell me?
35:57He was the president of the I강현's house.
35:59He was a puzzle.
36:03It was the first puzzle.
36:05It was a case of a case.
36:08But why did you tell me?
36:21Why did you tell me?
36:23Your hand is a handbag.
36:28He's a man.
36:30You're a man.
36:31Why?
36:31Why are you talking to me?
36:34If you're talking to me, I don't know if you're talking to me.
36:41I don't know if you're talking to me.
36:43I don't know.
36:46I asked you.
36:48What did you tell me?
36:51What did you tell me?
36:52What did you tell me?
36:57목동 아파트 212호.
37:00이강현이 사망한 집 호소.
37:02그날 그 집 바로 위층 314호에 누가 있었는지 알아?
37:13이강현의 아들 이선우 그리고 아들의 친구들,
37:16그거는 조슬기 오영훈 그리고 윤희나.
37:27겨울방학이었고 이강연의 아들 친구 집에서 수학 그룹과회가 있었어.
37:32저녁 9시부터 자정까지 수업이 있었고 0,0시 0,5분에 모두 집으로 향하는 게 CCTV에 찍혔어.
37:41근데 거기에 윤희나만 없었다.
37:44Why?
37:45I'm not going to 23.
37:47I'm going to go to 23.
37:48But the time,
37:49I'm going to go to the apartment.
37:53CCTV.
37:55Then,
37:55it was a day after 00.
37:5723.
38:02The last time,
38:04it was 22.
38:04It was a day before.
38:07It was a day before.
38:08It was a day before.
38:12it was a day before.
38:15It was a day after a month.
38:16I felt like Olympics were arrested by the at-line.
38:23It was a day after that.
38:24It was a day after a month.
38:24It was a day after a month.
38:24You had to go to the parking lot,
38:26and you had to go for the meeting.
38:28It was a day after a fair thought.
38:31Then,
38:31it was a day after a night.
38:31I have a question more and a day after a day.
38:34It was a day after a month.
38:35I got the house.
38:38It was just 8 months ago.
38:42He was killed.
38:44He was killed.
38:45He was killed.
38:47He was killed.
38:51He will not believe you.
39:00He will not believe you.
39:11I'm going to find a human being.
39:16If you find a human being,
39:16it will be clear.
39:35The place where I lived in 212, 10 years ago, the place where I got to go to 314.
40:03I'm not alone.
40:04I'm not alone.
40:08I'm not alone.
40:08I'm not alone.
40:10I'm not alone.
40:13I'm not alone.
40:20I'm not alone.
40:248h55.
40:26The break starts 5 minutes.
40:28The day,
40:29I didn't have anything else.
40:33I'm sorry to tell you.
40:35I'm sorry to tell you.
40:39You're talking to people.
40:42What?
40:44You didn't sell this.
40:45You're not alone.
40:47You're not alone.
40:54You're not alone.
40:57You're not alone.
40:59You're not alone,
41:00you're not alone.
41:03You're not alone.
41:04You're not alone.
41:27.
41:28.
41:28.
41:28.
41:29.
41:31.
41:31.
41:31.
41:32.
41:33.
41:34.
41:34.
41:34.
41:34.
41:35.
41:35.
41:36.
41:36.
41:59Here we go...
42:02I went up to bed and I went up to the outside.
42:06If my memory is correct,
42:08I didn't happen to be a special thing.
42:12It was cold and cold.
42:16What music did you listen to?
42:19When I heard that song,
42:40Who is that?
43:14This is the first crime.
43:16The crime itself is completely close.
43:18It was a mistake.
43:19I was nervous about it.
43:21I was surprised to have a lot of mistakes.
43:25If a crime was not possible,
43:29it would be a puzzle.
43:35If a crime was not possible,
43:38it would be a problem.
43:41It would be a mistake.
43:42It was a mistake.
43:57What was the case?
43:59I was wrong.
44:03I was wrong.
44:04Why are they not mistaken?
44:12Why are they not mistaken?
44:13.
44:13.
44:14.
44:18이강연 죽은 시간에도 뭐 했어?
44:22.
44:23.
44:24.
44:24.
44:24.
44:24.
44:24.
44:25.
44:26.
44:27.
44:28My father had to be a friend's mom, and I just had to be a friend's brother's daughter out there.
44:37You don't think I can?
44:41Why did you say that he was a friend of mine?
44:43You don't know what a friend of mine had to understand me.
44:46I don't know what a friend of mine had to go.
44:48What a friend of mine had to say.
44:50I don't know what a friend of mine had to go.
44:55He's not the type of a doubt.
44:55Then you're not the type of a kid.
44:59You're so wrong.
45:01I'm not the type of a kid.
45:02You can't tell him to be the type of a kid.
45:09Then he's not the type of a kid.
45:14He's like, it's the type of a kid?
45:17He is not the type of a kid.
45:19I think you're a crime.
45:20I'm not a crime.
45:22I'm not a crime.
45:24I'm not a crime.
45:25I'm not a crime.
45:28I'm not a crime.
45:33You should believe me.
45:49I'm not a crime.
45:51But today, I'll see you.
45:54He's a crime.
46:00He's a crime.
46:03He's a crime.
46:08He's a crime.
46:12He's a crime.
46:13He's a crime.
46:13He's a crime.
46:13Oh, I don't think he's a crime.
46:18I think he's wrong.
46:19O철진?
46:25Ino, you have a house?
46:29My sister, do you know O철진?
46:33Do you know O철진?
46:39I don't know if I look at my face.
47:05I don't know if I look at my face.
47:06I'm going to show you in the park with the twoAM.
47:07I'm going to take my face but now I will take my face.
47:08I don't know if you're at the front of me.
47:08I can't see it.
47:09I can't see it.
47:10But this is the Galen house.
47:10I can't see it.
47:12A house.
47:13I know what you'm talking about.
47:19I'm sorry.
47:30I'm sorry.
47:31One, two, three.
47:49One, two, three.
48:04늘 선물을 보내셨잖아요, 저희 삼촌한테.
48:08명절 때 그리고 제 생일 때.
48:12어쩐지 이름이 익숙하더라고요.
48:16윤서장이 조카를 끔찍이도 아낀다는 얘기를 들었으니까.
48:21그리고 선물이 아니고 전화비예요, 전화비.
48:26전화 한 통이면 해결되는 문제가 많이 있거든요.
48:33와, 정말 오래전 얘긴데 그것 때문에 여기까지 찾아오셔서 그래?
48:42그럴 리가요.
48:44이 강연이라고.
48:50잘 아시죠?
49:01너가 강연이 어떻게 알아?
49:05너 윤서장 조카 맞아?
49:07네.
49:07네.
49:10네.
49:17네.
49:18네.
49:19네.
49:39네.
49:39네.
49:39네.
49:46네.
49:46윤이나 씨 핸드폰 아닙니까?
49:49네.
49:49맞아요.
49:50여기 제주경찰사인데요.
49:52윤이나 씨랑 관계가 어떻게 되십니까?
49:54저는 윤이나 경희 동묘데요.
49:56혹시 무슨 일에 있습니까?
49:58설명드리기가 좀 어려운데.
50:01윤이나 경희가 어떤 일 때문에 제주서에서 이랑 같이 있습니다.
50:05What was that? What did you do? What did you do?
50:07It's not that. It's a murder case.
50:12Yes?
50:34There you go. There you go.
50:41What are you doing here?
50:48What are you doing here?
51:06Let's go.
51:38Let's go.
52:04Let's go.
52:36Let's go.
Comments

Recommended