Skip to playerSkip to main content
  • 9 minutes ago
حلم اشرف الحلقة 34 مترجمة للعربية

Category

📺
TV
Transcript
05:32يا.
05:33Arkadaşlar.
05:34Konuşarak zaman kaybediyoruz.
05:35Bir karar vermemiz lazım.
05:37Hem de acil.
05:38Sadece Nisan'ı da irdeleyecek.
05:40Baksana arayıp sıkıştırmış.
05:41Böyle ki bir şeyler biliyor.
05:42Ya uşağım.
05:43Kendim için bir şey yapmayacağım.
05:43Bari şu kız için yap ya.
05:44Nisan için yap ya.
05:52Nisan'la alakalı bir mesele var mı?
05:54Yani şimdilik yok.
05:55Ama Sadece Nisan'ın peşini rahat bırakmayacak bence.
06:02Herkes bana telefonlarını versin.
06:04Yeni telefonlarınızı kullanmayacaksınız.
06:06Bende kalacak.
06:07Bu telefonların içinde
06:09hepinizin numaraları var.
06:11Tamam mı?
06:11Bu telefonları kullanacaksınız.
06:14Ya onda da bir sürü numara vardı ya.
06:17Esref.
06:18Bir karar vermen lazım.
06:20Bak şöyle yapalım.
06:22En azından burada durma.
06:23Polinesi köydeki eve git.
06:24Orada kimse seni bulamaz.
06:25Nisan'ı da al.
06:28Belki korkulacak bir şey yoktur.
06:29Bence de en mantıklı plan bu şu anda.
06:31Biz de o sırada hem de detayları hallederiz.
06:33İtiraz falan yok.
06:34Bakma öyle bana.
06:35Hadi Nisan al şunu götür hadi.
06:36Eşref lütfen.
06:38Benim için.
06:41Beni en azından seni uzaklaştıralım buradan.
06:44İyi vakit kaybetmeyin.
06:44Hadi Nisan al götürünü al.
06:45Tamam tamam.
06:46Bana bak Eşref.
06:46Sakın fıstığı almaya kalkma.
06:48Merak etme bana emanet.
06:49Gürdal.
06:51Hıdır abiye söyle.
06:52Yetimlerle ilgilensin.
06:54Hıdır abiye güveniyor muyuz biz artık?
06:56Bize olan sadakatiyle ilgili bir problem yok.
06:58Kadir'i kontrol altında tutmak için yakınımızda olacak.
07:02Eyvallah eyvallah.
07:06Kasaya koyuyorum bunları ha.
07:10Sakimliden yok.
07:12Nisan sakin ol.
07:13Ay korkuyorum.
07:15Korkacak bir şey yok.
07:16İlk defa hapse girmiyoruz.
07:18Ya sen beni anlamıyor musun?
07:20Neyi anlamıyor ben?
07:22Benim yüzümden tekrar hapse gireceksin.
07:24Nisan ben senin için mezara girerim.
07:26Hapis ne ki?
07:26Allah Allah.
07:27Senin hapsalanda mutluluk diye bir şey yok mu?
07:31Eğer ben hapse girsem beni sevmekten vaz mı geçeceksin?
07:34Daha önce geçtik mi?
07:35Elbette hayır.
07:36Peki mezara girsem?
07:37Ay hayır.
07:38E o zaman beni sevdiğin sürece ben mutlu olurum.
07:41İyi de ben olmam.
07:43O senin problemin.
07:44Yapabileceğim bir şey yok.
07:46Allah Allah.
07:46Şakalara bak ya.
07:48Sen stand up falan yapsana.
07:49Ay gerçi yapamazsın.
07:50Çünkü sana gülmeyen biri olursa kesin vurursun onu.
07:53İskopat mıyım ben Nisan?
07:54Ay tamam abarttım.
07:55En azından dövdürürsün.
07:57E bak olabilir.
08:00Hala şaka yapıyor ya.
08:03Yahu rahatla biraz.
08:04Olmuşla ölmüşe çare yok.
08:05Bak sırf senin için çıktık gidiyoruz.
08:07Yoksa soluğu emniyette almıştın.
08:09İyi bok yemiştin.
08:10Kötü kötü konuşturuyorsun beni.
08:12Zaten sinirlerim bozuk.
08:13İyice sinirlerim bozma benim.
08:15Sakin ol sakin bir şey olmayacak.
08:17Hayır olamıyorum ya.
08:18Olamıyorum.
08:38Burada bizi bulamazlar değil mi?
08:40Sanmıyorum.
08:41Kameralara falan bakarlar mı?
08:43Kimse bilmiyor burayı.
08:49Hırmak geldik biz.
08:51Oh çok şükür.
08:52Var mı gelen giden bir haber?
08:53Henüz yok.
08:54Sadece Hıdır abi geldi.
08:55Sen ne diyorsan o şekilde de anlattı abin meseleyi.
08:58İyi tamam.
09:01Geçsen hadi.
09:15Eşref.
09:15Gonca şimdi öğrendi.
09:17Bunların elinde gerçekten görüntüler varmış.
09:19Polis de yola çıkmış.
09:20Buraya gelmeleri ham meselesi.
09:21Ne yapacağız Eşref?
09:22Ne yapacağız?
09:22Ya seni bulurlarsa?
09:26Bilmiyorum Nisan ne yapayım?
09:27Polislerle mi çatışayım?
09:28Hayır öyle demek istemedim.
09:30Allah kahretsin ya.
09:31Hepsi benim yüzümden oldu.
09:33Kendini suçlamayı bırak artık.
09:34Nasıl suçlamayayım?
09:35Ben Dinçer'in peşinden gitmeseydim sen de onu öldürmeyecektin.
09:38Nisan o herif her türlü ölecekti.
09:40Seninle bir alakası yok.
09:41Olaylar böyle gelişti.
09:48Senden bir şey isteyebilir miyim?
09:50Söyle.
09:52Endişelenmeyi bırak artık.
09:53Ben sana bir şey olmasına asla izin vermem.
09:56Eşref ben bunu dert etmiyorum.
09:58Ya seni bir daha göremezsem?
10:01Sen bak burada benimle birlikte olman tehlikeli zaten.
10:05İstiyorsan bensiz git.
10:07Sen ne diyorsun ya?
10:09Ben seni hayatta bırakmam.
10:10Benim için yakma kendine Nisan.
10:13Yanacaksak beraber.
10:15Sonsuza kadar.
10:38Cevriye mi?
10:40Evet Cevriye o anıma geldi aklıma.
10:44Başka isim bulamadın mı?
10:46Yani ne önemi var zaten sahte.
10:48Ama sence bende Cevriye tipi var mı?
10:51Affedersin ama bence sende Nisan tipi de yok.
10:55Nasıl oluyormuş Nisan tipi?
10:59İnsanlar duygusal oluyorlar.
11:01Ben de duygusalım.
11:02Cevriyeler de duygusal.
11:06Benimki de Huzeyfe.
11:09Onu da Müslüm seçti.
11:12Sahabe-i kiramdan.
11:13Mübarek bir isim.
11:16Ruhaniyete belki yardım eder diye düşündüm kardeşim.
11:19Yalnız dikkatini çekerim.
11:21Eşref cinayetten aranıyor.
11:23Belki tövbe edecek.
11:25Allah'ın affetmediği günah mı var?
11:29Evet kaçta nereden kaçıyoruz?
11:32Şile limandan sizin balıkçı teknesi alacak.
11:34Yunan'a geçeceksiniz önce.
11:36Her şey ayarlandı mı peki?
11:38Hazır hazır.
11:39Kuizm gemisine bineceksiniz.
11:41İçinde sinema var.
11:42Spa var.
11:42Yani üç bin kişilik bir gemi.
11:45tatile mi diyoruz?
11:47Bilmem konforlu olur diye düşündüm.
11:49Yani kafanız dağılır.
11:51Kalabalıkla dikkatli çekmezsiniz.
11:55İyi.
11:57Ben dönene kadar işler size emanet o zaman.
12:01Merak etme.
12:15Sabah dokuzda Şile limanında balıkçı teknesi alacak sizi.
12:19Tamam?
12:19Tolga diye bir karşılayacak.
12:21Eyvallah.
12:23Allah'a emanet olun.
12:25Eyvallah Müslümcen de.
12:27Ne diyorsun çocuklar?
12:30Allah'a emanet olun.
12:32Önüne iyi bak.
12:33Sana dikkat edin.
12:36Ona iyi bak.
12:39Erişşifim aman kaçırmayın.
12:40Sabah dokuz Şile limanı balıkçı teknesinde.
12:42Tamam?
12:43Dikkat edin.
12:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:25مانيالك يا
16:26اينaska امانيه انه في الجانب
16:28اي استرى ان يقضب مستقلة
16:33امانيه ان يرى ان يسعدك
16:35الوصفارها
16:38شكك ارى انتقل Orbانيه
16:40افرح افرح اهل
16:46هادي نسامة ليصلكم
16:47قريح
16:48محبت
16:59اهل لو لمسا
17:01اتتكاً ليصلكم
17:03اتبعاك
17:04اتبعاك
17:05اتبعاك
17:05اتبعاك
17:05يا أهلو
17:06يا ديسان
17:09اتبعاك
23:46ايشرف ايشرف ايشرف ابي
24:03ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف
24:24ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف
24:25ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايشرف ايش
27:31ماذا؟
27:32ماذا؟
27:35ها لا تحول
27:36ماذا؟
27:37يسرق
27:38ا初اجعة الكرب欧
27:39نفسك
30:15أم لا تقديم شيئاً أولاً.
30:18يجب عليك فقط.
30:20سأنا .
30:22لا يدود ليعوكي.
30:23نحن ندود في الم laboratories.
30:32فقط نحن نحن نحن نحن ندود.
30:33ما نحن ندود لكي ولئة مرديني؟
30:35نحن نحن ندود.
30:37قدعي من plمي أساسير عدى من الجهر الكريمة.
30:41يسأحب مهتم.
30:42سمدي أنزل بمجاني.
30:43هنالك؟
30:43فحكوا
30:44يساعدك
30:49اخرج
31:06سانلة
33:28فرامizi lekeledi.
33:30O lekeyi temizlemek de
33:32bize düşer.
33:33عليك!
33:35عليك!
33:36عليك!
33:37عليك!
33:37عليك!
33:39عليك!
33:39عليك!
33:40عليك!
33:40عليك!
33:43عليك!
33:46عليك!
33:48عليك!
33:48عليك!
33:49عليك!
33:52عليك!
33:52عليك!
33:54عليك!
33:54عليك!
33:55عليك!
33:57عليك!
33:59عليك!
34:00عليك!
34:01عليك!
34:02خالص وأيضاك.
34:12إشرف يلغررم.
34:14دردي بيه.
34:15يلغررم.
34:18يلغرر الله.
34:19يلغر الله.
34:20أنت عليكم.
34:22يلغر الله.
34:23أنت عليهم من أجل.
34:23أعطنا أن أعطنا بذلك.
34:32الكينار ستها لما ستها الخضور للمسيح.
34:38عليه الصلاة.
34:45ايحظي.
34:46افقاً.
34:47حسنًا منا.
34:49احترقني انني لمسيح.
34:51لقد قمت بسيح.
34:51بسيحة التهاية حفظ.
34:59عددت.
35:00نعم، أنا أسك Expert
35:01أنت تقدري،
35:01بعد فسوية نحن سنة ستعمل
35:02نعم، ما هي حيثة ستعمل؟
35:06أو ليسهة بفصلة ستعمل بعمل
35:08ستعملنا على المساعدة، تشاهد خطة ستعملنا
35:13وغلا لجمسياً، تحدث عن حيثة ستعملنا
35:22اعوال، اعوال،
35:24مجمع الجحيشف تلوصن
35:30أجل المبادرة في المدينة
35:32الأجل المبادرة في العجل المبادرة
35:37ثم أسأل أسأل
35:43أسأل أسأل أسأل أسأل أسأل
35:47سأل الأمرين
36:07ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended