Skip to playerSkip to main content
  • 15 hours ago
Second Time Twenty Years Old (2015) Episode 1 English Sub [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Transcript
00:00:12Contents Dream Leader TVN
00:00:30Don't I have to hide?
00:01:00Don't I have to hide?
00:01:10์ด๋ฆ„์ด ๋ญ๋‹ˆ?
00:01:12๋…ธ๋ผ
00:01:14ํ•˜๋…ธ๋ผ
00:01:15์˜ค๋น ๋Š”์š”?
00:01:17๊น€
00:01:18์›ƒ์ž
00:01:19์ฒ ์ž
00:01:22๊น€์šฐ์ฒ 
00:01:24๊น€์šฐ์ฒ ๊ณผ ํ•˜๋…ธ๋ผ๋Š”
00:01:26์ดํ˜ผํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ•œ๋‹ค
00:01:28ํ•˜๋…ธ๋ผ์—๊ฒŒ ์„œ์šธ์‹œ ๋งˆํฌ๊ตฌ ์—ฐ๋‚จ๋™ 218๋ฒˆ์ง€ ์ ํฌ๋ฅผ ๋“ฑ๊ธฐ ์ด์ „ํ•ด์ค€๋‹ค
00:01:35๊น€์šฐ์ฒ ์˜ ๋ฐฐ๋ ค๋กœ ์ธํ•œ ์žฌ์‚ฐ ๋ถ„ํ• ์ด๋‹ค
00:01:38ํ•˜๋…ธ๋ผ๋Š” ์ด๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ๋‹ค
00:01:41ํ•ฉ์˜ ๋‚ ์งœ๋ถ€ํ„ฐ ๊น€์šฐ์ฒ ๊ณผ ํ•˜๋…ธ๋ผ๋Š” ์‹ค์งˆ์  ์ดํ˜ผํ•œ ๊ฑธ๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•œ๋‹ค
00:01:47์ด๋Š” ํ•˜๋…ธ๋ผ์˜ ์š”์ฒญ์— ์˜ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
00:01:522013๋…„ 9์›” 4์ผ
00:01:58์ด์ƒ cinema
00:02:07์„ ๋ฐฐ๋‹˜
00:02:08salsa
00:02:08ํ˜•
00:02:14์—ฌ์ž
00:02:15์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์„œ
00:02:15์ •๋ง ๋งˆ์Œ์ด ์•„ํŒŒ
00:02:20๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์„œ
00:02:21๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
00:02:22๋ฉ‹๏ฟฝ clearing ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฑฐ
00:02:23์•Œ์ง€?
00:02:28Let's eat a meal.
00:02:29Let's eat the water.
00:02:31Let's eat the water.
00:02:33What's the water?
00:02:35You have a sausage.
00:02:38You can go and eat it.
00:02:40You have a sausage?
00:02:41You have to eat it when you eat it.
00:02:46When you come to the car,
00:02:48you have a week of 3 hours.
00:02:52It's late.
00:02:54You have to go quickly.
00:02:55Come on.
00:02:57Come on.
00:03:00I'll go.
00:03:05I'll take a picture.
00:03:08You can just shoot a picture, man.
00:03:18You eat it.
00:03:21You can't eat.
00:03:23It's not just that you can't eat.
00:03:24It's not just that you can't eat.
00:03:25It's not just that you can't eat.
00:03:28If I'm honest, I can't speak to you.
00:03:34So, feeling great.
00:03:52You don't have an internet to sell ISP without a girl who has a month to go.
00:04:11The English class is 32,000 and the internet is 17,000, and the education channel is 30,000, 52
00:04:18,000.
00:04:19What other women gave us to work hard?
00:04:21I don't think it's something I have to do isso
00:04:23Okay
00:04:24Algor sv me-ื•ืค of a thousand one
00:04:25I cannot speak any kind of a๊ธฐ๋ฌด์ฒ 
00:04:28My knees I'm very
00:04:34much You
00:04:35know what I wish
00:04:41Your parents No
00:04:42They are going to get me
00:04:43What do I need a new babies?
00:04:47It's like my own baby
00:04:47The mentality of people
00:04:48The impact of your family
00:04:49The ability to help you
00:04:50The big ะ”ะฐ
00:04:51The ์ค‘์š”์„ฑ
00:04:51The big difference of my kids
00:04:53I'm an innocent guy
00:04:56I want to talk about
00:04:59You want to talk about
00:05:00I want to talk about
00:05:01Do you know the baby?
00:05:03I want to talk about
00:05:05We are all the same
00:05:06We are both in the same place
00:05:07We are all the same
00:05:08We are all the same
00:05:08We are all the same
00:05:09We are all the same
00:05:12Look at this one.
00:05:13There is no idea how human life is.
00:05:17Here are a lot of human life.
00:05:18it's correct.
00:05:20It's like a stupid thing.
00:05:23But it can't seem to be you,
00:05:27I'm not going to hear you.
00:05:31Your grandfather also is a good thing.
00:05:36You gotta agree with that.
00:05:37You're so incredible.
00:05:39If you're like this, you'll be able to be like this.
00:05:58Don't kill me!
00:06:00You just need to get me out of here!
00:06:03Why?
00:06:04You're a lot better than me.
00:06:07Oh, oh, oh.
00:06:11Oh.
00:06:13Oh.
00:06:17Oh.
00:06:20Oh, oh.
00:06:22Oh, oh, oh.
00:06:43Who was the hell?
00:06:48Who am I?
00:06:51Who is it?
00:06:51Who am I?
00:06:52Who is it?
00:06:53Who am I?
00:06:54Who am I?
00:06:55How you are.
00:06:56Who did you get out of here?
00:06:57Who did you get out of here?
00:06:57Who am I?
00:07:00How did you get out of here?
00:07:00Father, I really, really, really am.
00:07:04I wanted to go back and spend the money for me.
00:07:07I'm going to get a new one.
00:07:10No, I'm going to get a new one.
00:07:18Let's go.
00:07:23Let's go to Jesus.
00:07:29Let's go!
00:07:31Who is it?
00:07:35I'm not hungry
00:07:36Let's eat it
00:07:43Let's eat it
00:07:44Let's go
00:07:45Let's eat it
00:07:45Let's eat it
00:07:47Let's eat it
00:07:48Let's eat it
00:07:49Mother, I'll give you 5 minutes
00:07:50What about you?
00:07:53What's the word?
00:07:54You're eating it
00:07:55Mother
00:07:56Mother
00:07:58Mother
00:07:59Mother
00:08:00Mother
00:08:10Mother
00:08:33Mother
00:08:34Mother
00:08:35Mother
00:08:35Mother
00:08:35Mother
00:08:35Mother
00:08:35Mother
00:08:35Are you thinking
00:08:47To say
00:08:49Medal
00:08:50You killed me in a ballet room
00:08:50I can't handle the polygamy
00:08:52You can't believe I was a chicken
00:08:54My mother told me she killed 650g
00:08:59You're a grandmother
00:09:01You know the grandmother?
00:09:03I'm going to tell you
00:09:05You must believe that by me, I can have five times
00:09:06But I made it so much
00:09:09That's why you put me on the photo
00:09:13You're not, you're not, you are
00:09:16Even after taking a tan, you can get a number of people.
00:09:21You'll just eat five.
00:09:23Not..
00:09:24You're not the one in which I know of.
00:09:27Turning to the roll.
00:09:32You're going to eat five.
00:09:34You're going to eat five.
00:09:35You're going to eat them too.
00:09:37I'm going to eat them for a while.
00:09:46Music
00:09:48Music
00:09:48Music
00:09:56The picture's back!
00:09:57The ducks!
00:09:58The bucks!
00:09:59Pick you!
00:10:01The ducks!
00:10:01The ducks!
00:10:02We Tails!
00:10:20You are you!
00:10:22You are you!
00:10:24I'm going to give you a little bit!
00:10:26You're going to give me a thing.
00:10:27What?
00:10:28You're going to give me a thing.
00:10:34You want to eat five things?
00:10:38You...
00:10:39You're going to see the funny thing?
00:10:41You're going to get it?
00:10:46It's painful...
00:10:47But you don't want to make your grandmother a little bit more than you can
00:10:54You're a bitch
00:10:59You got your hand
00:11:08And if you're your grandmother, you're your sister
00:11:18Why?
00:11:27Now you're going to die.
00:11:31You're going to get 1.
00:11:31You're going to get a degree.
00:11:32When you get married, you're going to get married.
00:11:35You're going to get married.
00:11:36You're going to get married.
00:11:38You're going to get married.
00:11:39What makes you want?
00:11:40In the meantime, they don't have any magic to prepare.
00:11:44You're going to get married before.
00:11:47You simply do not want to go to a parent of a arch.
00:11:54What do i want?
00:11:56Then what will i want?
00:12:00Are you going to need demsighs?
00:12:08Hey, I'm doing this.
00:12:09The egg is 1-inch with the egg and the egg is 1-inch.
00:12:11What?
00:12:12Yeah, so that egg is 1-inch.
00:12:15Egg is 1-inch?
00:12:17Yes.
00:12:17You are from the school at school.
00:12:18Really?
00:12:19I'll give you more.
00:12:20Please.
00:12:20Thanks, bro.
00:12:22I'm done.
00:12:24Good, but you do.
00:12:29How long will your old child go?
00:12:30How long will your child go back?
00:12:32์•ผ, ์ฐจ!
00:12:35์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„
00:12:37์•„๋‹ˆ, nigga, ๋“ค์–ด์™€
00:12:40๋‚จ์€ ๊ฑฐ 5์ธ๋ถ„์€ ๋˜๊ฒ ๋ƒ?
00:12:53๋ฐฐ๋‹ฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:12:55์˜ค๋Š˜ ์ด์Šนํ˜ธ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜ ์ƒ์ผ์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
00:12:58์ฑ„์—ฐ์„ ์”จ๊ฐ€ ์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹  ๊ฑด๋ฐ?
00:13:00์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:13:01Who has it?
00:13:03Well, we've been doing it.
00:13:04We've been doing it.
00:13:04It's been a long time for our show.
00:13:07It's been a long time for our showroom.
00:13:11We've got to take care of our showroom.
00:13:12We can take care of our showroom.
00:13:12Right.
00:13:13Take care for your showroom, but...
00:13:14We don't need to talk about the showroom.
00:13:17I'm not sure how the showroom.
00:13:21Why, you're so cute?
00:13:23You're too cute.
00:13:25You're not your own.
00:13:26You're not your own.
00:13:28You're not your own.
00:13:29I'm not going to be a good friend of mine.
00:13:31I'm not going to be a good friend of mine.
00:13:34Sorry, I'll try again.
00:13:37Why do you love your first friend?
00:13:43I'm not going to be a good friend of mine.
00:13:43I'm not going to be a good friend of mine.
00:13:50Let's go.
00:14:06I'm not going to be a good friend of mine.
00:14:07Kim Insoo.
00:14:08Good morning.
00:14:09I'm so tired.
00:14:12I'm hungry.
00:14:13I'm hungry.
00:14:14You're hungry.
00:14:14I'm hungry.
00:14:16I'm hungry.
00:14:17I'm hungry.
00:14:18I'm hungry.
00:14:18I'm hungry.
00:14:20I'm hungry.
00:14:20I'm hungry.
00:14:23I'm hungry, I'm hungry.
00:14:26I'm hungry.
00:14:28I'm not going to go.
00:14:29I'm not going to go.
00:14:30I'm not going to go.
00:14:40I'm not going to go.
00:14:41It's okay.
00:14:59He said to me, Kim Huchel and Hanolah are actually in a way to get married.
00:15:27There's a lot of important projects.
00:15:46Come on.
00:15:58I'm so excited to have you here.
00:15:59I'm so excited to have you here.
00:16:02I'm so excited to have you here.
00:16:03Let's see.
00:16:17Oh, Missy.
00:16:27I'm so excited to have you here.
00:17:01Let's go.
00:17:02Let's go.
00:17:03Let's go.
00:17:03Put your coat on, put your coat on.
00:17:05Are you ready?
00:17:06Let's go.
00:17:12Oh, my God.
00:17:19It's enough to do well.
00:17:27์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ํ•™๊ต ๋ ˆ๋ฒจ์ด๋‹ค, ์‘?
00:17:30๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ฒฝ์˜ํ•™๊ณผ๋กœ ์ „๊ณ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:17:38์•„์ด๊ณ , ๋Œ€ํ•™๋„ ๋‚จํŽธ ์•„๋“ค์„ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:17:43๋ฏผ์ˆ˜ ์•„๋น  ํ•™๊ต๋‹ˆ๊นŒ ๋” ์ข‹์ง€.
00:17:45๊ฑฐ๊ธด ์•ˆ์ •๊ถŒ์ด์ž–์•„.
00:17:48์•„์ด๊ณ .
00:18:00์ด๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ?
00:18:08์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:18:24์œค์˜์•„.
00:18:26์„ ํ™€์•„.
00:18:27์˜ค๋Š˜ ์˜จ์ฒœ๋Œ€ ๋ฐœํ‘œ์ง€.
00:18:28์•ˆ ๋์ง€?
00:18:30์šฉ์ฃผ๋Œ€๋„ ์•ˆ ๋์–ด.
00:18:32์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์ด ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:18:36๋ฏผ์ˆ˜ ์•„๋น .
00:18:37์ •๋ง ๊ณต์ฆ์„œ ๋“ค๊ณ 
00:18:39๋ฒ•์› ๊ฐ€์ž ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด.
00:18:47์–ด๋–กํ•ด ๋‚˜.
00:19:01์•„์•„์•„ enfermedades rates
00:19:06Definitely.
00:19:245์›” evident ๋“ฑ์˜
00:19:26I'm sorry, my father.
00:19:30I'm sorry.
00:19:34That's it.
00:19:36You can't see the letter of the church.
00:19:38You can go to the Uchonday.
00:19:40You can go to the plan B.
00:19:41I'll do the best.
00:19:50My brother, I'm going to go.
00:19:53You're going to go now?
00:19:54What's your name?
00:19:55It's not a year ago.
00:19:57I got a job.
00:20:01So...
00:20:05I don't want to go to the end of the end of the year.
00:20:08It's not a year ago.
00:20:08It's not a year ago.
00:20:12It's not a year ago.
00:20:14I'm going to go to the end of the year.
00:20:17I'll prepare you for a good job.
00:20:20The next day is the date of the 28th of June.
00:20:23Oh, so?
00:20:38Okay.
00:20:40Yes.
00:20:40What's up?
00:21:14That's what I'm going to do with you.
00:21:22This is a picture.
00:21:25This is a picture.
00:21:28Yes.
00:21:31Yes.
00:21:31Yes.
00:21:32Yes?
00:21:36Yes.
00:21:37Azulํ˜ธ์•„ ์”จ ์•„๋‹ˆ์‹ ๊ฐ€์š”?
00:21:39๋งž๊ธด ๋งž๋Š”๋ฐ์š”.
00:21:42์˜ค์ฒœ๋Œ€ํ•™์ด์š”?
00:21:43์˜์ฃผ๋Œ€ํ•™๊ต ์•„๋‹ˆ๊ตฌ์š”?
00:21:46์šด์ด ์ข‹์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:47์˜ค๋Š˜์ด ์ตœ์ข… ์ถ”๊ฐ€ํ•ฉ๊ฒฉ ๋‚ ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:21:50์ง„์งœ์š”?
00:21:52์ง„์งœ ์ œ๊ฐ€ ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:21:55์•„๋‹ˆ ์ถ”๊ฐ€๋“  ๋ญ๋“  ์ง„์งœ ํ•ฉ๊ฒฉํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:22:01๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:03๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:03I'm sorry.
00:22:05Yes.
00:22:07Yes.
00:22:08Yes, I'm sorry.
00:22:11Yes.
00:22:13Please, please.
00:22:14Please, please.
00:22:23The global network has been made by the project.
00:22:28It's been a member of the board.
00:22:30I'm going to leave you there, so I'm going to go.
00:22:35There!
00:22:36There!
00:22:38If you go to school, you should go to school?
00:22:43I'm going to go to school.
00:22:47You're not a student.
00:22:55There!
00:22:56There!
00:22:57Here!
00:22:58There!
00:22:58There!
00:22:59There!
00:23:03Here!
00:23:05Just kidding.
00:23:06there he is a multi!
00:23:10Mr.
00:23:11Mr.
00:23:12He doesn't have a big role, neither
00:23:15Mr.
00:23:17Well...
00:23:18Mr.
00:23:18Mr.
00:23:20No, I'm so glad you're here.
00:23:24I'll go.
00:23:26Hey!
00:23:34I don't know who I am.
00:23:37If you look at who I am,
00:23:39you know who I am?
00:23:41What's the reason?
00:23:41What's the reason?
00:23:43I'm sure I saw you.
00:23:45I saw you when I was in high school.
00:23:49You're wrong, I need to be a friend of mine.
00:23:53I can't be.
00:23:54I can't be.
00:23:55Your child is up.
00:23:56I can't be.
00:24:00I can't be.
00:24:01I can't be.
00:24:02My child is up.
00:24:04hi!
00:24:09You're in a hospital.
00:24:10You're in a hospital.
00:24:10Where do you go?
00:24:14Where do you go?
00:24:16There's no need to be,
00:24:19I'm a baby!
00:24:23I'm a baby!
00:24:25Did you get it?
00:24:27I didn't get it.
00:24:29I'm a baby.
00:24:30I'm a baby.
00:24:31I'm a baby.
00:24:32I'm a baby.
00:24:34It's so bad.
00:24:36It's so bad.
00:24:38Oh, it's all right.
00:24:40Oh, it's so sad.
00:24:42I'm going to be in the night of the devil.
00:24:53The rest of the year of the 16th, Wednesday,
00:24:56at 4pm, will be paid.
00:24:57If you want, you'll be able to do it.
00:24:59Yes, thank you.
00:25:08Good.
00:25:22์ž ์‹œ๋งŒ ์‹ค๋ก€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:26์ค‘์š”ํ•œ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:25:287์‹œ๊นŒ์ง€ ๊ผญ ๋“ค์–ด์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:25:49I don't know what my mom is doing.
00:25:53I don't know what my mom is doing.
00:25:54I'm not a madman anymore.
00:25:55I don't know how much I can do it.
00:25:58I'm a dreamer.
00:26:01I dreamt of being a kid.
00:26:02I dreamt of being a kid.
00:26:02Mom, you're not a kid?
00:26:03What's your father?
00:26:06What's your father?
00:26:07You're my mother.
00:26:07What's that?
00:26:07It's hard to be with my mother.
00:26:09I can't believe it.
00:26:11My mother is in the same school.
00:26:18This is...
00:26:19Your mother is going to get married?
00:26:22Your mother is going to be married.
00:26:24You could never die.
00:26:27What are you doing?
00:26:32What's your father?
00:26:33You know what I mean?
00:26:33I don't know.
00:26:34You can't tell me what you're doing.
00:26:40You can't tell me what you're doing.
00:26:43I'm so sorry.
00:26:47It's not going to be.
00:26:48My brother, what is it?
00:26:55I'm so sorry.
00:26:56My brother, I'm so sorry.
00:27:00I'm so proud to have you ever seen.
00:27:01You won't get it, but I'll admit it.
00:27:07You won't get it.
00:27:09I can't believe it.
00:27:10Your speech will make it.
00:27:11I can't believe it.
00:27:12You won't get it anymore.
00:27:13I can't believe it.
00:27:13But you must be deceived,
00:27:15but you must be the coach for me
00:27:17who agreed to?
00:27:22He said ...
00:27:25to start making college...
00:27:28Was that strange?
00:27:29I had a surprise of thinking about what I have done.
00:27:33I didn't get a chance to see what happened.
00:27:38I didn't get anything.
00:27:39I need to trust that I didn't understand.
00:27:43I had to know this fact.
00:27:43I don't know how much the stage I had to get into the world.
00:27:45It's not a curse.
00:27:48Being up for me.
00:27:51It's hard to live, it's hard to live, it's hard to live, it's hard to live.
00:27:57Then...
00:27:58If you're talking about the person, it'll be fine.
00:28:10Minza, can you help me not?
00:28:15Let's go.
00:28:16I'm already 43.
00:28:19I have no time to do that.
00:28:20I have no time for you to come home.
00:28:22I will never know...
00:28:24I will be able to live in a long time...
00:28:27I will be able to live in my life...
00:28:30I will be able to live in my life...
00:28:31I will give you freedom, please.
00:28:497
00:29:004
00:29:01We're going to check the check the check,
00:29:05I got a lot of blood
00:29:08We were going to check it out
00:29:10We are going to check it out
00:29:11We don't get sick
00:29:13We started to check the check out
00:29:14We were also going to check the check outside
00:29:17I'll tell you what to do with you, I'll tell you what to do
00:29:23Do you want to go?
00:29:27No, I'll go
00:29:32Mother, you're now what to do with me?
00:29:47There was a lot of pain in the hospital.
00:29:56Where are you?
00:29:58Here, are you from the hospital?
00:30:02We're not.
00:30:05Hanolah.
00:30:07Hanolah.
00:30:10Yes.
00:30:15What?
00:30:16What?
00:30:17What?
00:30:19I had a lot of surgery.
00:30:22I don't have any surgery.
00:30:25I haven't.
00:30:26I don't have any surgery.
00:30:27I have a lot of surgery.
00:30:29I'm going to come back to you again.
00:30:33I'm not a doctor.
00:30:37I don't have a doctor.
00:30:42Okay.
00:30:54It's been a year for 6 months.
00:30:59It's been a year for 6 months.
00:31:15It's been a year for 6 months.
00:31:54What?
00:31:56What?
00:31:58Shopping?
00:32:00I bought a lot of clothes.
00:32:02It fits well.
00:32:04You look for a new clothes.
00:32:06You want to wear a new clothes?
00:32:08It's important to me.
00:32:09Setter meter? What is it?
00:32:12What?
00:32:14We're going to go together?
00:32:16We're going to go to school?
00:32:20We're going to go to school.
00:32:25My mom...
00:32:29My mom died.
00:32:32Why?
00:32:35Min์ˆ˜์•ผ, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์ง€?
00:32:38์ข€.
00:32:39์•Œ์•˜์–ด, ๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:32:41์‘.
00:33:00์™œ, ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:33:03์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์—ˆ๋ƒ๊ณ . ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ด์š”?
00:33:08๋Šฆ์—ˆ๋„ค.
00:33:10๋ฏผ์ˆ˜ ์ž…ํ•™์‹ ๋•Œ๊นŒ์ง„ ๋ถ€๋ชจ ๋ชจ์–‘์ƒˆ ์œ ์ง€ํ•˜์ž ์šฐ๋ฆฌ.
00:33:14๊ทธ๊ฒŒ ๋ถ€๋ชจ๋กœ์„œ ๋ฏผ์ˆ˜ํ•œํ…Œ ํ•ด์ค„ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋„๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์–ด?
00:33:20๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ์•ฝ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ์–ด์ฉŒ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:33:25์ธ๊ฐ„์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฃฝ์–ด, ํ•œ ๋ฒˆ์€.
00:33:27์–ธ์ œ ์ฃฝ๋Š”์ง€๋Š” ๋‹ค๋ฅด์ž–์•„์š”. ์‚ฌ๋žŒ๋งˆ๋‹ค.
00:33:32์–ด์ง€๊ฐ„ํ•˜๋‹ค ๋‹น์‹ .
00:33:34์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹œ๊ฐ„์„ ์—‰๋šฑํ•œ ๋ฐ ์“ฐ์ง€?
00:33:36ํ˜„์‹ค ์ธ์‹ํ•˜๊ณ  ์ƒ์ƒ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณ ํ•  ๋•Œ๋„ ๋์ž–์•„.
00:33:39์ผ์ฐ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋ฉด ๋” ์ž์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์‹œ๊ฐ„์„ ์จ์•ผ์ง€.
00:33:44๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ๋งํ•ด.
00:33:46์ธ๊ฐ„์€ ๊ทผ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ณ ๋…ํ•œ ๋™๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ .
00:33:50๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:34:03๊ทธ๋•Œ๋Š” ์ฐธ ์ข‹์€ ๋‚ ์ด์—ˆ์–ด.
00:34:10์–ต์ง€์Šค๋ ˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋‹ค๋…์ด๊ณ 
00:34:35์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ณ . ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์•„.
00:34:38์–ด.
00:34:39์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ณ . ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€์•„.
00:34:501,000์›.
00:34:55์›์žฅ๋‹˜.
00:34:554,000์›.
00:34:58์›์žฅ๋‹˜.
00:35:03์™œ?
00:35:06๋ฐ”๋กœ 5,000์›.
00:35:084,000์›.
00:35:08์ด์ œ 4,000์›, ์ „.
00:35:12You know, this is just a date.
00:35:15Okay, since we haven't met these days...
00:35:17The younger generation...
00:35:19Who have you?
00:35:20Is there a lot?
00:35:22What is this?
00:35:2438 years old is what?
00:35:26Is it not up?
00:35:28Are you even going to college?
00:35:29Is it not up?
00:35:29Is it not up?
00:35:30I was not hanging out at that high school...
00:35:35I will not go out there if I take my money from you.
00:35:37I have to pay the money.
00:35:40I have to pay the money.
00:35:41I have to pay the money.
00:35:45I'm going to pay the money.
00:36:08Wooh!
00:36:12Oh yeah!
00:36:20์ˆœ๊ฐ„๊พผ๋“ค ์‚ด์•„๊ฐ„ ์ˆœ๊ฐ„ ์†์—๋„
00:36:25์šฐ๋ฆฐ ์„œ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฌ์›Œํ•˜๋Š”๊ฑธ
00:36:31์•„์ง ๋‚ด๊ฒŒ ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ๋ง๋“ค
00:36:37I want to share with you
00:36:39I want to share with you
00:36:43I love you all
00:36:47I can't believe you
00:36:49I want to share with you
00:36:56I want to share with you
00:37:05i want to share with you
00:37:15I want to share with you
00:37:26I'm so happy to see you and see you next time.
00:37:52Flansky
00:37:53Rafong
00:37:54Flansky
00:38:03Flansky
00:38:04Flansky
00:38:06Flansky
00:38:14Flansky
00:38:22I love you.
00:38:471.
00:38:502.
00:38:515.
00:38:546.
00:38:556.
00:38:557.
00:38:578.
00:39:059.
00:39:069.
00:39:0610.
00:39:0610.
00:39:0711.
00:39:0811.
00:39:0911.
00:39:1012.
00:39:1211.
00:39:15Oh, what's wrong? What's wrong?
00:39:17Yeah, she's like a bitch.
00:39:19She's like a bitch.
00:39:19She's like a bitch.
00:39:24It's a weird performance.
00:39:27I was surprised.
00:39:28I didn't know what to do.
00:39:30What's the reason why?
00:39:47No, no, no, no, no.
00:40:30No, no, no, no, no, no.
00:40:34No, no, no, no, no, no.
00:40:36์ง•๊ทธ๋Ÿฌ ์ง•๊ทธ๋Ÿฌ ์ง•๊ทธ๋Ÿฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ
00:40:39์ฐธ๋ง๋กœ ์ง•๊ทธ๋Ÿฌ์šด๊ฐ€๋ฒ 
00:40:42์‹ซ์œผ๋ฉด ๋งํ•ด ์„œ์€ํ˜œ์”จ
00:40:44์™œ ๋งจ๋‚  ๋งจ๋‚  ๋ฒ ๊ฐœ๋ฅผ ๋งŒ์กŒ๋‹ค
00:40:46์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์—ˆ๋‹ค ํˆญํˆญ ์ณค๋‹ค
00:40:48์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:40:50์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€
00:40:53๋‚˜ ์‹œ์ง‘ ์˜ฌ ์ ์—
00:40:55์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€ ๊ฒƒ์ด๊ฑฐ๋“ 
00:40:58์š”๊ฑฐ์”จ
00:41:04ํ• ๋จธ๋‹ˆ
00:41:06์•„์ด๊ณ , ๋„ค ์ƒˆ๋ผ
00:41:16ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€
00:41:17๋ฒ ๊ฐœ ์†์— ๋„ค ๋Œ€ํ•™ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ์žˆ๋‹ค๋”๋ผ
00:41:40์„œ์€ํ˜œ์”จ
00:41:43๊ณ ๋งˆ์›Œ
00:41:53ํ• ๋จธ๋‹ˆ
00:41:56๋‚˜ ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ„๋‹ค
00:41:59ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ˆ์œผ๋กœ
00:42:06์–ด๋–กํ•ด
00:42:08์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ
00:42:10์—„์ฒญ ๋ฟŒ๋“ฏํ•˜์‹œ๊ฒ ๋„ค
00:42:20ํ•™์ƒ์ฆ ๊ด€๋ จ ์„œ๋ฅ˜๋Š” ํ•™๋ถ€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ์ œ์ถœํ•˜์‹œ๊ณ ์š”
00:42:23์ถ”๊ฐ€ ์ˆ˜๊ฐ•์‹ ์ฒญ์€ 27์ผ 10์‹œ๋ถ€ํ„ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:42:26๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑด ํ•™๋ถ€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๋ฌผ์–ด๋ณด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:42:31์‹œ์ฆŒ
00:42:32๊ณต๊ฒฉ
00:42:33๊ฐœ์˜
00:42:33ํ‰์ผ
00:42:35์ฃผ๋‹ˆ์•„
00:42:36์ฃผ๋‹ˆ์•„
00:42:37์ฃผ๋‹ˆ์•„
00:42:38์ฃผ๋‹ˆ์•„
00:42:39์ฃผ๋‹ˆ์•„
00:42:39์ฃผ๋‹ˆ์•„
00:42:40๋ฏผ์ˆ˜
00:42:42๋ฏผ์ˆ˜
00:42:42๋ช…
00:42:46์›์ƒท
00:42:48์›์ƒท
00:42:50๋ฏผ์ˆ˜๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋žœ๋ค ๊ฒŒ์ž„
00:42:52๋ฌด์Šจ ๊ฒŒ์ž„
00:42:54์‹ ๋‹จ๋‹ค
00:42:55๋กœ์ผ€๋“œ ํ™ˆ๋Œ€์Šค
00:42:566, 5, 6
00:43:03Sorry
00:43:17My doesn't ask him it is very fake
00:43:21I had to call my father
00:43:25The only thing that I can't do is the only thing that I can do
00:43:28You can't do anything with my own
00:43:30I thought it was the best thing
00:43:31But you can't do anything with my own
00:43:34I'll be the first one
00:43:35Let's go, let's go, let's go
00:43:38Let's go, let's go
00:43:39One, two, three
00:43:43Let's go, let's go
00:43:47Okay, okay.
00:43:54I'm sorry.
00:44:02I'm going to get a honey.
00:44:33I'm not sure how much it is, but I'm not sure how much it is.
00:44:35You can't eat 50% of your dish, my friends.
00:44:36It's not always a free time for this place.
00:44:38But, you know what I mean?
00:44:43If you look up, you're the school in high school.
00:44:47Your school is a student, right?
00:44:51Yeah, her name is a school.
00:44:55Your Maria's student, right?
00:44:57I need to meet you at the school.
00:45:00I'm sorry
00:45:02I'm sorry
00:45:03I'm sorry
00:45:06I'm sorry
00:45:06I'm sorry
00:45:08I'm sorry
00:45:09Oh, it's okay
00:45:17I'm sorry
00:45:20Why?
00:45:21You're not a kid
00:45:21I'm sorry
00:45:38I don't know.
00:45:42It's not okay.
00:45:45No, it's fine.
00:45:50What's the one?
00:45:52You just got 3 minutes.
00:45:59Did you get to me?
00:46:03I was so sorry for you.
00:46:06No, you were too late.
00:46:10I was too late.
00:46:12You were still alive.
00:46:15No.
00:46:16I'm sorry.
00:46:17Thank you for your time.
00:46:21You can give me a phone.
00:46:25A phone?
00:46:39I'll give you something else.
00:46:40If you give this to me, we'll be dating.
00:47:10The next time he shoots me, my friend's wife will take care of me.
00:47:15Why aren't you talking about her?
00:47:17She is always a lie!
00:47:20How about her?
00:47:22She is now 20 years old.
00:47:25You've been a wife who is 19 years old.
00:47:26I'm not going to tell you about your mom.
00:47:27I don't know.
00:47:30I'm not going to say that.
00:47:32I'm going to graduate.
00:47:35I'm going to graduate.
00:47:37I'm going to graduate.
00:47:38I'm going to get a lot of work.
00:47:41I'm going to go 3 years old.
00:47:43But you're going to die.
00:47:46Okay.
00:47:47Well, it's not that.
00:47:50But then,
00:47:51when did you say that?
00:47:53Three months.
00:47:54It's been our last month.
00:47:56At least three months.
00:47:59I'm still going to QUE or two months.
00:48:04And then,
00:48:08Sometimes I feel like a normal life.
00:48:14I'll see you later.
00:48:15I'll buy you a couple of years later.
00:48:22I'll see you later.
00:48:24You're a young kid.
00:48:25Now we're a young kid.
00:48:2820 years old.
00:48:31How do you get here?
00:48:35You're a young kid.
00:48:37You're a young kid.
00:48:38What is it?
00:48:41So I'm going to
00:48:43What?
00:48:47I don't have anything to do
00:48:49I'm going to die
00:48:52I'm going to die
00:48:54I'm going to die
00:48:56I'm going to die
00:49:11I'm going to die
00:49:21Do that
00:49:26I'm going to die
00:49:27In young person
00:49:27I select what is the process of English andaux
00:49:29space
00:49:29Okay
00:49:37Now, get started
00:49:56Oh
00:49:59You know how the name is?
00:50:01I know it's all right. I've been all over love
00:50:06Ah, I'm done
00:50:24I'm going to take a look at him.
00:50:26I'm going to take a look at him.
00:50:27I'm going to take a look at him.
00:50:51It's my project. It's the same for me.
00:50:53It's the same for me, but why are you taking it to me?
00:50:57If you're a student, I don't think it's a big deal.
00:51:00But it's 47 people.
00:51:02The explosion of the explosion of the keycumori,
00:51:06the clicks of the body, let's see.
00:51:08What's that?
00:51:09You don't have to see your inky inky,
00:51:12so do you think?
00:51:13That's true.
00:51:15I'm a person in the way
00:51:16that you've lost your heart when I was in awe.
00:51:20How could you do it?
00:51:21Just so easy to use this inky?
00:51:25I'll put it in one more.
00:51:27You can't do it.
00:51:27What's that?
00:51:39I'm sorry.
00:51:44I'm sorry.
00:51:46First day, in the morning,
00:51:49I'm just a little bit more than a month.
00:51:54I got to go to the book,
00:51:56I got to go to the book,
00:51:57and I got to go to the book.
00:51:59The next day is the next day.
00:52:02You will decide your life in your life.
00:52:03Yes, I will go.
00:52:09Can you talk about this?
00:52:11What are you doing?
00:52:12I'm going to sleep in the morning.
00:52:14I have a big deal with the next day.
00:52:16Then...
00:52:18I'll do it tomorrow.
00:52:19Today is a day of the 1st class.
00:52:22And I will go to the school class.
00:52:26I will sleep a little more.
00:52:33School class?
00:52:40I can't believe it, but I can't believe it.
00:52:57It's so scary.
00:53:36Good morning, class.
00:53:38My name is Brad Jones.
00:53:39I will be your English professor for this semester.
00:53:42It's a pleasure to be here with you guys today.
00:53:44How are you?
00:53:46I'm fine.
00:53:49And you?
00:53:52As you expected, it's so hard.
00:53:58I'm hoping you will be able to respond to how are you
00:54:02with as many number of answers as we have students in the class
00:54:06by the end of the semester.
00:54:08First, did you have all the team pool zone?
00:54:12Yes.
00:54:13Do you have any students who have no team?
00:54:27I'm not sure how are you.
00:54:33I won't be able to run the team pool.
00:54:35I'm going to do a long term.
00:54:38There's a lot of students who have to do this.
00:54:39I'll give them a few lessons.
00:54:41I'll give them some lessons.
00:54:42I'll give them some lessons.
00:54:42I'll give them some lessons.
00:54:43I'll give them some lessons.
00:54:45But it's a job, but we should do it all together.
00:54:49It's not that you should do it, right?
00:54:51You have the same team as a team, but we don't have time for time.
00:54:57Don't worry about it, we'll do it all like this.
00:55:00Yes.
00:55:07I'm so excited. I'm going to take a team for a team.
00:55:11We're going to be a bomb.
00:55:12How can I get a team?
00:55:14I'm going to be a team for a team.
00:55:16I'm going to be a team.
00:55:19I'm going to go with a team.
00:55:24I'll get a team for a team.
00:55:30There's no training for a team.
00:55:36There's no training for a team.
00:55:42It's like you've been born
00:55:45I don't know what to do
00:55:52I don't know what to do
00:55:56I know what to do
00:55:57I don't like you
00:55:59I love you
00:56:02Bye-bye
00:56:04I will stand by you
00:56:25It's all because I'm you
00:56:46I'm you
00:57:06I'm you
00:57:10I'm you
00:57:12I'm you
00:57:32I'm you
00:57:35I'm you
00:57:35I'm you
00:57:36I'm you
00:57:37I'm you
00:57:41I'm you
00:57:41I'm you
00:57:41I'm you
00:57:41I'm you
00:58:09I'm you
00:58:13I'm you
00:58:14I'm you
00:58:18I'm you
00:58:20I'm you
00:58:22I'm you
00:58:43I'm you
00:58:47I'm you
00:59:03I'm you
00:59:34I'm you
00:59:35I'm you
00:59:50I'm you
00:59:51I'm you
01:00:01I'm you
01:00:07I'm you
01:00:08I'm you
01:00:08I'm you
01:00:12I'm you
01:00:14I'm you
01:00:15I'm you
01:00:16I'm you
01:00:32I'm you
01:00:48I'm you
01:00:51I'm you
01:00:52I'm you
01:01:01I'm you
01:01:03I'm you
01:01:03I'm you
01:01:05I'm you
01:01:10I'm you
01:01:13I'm you
01:01:16I'm you
01:01:27I'm you
Comments

Recommended