- 16 hours ago
My.Lovely.Journey.S01E05 [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01Music
00:00:07Music
00:00:08Music
00:00:08Music
00:00:08Music
00:03:51We're right back.
00:04:50Yorumi 누나랑 걸을 때도 보면 뭔가 배려가 느껴져.
00:04:54지금 지금 지금.
00:04:56Oh, I can't.
00:04:58I can't.
00:05:03I can't.
00:05:04The owner is a good thing.
00:05:07I've been learning to teach you.
00:05:16Come on.
00:05:30It's been a long time since it's been a quiet place in the basement, but at that time, it's been
00:05:35a long time for a long time.
00:05:39It's been a long time to film, and it's been a long time for a long time.
00:06:00Don't let him get out of here.
00:06:20Don't let him get out of here.
00:06:24If you're going to die, you're going to die here, you idiot.
00:06:28How good is it here?
00:06:31The sea, the wind, and the people.
00:06:36Don't go to heaven like this.
00:06:40You idiot.
00:07:08Come on.
00:07:10You're welcome.
00:07:11Good job.
00:07:12Good job.
00:07:14Good job.
00:07:16Good job.
00:07:18Good job.
00:07:21Good job.
00:07:24Good job.
00:07:25I'm going to be home for the whole time.
00:07:29I'm a man.
00:07:31I can't wait to enjoy this.
00:07:32Here are you going to go?
00:07:35I don't want to eat some things.
00:07:38You can't stay together.
00:07:38You can't eat any of your customers.
00:07:40I have to eat a beef.
00:07:44Two days?
00:07:46Two days?
00:07:48Perhaps she'll find out baby branl.
00:07:51I'm not alone.
00:07:53You're not.
00:07:54I'm still alive in my life.
00:07:57That's me.
00:07:58I'm not alone.
00:07:58You can't watch me, no.
00:07:58I have a full-time show.
00:08:03When you get excited I'll give you a damn show.
00:08:08Exactly.
00:08:08Me, yes.
00:08:10Yes, yes.
00:08:10We'll see you later.
00:08:15And there'll be one thing face in front.
00:08:18There will be one truth?
00:08:21Well, it'll be good.
00:08:22We'll have a big deal.
00:08:25One sicher here.
00:08:28Well, I hope that you guys will find me for a long time.
00:08:35Well, I'll get you next time.
00:08:35Thanks for coming.
00:08:37Thanks for coming.
00:08:38I'll take pictures, see ya!
00:08:41Take pictures!
00:08:43You're a nun who's the love of this guy!
00:08:45I'll take pictures of you.
00:08:48I'll tell you about it.
00:08:49That's our show!
00:08:49We'll take pictures!
00:08:53Take a look!
00:08:55I'll take a look!
00:08:56One, two, three!
00:09:13Um...
00:09:14Who's the one who has held a wedding?
00:09:17Yes.
00:09:19It's been a long time, too.
00:09:23This is the restaurant where my parents are all at home.
00:09:27It's been a bit more than this.
00:09:30There are still 5 years ago.
00:09:34Are you sure?
00:09:35The next time, we got to go to the next summer.
00:09:39We got to go to the next summer.
00:09:41I'm going to go to the next summer.
00:09:42It's hard to get to the next summer.
00:10:05It's a long time ago.
00:10:10It's a long time ago.
00:10:12It's a long time ago.
00:10:19I'm not going to go there.
00:10:21But I'm going to go there because I'm going to go there.
00:10:30I'm going to go there.
00:10:42iere아.I
00:10:43mean...It's
00:10:43a wild-time at the same time.I mean...That's
00:10:47a wild-time
00:10:47joke.I mean...I mean...I
00:10:51mean...I
00:10:52mean, I
00:10:52think it's
00:10:53wild.I mean, it's wild.
00:10:56I'm not eating but the other side.
00:11:01I'm not eating meat, but I'm eating meat...
00:11:08I'm eating meat.
00:11:13I'm eating meat.
00:11:15He's eating meat.
00:11:19I'm eating meat.
00:11:25Okay, let's go.
00:11:39Yes.
00:11:42Condition is not good, so I'm going to go to the hospital.
00:11:47I don't have any other words.
00:11:51There's no reason for this.
00:11:53No problem.
00:11:55Yes, there's no reason.
00:11:57No problem.
00:12:00He's a man.
00:12:05He's a man?
00:12:07Yes, he's a woman.
00:12:09He just told me that he'd been brought to me.
00:12:13Okay.
00:12:16I'm going to sign up for the phone, right?
00:12:17Yes, I'll sign up for it.
00:12:17I'll sign up for the phone as well.
00:12:26Yes, please.
00:12:29I'll sign up for the phone.
00:12:30I'll sign up for the phone.
00:12:31Yes, I'll sign up for the phone.
00:12:43Yes.
00:12:47Ah.
00:13:19미안해.
00:13:21고생 많았지?
00:13:23이제 가자.
00:13:26강연홈 씨.
00:13:28저 좀 잠깐 볼까요?
00:13:41네?
00:13:42어렸을 때 우리 집에 거의가 한 마리 살았어요.
00:13:45어느 날 학교 갔다 왔는데
00:13:46우리 집 마당에서 뒤뚱뒤뚱거리면서 놀고 있더라고요.
00:13:51네?
00:13:52그 모습이 너무 귀엽고 예뻐서
00:13:56거의 주인이 누군지
00:14:00궁금하지도 않았어요.
00:14:02뒷마당에 감춰놓고
00:14:04학교 끝나기만 기다린 거예요.
00:14:06얼른 집에 가서 거위랑 놀 생각에.
00:14:10저 선생님.
00:14:12그런데
00:14:14며칠 후에 학교 끝나고 헐레벌떡 집에 뛰어갔는데
00:14:18죽어있는 거야.
00:14:20진작 좀 주인을 찾아줬더라면
00:14:22사랑하는 거위는 죽지 않았겠지?
00:14:24죄질감이 꽤 오래갔어요.
00:14:28어쩌면 지금 수의사가 된 것도
00:14:30다 그 녀석 되면일지도 몰라요.
00:14:33저...
00:14:34무슨 말씀을 하신 건지.
00:14:37응.
00:14:40진이
00:14:40훔쳤어요?
00:14:43네?
00:14:44보낸 게 아니죠?
00:14:47어... 그건...
00:14:49진이
00:14:50히스토리가 필요해요.
00:14:57봐요.
00:14:59내 주인 누구예요?
00:15:01왜요, 선생님?
00:15:04진이는
00:15:05어디서 전문적으로 훈련을 받은 아이예요.
00:15:09아마 주인은
00:15:10잘 알고 있겠죠?
00:15:13지금 강여름 씨는
00:15:15진이에 대한 정보가 전혀 없고
00:15:18그건 진이한테 굉장히 위험할 수 있어요.
00:15:21지금
00:15:21진이 가슴 쪽에 머물 같은 게 만져진다고요.
00:15:24네?
00:15:26이게...
00:15:27아무것도 아닐 수도 있고
00:15:29아무것도 아닌 게 아닐 수도 있어요.
00:15:33빨리 주인한테 연락해서
00:15:35조직 검사부터 받아보라고 하세요.
00:15:49특별히 이번 여행은
00:15:51보안 유지 계약이 달려있어.
00:15:55보안 유지.
00:15:57보안 유지.
00:15:58어쨌든 여행지에서 진이 보호자는
00:16:01여름이 너니까.
00:16:03그래.
00:16:04나는 관계자니까.
00:16:10응?
00:16:17뭐야?
00:16:25이 사람?
00:16:27이 사람?
00:16:33어?
00:16:35어?
00:16:37하...
00:16:40안녕하세요. 강여름입니다.
00:16:43진이 건강 문제로 연락드립니다.
00:16:46입원한 병원에서 조직 검사를 요청했습니다.
00:16:49혹시 알고 계신가요?
00:16:53신경 끄고 하던 여행이나 제대로 해.
00:16:56헐...
00:16:57아니야, 이 사람?
00:17:03여기도 하라고?
00:17:06아...
00:17:06위로 한번 올려볼까요?
00:17:08위로?
00:17:10응.
00:17:12여기, 여기.
00:17:13자.
00:17:14어, 대표님?
00:17:14응?
00:17:15왼쪽으로 한번 가볼게요.
00:17:16왼쪽, 여기.
00:17:16저, 여기.
00:17:17여기.
00:17:18오른쪽으로 한번 가보시겠어요?
00:17:20아, 네.
00:17:21정말.
00:17:21여기, 여기.
00:17:22그냥 아래쪽으로 내려보시겠어요?
00:17:25여기 겹치고.
00:17:27여기다.
00:17:27여기, 여기, 여기.
00:17:28여기네.
00:17:30여기, 여기 됐지?
00:17:31여기.
00:17:32대표님?
00:17:33왜?
00:17:37짝꿍뎅이시네요.
00:17:39하...
00:17:39너 미쳤구나?
00:17:41너 미쳤어.
00:17:42일로와.
00:17:42너 미쳤어, 이 새끼야.
00:17:44여기가.
00:17:45또 뭔 일이 있구만?
00:17:47아, 대표님 궁뎅이가.
00:17:50아, 이거 저기 여름이한테 보내줬어?
00:17:53이제 보내려고요.
00:17:55웬일이야.
00:17:56여행사 홍보 공짜로 되겠어요.
00:18:08대리 여행으로 찾은 쌍둥이 자매.
00:18:12지니야, 이거 봐봐.
00:18:15누나가 이분들 만남의 한 교만?
00:18:20아니지.
00:18:21한 이 정도는 도움이 됐을걸?
00:18:24신기하지?
00:18:29신경 끄고 하던 여행이나 제대로 해.
00:18:34신경 끄고 하던 여행이나 하라고?
00:18:36이종우 배우가 직접 보낸 문자 맞아?
00:18:42이종우 배우가 직접 보낸 문자 맞아?
00:18:43지니야, 니네 주인 맞아?
00:18:48아...
00:18:49있다.
00:18:51지니야, 지니야.
00:18:55아, 지금.
00:19:04신경둔bles?
00:19:19맞나보네?
00:19:22I don't think I'll get you any idea.
00:19:30I can't believe it.
00:19:32You don't think I'll get you any idea.
00:19:34I'll deal with you.
00:19:36We'll be back to your house.
00:19:42You're so pretty.
00:19:49I'm your host Amelia.
00:19:51I'm your host cần to invite you to join me.
00:19:53I'm your host, Alex.
00:19:59Yes, Cameroon.
00:20:02Hello, you have a documentary on your own?
00:20:05Yes, this is our documentary.
00:20:08It was my second film.
00:20:09See, we've heard it.
00:20:14I'll give you a little bit more.
00:20:16I'll give you a little bit more.
00:20:19I'll give you a little bit more.
00:20:23Yes, yes, yes.
00:20:29Yes, yes.
00:20:37점심 안 드시게요?
00:20:39안 먹어.
00:20:41왜요?
00:20:46네, 뭐 믿어.
00:20:47도로시 가기 싫으신 건가?
00:20:49아니거든.
00:20:50아, 양 사장님 보기 싫으신 거구나.
00:20:54가서 이 감독이나 많이 쳐 드셔라.
00:21:12왜?
00:21:15아휴, 왜?
00:21:22아휴, 너 진짜 왜 이러냐 이 감독아.
00:21:26어, 동일인인 것 같아서요.
00:21:29제가 대표님 디테일을 좀 아는데요.
00:21:31왜 또 뭐 네가 나에 대해서 뭘 하는데?
00:21:33네가 나에 대해서 뭘 하는데?
00:21:37이거 누가 찍은 거예요?
00:21:46좋은 사진이네요.
00:21:49좋네요.
00:21:51혼자인 듯, 둘인 듯.
00:21:55저 밥 먹으러 갑니다, 대표님.
00:22:28어휴.
00:22:31에이, 참참이.
00:22:39I'm sorry.
00:22:41I'm sorry.
00:22:42I'm sorry.
00:22:46I'm sorry.
00:23:02Let's go.
00:23:24I'm sorry, I'm sorry.
00:23:28I'm sorry.
00:23:32Honestly, I'm not sure.
00:23:36I'm sorry.
00:23:38I'm sorry.
00:23:39I'm sorry.
00:23:41Yes.
00:23:41I'm coming in.
00:24:13Monzo, Monzo, what?
00:24:15Monzo, Monzo is talking about his son.
00:24:29Who is it?
00:24:30Who is it?
00:24:33He came to go to the hospital and go to the hospital.
00:24:37I'm sorry.
00:24:39I don't know what to say.
00:24:41What are you doing?
00:24:44How did you tell us?
00:24:47What's your name?
00:24:47You can tell us.
00:24:51There's no way to get out of here.
00:24:53I know a lot of people.
00:24:55It's funny.
00:24:57Yes.
00:24:59You're welcome.
00:25:01Yes.
00:25:03This guy is a good guy.
00:25:05He has a good guy.
00:25:06He does not know.
00:25:10Well, you are here.
00:25:13The guy who told you about the consequences?
00:25:21We've got a good guy.
00:25:22She took me money to our money to our money.
00:25:28She took me money to my money.
00:25:30She took me money to our money for 40 years.
00:25:32She was only a while to pay for it.
00:25:35Why?
00:25:38You're hungry?
00:25:41Are you sick?
00:25:42No, no.
00:25:43See?
00:25:44It's not a problem.
00:25:45It's not a problem.
00:25:46Oh, quickly, let's go.
00:25:47Yeah, yeah, yeah.
00:25:48Just a moment, hold on.
00:25:50Oh!
00:25:51Oh!
00:25:52Oh!
00:25:55Oh!
00:25:57Oh!
00:25:57Oh!
00:25:58Oh!
00:25:59Oh!
00:25:59Oh!
00:26:00Oh!
00:26:01Oh!
00:26:05Oh!
00:26:12Oh!
00:26:16Oh!
00:26:18Oh!
00:26:19여름 씨.
00:26:20네?
00:26:28여름 씨.
00:26:33여름 씨.
00:26:44여름 씨.
00:26:48여름 씨.
00:26:49다 찾았다.
00:26:50있네요, 다행히.
00:27:02그럴 리가 없어요.
00:27:04선생님.
00:27:05하...
00:27:06진이 주인은요.
00:27:07추측이에요.
00:27:08But that's the fact that the person says that the person has a lot, right?
00:27:14I mean, it's a lot of people who use it.
00:27:18And they're not just...
00:27:22I think it's a little bit too.
00:28:11진이야. 너는 나의 눈이야. 밤이든 낮이든 내 세계는 언제나 깜깜하지만 내 인생이 밝아도 어두워도 아무 상관없이 너만은 언제나 내 옆에
00:28:36있잖아.
00:28:39너뿐이잖아.
00:29:04너뿐이잖아.
00:29:06무슨 죄 졌어? 이 판국이 무슨 자존심이야. 어떻게든 살꽁리를 해야지.
00:29:15지금 던진 도장이 경매로 받은 백자야.
00:29:21그래. 그게 다 무슨 소용이니. 방자유기며 목각 잡으며 밥 먹는 개도 있는데. 다 줘버려 개한테.
00:29:38이제야 진이의 마음을 알 것 같습니다.
00:29:43진이에겐 익숙한 눈물, 아픔, 외로움.
00:29:46옆에 있는 사람을 향한 따스한 보호.
00:29:52어떠한 유혹에도 주인의 곁을 떠나선 안 된다는 책임감.
00:29:58진이는 첫사랑을 잃고 울고 있던 나를 지키는 기사였나 봅니다.
00:30:09누군가의 반려견을 보살피며 여행했던 것이 아니라 모든 순간 내가 진이의 보호를 받으며 여행했다는 것을 이제야 깨닫습니다.
00:30:35해봐요.
00:30:39해봐요.
00:30:41진이야.
00:30:44왼쪽.
00:30:48진이야.
00:30:52오른쪽.
00:30:54오른쪽.
00:30:54오른쪽.
00:30:55오른쪽.
00:30:56오른쪽.
00:30:56오른쪽.
00:30:58오른쪽.
00:31:25I don't know what to do.
00:31:26개가 아니라 지인이다, 이 바보야.
00:31:31개 한 마리가 있습니다.
00:31:34개가 아니라 내 친구라고, 이 멍청아.
00:31:42개 한 마리가 있습니다.
00:31:50개가... 개가 아니고...
00:31:55나를 구하려다가...
00:31:58병이 들어와버린...
00:32:02영웅, 영웅이라고.
00:32:31주식이 맞다면 진희는 지금 은퇴를 준비하고 있을 거예요.
00:32:36건강 상태로 볼 때 아마 지금 주인을 떠나서 일반 입양 가정에서 남은 생 마지막을 보내게 될 거고요.
00:32:43더 이상 안내견 역할을 못 할 테니까.
00:32:46견주도 알까요, 진희의 건강 상태를?
00:32:51네, 알고 있을 거예요.
00:32:54시각 장애인들은 비장애인보다 촉각이 예민하거든요.
00:32:58늘 안내견을 만지고 느낄 테니까.
00:33:01우리 의사들보다 먼저 알아내서 병원에 오시는 경우가 많아요.
00:33:10잘 알아.
00:33:11먼저 어서 주세요.
00:33:13주세요.
00:33:15일단 한잔씩들 하고 진희랑 여기서 자고 가요.
00:33:19우리 집 방 많으니까.
00:33:22진짜요?
00:33:23그래도 돼요?
00:33:25감사합니다.
00:33:27나도 여름식 보러 자주 왔어요, 하루 여행.
00:33:30코너 끝나서 아쉬웠는데 이렇게 직접 볼 줄은 상상도 못 했어.
00:33:35자, 내일 술 한잔 받아요.
00:33:38비한 손님한테 주는 우리 집 내린 주니까.
00:33:43이건 무슨 술이에요, 선생님?
00:33:45화주.
00:33:47철마다 꽃이 제일 향기 좋을 때 말려놨다가 술로 담거든.
00:33:55마셔볼게요.
00:34:00음, 진짜 향이 좋네요.
00:34:04아, 나한테는 잘 안 추시면서.
00:34:07아휴...
00:34:07아휴...
00:34:08아휴...
00:34:11이 술...
00:34:13유독 좋아했던 사람이 있었는데.
00:34:17마실 때마다 생각나네.
00:34:20누군데요?
00:34:25영화 배우 이정우 씨.
00:34:27이래배도 우리 집 영화에도 출연했던 집이에요.
00:34:34그럼 그때도 여기서...
00:34:37촬영 끝나고 화주 한잔을 얼마나 좋아했다고.
00:34:41이건 사서도 못 마시는 술이니까.
00:34:46요새는 TV서도 통 안 보이더라.
00:34:50어디 이민 갔다는 말도 있고.
00:34:55자, 한 잔 더 해.
00:35:08오늘 영화 끝났습니다.
00:35:18하...
00:35:22오늘 영화 끝났습니다.
00:35:25아...
00:35:26아까부터 꺼져 있어요.
00:35:29며칠만 더 있다가 할게요.
00:35:32아, 그리고 제가 미리 영상이랑 택배 하나 빠른 걸로 보낼 거예요.
00:35:37이사님이 그거 좀...
00:35:39그래, 알았어.
00:35:40오늘날 맞춰서 이 감독이랑 현실장 내려보낼게.
00:35:44네.
00:35:56이걸 아직 가지고 있었구나.
00:36:00당신이 집에 두고 간 물건들 내가 사무실에 갖다 놨었거든.
00:36:08형?
00:36:13그거...
00:36:16나...
00:36:18맞아?
00:36:19하...
00:36:20그럼 누구겠어.
00:36:25하긴...
00:36:27당신은 사진 찍는 거 싫어했으니까.
00:36:31당신은 뭐...
00:36:33썩 좋아했나?
00:36:34하...
00:36:36거기...
00:36:38우리가 같이 간...
00:36:41마지막 여행지야.
00:36:44몰라?
00:36:45여행?
00:36:49우리 딸 보내고...
00:36:52같이 여행 간 적 한 번도 없잖아.
00:36:56거기가...
00:36:57우리가 부부로 사는 동안...
00:37:01마지막으로 간 여행지였어.
00:37:03여행이 목적은 아니었지만.
00:37:12내가 오대표 기억 못 할 줄 알았다.
00:37:19포항이잖아.
00:37:23영화 배우 이정우 씨 기억 안 나?
00:37:26당신한테 복싱 배우러 왔던?
00:37:28그 사람 촬영지 따라갔다가 당신 매니저로 일 시작한 거잖아.
00:37:34아...
00:37:36맞다.
00:37:39불콕이구나.
00:37:40불콕이구나.
00:37:42이게...
00:37:43우리가 같이 찍은...
00:37:45유일한 사진이야.
00:37:51이서진...
00:37:52내가 찍은 거니까.
00:37:55당신도 나도 있는...
00:37:58유일한 사진.
00:38:06데이트 있어.
00:38:08문단속 부탁해.
00:38:32바다도 느껴봐.
00:38:34우리 딸.
00:38:37엄마.
00:38:40잊지 마.
00:38:41엄마.
00:39:12엄마.
00:39:13엄마.
00:39:13다른 사람.
00:39:18하나.
00:39:19엄마.
00:39:20고맙다.
00:39:31청소.
00:39:32I don't know.
00:40:08I don't know.
00:40:33무슨 짓을 한 거야, 너.
00:40:35그쪽에서 널 소송하겠대.
00:40:39네, 하라 그러세요.
00:40:42얘 좀 봐라.
00:40:43강열은 의뢰인이 소송을 한다고.
00:40:46너 안 놀래?
00:40:47전 잘못한 게 없는데요.
00:40:49아니, 뭐라고 했길래 소송 얘기가 군너와.
00:40:52계약 위반 일이잖아.
00:40:54대표님.
00:40:56오늘 도착하는 상자만 의뢰인분께서 잘 전달받을 수 있도록 해주세요.
00:41:02그것만 해주시면 돼요.
00:41:04됐습니다.
00:41:05강열호, 얏.
00:41:10와, 강열은 일할 때 한 번씩 오싹하다.
00:41:14아니, 저거 저렇게 눈 하나 깜짝 안 하고 배짱 튕길 때 보면 딴 사람 같다니까요.
00:41:20무슨 영혼 두 개가 들락날락하나.
00:41:22소송이라는데 놀리지도 않은 거.
00:41:24빨리 더 물어봐요.
00:41:25뭔 짓을 한 건지.
00:41:27일단 더 봐.
00:41:28아, 두 개는 뭘 더요.
00:41:30뭘 알아야 대비를 하지.
00:41:31보안 유지가 계약 조건이잖아요.
00:41:34여름이는 우리한테 말 못하죠.
00:41:36그런가?
00:41:38그래요?
00:41:40여름일만 아는 뭔가가 있는 것 같은데.
00:41:44한테 그쪽에서 가만두지 않겠다고 했대.
00:41:49강열은 드디어 한 건 하는 건가.
00:42:10이것은 지니의 여행입니다.
00:42:22누군가의 눈이 되어준 멋진 리트리버의 마지막 여행.
00:42:30의뢰인분의 가장 아름다웠던 여행지를 보여주고 싶으셨겠죠?
00:42:38그런데 지니는 그리워해요.
00:42:43자신을 의지해서 걸어온 동반자를.
00:42:50어둠 속에서 오직 서로를 의지해 함께 걸었던 그 길을.
00:43:16지니는 사랑한 기억을 그리워하는 것 같아요.
00:43:23그 시간을 추억하고
00:43:24그분을 기억하는 이곳의 모든 분들도
00:43:29아직 잊지 않고 있었어요.
00:43:33따뜻하고 유쾌했던 그 여름을.
00:43:38멋진 한 남자의 친절을.
00:43:41꼭 더 오래.
00:43:43꼭 더 고지.
00:43:45식당 안에 아직도 누워서 니코데레가 아닌가.
00:43:49헛뜨거 그리.
00:43:50헛뜨.
00:43:52잘 익은 화주.
00:43:54여기 와서 함께 마셔요.
00:43:56다시 만나요, 정우 씨.
00:43:57함께.
00:44:00아우.
00:44:01아름다운.
00:44:07아름다운.
00:44:12Oh, my God.
00:44:38사장님, 이건 무슨 뜻이에요?
00:44:46주향 백리, 화향 천리, 인향 말리.
00:44:52술의 향기는 백리를 가고 꽃의 향기가 천리를 가면 사람의 향기는 말리를 간대요.
00:45:04말리면 여기서 서울까지 충분히 닿을 수 있겠죠?
00:45:14하나, 하나, 하나.
00:45:24Oh, my God.
00:45:46그동안 두 분 너무 감사했습니다.
00:45:50또 와요, 여름 씨.
00:45:52네, 그럴게요.
00:45:56지니야, 화장님한테 인사해야지.
00:46:00지니야, 잘 가.
00:46:02아, 맞다.
00:46:04그때 배변 봉투 어쩌셨어요?
00:46:11마당에서 지니 똥 싼 거요.
00:46:13그거 화단에 묻었는데.
00:46:16왜?
00:46:22아...
00:46:36뭐가 그렇게 웃겨?
00:46:38아니에요.
00:46:41뭔데? 그러니까 더 궁금하잖아.
00:46:44아니, 여기다 묻었거든요.
00:46:48제 첫사랑.
00:46:51지니 똥이랑.
00:46:53응?
00:46:59아, 근데 뭐라고 한 거야?
00:47:02뭐라고 했길래 의뢰인이 소송까지 건다고 한 거야?
00:47:05얘 달라고 했죠, 뭐.
00:47:09지니, 제가 키우겠다고.
00:47:13공개이변 신청하겠다고요.
00:47:15어?
00:47:16누나가?
00:47:17지니를?
00:47:18응.
00:47:19그치?
00:47:20집에 갈 거지, 너랑?
00:47:23그래.
00:47:25잘했어.
00:47:27지니랑 어울려 놀아.
00:47:38뭘 자꾸 흘끔거려.
00:47:43아이고, 깜짝이야.
00:47:48야, 나는 너 이민 같다는 얘기만 들어서 야.
00:47:52너 입주는 꿈에도 몰랐다, 야.
00:47:54형 원래 둔했잖아, 옛날부터.
00:47:58제 시기 위에 여전히.
00:48:02어쩌다가 이렇게 됐냐고.
00:48:06자세한 건 묻지 말자.
00:48:09알면 어쩔 건데.
00:48:11알고 싶지도 않거든?
00:48:13그 직원 잘라, 강여름.
00:48:16야, 여름이 저 우리 회사 간판이야.
00:48:19간판은 무슨.
00:48:24형이라면 맡겨도 될 것 같더라고.
00:48:28내가 형을 잘 아니까.
00:48:31내가 아는 오상식이라면 믿어도 되니까.
00:48:51걔는 나한테 다 줬는데.
00:48:56나는 걔한테 해준 게 하나도 없더라고.
00:48:59맨날 화만 내고.
00:49:03그거야, 인만?
00:49:06뭐?
00:49:07동정 받기 싫다고.
00:49:10세상이랑 담쌓고 사는 나랑 같이 갇혀서.
00:49:15사람도 없는 텅 빈 길만 걷게 했거든.
00:49:23정우야.
00:49:27두 눈 멀쩡하다고 다 보이는 거 아니더라?
00:49:34코 앞에 매일 두고 보면서도.
00:49:40뻔한 마음 하나.
00:49:43제대로 못 봐놔도.
00:49:46그게 장애지.
00:49:50형.
00:49:53응?
00:49:55바다.
00:49:57어때?
00:49:59그때처럼 예뻐?
00:50:04아, 바다.
00:50:12니가 봐, 인마.
00:50:14다 보이면서.
00:50:18다 보이면서.
00:50:37고기 좋네.
00:50:56짐이야.
00:51:00야!
00:51:03오, 오, 오, 오.
00:51:04야!
00:51:07오, 오.
00:51:08진희.
00:51:09오, 오, 오.
00:51:10우리 다시 한번 달려볼까?
00:51:11어?
00:51:12오, 오, 오, 오.
00:51:14가다.
00:51:14아, 가는 줄이야.
00:51:17야, 좋다.
00:51:18아, 진희야.
00:51:19진희.
00:51:53잘 있었어?
00:51:56어?
00:51:56어.
00:51:57어.
00:52:02잘 있었어?
00:52:08어?
00:52:12아무도 그를 잊지 않았다.
00:52:16진희의 소원은 이루어졌다.
00:52:20추억은 기억하는 사람의 것이다.
00:52:31꼭 오세요.
00:52:33여기로.
00:52:34진희가 주인을 기다려요.
00:52:37진희가 주인을 기다려요.
00:52:39진희와 함께 여행해요.
00:52:43오실 때까지 기다릴게요.
00:52:45진희.
00:52:46아빠한테 이상해 오지.
00:52:47안녕.
00:52:49오세요.
00:53:00여름아.
00:53:03치킨 시켜.
00:53:05치킨 먹자.
00:53:07치킨.
00:53:13바다에 치킨 먹자.
00:53:14으아!
00:53:16바다에 치킨이다.
00:53:20가자.
00:53:21가자.
00:53:21No!
00:53:51No!
00:54:37No!夏よ。元気だった
00:54:42?久しぶりだね。
00:55:12久しぶりだね。何も連絡がない。おとう!
00:55:17какにせんづき急ぎだよ。え?
00:55:20It's the first time to go to the beach.
00:55:34I'll be happy to go to the beach, Yerum.
00:55:59Oh, it's a melon!
00:56:01It's so good!
00:56:04Oh, it's so good!
00:56:07It's so good!
00:56:10Let's eat it!
00:56:21Let's eat it!
00:56:23Let's eat it!
00:56:25Let's eat it!
00:56:29Let's eat it!
00:56:39Let's eat it!
00:56:43Let's eat it!
00:56:44Let's eat it!
00:56:46Let's eat it!
00:56:55Oh, it's so good!
00:56:56Wait a minute!
00:56:56Oh, it's so good!
00:56:57Wait a minute!
00:56:57I'm sorry!
00:56:57I'm sorry!
00:57:05Thank you!
00:57:32I'm sorry!
00:57:57I'm sorry!
00:58:03I'm sorry!
00:58:06I'm sorry!
00:58:13The one who's missing
00:58:13The one who's missing
00:58:16Is the one who's missing
00:58:22Is the one who's missing
00:58:24My heart
00:58:43I'll see you next time.
00:59:03I'll see you next time.
00:59:31I'll see you next time.
01:00:00I'll see you next time.
01:00:16I'll see you next time.
01:00:21I'll see you next time.
01:00:30I'll see you next time.
01:00:38I'll see you next time.
01:00:46I'll see you next time.
Comments