4N1K Ilk Ask Episode 10 | Turkish Drama English Subtitles

Watch 4N1K Ilk Ask Episode 10 with English subtitles. Full episode free.

#4N1KIlkAsk #TurkishDrama #EnglishSubtitles #FullEpisode #TurkishSeries

Transcript

00:00Mhm

00:16Yeah

00:31I'm sorry, I'm sorry.

01:00Gözümde ise kanatlanır, kaçar bakışlar

01:06Dağılır zihin toz bulutu, üflesen uçar

01:13Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem

01:20Baktırır mıyım yüzüme

01:24Eğer güldürürsem, güldürür müyüm seni

01:31Bıktırır mıyım bilmem, baktırır mıyım yüzüme

01:38Eğer güldürürsem, güldürür müyüm seni

01:45Bıktırır mıyım bilmem, baktırır mıyım yüzüme

01:54If I'm the only one with my heart

02:06If I have a heart that I have a heart that's not good

02:07What is the truth?

02:12What are you saying?

02:13Why do you say that?

02:13I'm sorry, you're not good.

02:16You are lying.

02:17I am lying.

02:18I am lying.

02:20You are lying.

02:20You're welcome.

02:21Did you talk to me?

02:22You're welcome.

02:23I'm going to get to the next class.

02:25I'm waiting for you.

02:41Okay.

02:44But today I've been doing all the same things I've been doing all the things I've been doing.

02:50I'm going to play with you, I'm going to play with you.

02:53Okay.

02:58Ali's one of the first time of the time.

03:00He was looking for a look.

03:03Yes.

03:04You know, I've been doing a lot of work.

03:09I've been doing a lot of work.

03:10I'm going to go, I'm going to go, I'll take my hand, I'll take my hand, I'll take my hand.

03:18We can do this, we can do this.

03:20I'll take my hand out, let me get this.

03:26You can do it.

03:31I had surprise you.

03:38You know what I mean?

03:40It's a good day..

04:02...I've been here for you.

04:02Let's talk about that.

04:06I'll let you know, but I just don't know what happens to you.

04:10You can just get out, come and get out, get out.

04:14Okay.

04:15I'll look at you.

04:18You have a little gift for us.

04:20No, no, no.

04:22You can talk about it, you can talk about it, then.

04:24You can talk about it.

04:28See ya.

04:33See ya.

04:34Goetzin, I was going to cafe.

04:36Yeah.

04:41See ya.

04:44See ya.

04:47See ya.

04:48See ya.

04:49See ya.

04:51See ya.

04:53You be here.

04:54Babam...

04:56...meni canamela evlenme teklif etti.

05:01Annene.

05:21sell home

05:22sell home

05:31sell home

05:35pay

05:36sell home

05:39there's nothing

05:40I saw you

05:43I saw you

05:44I saw you

05:45I said

05:45I can see you

05:46if you could

05:47let me

05:48I can

05:49I don't

05:53Okulda duydum konuştuklarınızı.

05:56Yani şu beste işini.

05:59Biliyor musun?

06:00Ben kıskandım o kızı.

06:03Bence çok şanslı.

06:05Bilmem.

06:07Belki de benim farkımda bile değildir.

06:11Ali.

06:13Şarkıyı çalar mısın benim için?

06:18Duymuşsun.

06:20O zaman biliyorsundur.

06:22İlk o kıza çalınacak.

06:24Ya ama bak senden şu an ilk defa bir şey istiyorum.

06:27Beni kıracak mısın?

06:30Daha sonra çalarım.

06:31Ya şimdi çal.

06:32Lütfen bak ben kimseye söylemem.

06:34Söz veriyorum aramızda kalır.

06:41Tamam.

06:58Altyazı M.K.

06:59Altyazı M.K.

07:08Altyazı M.K.

07:18Altyazı M.K.

07:21Hello.

07:23Hello.

07:24Hello.

07:28Now you are...

07:30How are you?

07:32Hi.

07:37Hello, Oğuz?

07:38Hi.

07:39Hi.

07:42Neyse, onun IQ'u zaten deniz seviyesinde. Haber vermeyi unutmuş Şangul.

07:50Oh bittim ben! Kapat, kapat! Kapat! Tamam.

07:57Ya bunk?

07:59Konuşacağız!

08:04Yanlış anladın.

08:07Galiba...

08:08Sen de kusura bakma.

08:09Teşekkür ederim.

08:10Tümkül sen de ziyaret vermiyorsunuz birYeah!

08:10No, actually, it was my heart to go to my heart, but it wasn't my heart to go to my

08:23heart.

08:25This is my heart, my friend, Ali Kuşo.

08:35How did you go?

08:35What do you think about it?

08:37Look, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

08:45I'm sorry, I'm sorry.

08:51I'm sorry.

08:52I'm sorry.

08:53I'm sorry, I'm sorry.

09:03Yanlış anlaşılmalar.

09:07Düzeltilmesi lazım.

09:09Madem.

09:17Görüşürüz.

09:46Anlamadım.

09:48Saklıyorlarmış işte bizden.

09:50Yok, benzetmişsindir sen.

09:51Gördüm diyorum Sinan.

09:53Görmemişsindir, benzetmişsindir.

09:55Yoktur öyle, görmemişsindir.

09:59Niye yasak aşık olsun çocuğum?

10:02Bekar değil mi sizin müdür?

10:04Sinan.

10:06Ben o zaman hemen sizin bir numaranızı alayım.

10:09Nasıl?

10:10Şey, numaranız yani bende nasıl olsun ki? Değil mi?

10:15Haklısınız.

10:18Sinan bak, bak bil diye söyledim.

10:20Lütfen delice bir şey yapma tamam mıdır?

10:23Sinan! Sinan!

10:25Ece! Bırak.

10:26Bırak.

10:34Bu kadının burada ne işi var?

10:36Memnun oldum.

10:38Gerçi tanıyorsun beni.

10:41Gerildiğine göre.

10:42Tekin.

10:43Ne oluyor burada?

10:45Konuşuyoruz.

10:49Konu ne peki?

10:51Konu?

10:51Konu Ali.

10:53Oğlum.

10:54Oğlum.

10:57Hani siz büyüttünüz.

10:58Evet.

10:59Yalanlarla.

11:00Ela yeter.

11:07İyi bak.

11:10Gerçek bu.

11:12Aşık oldun.

11:14Mutsuz ettiğin adama.

11:15Yanında bir bebek vardı.

11:18Mutsuz olacak.

11:19Ama şimdi.

11:21Mutluyuz.

11:23Bozma bunu.

11:35Sende kalsın.

11:37Bende yedeği var.

11:39Gerçek bu.

11:41Hani kafan karışırsa bakarsın.

11:55Bir de...

12:00Ama...

12:01...

12:04Amazon kızı.

12:04and

12:12And

12:13I

12:14I

12:14Until dawn, get ready.

12:19Didn't you pay me this day?

12:20Hi.

12:22This is Arniyев Souris.

12:25And this is the message.

12:26Let's go.

12:28Let's go.

12:29Let's go.

12:32Let's go.

12:34This message is to you.

12:38Let's go.

12:45Oh

12:48I am proud of all you had a kiss

12:50I'm very proud of all you have a kiss

13:00The chicken and chicken are a kiss

13:04I'm a kiss

13:06I'm a kiss

13:07Oh

13:07No

13:08No

13:13No

13:14I'm sorry.

13:44What do you want to do?

13:45I want to write down below.

13:47I want to write down below.

13:49I want to write down below.

14:17Get one last time.

14:21Abi, şu öndeki arabayı geçemezsek var ya.

14:30Yakarsa bu dünyayı tatil yapamayanlar yakar.

14:37Hadi bir havada.

14:38Ana Kraliçe buhardan valla ıslak hamburgere döndüm ya.

14:42I can't see you.

14:43I can't see you.

14:44You don't have to go.

14:46Let's go.

14:47Let's go.

14:54What's that?

14:56What's that?

15:18Let's go.

15:23A little bit.

15:26You're welcome.

15:27I'm so happy.

15:27I can't see you.

15:28I've got it!

15:41I'm so happy!

15:42I have to go.

15:47Let's go.

15:48Herkes haddini bilecek.

15:49Herkes haddini bilecek.

15:54Tamam.

15:55But, okay, don't worry.

15:56Don't worry.

15:59Get your hand, get your hand.

16:05Get your hand, get your hand.

16:24I'll see you next time.

16:47I'll see you next time.

17:18I'll see you next time.

17:20I'll see you next time.

17:22I'll see you next time.

17:56I'll see you next time.

17:59I'll see you next time.

18:01Yeah, okay.

18:01I'll see you next time.

18:04I'll see you next time.

18:06I'll see you next time.

18:13I'll see you next time.

18:17I'll see you next time.

18:20I'll see you next time.

18:22I'll see you next time.

18:23I'll see you next time.

18:26I'll see you next time.

18:30I'll see you next time.

18:33I'll see you next time.

18:35I'll see you next time.

18:40I'll see you next time.

18:55I'll see you next time.

18:56I'll see you next time.

18:58I'll see you next time.

18:59I'll see you next time.

19:01I'll see you next time.

19:10I'll see you next time.

19:11I'll see you next time.

19:12I'll see you next time.

19:14I'll see you next time.

19:34I'll see you next time.

19:57Bye.

19:59Next time.

19:59Neyse hadi tamam sen çekil ben hallederim buraları.

20:10Sinan.

20:18Sinan.

20:19Dalgınsın Melikö Sultan he?

20:20Ay yok canım öyle iş güç öyle sıkıldım.

20:23He.

20:26Well, maybe...

20:28...

20:29...

20:30...

20:31...

20:42...

20:43...

20:44...

20:44I have no time to get your cezals?

20:49Maybe, maybe...

20:51I know.

20:52I know, maybe...

20:52I know.

20:53I know.

20:55Yeah, I know.

20:58I know, I'm a big part of my family.

21:01I'm a big part of my family.

21:03I'm a big part of my family.

21:07Okay, okay, okay.

21:09Okay, okay.

21:11Really?

21:12Really?

21:13Oh yeah, oh yeah.

21:17Yalnız erken.

21:19Döneceğim.

21:33Alo Sırık, sen kapa, ben de kapayım. İkimize de yazmasın.

21:37Kabul ediyorum. Bu sefer fazla ileriyim.

21:40Allah'ım, aptal değil aptal S+.

21:42Ya IQ'su onun parmakla sayılıyor ya.

21:44Bir dinler misin?

21:45Bak, saplarım üç parmağımı böyle burnundan içeri,

21:48sallarım seni ha, bowling topu gibi.

21:50Yaprak, bir sakin.

21:52Çilenin sultanları olduk senin sayende.

21:54Hadi kapat, arama bir daha.

21:56Tamam. Nasıl haberleşelim?

21:58Mektup yaz.

21:59Bana uyar.

22:00Yazma.

22:01Kasma o kadar. Okudum ben seni, anladık biz seni.

22:03Çok sürükleyiciydi, oradan oraya savrulduk sayende.

22:06Biz seni tanıdık.

22:08O zaman tanıştırmama emin oldum Amuzan kızı.

22:10Tanıştırma gıcık oldum Sırık.

22:12Hadi zırpırtarayıp durma, es git mezuna.

22:14Hadi canım hadi.

22:20Ya neyini dinleyeceğim, neyini?

22:23Ya herkes bize bakıyor.

22:24Ya bakarsa baksın.

22:25Tek bir şeyi merak ediyorum ya.

22:27Niye sakladın benden, niye niye?

22:28Sence?

22:29Ne?

22:29Ne var aklınızda?

22:30Ne var?

22:31Yaz duyunu falan mı var?

22:32Bir şey söyleyeceğim ya.

22:34Onlar mı bize yerleşiyor, yoksa biz mi onlara yerleşiyoruz?

22:36Sinan bir dinle.

22:37Dur dur dur dur dur.

22:38Barıştınız mı?

22:39Barışın.

22:39Neden biliyor musun?

22:40Çünkü böyle ilişkilerde küçük kavgalar tuzu, biberi oluyor anne.

22:43Ara.

22:44He?

22:44Ben de numarası falan yok, sildim.

22:46Ara, sesini de dışarı ver.

22:50Hadi.

23:06Melike Hanım, madem karşılıklı bir karar aldık, bunu muhafaza edelim.

23:13En azından çocuklarımız için.

23:16Kusura bakmayın müdür bey, yanlışlıkla aradım.

23:21Gördün mü?

23:23Dün bir, bugün iki.

23:25Yürütemedik, bitti gitti.

23:27Doğru zamanı bekledim ben.

23:29Senin için.

23:31Hani hep diyorsun ya, hiç beni düşünmüyor musun diye.

23:36Seni düşündüm.

23:38Ece'yi düşündüm.

23:40El alem ne der diye düşündüm.

23:43Bir tek kendimi düşünmedim.

23:45Bitti.

23:46Ama yine de, özür dilerim.

23:53Akşam konuşuruz.

24:03Hepsi Ece'nin marifeti.

24:07Kuzeniyle konuşurken duydum.

24:09Nasıl?

24:10Teklifi annesine sanmış.

24:13Çiçekli şarkıydı.

24:14Ya...

24:16Demek hepsi onun fikriydi.

24:18Ya, dedim ya sana bir tuhaflık var bu işte.

24:21Tesadüf.

24:24Sabaha kadar ağlamaktan gözüne kan oturmuş.

24:28Ya, işte gördün mü bak.

24:30Bugün Ece.

24:32Yarın Sinan.

24:36Belki de bizim için en doğrusu...

24:41Dünyanın en uzun hıçkırı 69 yıl sürmüş.

24:43Biliyor musun?

24:46Anlamadım.

24:49Bıçkırı'nın bilinen en yaygın tedavisi nefesini tutmak.

24:54Adam nefesini tutmuş bayılana kadar.

24:57Olmamış.

24:58Başına torba geçirmiş.

25:01Beklemiş.

25:02Yok korkutulmak, korkmak.

25:05İkinci kattan aşağı atlamış.

25:07Yine gitmiyor.

25:09Bir gün çarşıda yürürken bir kadına rastlamış.

25:14Açkırı kesilmiş.

25:16Çünkü adam aşık olmuş.

25:18İlk defa gerçekten nefesi kesilmiş.

25:25Sen benim nefesimi kesiyorsun.

25:30Ben nefesimi kesen birini bırakmam.

25:36Peki ya çocuklar?

25:38İkisi de ipi kopuk uçurtma gibi.

25:41Üstelik en mühim yılları.

25:45Saklayamadık da.

25:49Ayrılacağız.

25:53Nasıl?

25:56Yani onlar öyle bilecek.

25:58Vakti gelene kadar.

26:00Sen yine Sinan'a benim öbür numaramı ver.

26:03Herkeste olanı.

26:04Oradan arasın beni.

26:07Gerisi bende.

26:09Tamam.

26:10Oradan.

26:38Oradan.

26:50Gürültüleş.

26:51Konuşamıyorum küçük kitap.

27:00Gürültüleş.

27:06Konuşamıyorum küçük kitap.

27:08Ama bizimkiler duymasın daha.

27:11Hatta bu konuyu bana bile açma.

27:14Neyisini sorma anlatacağım sonra.

27:32Son arayan yaprak ayvaz.

27:44Yaprak.

27:52Ne işim var burada?

27:56Mektup yazdın.

27:57Yazdım bende.

27:58Senin beğenin güncelleme almıyor mu ya?

28:02Okumayacak mısın?

28:03Bak hala ne diyorum.

28:04Beni anlatan bir mektup desem?

28:07Ya.

28:08Öyle desene.

28:09Baştan desene be.

28:16İstemez.

28:18Yaprak.

28:19Bir şans var.

28:32Sadece kendini düşünen biriyim.

28:35Okulda kimse umurumda değil.

28:37Kimseden özür dilemem.

28:39Tamam.

28:41Bunları okurken kaşlar çatıldı tabii.

28:44Gözler iki adım öne fırladı.

28:47Burun deliklerin kafan kadar büyüdü.

28:49Dişler gıcırdıyor.

28:51Şunları yapıp güzel kalacak yoktur.

28:55Tamam tamam.

28:57Ben buyumam o zaman kızı.

28:59Gördüklerinin tamamı.

29:01Özür mektubu dedim bu intihar mektubu çıktı.

29:04Sen busun işte.

29:09Beni okuduğunu sanıyorsun.

29:13Peki okuyamadıkların?

29:14Göremediklerin?

29:17Herkesin görünmez mürekkeple yazılmış yanları vardır.

29:21Nasıl baktığınla alakalı.

29:29O ne be?

29:38Sadece kendini düşünen biriyim.

29:41Sanıyorsun.

29:44Oysa liste kabarık.

29:46O okulda kimse umurumda değil.

29:49Senin dışında.

29:52Kimseden özür dilemem.

29:55İstisnalar hariç.

29:57Arızlı bir istisna tanıyorum.

30:01Daha bitmeden.

30:04Bunları okurken kaşlar çatıldı tabii.

30:06Gözler iki adım öne fırladı.

30:09Burun delikleri kafan kadar büyüdü.

30:11Dişler gıcırdıyor.

30:13Şunları yapıp güzel kalacak yoktur.

30:19Senin dışında.

30:21Galiba bir sana yakışıyor.

30:25Ben buymam uzun kızı.

30:27Gördüklerinin tamamı.

30:29Ve göremedikleri.

30:31Beni tanıdığını sanıyorsun.

30:33Ama daha yeni tanıyorsun.

30:35Bırakayım mı gideceğin yere kadar?

30:37İstemez.

30:38Bisikletim var benim.

30:39Ne yapacaksın bugün?

30:40Sana dokunan parmağımı keseceğim.

30:42Dokuz parmakla idare edebilirim.

30:45Tamam öyle olsun.

30:57Emin misin? Gelmiyor musun?

31:00Görmüyorum.

31:11Gel abi.

31:16Gel.

31:19Sinan.

31:20Ben de.

31:21Tamam.

31:24Oğlum pas basmıyor ya.

31:26Tamam.

31:2710 dakikada 3 litre ağladın ha.

31:29Sen de bencil oyna.

31:30Oğlum almasana şu parçalısını zaten.

31:33Ne demişler?

31:35Kadının kalçalısı adamın parçalısı.

31:39Aaaa.

31:40Aaaa.

31:41Aaaa.

31:42Mesut yedi ponçik yedi.

31:44Şu an, şu an.

31:46Bak izle.

31:47Şu an duygularım şelale.

31:49Ağlamayı bırak.

31:50Höykürmek istiyorum.

31:52Ağlamak istiyorum.

31:58Ağlamı.

31:59Ağlamı.

32:00Ağlamı.

32:01Ağlamı.

32:03Ağlamı.

32:04Ağlamı.

32:07Ağlamı.

32:08Ağlamı var ya.

32:08Menta.

32:28Niye ağlıyor oğlum bu köpek?

32:39YKS.

32:40Sonra herkes bir taraf ama.

32:42Oğlum bak anlamam.

32:43Herkes aynı şehire abanıyor.

32:45Oğlum sen bir rahat ol ya.

32:46Seneye bu zamanlar...

32:48...öğrenci evindeyiz.

32:49Kendi ayaklarımızın üzerinde.

32:51Tepe'den.

32:52Burs murs her türlü çalışırız valla.

32:56Burs kasacaksak...

32:58Eee?

32:59...inandırıcı olmamız lazım.

33:01Daha elde yaşıyorum.

33:03Bu da tek dostum var Umar.

33:07Hayatın altın kuralı.

33:09İlgilenmiyormuş gibi yapacaksın.

33:10İhtiyacın yokmuş gibi.

33:14Bu biraz avartı oldu sanki.

33:16Hani kaçan kovalanır diye ben.

33:18Yetim bursu var.

33:20Haa.

33:22Yani...

33:23...babam benim için öldü şu an.

33:26Cevaplarınızdan sonra yüzde elli...

33:27İndirim mi kazandım?

33:28Yok.

33:30Artış.

33:36Biri bunu buradan alsın.

33:38Burs istiyorum.

33:39Burs sadaka değil.

33:43Vazgeçtim.

33:44Sadaka da olur.

33:45Teşekkür ederim.

33:47Sağlık bursu da bu ya.

33:48Başının çaresine bak.

33:52Anladım.

33:53Aşır dayı!

34:01Yaa!

34:03Yaa!

34:03Anne baba boşandıysa...

34:04Şansım yükselir mi?

34:06Evet.

34:10Alo anne.

34:12Kocan seni aldatıyor.

34:14Bir dost.

34:18Bir haftaya kalmaz boşanırlar zaten.

34:22Eee...

34:22Boşanmadan önce alabiliyor muyuz bursu?

34:25Burs işi yaş.

34:27Masraf kızsak?

34:29Oğlum millet sayıcı ters çeviriyor.

34:31Tam ne kadar zor olabilir oğlum ya.

34:33Şşş!

34:35Borcumuz?

34:37Eğitim kurumu size 70 TL borç çıktı.

34:43Teşekkürler.

34:44İyi günler.

34:46Ya ben...

34:47Oğlum ben senin elinin ayarını var ya...

34:49Yakan.

34:50Sen gelsene bende de.

34:51Oğlum bir yakalanacağız lan.

34:56Oğlum bu ne lan?

34:57Bu ne lan?

34:58Bu ne oğlum?

35:01Fazlası biraz sıkıntı yaratabilir.

35:04Gerekirse üç öğün ekmek arası makarna.

35:06Ya da ne varsa.

35:07Son ırmak kuruduğunda...

35:09Son ağaç kesildiğinde...

35:12Son balık öldüğünde...

35:14Beyaz adam...

35:18Burasının yenmeyecek bir şey olduğunu anlayacak.

35:27Size şu elinize sağlık demeleriniz yok mu?

35:31Yok.

35:32İşte ben ona yanıyorum.

35:37Yok gene bilmek gel.

35:37папınızı...

35:37Yok.ứ.

35:48G hein�

35:53abbiamo n은ma değil mi? оп z Lan

36:07cips bekle bekle suntayı denmiş.

36:13What's happening?

36:16What's happening?

36:19What's happening?

36:29How are you?

36:31What happened?

36:31I don't know.

36:33Who?

36:33Kimle?

36:34Bade.

36:37Dur, I'll see you.

36:49Ay, ben de sen arayınca böyle fark ettim, biliyor musun?

36:53Ya, bu aralar kafam giddik de, kusura bakma.

36:56Sorun değil.

36:57Neredesin?

36:58Gelelim, telefonları değiştirelim.

36:59Sizin mekandayım.

37:02Tamam, yarım saat oradayız.

37:04Tamamdır.

37:08Hadi bizim mekanda.

37:11Var mısın burada?

37:13İyi, kopanayım.

37:14İyi mu?

37:15İyi mu?

37:16Yes.

37:19Merhaba, bir su alabilir miyim?

37:21Buyurun.

37:25Ay.

37:28Teşekkür ederim.

37:33Sen.

37:37Anlamadım.

37:38Savaş.

37:46Ya dur.

37:54Dur.

38:03Altyazı M.K.

38:07Altyazı M.K.

38:12Altyazı M.K.

38:26Altyazı M.K.

38:30Altyazı M.K.

38:31Altyazı M.K.

38:45Altyazı M.K.

38:53Altyazı M.K.

38:55Altyazı M.K.

38:57Altyazı M.K.

39:12Altyazı M.K.

39:21Altyazı M.K.

39:22I'm not sure if you're a guy, I'm a guy.

39:26I'm a guy.

39:27I'm a guy.

39:27Yeah, I'm a guy.

39:32I'm a guy.

39:34We're a guy.

39:35He's a guy.

39:36I'm a guy.

39:37You know what I'm saying?

39:38I'm a guy.

39:39I'm a guy.

39:45I'm a guy.

39:46Yanlış anlar falan diyorsan...

39:48...cetebilsin sıkıntı yok.

39:52Peki.

39:54Ama sadece birkaç günde.

39:55Söz. Sadece birkaç gün.

39:58Oh.

40:16...

40:26Kutu dış ticaret.

40:28Nedim Yılmaz.

40:29...

40:35...

40:36...

40:40...

40:41...

40:44...

40:45...

40:47Do it do to do do to do do

4N1K Ilk Ask Episode 10 | Turkish Drama English Subtitles | Full Episode

Category

Transcript

Comments

Recommended