- vor 5 Stunden
Capítulo 531 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:37Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:23Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:31Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:56Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:26Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:30Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:55Untertitelung des ZDF für funk, 2017
03:27Untertitelung des ZDF für funk, 2017
05:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
05:12me dijo que era verdad
05:17Julia, tu abuelo Damián
05:21y su hermano Bernardo se distanciaron
05:23con los años, pero no fue como lo cuenta ese periodista en el artículo
05:27Lo de Gervasio tampoco, ¿verdad?
05:30¿Qué es lo de Gervasio?
05:31Pues que el abuelo le quitó su parte de la empresa de muy malas maneras
05:35¿De qué estás hablando?
05:37¿Quién te ha contado eso?
05:41Gabriel también, ¿no?
05:43Es el único que no me trata como una niña
05:46No me digas que no pasó porque ni la abuela Digna me lo pudo negar
05:49¿Que lo has hablado con Digna?
05:51Mira, el abuelo no es como yo pensaba
05:53Le ha hecho daño a mucha gente
05:55Julia, tú no eres tan mayor como dices, ¿sabes por qué?
05:58Porque los mayores contrastamos las versiones
06:01Y sabemos cuando alguien nos cuenta las cosas con mala intención
06:05¿Acaso lo del abuelo no era verdad?
06:08Mira, Julia, todos cometemos errores
06:12Todos
06:14Lo importante es reconocerlos
06:15y enmendarlos
06:16Y te aseguro que tu abuelo lo hizo
06:18¿Y a mí qué?
06:20Julia, a mí no me hables así
06:23Son cosas del pasado y no te deberían afectar
06:25Si hasta tu abuela Digna le ha perdonado
06:27Pues yo no puedo
06:27¿Pero cómo no vas a poder perdonarle?
06:29¿Tú desde cuándo eres una persona rencorosa?
06:33Mira
06:34Si quieres esta tarde te acompaño a casa de tus abuelos
06:38Meriendas y lo habláis tranquilamente
06:39He dicho que no
06:40Y no me puedes obligar
06:42Julia, vamos a ver
06:42No quiero llegar tarde a la escuela
06:55Paula, estoy buscando a Eduardo
06:57Se va a llevar a don Damián y a doña Digna
07:00Sí, la verdad que hoy salían temprano
07:04¿Quieres que le dé algún recado de tu parte?
07:06No, simplemente que le dijeras que, bueno
07:08Hoy ya puede llevar el coche al taller
07:09Para que le revise las ruedas ahí en la fábrica
07:11Muy bien, se lo digo
07:15¿Algo más?
07:16Bueno, que tengo un poco de sed
07:27Gracias
07:29Ah, bueno
07:30Es que las tengo en carne viva
07:32De limpiar la chimenea con Sosa
07:34Pues debería ponerte unos guantes o algo
07:36Además tú que tienes las manos tan
07:38¿Tan?
07:40Tan bonitas, iba a decir
07:45Y veo que tampoco llevas el anillo de pedida
07:48No me digas que lo has perdido
07:50No, no
07:51Es que no
07:52No me lo he puesto
07:56Porque no lo tengo
07:57Se lo devolví a mi novio, Ángel
08:09Si es lo que querías, pues bueno
08:12Quiero decir que lo siento mucho
08:13Todo lo que haya sucedido entre vosotros
08:15Yo lo siento
08:16Tus motivos tendrás y
08:18Habrá más oportunidades en el futuro
08:21Ya me callo
08:22Da mucho más que hablar, ¿no?
08:27Puedo hablar, no quiero que me malinterpretes
08:30Tampoco se me oye cuando decírtelo, pero
08:33No me gustaría que hubieses tomado la decisión
08:35Por algo que yo haya dicho
08:36O tú hayas malinterpretado
08:38No, no, no, no
08:40Sí, esto no tiene nada que ver contigo
08:42No te preocupes
08:42Bueno, pues es un alivio
08:45No vaya a ser que por un pequeño desliz
08:47O por un simple beso
08:49Vayas a condicionar todo tu futuro
08:54Pues una preocupación menos
08:56Porque ese beso, como tú bien dices
08:59Fue un simple desliz
09:00Y eso sí
09:01Gracias a ese simple desliz
09:03Me di cuenta de que no estoy enamorada
09:05De mi novio
09:05Así que gracias
09:07Claro
09:08Visto así, claro
09:10No
09:11No podría soportar el peso
09:13De renunciar a un amor pleno
09:15Y fastiar la vida, Ángel
09:19Merece casarse con alguien
09:21Que le corresponda, ¿no crees?
09:24Totalmente
09:26Que lo pasará mal
09:28Pero creo que he hecho bien
09:30Porque hay
09:32Hay gente capaz de estar con una persona
09:35Mientras está enamorada de otra
09:39Pero yo no soy así
09:40Así que
09:42No sé, a mí no me gusta hacer daño a la gente
09:44Si puedo evitarlo
09:46Y eso te honra
09:52¿Quieres más agua?
09:53No, no
09:54No, además yo me tengo que volver a la fábrica
09:56Gracias
09:57Que pases muy buen día
09:59Igualmente
10:00Ah, le diré a Eduardo lo de tu recado
10:03¿Qué recado?
10:05Las ruedas
10:06Sí
10:07Claro
10:08Sí, sí
10:09Gracias
10:21Venga, yo lo cojo
10:25Industrial de la reina, dígame
10:26Digna, soy yo
10:28Hola, Begoña
10:29Qué bien hablar contigo
10:31No sé si estás al tanto del enfado de Julia con Damián
10:35Sí, sí, por eso te llamo
10:37Estoy muy preocupada por la cría
10:39Y quiero solucionarlo cuanto antes
10:41¿Tú podrías quedar esta tarde para que merendemos las tres?
10:44Sí, sí, a mí me parece perfecto
10:46Gracias por organizarlo tú
10:48No, no hay de qué
10:49Nos vemos luego
10:50Gracias
10:55Begoña
10:57Está al tanto de todo
10:59Y obviamente está muy preocupada por Julia
11:02Y propone que merendemos juntas
11:04¿Para qué hablemos?
11:07Bueno, espero que con la mediación de Begoña
11:11Pueda explicarme
11:12Damián
11:15Begoña ha dicho que
11:17Merendemos las tres
11:19Solas
11:20Hasta aclarar las cosas
11:22¿Estás segura?
11:24Yo esperaba estar yo
11:25Nosotras dos
11:27Podemos conseguir que ella
11:29Vea la falta de escrúpulos de ese hombre
11:32Y que entienda que puede aprovecharse de su inocencia para manipularla
11:37Lo que más me duele
11:39Es que haya utilizado a mi nieta para atacarme
11:42Ese manacido ni siquiera se da cuenta del daño que le está haciendo a Julia
11:46Ella ha ido madurando
11:47A marchas forzadas
11:50Estoy convencida de que
11:51Si se lo explicamos con cariño, paciencia y mucho tacto
11:55Entenderá la situación
11:57Todo irá bien
12:00Buenos días
12:01Hola, cariño
12:02Hija
12:03Dime que traes alguna buena noticia, por favor
12:06Creo que son buenas noticias
12:08Esta mañana he hablado a primera hora con Pelayo
12:10El vuelo ha ido bien
12:12Ha llegado de madrugada a Madrid
12:13Y bueno, cuando acabe una reunión que tiene el Ministerio de Asuntos Exteriores
12:17Vendrá para Toledo
12:18Estupendo
12:19Comeréis juntos, ¿verdad?
12:21Es necesario que os vean en pareja
12:23Ya sabéis que de cara a la galería seguís siendo un matrimonio feliz
12:27Descuide que no me olvido, padre
12:30De hecho, venía a verles antes de ir a la fábrica
12:33Porque me gustaría hacerle una recepción a Pelayo
12:36En casa, pasado mañana, aprovechando que está toda la semana
12:40¿Qué les parece?
12:41A mí me parece perfecto
12:43Si necesitas ayuda, aquí estoy
12:45Sería algo sencillo
12:47La familia y algunas autoridades de Toledo
12:50Sí, sí, sí, sí
12:51Me parece bien
12:53Lo único que hoy comeremos pronto
12:55Igual cuando llegue no estamos
13:02¿Ocurre algo?
13:06Gabriel ha puesto a Julia en mi contra
13:08Y no solo con el artículo
13:10Le he hablado de mi relación con Gervasio
13:13Y lo que pasó
13:14Ella me vino con preguntas raras
13:16Y tuve que contestar
13:19Pero no voy a permitir que ese malnacido
13:21Utilice nuestro pasado para quebrar la paz familiar
13:23Y mucho menos la tranquilidad de nuestra nieta
13:34Buenos días
13:35Buenos días
13:37¿Qué tal has dormido?
13:39Bien, gracias
13:41Yo ya he terminado por si quieres desayunar
13:44Nieves
13:47No podemos seguir así
13:49Los chicos están haciendo preguntas
13:52Primera noticia
13:53Ayer después de lo que pasó en la comida
13:55Vinieron al despacho
13:57Para hablar conmigo
13:59No te dije nada anoche
14:00Porque cuando llegué
14:01Ya estabas encerrada en la habitación
14:03¿Y qué les dijiste?
14:04Más que nada para mantener la misma versión
14:06Porque me imagino que no les contarías
14:09El motivo real de nuestra distancia
14:12Simplemente que estamos pasando por una mala racha
14:15Otra más
14:17¿Y por qué esta vez?
14:19Por favor, no pongas las cosas más difíciles
14:22Bueno, ¿qué les dijiste?
14:25Pues que después de tantos años de matrimonio
14:28Es normal que las parejas pasen por estos baches
14:30Por la rutina y esas cosas
14:32Claro
14:32Que además nos sacamos de mudar aquí
14:35Que tú has vuelto a trabajar
14:37Vamos, generalidades
14:40¿Y se conformaron con eso?
14:42Ellos lo que necesitan saber
14:43Es que vamos a volver a ser una familia unida
14:45Y les dije que sí
14:47Que conseguiríamos superarlo
14:49Vaya, veo que lo tienes todo controlado, ¿eh?
14:52Estoy peleando por ello
14:54Y por favor, deja de castigarme con ese tono
14:56¿Y qué quieres que haga?
14:58¿Perdonarte como si nada?
14:59Lo siento, pero no puedo
15:02Nunca imaginé que me traicionarías de esta manera
15:13Es hora de levantarse, Álvaro
15:19Vas a llegar tarde al trabajo
15:27Será posible
15:29Vamos
15:30Arriba
15:34No grites, morena
15:35Que me va a estallar la cabeza
15:36Si no le hubieras dado a la botella
15:38Hoy no estarías así
15:42¿Cómo voy a soportar esta situación?
15:44Pues a palo seco
15:45Si no llega a ser por mí
15:46Hubieses dado al traste con todo
15:48Es todo por culpa de ese desgraciado
15:50Que me enerva que te maltrate de esa forma
15:52Bueno, pues la próxima vez que te pase
15:54Piensa en dos cosas
15:55Dinero y Costa Rica
15:57No puedes echar a perder nuestro sueño
15:59Por una pataleta
16:04Llevamos aquí unas semanas
16:06Y seguimos viviendo como unos muertos de amor
16:09¿Qué haces?
16:10Basta ya de caprichos
16:11¿Qué caprichos?
16:13Tendré que ir con algo de dinero por la vida, ¿no?
16:14Dame algo para que llegue a fin de mes por lo menos
16:16Este dinero es para nuestro hotel en Costa Rica
16:18Y para salir de este tuburio
16:20Basta de gastar
16:22¿Qué vas?
16:23¿De madre abadesa ahora?
16:25En lugar de cerrarme el grifo
16:27Deberías apretarle a tu maridito
16:28Para que nos dé lo que nos corresponde de una vez
16:30¿Otra vez?
16:31Pero no has visto cómo le he sacado las 25.000
16:33Sí, pero ¿y el resto?
16:34¿Hasta cuándo vas a estar viviendo con ese ahí dentro de esa casa?
16:37Es que me enerva, ¿no lo ves?
16:42No sabes cuánto me arrepiento, Nieves
16:43¿De veras?
16:47Por favor, dime algo
16:49¿Y qué quieres que te diga, Pablo?
16:52En este momento te quiero y te odio a partes iguales
16:55Pero es que te miro y solamente puedo recordar tu traición
16:59Y aunque intento olvidarlo y pensar en la familia
17:01No puedo, me es muy difícil perdonarte
17:06Pídeme lo que sea
17:08Haré cualquier cosa
17:09Pero es que es muy injusto, Pablo
17:11Es muy injusto que ahora tienes la pelota sobre mi tejado
17:14Y que sea yo la que tiene que arreglar lo que tú has roto
17:18¿Qué quieres que haga, mirar para otro lado?
17:21Pensar en la familia
17:22No puedo, no me sale
17:23No soy de esas, lo siento
17:27Necesitas un tiempo
17:29¿Es eso?
17:30No, lo que necesito es que todo esto no hubiera pasado
17:33Volver atrás y poder mirarte como te miraba antes
17:36Mira, lo he deseado con todas mis fuerzas
17:38Pero me temo que me es imposible controlar el tiempo
17:43Ya
17:45Pues para mí también es imposible tomar una decisión
17:58Me alegra veros juntos
18:01Aunque vuestras posturas corporales indican que aún seguís tensos
18:04Pero espero que este sea el primer paso para que todo vuelva a la normalidad
18:09Voy a ir yendo al dispensario
18:11Tienes visitas domiciliarias y me gustaría ir organizándolas
18:26¿Tú te crees que si yo supiera que tiene ese dinero y que me está toreando iba a seguir allí
18:30aguantándole?
18:31No lo tiene
18:32No tiene ese medio millón
18:34Para pagarnos así de sopetón
18:36Pues cualquiera lo diría
18:38Créeme
18:39Gabriel siempre ha sido de aparentar y de vivir por encima de sus posibilidades
18:43Mira, en eso os parecéis
18:44Ganáis cuatro y gastáis seis
18:47Pues peor me lo pones
18:49¿Tú crees que acabará pagando?
18:52Pagará
18:52Pagará porque está deseando perderme de vista
18:55Eso es verdad
18:57Te amenazó con ponerte bajo tierra, ¿eh?
19:00Antes tiro de la manta y se entera toda España de que ya estaba casado conmigo antes de cortejar a
19:04su mujercita
19:05Me duele mucho la cabeza, no quiero seguir discutiendo
19:08No te preocupes y ahora con el aire fresco se te pasa
19:13Todo el día recibiendo órdenes
19:15Y ni siquiera me puedo dar una alegría
19:21Toma, anda
19:25¿Qué quieres que haga con esto?
19:26No tengo ni para pipas
19:28Si no te doy más es para que no te compres otro reloj robado
19:31Por cierto, te pedí que no te lo llevarás a la colonia
19:33Que sí, pesada
19:36¿Y qué vas a hacer con el resto del dinero?
19:38Me lo llevaré luego al banco, lo voy a meter en la caja de seguridad
19:41Donde tengo el certificado de matrimonial
19:43Allí estará buen recaudo
19:47No te quejes tanto, Álvaro, tú solo tienes un trabajo
19:50Yo estoy trabajando en la casa cuna
19:53Aguantando a la madre y al mocoso y cuidando de ti
19:57Y del indeseable del padre
19:59También
19:59No te olvides
20:03Adiós, Morena
20:11Adiós
20:22Marta, te estaba buscando, así que discúlpame
20:25No, no, no, yo ya me iba
20:27¿Te hablamos después?
20:28Por supuesto
20:30Hasta luego
20:35¿Era el de Almacenes Ochoa?
20:40Vamos a vender nuestros productos en sus tiendas
20:43¿O sea que habéis llegado a un acuerdo?
20:45Sí
20:45Y desde luego no dejaba de preguntarme por Flor Divina
20:49Pues hablando de Flor Divina, acabo de hablar con la central
20:51Han tomado una decisión sobre el etiquetado
20:53Imagino que se han negado a utilizar el diseño original para la edición limitada
20:58No, en eso no han puesto ningún problema
21:01Pero se niegan a que en la comercialización aparezca el nombre de De la Reina solamente
21:07¿Cómo no?
21:09Apropiándose de algo de lo que ni siquiera han participado
21:11No, no pasa nada
21:13Era de esperar
21:14Marta, yo intenté convencerles de que mantuviera la etiqueta original
21:17Pero bueno, no ha sido posible
21:19Gracias
21:21Pensé que ni siquiera trasladarías mi petición a brosar
21:24Marta, lo hice
21:26Y cuando me dijeron que iban a mantener la etiqueta original
21:29Les pedí que por favor al menor rindieran un pequeño homenaje al creador
21:33¿Y cómo?
21:35Pues debajo de la etiqueta aparecerá el nombre creado por Gervasio Merino
21:41¿Lo dices en serio?
21:43Sí
21:43Es un gesto...
21:47Muy bonito
21:49A mi tía Dina le va a encantar honrarle de esta manera
21:51No sé, pensé que te gustaría
21:54Sí, ni siquiera se me había ocurrido
21:57Es muy bonito
21:59Perdona
21:59Que te haya hablado así, pero...
22:04No sé, me sorprende el gesto tal y como están las cosas
22:08Lo dices por nosotras
22:10Claro
22:13Marta, una cosa son mis sentimientos
22:16Y otra es que estos interfieran en nuestra relación
22:20Que apareciera su nombre era una cuestión de justicia
22:23Eso es cierto
22:25Vuelvo a disculparme por cómo te he hablado, pero...
22:29Estaba dolida por insinuar que estaba contigo por interés
22:34¿Yo dije eso?
22:36Desde luego me reprochaste que te utilizas en nuestra lucha familiar contra Brossary
22:41Me he doliado porque sabes que no es cierto
22:43Bueno, y tú sabes que yo no pienso eso de ti
22:46Perdóname, pero a lo mejor dije pues algo que haya podido sonar a reproche
22:54Entonces...
22:56Estamos firmando la paz
22:58Quiero que sepas que estoy poniendo todo de mi parte
23:00Para que volvamos a ser un gran equipo
23:01Me sumo a esa propuesta
23:04Esta tarde tengo una reunión con el equipo creativo
23:06Quizás podrías asistir
23:08Precisamente esta tarde no puedo
23:10Llega Pelayo
23:12Ya, claro, tu marido
23:14Bueno, pues entonces en otra ocasión
23:16Me encantaría
23:19Voy a...
23:20A contabilidad
23:21Hacer un duplicado de las facturas
23:23Yo estoy deseando llamar a Digna
23:24Para darle la noticia sobre el nuevo etiquetado
23:33Marta
23:35Tenemos que hablar
23:37¿No te has entrado aún?
23:39No, no, no
23:47¡Hombre!
23:49Dorito, te llamabas, ¿no?
23:50¿Y tú, Álvaro?
23:51Si no me equivoco
23:52No te has puesto el reloj de oro que llevaba el otro día, ¿no?
23:55No, hombre, no
23:56El de oro con tanta carga y descarga se estropea
23:59¿Qué vas a ver?
23:59¿A tu amigo el Alegre o qué?
24:01Al mismo
24:02No sé cómo se puede hacer amistad con un tipo así todo el día con el palo metido en el
24:05culo
24:06El salvador no, Marti, voy a dar una oportunidad
24:08Pa' ti
24:09Te lo regalo entero
24:10Que tenga buen día
24:14Ahí tienes un café, que lo disfrute
24:16Buenas tardes
24:21¿Qué haces aquí?
24:22Pues ya ve
24:22Que me han echado de la frutería esta que me buscaste en Talavera
24:26¿Ah, sí?
24:26No me digas
24:31El verdito ambas
24:32Que me fatigaba cargando cajas y el dueño la tomó conmigo
24:41Que no te molestes
24:41Que ayer hablé con el dueño y no necesito escuchar más
24:43Que nos conocemos
24:44Hay que ver cómo te pones, ¿tú también?
24:46¿Qué? ¿Cómo me pongo?
24:47Pues un guardialeñe
24:49Que yo esperaba que tú me ayudaras a buscar un trabajo pero más llevadero
24:51Que yo ya he hecho todo lo que estaba en mi mano
24:53Que ahora depende de ti
24:55Hay que ver cómo te pones
24:57Habla por los viejos tiempos, hombre
24:58Yo ya he cumplido contigo
25:00Que por más oportunidades que se te den siempre es lo mismo
25:02No te voy a sacar las castañas del fuego esta vez
25:05¿Cómo eres?
25:06Bueno, préstame algo por lo menos para ir tirando
25:09Anda, tira
25:09Tira y no vuelvas a aparecer por aquí
25:11Que estoy intentando hacer las cosas bien
25:13No me lo pongas más difícil, gorito
25:18Sí
25:20Son dos pesetas
25:26Vete, que le doy cambio
25:28Muchas gracias
25:36Humo
25:40Perdone, caballero
25:41¿Tiene este fuego por ahí?
25:52Gracias
26:01Buenas
26:01Me han dado el recaudo de que subiera
26:03Sí, siéntate por favor, Carmen
26:05Quería personalmente darte la noticia
26:08Y la enhorabuena
26:09Porque en brosar han visto que han mejorado las cuentas
26:12Un momento
26:14¿Han aceptado la equiparación salarial?
26:17No
26:18Eso no
26:19Hay que ser realistas, Carmen
26:20Eso no está encima de la mesa
26:22Pero han aceptado la propuesta de Pablo
26:25Ah, lo de que suben el sueldo pero un poco
26:28Nada más
26:29Un 1% del beneficio de la empresa
26:31¿Y a cuánto asciende exactamente?
26:34Pablo está haciendo las cuentas
26:35Cuando tenga una cifra te la podré dar
26:37Pero no se acercaría ni de lejos a lo que pedimos, ¿no?
26:41No, Carmen
26:42No se acerca
26:43Pero es mucho mejor que donde empezasteis
26:46Que es en la nada
26:48Pensé que te alegrarías, Carmen
26:49Por tus compañeras
26:52Carmen, piénsalo
26:53Que esto es una victoria
26:55Una victoria
26:57Si no aceptáis
27:00Volveréis a tener una gran diferencia salarial
27:02Con respecto a vuestros compañeros
27:05Carmen
27:05Y el tema de las protestas
27:08Ya está
27:09Porque Gabriel ya ha amenazado
27:11Con que haya despidos, así que
27:12En cambio, si aceptáis
27:15Estarás abriendo el camino a otras muchas mujeres
27:17En otras fábricas
27:18Marta, yo no puedo hacer esto
27:20Para empezar, porque no es lo que pedíamos
27:22Y para seguir, porque yo lo tengo que consultar con las chicas
27:24Yo solamente soy una portavoz
27:25Sí, no te pido que respondas ahora
27:27Por supuesto, consúltalo
27:28Y me dices lo que consideres
27:30Sí, y esperemos que tus compañeras
27:32Sepan ver el éxito que habéis conseguido
27:34Sé que a ti te puede parecer poco
27:37Pero te aseguro que para la empresa
27:38Es todo un esfuerzo
27:40Estaré pendiente a que me diga
27:42A cuánto asciende cada sueldo
27:44De cada puesto
27:47Bien, pues en cuanto sepa te digo
27:49Y os tengo que dejar
27:52Tengo que hacer algunas gestiones
27:53Con la llegada de Pelayo esta tarde
27:55Muy bien
27:57Bueno, de hecho ya se lo he comentado a Tassio
28:00En un par de días
28:01Hacemos una recepción en casa
28:02Para celebrar su llegada
28:03Y por supuesto cuento con vosotros
28:05Un par de días
28:39¿Ya te vas?
28:42Sí, el salva
28:43Quejado muy ocupado hoy
28:45Te ha salido bien la jugada, ¿eh?
28:47La diáula
28:49De la cartera que le has afanado al del traje
28:52Y que acabas de tirar ahí detrás
28:53¿Qué dices?
28:54¿Me vas a denunciar o qué?
28:56No, no
28:56Solo quiero felicitarte por el trabajo que has hecho
28:58Muy limpio, por cierto
28:59Mira, no me vas a sacar nada
29:01Sé lo que estás intentando
29:02No quiero sacarte nada, tranquilo
29:05Solamente quiero preguntarte
29:06Si no estarás interesado en
29:09Tener un socio
29:10¿Un socio para qué?
29:12¿Para qué va a ser, hombre?
29:14Normalmente los descuideros tenéis a uno que hace de cebo
29:16Que distrae al Paroli
29:16Mientras el otro le limpia la cartera, ¿no?
29:19Y dale
29:20Mira, que yo no me dedico a esto
29:21Que yo lo que estoy hoy es
29:23Pasando un apuro hasta que encuentre un trabajo
29:26¿Tú...
29:26¿Tú sabes si están buscando a alguien aquí en la fábrica?
29:30Nah, no lo sé
29:31Pero no te lo recomiendo
29:33No me cabe en la cabeza
29:34Que esté buscando un trabajo de mierda
29:36Con ese talento que tú tienes, hombre
29:38Porque no quiero lío
29:41Haríamos buen equipo
29:42Mira, yo distraigo
29:44Y tú...
29:46Haces magia
29:47Pero si tú tienes trabajo
29:48Mira, bolito
29:49No sabes lo que estás diciendo
29:51Ese trabajo está bien
29:52Pero vives como un por diosero
29:53Yo necesito prosperar
29:55Y para eso hay que sacar dinero de otra parte
29:57¿Qué me dices?
29:58Pues ya te he dicho que no quiero lío
29:59Que yo lo que estoy buscando es un trabajo honrado
30:01Así que si te enteras de algo...
30:03Haríamos un buen equipo
30:05Piénsatelo
30:05Que no insista
30:09Mira
30:10Vamos a hacer una cosa
30:12Te voy a decir dónde vivo
30:13Yo me alojo en el Hostal Mediodía
30:15Calle Infantas Mellizas, número 3
30:16Recuérdalo
30:17Me alegro por ti
30:18Sí, mira
30:19Cuando te lo hayas pensado bien
30:20Vienes, que yo te estaré esperando
30:22Pero no vengas después de las 7
30:23Que si no se me enfarruca la parienta, ¿eh?
30:27Gorito
30:29Espera, sentado
30:35Carmen, ¿esta reacción tuya a la propuesta
30:38Entiendo que es un farol
30:40¿O es que no te alegra de lo que habéis conseguido?
30:42Pues no, no me alegro mucho, la verdad
30:46Carmen, ¿me estás diciendo que entre esto o nada prefieres nada?
30:49Tacio, mira, tú no lo vas a entender
30:51Porque ni eres mujer ni eres trabajadora
30:53Anda, mira
30:54Pues no lo sabía, gracias por decírmelo
30:56Carmen, soy uno de los directivos de la empresa
30:57Pues por eso
30:58Que en esta batalla jugamos el uno frente al otro
31:00¿Por qué tú quieres?
31:01Porque tanto Marta, Pablo y yo hemos peleado por atender todas vuestras reivindicaciones
31:04Venga ya, Tacio, te vas a colgar tú ahora la medallita
31:07Carmen, ¿te recuerdo que yo podría estar en la calle por toda esta historia?
31:09Sí
31:10Una historia en la que te dije que no te metiera
31:12Pero nada, tú me sigues culpando
31:14Pues bien, que te alegraste cuando lo hice, fíjate
31:16Que sí
31:17Pero que te recuerdo que te dije que no te metieras, ¿eh?
31:20Mira, Carmen, si no te fías de mí, por lo menos fíate de ellos
31:24Y por cierto, el único que sale beneficiado de que tú no aceptes la subida salarial
31:27Es Gabriel
31:28Lo digo porque veo que tienes muy claro que jugamos en equipos contrarios
31:31El día que se lleven el juego a Marruecos, ahí ya me dirás
31:34Que vamos a estar todos en la calle
31:35Tacio, no insista
31:37No voy a firmar la propuesta hasta que no sepa cuánto asciende el sueldo de cada puesto
31:40Y lo consulte con mis compañeras
31:44Esperemos que tus compañeras sean un poquito menos soberbias de lo que estás siendo tú ahora
32:00Pues no parece nada grave, padre
32:02Lusación, desde luego, no hay
32:03Pero vamos, si quieres esperar al doctor
32:05No, no, no, el caso es que ya me duele menos
32:08Esta mañana al levantarme de la cama hice un gesto raro
32:10Se mira pasando
32:12Buenos días
32:13Hola, Begoña
32:13Ay, padre, perdone, no sabía que estaba
32:15Espero fuera
32:16No, no, no, ya he terminado, Begoña
32:17Pasa
32:20¿Has hablado con Luz, hija?
32:21Estaba más animada
32:22Pues mire, justo venía a contarle a Nieves que he hablado con ella esta mañana
32:25Y ha llegado bien con Luis a Barcelona
32:28Me alegro mucho
32:29Se han hecho ustedes dos muy amigas
32:32Me congratuló ver que estuviera tan pendiente de ella en la agonía de su padre
32:37Es increíble cómo se apagó tan pronto la vida de ese hombre
32:40Sí
32:42Dios ha querido llevárselo a su lado
32:45En fin, me marcho
32:46Gracias, Nieves
32:48Buen día a ambas
32:49Buen día, padre
32:54¿Estás bien?
32:56Sí, bien
32:57¿Por?
32:57¿Seguro?
32:58Porque te noto un poco alicaída
33:01¿No te habrá dicho mi hija algo?
33:04¿Sobre qué?
33:06Pues que hace unos días casi pierdo el conocimiento
33:09Y mis hijos están preocupadísimos
33:11No sé, como Mabel trabaja en la cantina pensé que igual había cometido alguna indiscreción
33:15No, no, no, no sabía nada
33:16Pero bueno, lo importante es que te cuides
33:19Y que se haya quedado en un susto
33:22¿Tú crees que tiene algo que ver con lo que me contaste el otro día de tu marido?
33:26Pues probablemente, Begoña
33:28Probablemente
33:30Es que no paro de darle vueltas a la cabeza todo el rato a lo mismo
33:34Y antes lo compartía todo con Pablo cada vez que algo me preocupaba
33:38Pero ahora...
33:39Ya
33:41Todos estos años hemos hablado con total franqueza
33:45O eso creía yo, que ingenua
33:50Nieves, no estás sola
33:53Puedes contar conmigo para lo que quieras
33:57No sabes cómo te lo agradezco, Begoña
34:01Es durísimo encontrarse con algo así en un sitio en el que apenas tienes amistades
34:06Yo ya no sé qué hacer para disimular frente a mis hijos
34:10Es que yo no sé cómo puedes hacerlo
34:12Con tu hija en la cantina y con tu hijo trabajando aquí
34:21¿Te ayudo?
34:23No, no hace falta
34:24Perdón, no te quería asustar
34:26No te preocupes
34:29Me gustaría hablar contigo, Valentina
34:31Sí, Clara, dime
34:35No he dejado de pensar en lo que me contaste el otro día
34:39Fuiste muy valiente en compartir conmigo algo tan doloroso y tan íntimo
34:46Espero no haberme equivocado
34:48No, no
34:48De eso quería hablarte
34:50Quiero que sepas que no voy a contar nada a nadie
34:55Te lo agradezco
34:58¿Puedo pedirte algo más?
35:00Claro, lo que tú quieras
35:02Pues me gustaría que no volviéramos a hablar del tema
35:06Porque me costó mucho contártelo y...
35:09Valentina, no te preocupes
35:10Lo entiendo
35:12Y lo más importante
35:13Que me gustaría que nuestra amistad no se basara en un sentimiento de preocupación
35:20O de pena hacia mí
35:22Tranquila
35:22No hay nada de eso
35:25La verdad es que siento que puedo hablar de todo contigo
35:30Hay una última cosa que me gustaría decirte
35:35Creo que eres una mujer muy especial
35:40Y cuando quieras y estés preparada y te apetezca
35:44Me gustaría invitarte a comer
35:47Así te apetezca, claro
35:49No quiero que te veas obligada
35:54Entendería que me dijeras que no
35:56Me encantará ir a comer contigo, de verdad
35:59¿En serio?
36:00¿Y cuándo prefieres?
36:04¿Mañana cómo lo tienes?
36:06¿Mañana?
36:07Sí
36:08Perfecto
36:08Valentina
36:09Sí
36:11Ay
36:13Disculpa que no quiero molestar
36:15No, tranquila, tranquila
36:18No era nada, ¿eh?
36:19Era solo porque ya tenemos los resultados de nuestras reivindicaciones
36:22¿Y son buenas noticias?
36:25Bueno, según se mire
36:26No hemos conseguido que nos suban el sueldo
36:28Pero nos han dado el 1% del beneficio industrial a todas las trabajadoras
36:35Y todavía no sabemos cuánto será
36:37Pero está en nuestra mano, lo aceptamos o no lo aceptamos
36:40Es su última palabra
36:43Eh, yo no estoy al tanto de esto
36:45No sé qué responder
36:46Solo sé que Pablo y Marta pidieron una subida
36:49Y según contáis, algo habéis ganado, ¿no?
36:52Bueno, sí
36:53No es lo que nosotras pedíamos
36:54Pero algo es algo, ¿no?
36:56Así, sabiendo cómo están las cosas de tensa
36:58Me parece impensable que lo consiguierais
36:59Así que enhorabuena
37:01Muchas gracias, don André
37:02En fin, no os molesto más
37:04Voy a seguir trabajando
37:05Adiós
37:10¿Qué han dicho el resto de las compañeras?
37:12Pues algunas ya han aceptado, Valentina
37:17¿Y nosotros qué hacemos?
37:19Pues no lo sé
37:21Carmen dice que está dispuesta a llegar hasta el final por nosotras
37:24Pero es que yo no sé si merece la pena, ¿eh?
37:26Ya
37:27No igual tienes razón
37:30¿Hablamos con Carmen?
37:31Venga
37:36Ayer fueron a preguntarle a Pablo qué nos pasaba
37:39¿Le ha contado que te fue infiel?
37:40No, no
37:42Tampoco sé si nos beneficiaría en algo esa confesión, la verdad
37:46Bueno, la verdad
37:47Puede ser dolorosa
37:48Pero una mentira sostenida en el tiempo
37:51Puede ser lo más
37:53Pues sí
37:55Lo estoy sufriendo desde que Pablo me confesó su infidelidad
37:58Y lo peor de todo, Begoña
37:59Es que soy yo la que tiene que decidir ahora qué hacer
38:03O le perdono y reconstruimos lo que tenemos
38:05O
38:07Continuamos viviendo en la misma casa como si fuéramos dos extraños
38:13Ya sabes lo
38:14Lo dura que puede ser la ley con una mujer que abandona su hogar
38:19Estás en una situación muy difícil
38:24Es que, Begoña, yo ahora le miro y no
38:27No reconozco al hombre del que me enamoré
38:30Solamente puedo pensar en la rabia y en la humillación que siento
38:33No, pero no te culpes
38:35Es que necesitas tiempo y él tiene que entenderlo
38:38¿Y qué hago con mis hijos, Begoña?
38:42Estoy atascada, ¿no?
38:44No puedo contarles la verdad, pero
38:47Temo hablar de más y ponerles en contra de su padre
38:49No sé qué hacer
38:50Ese pensamiento te honra
38:53Pero a veces
38:54Es inevitable
38:55Por mucho que no quieras envenenar sus sentimientos
39:03¿Y no crees que tienen derecho a saber cómo es su padre en realidad?
39:07Yo no te puedo responder a eso
39:11Lo único que puedo decirte es
39:14Lo que has dicho tú
39:15Que la ley es muy dura con estos dos asuntos
39:18Tanto con el abandono del hogar como con la infidelidad
39:21Yo nunca lo denunciaría, Begoña
39:22No, ya lo sé, ya lo sé
39:23Por eso te lo digo
39:26Solo tienes una opción
39:28Vivir con tu marido
39:30Ya sea como dos extraños
39:32O como una pareja que se dé una segunda oportunidad
39:35Es la única opción que tienes en un país como el que vivimos
39:51¿Un agua con gas y una nadajita de limón?
39:53Sí, por favor
39:57En las visitas domiciliarias no sabes cómo me tensan
39:59Ya ven, Urgino
40:04¿Cómo están las cosas por casa?
40:06Esta mañana estaban hablando
40:08Pero creo que la tensión sigue ahí
40:11Es que ni en Tarragón no los había visto así
40:13Ni yo
40:15Normalmente discuten
40:16Se pegan cuatro voces
40:18Pero después se calman
40:20Esto no lo entiendo
40:21¿Qué leches les habrá pasado?
40:24Yo todo esto
40:25Del desgaste matrimonial
40:27No me lo creo
40:29¿No te crees a papá?
40:31Sí, la rutina
40:32Los reproches
40:34Miguel, es que esto no es algo
40:35Que salte de un día para otro
40:36Bueno, también nos hablo de la mudanza, del trabajo
40:38Ya es dueña de mi diagnóstico, tu trabajo aquí
40:42Ya
40:43Puede ser que hay algo de eso
40:45Pero ¿por qué mamá no quiere hablar de ello?
40:51Ya
40:52Da igual porque
40:53Es que especulando no vamos a averiguar nada
40:55No
40:56Especular es malo, te lo digo por experiencia
40:59Creo que deberíamos
41:01Buscar soluciones
41:01En lugar de intentar encontrar la causa
41:03Sí, me gusta la idea
41:05Pero no he leído ningún libro sobre el tema
41:08Y eso que su comportamiento
41:09Se semeja mucho al de dos niños púberes
41:12Atendiendo a...
41:13No, mira, déjate de tesis de medicina
41:14No, no
41:16Lo que tenemos que hacer es
41:17Planificar una actividad
41:18Para que hablen
41:20¿Sacarlos de suavidad natural?
41:21Sí
41:22¿Una salida de ellos dos solos
41:23O una cena o algo así?
41:25No
41:25No, no
41:25Ahí no iban a hablar
41:27Yo creo que es mejor que nos incluyamos a ti y a mí en el plan
41:29Que seamos un puente
41:31Entre ellos
41:32Un plan familiar
41:34Exacto
41:35Como cuando nos íbamos de excursión a Tarragona
41:37¿Te acuerdas?
41:38Sí
41:39A mamá lo que más le puede gustar es un día de playa
41:42Ya, pero playa
41:43Lo que se dice playa aquí en Toledo
41:46E ir de pesca
41:47Como cuando alquilábamos la barca del señor Joven
41:50Pues es más un plan de papá
41:52Pero creo que me sirve
41:53No, porque a mamá le gustaba cogerse un libro
41:55Tomar el sol
41:56Aunque no tengamos barca puede funcionar
41:57Papá se puede poner a pescar
41:58Mamá a leer y tomar el sol y relajarse
42:00Sí, aquí está el tajo
42:02Y embalses
42:03Seguro que alguno calquila barcas
42:05El problema es que los peces no son los mismos
42:08Eso que más
42:09Si papá tampoco pescaba nada
42:11Bueno, pues a la hora de la comida se lo propondré
42:13No, espérame
42:14Que hoy voy a comer y se lo explicamos entre los dos
42:18¿Qué pasa? ¿Que no te fías de mí?
42:20No, no, no es eso
42:21Pero que si vamos los dos no nos pueden decir que no
42:24¡Qué bien!
42:44Hola, Paolita
42:46Ángel, por Dios
42:46¿Qué haces aquí?
42:47Que como te vean los señores me va a caer una
42:49Por favor, vete
42:49Amor, amor
42:50Lo he estado pensando bien
42:51Y estoy dispuesto a perdonarte
42:53Vamos a ver, ¿perdonarme el qué?
42:55Que me hayas engañado con otro
42:56¿Pero qué estás diciendo?
42:57Que yo no he hecho nada
42:59¿Así que admites que hay otro?
43:02Ángel, te tienes que ir de aquí
43:04No puedes estar aquí fuera
43:05Te estás equivocando, Paula
43:07Mira, no sé qué habrás hecho con ese tipo
43:09Que no he hecho nada
43:10Que fue solo un beso
43:12¿Te parecerá poco?
43:14Bien, Carlos, me los vendiste a mí
43:16De ahí no pasamos
43:16Ángel, por favor
43:17Pueden aparecer los patrones en cualquier momento
43:19Vete
43:20No me importa
43:20Quiero que me escuches
43:22Pero que no quiero que me perdones, Ángel
43:24De verdad
43:25Yo ya no estoy enamorada de ti
43:27Y no me hagas repetírtelo de nuevo
43:29Por favor
43:31¿Quién es?
43:33Qué ganas de hacerte daño, Leñe
43:35Es alguien como tú
43:37Un soñador
43:38¿Verdad?
43:40¿O es un hombre de negocios?
43:43Dime
43:45Paula, dímelo
43:45Pues sí
43:47¿Y de verdad piensas que alguien así va a conformarse contigo?
43:50Bueno, es que nos parecemos y buscamos lo mismo, Ángel
43:53Si buscáis lo mismo y no estáis juntos por algo será
43:55Pues porque yo era tu novia y él...
43:57Les es un amor imposible
44:05Adelante
44:11¿Cómo ha ido con la Mediterráneo Balear?
44:14Están encantados con los productos de aseo que les suministramos, pero la reunión ha sido muy aburrida
44:19En cualquier caso, son buenas noticias, ¿no?
44:22Sí, pero yo no sé si vale la pena
44:25Tanto esfuerzo si acabamos destinando esos beneficios en la producción de flor divina
44:30No tiene mucho sentido cuestionar a Brossard
44:33La producción ha empezado hoy mismo
44:35Ya lo sé
44:37¿Has venido a contarme eso o hay algo más?
44:42Sí, hay algo más
44:43Te he hecho otra decisión del máximo accionista de la fábrica
44:49El tema del aumento de sueldo de las trabajadoras
44:51Pues mira, te diré que conozco muy bien a Brossard
44:54Y esos temas le provocan sarpullidos
44:57Pues mira, a lo mejor no le conoces tan bien
44:59Porque esta mañana ha probado que el 1% del beneficio anual
45:03Se destine a compensar el sueldo de las trabajadoras
45:07Como no estabas aquí, Marta y Tasio se lo han comunicado a Carmen
45:11Y por lo que he oído por ahí, parece que las mujeres lo van a probar
45:14Eso es un error
45:16Y os daréis cuenta cuando el resto de colectivos nos pidan mejoras
45:20La gente no protesta cuando está contenta, Gabriel
45:22La gente siempre protesta
45:25¿Tú no te das cuenta que si destinamos el 1% a las trabajadoras
45:28Nuestro plan de ahorro se verá perjudicado?
45:31Las cuentas están mucho mejor
45:32Y hasta el propio Brossard ha reconocido que un aumento salarial
45:36Se traducirá en una mejor productividad
45:39Muy bien
45:40Tú eres el director financiero
45:42Si la producción acaba en Marruecos, será culpa tuya
45:45Yo me lavo las manos
45:50Buenos días, Pablo
45:52Siento interrumpir
45:53Necesitaría hablar un momento con mi marido
45:54Por supuesto
45:57Me alegro de verte, Begoña
45:59Igualmente
46:06Ángel, déjalo ya
46:07Da igual
46:08O es que puedes ser feliz con una persona que te acaba de decir
46:10Que no está enamorada de ti
46:12Creía que tenías un poquito de amor propio
46:14Y yo que tú eras una chica decente
46:17Mira, esta conversación ha llegado a su fin
46:18Mira qué pena acabar así
46:19De verdad, fuera
46:20Vete ya
46:21Tú te la has buscado
46:22Tu amor imposible al que no se le pone nada por delante
46:24¿Qué es?
46:25¿Algún señor y tingo de esos a los que le fregan la casa?
46:28Eso da igual
46:29Sí, sí queda
46:31Te habrá dicho dos palabras bonitas
46:32Y tú te has creído la reina de Saba
46:34Hay que ser tonta
46:35Pero es que no tienes ni idea de lo que estás diciendo, Ángel
46:37Cuentas como tú habrán caído antes
46:40Los tipos de buena familia
46:41Lo único que buscan de las fregonas
46:43Como tú es una cosa
46:44Y hay de ti como se la hayas dado
46:53Eres una fresca
46:55Me has dejado por alguien
46:56Que no te va a corresponder nunca
46:59Pero me he librado de alguien
47:00Que me iba a convertir en una desgraciada
47:02Ahora fuera de aquí
47:03Vete de aquí, ahora mismo, ya
47:27Buenas tardes, Paula
47:28La comida está en un momentico
47:31Y no...
47:32Perdona que no te pueda atender
47:33Porque estoy muy ocupada
47:37Descuida, no te preocupes
48:00Es despreciable
48:01Que le dieras a leer a Julia ese artículo
48:03Bilipendiando a su abuelo
48:04Yo no le di a leer ningún artículo
48:06Ese periódico corría por casa
48:08Échale la culpa a Teresa
48:09Por favor, como si no nos conociéramos
48:12Yo no escribí ese artículo
48:14Además
48:16Hubieras preferido
48:16No sé, que se enterara por alguna compañera del colegio
48:19No era más que una sarta de patrañas
48:21Pues que las desmientan
48:23Yo no tengo nada que ver con ese tema
48:24Ya
48:24Y con lo de Gervasio tampoco, ¿no?
48:27Eso también se lo ha contado Tere
48:29Fue una conversación entre un padre
48:31Y su hija
48:32Y lo único que le dije
48:34Es que hablara con sus abuelos
48:35Y le contaran lo que realmente pasó
48:36¿Pero para qué?
48:37Gabriel, ¿cuál era la finalidad?
48:40¿También tenías que protegerla de algo?
48:42Julia ya no es una niña
48:43Tiene derecho a saber cómo son las...
48:45Que ya decidiré yo lo niña que es
48:46Tú eres consciente del daño que le has hecho
48:49Tú que vas a ser consciente
48:51Solo te importa la guerra que tienes con Damián
48:53Y tú mismo
48:53El bienestar de tu familia no te importa nada
48:55Mira
48:56Yo lo único que quiero proteger es mi familia
48:58Y Julia sabe quién es
49:00Tú, yo y su hermano Juan
49:04Doy por terminado nuestro pacto de convivencia
49:08¿Cómo?
49:09Lo has roto tú
49:11Ahora atente a las consecuencias
49:12Begoña
49:14¿Estás segura de lo que dices?
49:17Tú crees que eso es lo mejor para nuestros hijos
49:19¿Por qué no vas a casa y lo piensas con calma?
49:21Creo que no tienes claro con quién estás tratando
49:24No tengo nada que pensar
49:41Se han prestado a introducir
49:44Un matiz que me parece importante
49:46Y que debería haber
49:48Creada por Gervasia Marina
49:50Es por Ángel
49:51Me ha dicho cosas horribles
49:54Y lo peor de todo es que a lo mejor
49:57Tienes razón
49:58Tu abuelo te quiere mucho
49:59Por eso me alegraría tanto
50:02Que hicieras las paces con él
50:04Pues no
50:05No, eso ni hablar
50:06No le voy a perdonar
50:08Valentina, no tienes que sentir vergüenza
50:10Por sentirte atraída por Andrés
50:11No sé, es más, creo que
50:13Creo que deberías confiar en él
50:15Begoña cree que
50:17Es mejor que no la atosigamos
50:20Pues ya no
50:21Esto es para ti
50:24¿Ya estás aquí?
50:26Sí, llegaba hace un momento
50:27Muy bien
50:28Ahora que me van a subir un poquito el sueldo
50:30Te voy a poder invitar al cine
50:32Y a un refresco
50:34Si tú quieres luego
50:34Me sabe tan mal que Chloe y tú
50:36No hayáis tenido la misma suerte
50:39¿Y qué ha pasado?
50:40Que la sombra de Fina
50:42Me pesa demasiado
50:43Y no me parece mal que sepa cómo es su familia
50:46Pues entonces deberías incluirte a ti, ¿no?
50:49¿Por qué no le cuentas lo que ha sido capaz
50:51Para destrozarle la vida a su abuelo?
Kommentare