- 10 hours ago
Doctor Shin (2026) Ep 4 - Eng Sub [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:47μμ, λνλ?
00:00:58μμ κΈλ°μ΄μΌ κΈ°λλ ₯, μ 보λ ₯ λ§λ΄κ° λ§μ΄μΌ.
00:01:01μλ μ΄κ² λ¬΄μ¨ μΌμ΄μμ?
00:01:03μ΄μ λΉλ° μ½κ΅ κΈ°μ¬ λλ¬Έμ λ€μ§μ΄μ‘λλ°.
00:01:05μμ¦ ν루λ λꡬ μ μ£½μ΄λκ°λ λ μ΄ μμ΄.
00:01:08μ΄λ»κ² ν΄?
00:01:08μ 보 λ΄λ€.
00:01:12빨리.
00:01:26μ κΈ°μλ μνν΄μ.
00:01:29μ μ΄λ¬μΈμ?
00:01:29μ, μ¬μ₯λ.
00:01:32μΉνλ€, μ λ§.
00:01:33μ, μ λ§.
00:01:41μ΄ν΄.
00:01:43μν΄.
00:01:43I'm sorry.
00:02:02There...
00:02:04There's no one who is there?
00:02:07I'm sorry, then who...
00:02:11...and who...
00:02:11...and who you and two, who live here?
00:02:16Oh...
00:02:19I'm not going to go home.
00:02:22I'm not going to go home.
00:02:23I'm not going to go home.
00:02:25I'm going to go home.
00:02:27I'm not going home.
00:02:28I'm not going home.
00:02:36I'm not going to go home.
00:02:37Give me my hand for you.
00:02:41I'm not going home.
00:02:46...theircer.
00:02:47We are going to go home.
00:02:48We are going home to you, who are going to go home?
00:02:56Where are you?
00:02:57Yeah, where are you?
00:03:00Where are you?
00:03:20Ah, yeah.
00:03:25μμ΄ λ§μ?
00:03:26λ€.
00:03:27μ¬μΈ.
00:03:28μ 체μ¨μ¦μ΄μ£ , λ.
00:03:30μ 체μ¨μ¦?
00:03:31μμ λλ κ±°μμ, μΉ¨μ€μ΄.
00:03:32μ, μμ΄μ»¨...
00:03:37κ²½μ°κ° μλμ§?
00:03:51μ, μμ΄μ»¨...
00:04:00μ, μμ΄μ»¨...
00:04:02μ, μμ΄μ»¨...
00:04:29μ, μμ΄μ»¨...
00:04:32λͺ¨λͺ¨μΌ.
00:04:38λͺ¨λͺ¨μΌ.
00:04:40λ€.
00:04:55μλ
νμΈμ.
00:04:57λͺ¨λͺ¨ μ¨ μ΄λ¨Έλμ΄μμ£ ?
00:04:59νλμ΄ λνλ.
00:05:01Oh, my God.
00:05:11Oh, my God.
00:05:12Really?
00:05:14Then, there's a woman.
00:05:16Oh.
00:05:19Oh, my God.
00:05:20This place is here.
00:05:23Oh, my God.
00:05:24Oh, my God.
00:05:25Oh, my God.
00:05:25Oh, my God.
00:05:26Oh, my God.
00:05:27κ·Έλ¦¬κ³ κΈλ°λΌ κΈ°μλ.
00:05:29μλ
νμΈμ.
00:05:30μλ
νμΈμ.
00:05:31μ€λ κΈ°μλ μ μ μ·¨μ¬ μλ€κ³ ν΄μ λ§μΉ¨ μ€μΌμ€λ λΉκ³ .
00:05:35μ.
00:05:37μ£Όμμ λνλ μΉν΄μ?
00:05:40μλμ.
00:05:41μ λ°°κ° μ·¨μ¬ν΄μ€λΌκ³ ν΄μμ.
00:05:43μλ§λ μ‘°λ§κ° μ μ κ³ν μμ΄?
00:05:44μ€λΉ μ€.
00:05:45Yes, sir.
00:05:50Look at this.
00:05:55Ah...
00:05:55I'm sorry.
00:05:56I'm sorry.
00:05:57You're an old man.
00:05:59I'm over here.
00:06:11I'm over here.
00:06:12And I was watching for a while.
00:06:13I have no idea what you need to do.
00:06:14I have no idea.
00:06:16No, it is just having to go.
00:06:18When did you leave the manager?
00:06:20Yes.
00:06:20Okay.
00:06:25Hello.
00:06:28Our daughter.
00:06:30Hi, this is a photo.
00:06:32Hi.
00:06:35Yes, it's a photo.
00:06:38The photo is sold out.
00:06:39The photo is a photo.
00:06:42The photo is a photo.
00:06:45Oh, no.
00:06:45I do not know what to do.
00:06:48That's a long time, yeah.
00:06:51I'll be fine.
00:06:53I'll be fine.
00:06:56She's been working well.
00:06:58Do you want to go?
00:06:58I'll be fine.
00:06:59I'm fine.
00:07:00You've got to go.
00:07:03I've been trying to work a lot.
00:07:05You've been working on a lot?
00:07:07You've been working on a lot.
00:07:09You've been working on a lot.
00:07:13You've been working on a lot.
00:07:15I can't help you, but my sister has different color.
00:07:20I'm sorry about this.
00:07:28I'm not a friend of mine.
00:07:29Woo.
00:07:31...
00:07:31...
00:07:32...
00:07:32...
00:07:33...
00:07:44Umm..
00:07:46Well, it's a film, but it's a film.
00:07:48It's a film.
00:07:50Can you tell me?
00:07:57First, I'll give you a picture.
00:07:59I'll give you a picture.
00:08:05I'll give you a picture.
00:08:22I'll be right back.
00:08:34I'll be right back.
00:08:36You know?
00:08:40What are you doing?
00:08:41How can I get started?
00:09:28Oh
00:12:07He'scome a lot because you don't feel it.
00:12:08I'm going to stay on the date, after my turn.
00:12:11I'll be the only one.
00:12:13I could not eat it anyway.
00:12:15I have no idea.
00:12:20When you get it, I'll be able to get my brother's brother.
00:12:22What kind of what that is?
00:12:23If I can't, I'll be able to get with him.
00:12:25I'm going to be able to get him.
00:12:26I'm going to go.
00:12:27I'm going to go to work with him.
00:12:29I can't go.
00:12:39Hello?
00:12:41I've been watching you.
00:12:42I'm so glad to meet you.
00:12:43I'm so glad to meet you.
00:12:44Now, we'll start.
00:12:53Hello?
00:12:55Hello?
00:12:55Yes, sir.
00:12:59Yes, sir.
00:13:00Yes, sir.
00:13:02Hello.
00:13:02I'm going to eat some food.
00:13:11Yes, sir.
00:13:13Yes, sir.
00:13:22I'm going to eat some food.
00:13:24Um.
00:13:27λΆμκΈ°κ° λ무 μ’μ.
00:13:30μμ
μ΄λ.
00:13:34μ€λ κ½€ λ§μ λ€.
00:13:36μ
μΌλκΉ.
00:13:38λ΄λ
μλ μ무 μ€μΌμ€ μ μ‘κ³ μΌμ° μμ μ λ€μ΄λ λ°₯λ λ¨Ήμ΄μΌμ§.
00:13:43κΌ.
00:13:57μμ
00:13:57μμ
00:13:57μμ
00:13:57μμ
00:13:58μμ
00:13:58μμ
00:13:59μμ
00:14:00μμ
00:14:00μμ
00:14:01μμ
00:14:02μμ
00:14:05μμ
00:14:06μμ
00:14:07μμ
00:14:13μμ
00:14:17μμ
00:14:18μμ
00:14:18μμ
00:14:19μμ
00:20:19I was like, I'm so happy.
00:20:21I'm happy, but I didn't see you.
00:20:26I'm happy.
00:20:37I'm happy.
00:20:39What?
00:20:41What is it?
00:20:42What is it?
00:20:44I'm happy.
00:20:49Zincμ€ is not there?
00:20:51What's Zincμ€?
00:20:53I'm singing.
00:20:55I'm singing.
00:20:56I'm singing.
00:20:57I'm singing.
00:20:58I'm singing.
00:20:59Yes.
00:21:09Yes.
00:21:10Yes.
00:23:43Where'd I go?
00:23:46I'll go.
00:23:47I'll go.
00:23:49I'm going to go.
00:23:56I'm going to go.
00:24:00I'm going to move away.
00:24:02I don't want to.
00:24:40I don't want to.
00:25:15I don't want to.
00:25:16μ μ μκ² μ΄μ?
00:25:18κ·Έλ₯ λͺ¨λͺ¨νν
μ²λΌ νΈν λ§ν΄.
00:25:21λκ° λ€μΌλ©΄.
00:25:22μμΌλ‘ μΌλ§λ λ³΄κ² μ΄.
00:25:29λ΄λ
μ―€ μμ°μ€λ½κ² λλ¬λ€λ©΄ λκ³ .
00:25:34κ°.
00:25:38λ μ μ¬ λκΉμ§ λ§μ€ κ±°μΌ.
00:25:42μ λ§ λͺ¨λͺ¨ λΌκ°λ κΈ°λΆ λ€μ΄.
00:25:45λ¨λ μλκ³ λ΄ μμΌλ‘ λμ λΈ μλμΌ.
00:25:48λ΄κ° λͺ¨λͺ¨κ³ λͺ¨λͺ¨κ° λμ§ λ.
00:25:56κ°μμ§λ μμΈμ μ μΈκ°μκ² λ΄λ¦° μ λ¬Όμ΄μΌ.
00:26:06μ λ§μ
?
00:26:08μ κ° κ°κ³ μμ΄μ.
00:26:09λꡬ λΆλ₯΄λ©΄ λμ§?
00:26:15κ±°μΈ λ³΄λ©΄ λͺ¨λͺ¨ μ£½μλ€λ μκ° μ λ€μ΄.
00:26:20κ·Έλ₯ λμμ μ°λ¦¬ λΈ λ³΄κ³ μλ κ² κ°μ.
00:26:27μ£½μ 건 νλμ΄μΌ.
00:26:30보μ΄λ κ² λ€ μλλΌμ§λ§ 보μ΄λ λλ‘ λ°μλ€μ΄λ©΄ λΌ.
00:26:36볡μ‘νκ² μκ°ν κ±° μμ΄.
00:26:44λ무 μ‘°μ©ν΄.
00:26:51μ΄μ© μ λ κ² μ΄λ§κ° νν΄?
00:26:54κ·μ‘±μ€λ½κΈ°λ νμ§.
00:26:56μ λΉμ λ°±μ λ§λ₯.
00:27:01κ°κ²?
00:27:06λ€ μ΄ νμ΄λκ³ κ°.
00:27:08μ₯μ£κ΅¬ λ΅λ΅ν΄κ³ μ.
00:27:38μΈλΆ λκ° μμ΄.
00:27:41λμΌ.
00:27:45λλ체 μ.
00:27:51μ¬λ³΄μΈμ?
00:27:53μλ
νμΈμ, μ μμ€μμ.
00:27:54λνλ μλ
νμΈμ.
00:27:56λͺ¨λͺ¨ μ΄λ¨Έλλ μ κ³μκ³ μ
λ§λ μμ κ±° μλμμ.
00:28:00λΉμ§μμ μκ°λ½ λΉ¨κ³ μμ κ±° λ»ν΄μ λ°μ°¬ λͺ κ°μ§ νλλ°.
00:28:04맀λμ ν΅ν΄μ 보λ΄κΈ΄ κ·Έλ κ³ κ±±μ λ λΌμμ.
00:28:09λ€.
00:28:10κΈ κΈ°μλμ λ€μ¬λ€λ΄λ λμ§ μμμ?
00:28:13λΉμ₯ μ€λ λ¨Ήμ΄μΌ νλ λ°μ°¬ μλμ£ ?
00:28:16μλμ£ .
00:28:17ν΄κ·ΌκΈΈμ νλμ ν΄κ·Ό?
00:28:20ν κ±°μμ.
00:28:23μμμ.
00:28:26μ§μ κ°λ©΄ λ λ¨Ήμ κ±° μμ΄μ?
00:28:29λ¨Ήλλ° λ³λ‘ κ΄μ¬ μμ΄μ.
00:28:32μ κ΄μ¬μ΄ μμ΄μ?
00:28:34λ¨Ήλ κ² μΌλ§λ μ€μνλ°μ.
00:28:38μ λΌμ.
00:28:39μ μ λ μ λ¨Ήμ΄μΌ μ λμ΄μ.
00:28:42νν¬μ½λΌν
μ€κ° κ·Έλ¬μ΄μ.
00:28:44λ¨Ήλ κ² κ³§ κ·Έ μ¬λμ΄λΌκ³ μ?
00:28:45λ€.
00:28:50κ°μμ§ ν€μ°μΈμ?
00:28:53κ°μ΄μ, μ¬μλ
μ.
00:29:01κ°μμ§ μ’μν΄μ?
00:29:03κ·ΈλΌμ.
00:29:05μ΄λ¦μ΄ μ€μ΄μ§μμ?
00:29:08μ΄λ° μμ₯λ μ€μ?
00:29:10λ€.
00:29:11μ¬μ°μ΄ λ§μ μμ΄μμ΄μ.
00:29:24μ, λ λͺ¬ λ€μ΄κ°λ λ΄μ.
00:29:27λ λͺ¬μ΄λ λͺΈμ μ’μ λͺ κ°μ§μ.
00:29:30κ°λ¨ν μ λ
λ€κ³ κ°μ.
00:29:31μλμμ.
00:29:32μλ κ±Έ μ°¨λ¦¬κΈ°λ§ νλ©΄ λΌμ.
00:30:02μΈμ€ν΄νΈ μλμμ.
00:30:03νμ° μ¬λ€κ³ μμ΄μ.
00:30:06λ°μμ λ° μ§μ μ΄μ?
00:30:07λ΄ μμ΄ λ΄ λΈμ΄λ λ§ μμμ?
00:30:10λ€μ΄λ΄€μ΄μ.
00:30:12μ±κ±°μ°λ©΄ μκΈ.
00:30:17μ λ¨Ήκ² μ΅λλ€.
00:30:23μ.
00:30:24μ μ±κ±°μμ.
00:30:26κ·Έλμ?
00:30:27λ± λ§μμ.
00:30:27μ μ±κ²κ² λ¨Ήκ±°λ μ.
00:30:29μ±κ²κ² λ¨Ήμ΄μΌ λΌμ.
00:30:37μ΄λ κ² μ€μλμ μ΄λ©΄ μΌλ§λ μ’μ.
00:30:39νΈμΌλ‘ λͺ¨μκ³ μ΄ ν
λ° μμ λ¬Ό ν λ°©μΈ μ 묻νκ³ .
00:30:48μμ , 볡 μκ²λ λ¨Ήμ΄.
00:30:52μ ν μ°μΈμ¦ λΆμκΈ° μλμκ±°λ μ.
00:30:55λ€.
00:30:57λͺ¨λͺ¨κ° μ ν리거λ μλͺ»λμΌλ©΄ λͺ¨λ₯΄μ§λ§.
00:31:01ν볡ν κ²°νΌ μλκ³ .
00:31:03κ·Έλ¬λκΉμ.
00:31:04ν±μ€ν λΈ 1λ± μ¬μ κ° μ νΌμ₯μ΄λ μ½νΌνκ² λ€.
00:31:08κ°€λ¬λ¦¬ μ κ΅΄λ¬κ°.
00:31:09λ무 κ³ λ―Όμ΄ μμ΄λ λ¬Έμ μΌκΉμ?
00:31:12λͺ¨λͺ¨ μ΄λ»κ² μ΄μμ?
00:31:17μ μ©μ€ μ€λΉ νμ΄μκ³ μ΄μ λ§μ νΈν νμΈμ.
00:31:22μ, κ·Έλ΄κΉμ?
00:31:24λ€.
00:31:25νκΈ΄ μ©μ€μ΄λ μ€λΉ λμ μλ.
00:31:29λνν
λ μ€λΉ λΌκ³ .
00:31:32νμ©μ€λ μ°¨κ° λμ°©ν©λλ€.
00:31:34λ°μ°¬ κ°μ§λ¬.
00:31:36λ€ λκ°μ λ°μ°¬μ΄λκΉ νλμ©.
00:31:39μ κ²λμ?
00:31:40λ°μ°¬μ νκΊΌλ²μ λ§μ΄ ν΄μΌ λ§μμ΄μ.
00:31:42λ°λΌ λ΄λ €μ£Όκ³ λ΄κ° μ ν΄μ€κ².
00:31:46λ€κ° μ?
00:31:47λ°λΌκ° μ°¨ μμ΄?
00:31:49νμ νλ©΄ λμ§.
00:31:50κ·Έμ£ ?
00:31:52κΈ°μνν
λ°°μ° λ°μ°¬ μ¬λΆλ‘ λ§νκ³ ?
00:31:54μ§μ
μ λ λμ λλ
ν μ¬μ΄μμ΄.
00:31:57μ κ·Έλμ?
00:32:00μ΄μ¨λ .
00:32:01νΌμ μλ μ§μ κ°μ¬λμ°λ―Έλ μλλλ°.
00:32:041μΈ΅μΌλ‘ μ κΉ λ΄λ €μ€λ €λ©΄ λκ³ .
00:32:06μΌλ°μΈμ΄μΌ, λͺ¨λͺ¨κ°?
00:32:08κ·Έλ¦¬κ³ μ£Όμ μ΄νν
λ ννλ₯Ό λ°κ².
00:32:10λͺ¨λͺ¨κΉμ§ λμ²ν΄μ§ μ μμ΄.
00:32:12ν μ¬λΆλ¦μΈλ° λ.
00:32:15λνν
μ μμΌμ λ νμ§λ§.
00:32:17κ·ΈλΌ.
00:32:18λ΄κ° λ¨Ήμ κ±°μΌ.
00:32:20λμ΄.
00:32:21μ€λΉ κ° λ§μμ΄ μ°μ΄λ λ΄μ.
00:32:24κ·Έλ¬λκΉ.
00:32:26μ μΉ, μ½νΌμ¬.
00:32:27μ μ κ²½μ΄ μ°μ¬.
00:32:29μ΄λ ¨ν μ£Όμ μ΄κ° μ±κΈΈκ±Έ.
00:32:30μ£Όμ μ΄κ° μ΄λ¦¬λ©°?
00:32:32νκ°ν΄?
00:32:33λͺΈμ΄ μΈ κ°λΌλ.
00:32:34λ?
00:32:35λ νκ°ν΄?
00:32:36μ§κΈ μΌλ§λ νλ€κ² μ΄.
00:32:39μ°λ¦¬λ κ²ͺμλλ°.
00:32:41λͺ°λΌ?
00:32:46κ·ΈλΌ λ΄μΌ μμΉ¨ κ°μ΄ λ€λ¬μ.
00:32:49λμΌλ§λ‘ λ¨μ λ μ νλ©΄ μ λΌ.
00:32:52μ€λμ λ무 λ¦μκ³ .
00:32:53λ μ transcriptions vagyis.
00:32:59μ£ΌοΏ½ ExecΠ΅Π½ΡΠ°.
00:33:01μ§κΈ 2μΈ΅ μ λλ μ€μ κ±°μΌ.
00:33:06μ£Όμ¬.
00:33:14λλ μ΄ν΄ μ λΌ?
00:33:31I'm sorry.
00:33:32I'm sorry.
00:33:33I'm not a coffee.
00:33:36I'm sorry.
00:33:51You think that you've already spent a lot in time, so you have to come back.
00:33:57You're going to pay more.
00:34:04If you're going to pay for μννΈ, you're going to pay for it.
00:34:07You'll pay for it if you want to pay for it.
00:34:10You can't do it.
00:34:10You can't do it.
00:34:14I don't want to do it.
00:34:15I'm not going to do it.
00:34:16I want to do that.
00:34:19It was so sad that I didn't have to.
00:34:24I didn't want to hear the voice in the marketplace.
00:34:25You were a lawyer at law firm and I was going to interview with you.
00:34:35He was an attorney, but did you know what he was doing then?
00:34:41I'm a lawyer.
00:34:43What about you?
00:34:45I'm a judge.
00:34:46I'm just a judge.
00:34:48I'm just a judge.
00:34:51He's he's he's he's.
00:35:07Um.
00:35:10He's he's he's.
00:35:13I'm sorry to go to the police station.
00:35:17It's been a while.
00:35:18No, I didn't.
00:35:20I'm sorry to go to the police station.
00:35:22I'm sorry to go to the police station.
00:35:25I can't wait for the police station.
00:35:40I can't wait to see you.
00:35:45I can't wait to see you.
00:35:47Who are you?
00:35:52It's my friend.
00:35:54It's my friend.
00:35:55It's my friend.
00:36:00I can't wait to see you.
00:36:04μμλ€.
00:36:08λλΌλ λ΄μ.
00:36:10μλμ.
00:36:16μ κ°μ λ°μ κΉμ§μ£ΌλΌλ μ λ 보μ‘μμμ κ°μ΄ μ΄μμ΅λλ€.
00:36:21λμ 보μ‘μ μμμ£ ?
00:36:23μ κΈ° μ±λΉ λ€μ?
00:36:26λ€.
00:36:27κΉμ§μ£Όλ μ΄μ κ» ν λ°© μ°λ©΄μ κ°μ΄ μ»Έλλ°.
00:36:30ννμ μ΄ κ±Έννλ©΄ μ§μ£Ό κ΄΄λ‘νκ³ .
00:36:33μ€λμ λ리기κΉμ§ νμ΄μ.
00:36:34μΈ λͺ
μ΄μ.
00:36:38λλ¬μμ.
00:36:39μ΄λ°λ° λλ?
00:36:40λλ¬μ΄.
00:36:41κ·Όλ° λ€μ μ΄λ κ² λ§λ κ±° λκ³ .
00:36:44λλ λ§μκ±°λ ?
00:36:45μλλ¬μ.
00:36:47μΈ λͺ
νν
μ§μ£Ό λ§κ³ μκΈΈλ λ°©μ΄μ²μμμ λͺ λ λλ λ릴 μλ°μ μμμ΅λλ€.
00:36:53μ νν
κΉμ§ λͺ°λ €λλλ° μ΄λ‘ν΄μ.
00:36:56κ°λ©μ΄λ 보μ‘μμμ μλ κ±° μμ²κ΅¬ μνμ΄κ±°λ μ.
00:37:01κ·Όλ° μ λ―Έμ λΉ μλ κ²λ€μ΄λΌκ³ μλ λλ‘ μ‘°λ‘±νκ³ μ.
00:37:06κ·Έλλ μ°Έκ³ λλμ΅λλ€.
00:37:09ννμ λ§λ§ν μ λ€ λλ¦¬κ³ κ΄΄λ‘νκ³ λ€λλ κ±° μμΈμ?
00:37:15λ μΌλ§λ.
00:37:17νμμ΄ μλλΌ μ
λ§ κ°μ νλ μ무λ μ§ μκ² ν΄μ.
00:37:21λΉνλ μ
μ₯μμ μκ°ν΄λ΄€μ΄?
00:37:24μ΄λ€μ§?
00:37:25λ»₯.
00:37:27λΆνλ¦¬μ§ λ§λΌ.
00:37:28λΆνλ¦° κ±°μΌ?
00:37:29κ·Έλμ μ°λ¦¬ μμ μ΄κ° μ΄λ κ² λ§λ€μλ€λ κ±°λ?
00:37:35μμ μ΄ λ¨νΈμ΄μ.
00:37:37μΌ!
00:37:39νκ΅ μ λ€μ΄ λλ΄ν κ±°μΌ.
00:37:42λΆλͺ
ν λ€μμ΄.
00:37:43μ€μ±ν.
00:37:44μ°λ¦¬ νκ΅ 3νλ
μΈλ° λ΄ μ¬λ³΄ μΌκ΅΄μ μ€ν¬λμΉ λλ€κ³ .
00:37:48μλ²λ.
00:37:51μ’ μ€λ²νλ μ€λΉ μμ΄μ.
00:37:54λ μ΄λ κ² λ§λ κ²λ μ€λ²?
00:37:56κ·Έλ₯ λ μλ μ€λΉ λ€μ΄ λλ‘ μ¬μ¬ν΄μ λ λ©μΉνμ΄?
00:37:59κ·Έλ¦¬κ³ μ΄λ κ² λ§λ€κ³ ?
00:38:02μμΈ μ 곡νμμ.
00:38:03λκ° λλΌκ³ νλμ§ λͺ°λΌ.
00:38:05κ·Όλ° λ λμμ λ΄ μ¬λ³΄ μΌκ΅΄μ μ€ν¬λμΉ λλ€κ³
00:38:093νλ
λ¨μ λ·μ΄ λ μ· λ²κ²¨κ°λ©΄μ ν¨λ κ±° λ΄€μ΄ λͺ» λ΄€μ΄.
00:38:13μμΌλ©΄μ λ μ°Έκ΅μ‘ μ’ μν€λΌκ³ λΆμΆκΈ°κ³ .
00:38:16νν΄μ κ°λͺ©μΌλ‘ λ΄ λ¨Έλ¦¬ μ³€μ΄μ.
00:38:18ν λ² λ§μ Έλ΄ μ¬κΈ°.
00:38:19μ΄λ»κ² λλ.
00:38:20μ§μ§λ‘!
00:38:22μ§μ§λ‘!
00:38:22μ§μ§λ‘!
00:38:23λ΄ μλ€!
00:38:24μ£½μ μ΄νλ‘ λ€λλ κ±°!
00:38:26μΌ!
00:38:28toward me, λ μ΄ μμ!
00:38:29골 λ¨Ήμμ΄!
00:38:30μ£μ‘ν©λλ€.
00:38:32μ¬λΌκ°.
00:38:34μλ¨.
00:38:35μ λ§ μμ§ μ λλμ΅λλ€.
00:38:39μ ...
00:38:40μ΄λ μ’ νμ΄μ.
00:38:42νΈμ μ°¨μμμ μ΅μν μ λ§κ³ λ€λλ €κ³ μ.
00:38:45I don't know.
00:38:47I will keep on him alive.
00:38:49I will take home.
00:38:51You're a man.
00:38:54When he died, I was so old.
00:38:59Who's going to give up?
00:39:00And he's just the one.
00:39:01I'll show you everything.
00:39:04You are the man.
00:39:05You're the guy.
00:39:06I've been attacked by my brother.
00:39:07You're a man, I'm alone.
00:39:10Are you too bad?
00:39:14We're all been killed, my brother.
00:39:20I'm sorry, my brother.
00:39:23I have no iquad, my brother!
00:39:23She goes on my side to unusual.
00:39:24I'm okay.
00:39:25I'm hurt, my brother.
00:39:28It's hard to heal.
00:39:28I'm hurt.
00:39:28I got to take care of you.
00:39:33I got a lot.
00:39:34You can get away from me, just one way to get away from you.
00:39:36Or, I'll shoot you on your way.
00:39:47I'm not going to get away from you.
00:39:49I'm not a big problem at all.
00:39:52It was just that you did something to the other day.
00:39:53I just did a good day.
00:39:57I didn't care about you, never said anything.
00:40:03I'm not even happy about what you do.
00:40:06I'm about to get a better man if I could find you.
00:40:10I don't know what you're saying.
00:40:40I'm sorry, I'm sorry.
00:40:42I'm sorry, I'm sorry.
00:40:42But I got a problem with myself.
00:40:45I'm sorry.
00:40:51I know that you're going to come back.
00:40:54I will not be done yet.
00:40:58I'm sorry.
00:41:00I'll be back with you.
00:41:01I have to keep going.
00:41:05I'll be fine.
00:41:08I'll be fine.
00:41:10I'll be fine.
00:41:12I'll be fine.
00:41:13Come on!
00:41:14There's nothing else.
00:41:16I'll be ready.
00:41:17I'll be fine!
00:41:19I'm sorry!
00:41:20If I had a hurt, I'll get a hurt.
00:41:22If I had a hurt, I'll get a hurt.
00:41:26I'll get a hurt.
00:41:35Father...
00:41:36And my baby's so gute and buna!
00:41:44I can help you to resign yourself!
00:41:45Look!
00:41:47Look!
00:41:47I'll be fine!
00:41:48What will you do, girl?
00:41:49He's still all like he was frazzolanβ¦
00:41:52I'm really doing that!
00:41:54He said he's floating. He's not doing that!
00:41:58He's not doing that!
00:41:59I'm gonna do it!
00:42:00I'm going to get him to see you!
00:42:04You're not going to take him away!
00:42:04I'm going to take him out!
00:42:05You're gonna take him out!
00:42:07I'm going to take him out!
00:42:08You've got to take him out!
00:42:11I'm going to take him out!
00:42:16Don't you dare.
00:42:17Oh, my mom!
00:42:20Tom, you're right here.
00:42:22Tom, you're right here.
00:42:24You're right.
00:42:25Tom, you're right here.
00:42:26Tom, I'm sorry.
00:42:47It was a year ago, after two months ago, he died in the second house.
00:42:57He died in the second house.
00:42:59He died in the same way.
00:43:05I can't believe it.
00:43:07I have a lot of friends.
00:43:09If you see it in my head, I can't believe it.
00:43:15I can't believe it.
00:43:20I don't know what she is doing here.
00:43:23And I can't see you at all.
00:43:23I don't know what the hell is going to be with you, but I don't know why he's there.
00:43:25I don't know what to do with him.
00:43:36I don't know what to do with him.
00:43:39I don't know if he's a young man.
00:43:43I'm not the one you've heard of.
00:43:47You've heard me say you're a little.
00:43:50You've heard me and I'm a little.
00:43:52I've heard you say you're a little.
00:43:54You've heard me say you're a little.
00:43:55It's been a days to you.
00:44:00I love you and love you, too.
00:44:03I'm so sorry, I'm so sorry.
00:44:04I'm so sorry, you're so sorry, you were going to get hurt.
00:44:15I'm sorry, you're so sorry, it's okay.
00:44:19I thought I'd love to you.
00:44:21I'm sorry, I can't believe it.
00:44:25I don't know what to do.
00:44:29I don't know what to do.
00:44:40I'm going to go to the next day.
00:44:42I'll go to the next day.
00:44:44Once again, you'll have to be able to go.
00:44:47When?
00:44:50I'll go to the next day.
00:44:53It's like I'm sure it's okay.
00:44:56As an officer, I'll admit it.
00:44:57It's not a match, but I know it's okay.
00:45:05I'll admit it.
00:45:09If you told me, I'll admit it.
00:45:13You look harder on the knees.
00:45:16Don't worry about it.
00:45:17Don't worry about it.
00:45:18You've got this guy.
00:45:21I'm happy about it.
00:45:25I'm happy about it.
00:45:28We're in the house.
00:45:29You're a good guy.
00:45:30You're a good guy.
00:45:33You're a good guy.
00:45:34You're a good guy.
00:45:35You're a good guy.
00:45:46You're not an actual guy!
00:45:48How do you feel like?
00:45:54You're a good guy!
00:45:56You're a good guy.
00:45:58You want to know.
00:46:01You're a good guy.
00:46:02You're a good guy.
00:46:06I knew that.
00:46:08What a good guy.
00:46:09You're a good guy.
00:46:12Don't you have any help.
00:46:13You need a good guy.
00:46:13You're a good guy.
00:46:13You're not going to lie.
00:46:15You're not going to lie.
00:46:16You're not going to lie.
00:46:32You're going to lie to me.
00:46:35I'll tell you what to do.
00:46:36I'll tell you what to do.
00:46:43I'll tell you what to do.
00:46:54I'll tell you what to do.
00:46:56Um, μμ£Ό μμ¦ νμ½μ΄ λλ¨ν΄.
00:47:00λλ°λΌ κΈ°μ λ¨λ
ν¬λ μ΄λ.
00:47:13νμ.
00:47:19λ€λ₯Έ λ§€μ²΄λ€ κΈ°μ¬ λ°λΌ μ°λλΌ.
00:47:23νμ μ¬λλ μμ΄μ λ§€μΌ μΌμ μ±κΈ°λ κ²λ§λ λΉ λ―ν ν
λ° κ³ μμ΄ λ§μ.
00:47:29μλλλ€.
00:47:31μ§μΌλ³΄κ³ μμΌλκΉ.
00:47:33κ°μ¬ν©λλ€.
00:47:35λ―Έμν΄, μ€λΉ .
00:47:37κΈν κΈ°μ¬ μ€λ λ¨μ΄μ§ κ² μμ΄.
00:47:39λ―Έμνλ¨ μκΈ° λ§, λνν
.
00:47:41μ?
00:47:44μ΄.
00:47:46κ·Έλ¦¬κ³ μ΄μ μ§ νλ λμκ³ .
00:47:50μΈμ κ°λΆν° μ μλ΄.
00:47:54μ΄λ¨Έ, λ―Έμ³€λ λ΄μ.
00:47:57κ·Έλμ μ’μ.
00:47:58λ΄κ° λ§λ§ν κ±°μ§?
00:48:00μλμμ.
00:48:02λ€μ.
00:48:04μλ.
00:48:05μ μΌ λ§λ§νκ³ νΈν μ€λΉ μΌ.
00:48:11λ€μ΄κ°.
00:48:13λ€.
00:48:15λ€?
00:48:16μμμ΄μ, μ€λΉ .
00:48:19λμ΄ λ¨Όμ .
00:48:20μ»€νΌ λ§μ
¨μ΅λλ€.
00:48:27μ»€νΌ λ§μ
¨μ΅λλ€.
00:48:28λ€.
00:48:32λ€.
00:48:33λ€.
00:48:41λ€.
00:48:42λ€.
00:48:42Thank you very much.
00:49:04I'm gonna have to do it.
00:49:05I'll try to put it in a bit.
00:49:08I'll put it in a few minutes.
00:49:12I'll put it in a little while.
00:49:13I'll put it in a little bit.
00:49:14I'll put it in a little bit.
00:49:15What are you going to eat?
00:49:18There's someone there's someone?
00:49:21One more time.
00:49:22Nashha.
00:49:27Sujinμ΄λ...
00:49:28λΉλΆκ°μ΄λΌλ κ±°μ³ λ°κΎΈλ 건 μ΄λμ?
00:49:36μμ£ .
00:49:37I'm so sorry.
00:49:38We're all together.
00:49:41We're all together.
00:49:42You know, we're all together.
00:49:52When did you go to school, Mom?
00:49:55I was born in elementary school, and my mom was born in elementary school.
00:50:02Mom and dad are back.
00:50:03Mom's body are back and hard to get back.
00:50:11Mom and dad are back to you.
00:50:17Mom and dad are back to your mom's body.
00:50:19Mom is back to you, Mom.
00:50:19My mom and dad are back to you.
00:50:22Mom, you're in trouble.
00:50:23Mom, you're in trouble.
00:50:24I don't thinktit up this morning.
00:50:27I'll tell you what it's like.
00:50:30I didn't know anything.
00:50:38I know it's an interesting story, right?
00:50:38I don't know.
00:50:38He told me that.
00:50:43Right, he told me that he was in a way.
00:50:45He told me that he was in his own life, right?
00:50:51He told me that he was in his own way.
00:51:02He told me that he was in his own way.
00:51:06It's been a long time for a long time, but it's been a long time for a long time.
00:51:10It's been a long time for a long time.
00:51:20It's been a long time for a long time.
00:51:40180μ΅μ§λ¦¬ λ μ΄ν¬ν ννΈνμ°μ€?
00:51:43How are you?
00:51:49μλ
ν κ°μΈμ.
00:51:50μκ°ν΄ λ³΄κ³ λ¬Έμ μ€μ.
00:51:52λ€.
00:52:13μμ°!
00:52:20μμΉ¨ μ·μ²λΌ λ무λ λ§μκ² μ λ¨Ήμμ΅λλ€.
00:52:23κ°μ¬ν©λλ€.
00:52:29λκ° κ·Έλ κ² μ’μΌμΈμ?
00:52:31μ΄, κΈλ°λΌ κΈ°μ.
00:52:32λ΄ λ°μ°¬ λ§μλ€κ³ .
00:52:34λνλμ μμμ
νμ΄λ λλ° λμ
¨μ κ±°μμ.
00:52:37λμλΆλ κ·Έλ κ² μ΄λ°ν μ±κ²¨μ£ΌμλκΉ κ²°νΌ μκ°μ μ νμ£ .
00:52:41μμ¬μ΄ κ² μμ΄μ.
00:52:43μΈλΌ λ‘λ μ‘μΌμ΄ μκ² λ€μ΄κ°λ?
00:52:48λ€.
00:52:48λ€.
00:53:04λ§μ΄ νλ€κ² μ§λ§, μ¬λλ€ κΆκΈν΄νλκΉ.
00:53:08μμΌλ‘ κ³ν κ°λ¨ν λ°νλ©΄ μ’μ κ² κ°μ.
00:53:12κ·Έλ° λ§€μ²΄λ€λ μ‘°μ©ν΄μ§ κ±°κ³ .
00:53:15λ΄κ° μ κΉ λ€λ¬λ λκ³ , νΈν μ₯μμμ λ΄λ μ’κ³ .
00:53:22μ μ μ’ μ?
00:53:25μ΅μ§λ‘ μ§μΉκ² λ§λ€μ΄μ μ‘°κΈ.
00:53:29νΌμ μ 리νλ κ±°μΌ?
00:53:33λ΄κ° λμμ£Όκ³ μΆμλ°.
00:53:36λμ΄.
00:53:39μλ
μ°λ¦¬ λͺ» λ§λ λ 곡νμμ μ΄λ¨Έλ λ΅μ λ λ무λ λ°μΌμ
¨κ±°λ .
00:53:45νλμ κ±° λͺ°λμ΄ μ ν?
00:53:51κ·Όλ° μ κ·Έλ κ² μ°λ½ λκ³ κ·Έλμ.
00:53:55κΈ΄μ₯ νκ³ λ§₯μ λμΌλκΉ λ²μμμ΄ μμ΄.
00:54:01λ‘μ μλ λͺ λ¬ κ° μμκ³ .
00:54:04μ€μμ€ λ‘μ ?
00:54:08μν΄ κΈ°μ¬ μ’ λ΄μ€.
00:54:11μ€νλ € λ°μκ² νλνλ κ² λ«μ§ μμ?
00:54:14μμ μμ΄.
00:54:17λꡬλ₯Ό μν΄μ.
00:54:18ν¬λ€ μ€λ§ν ν
λ°.
00:54:22μμ₯λμ΄λ κ²°νΌμ μμ λλ‘?
00:54:26λ§νκ³ μΆμ§ μμΌλ©΄ μ ν΄λ λΌ.
00:54:28μ λ§ μ΄μ΄μλ κ² κ±΄κ°νμλ μ λ°μ .
00:54:36μ€λΉ μλ²λλ κ·Έλ κ² νμ΄νκ² κ°μκ³ .
00:54:40μλ§κΉμ§.
00:54:44머리 μν? μ½ μμ΄ μ¬μ¬κΉ?
00:54:46μλ μμ΄.
00:54:48λ΄ μν μ΄λ¬λκΉ μμ£Ό λͺ» λ΄λ.
00:54:52μμμ΄.
00:54:53λ§μ μΆμ€λ₯΄κ³ .
00:54:56μ©μ€ μ€λΉ λ€λ
κ°μ§?
00:54:59μ€λΉ ? μ¬κ²¨?
00:55:03보μ‘μ μΉνλ μ€λΉ κ³ λ±νκ΅ λ λ°°νμλ€κ³ μ μ μκΈ°νλλ°.
00:55:13λ μμ λ°λ³΄ λμ΄.
00:55:16λ°₯ λ¨Ήλ κ²λ κΉλ¨Ήμ΄.
00:55:31μ¬μ€μ μ²μμ μ¬κ°νμ΄μ.
00:55:34μ μμ₯λμ΄ κ³μ κ³ μμ°μ μΉλ£μμ ν볡λ κ±°μ£ .
00:55:37μ΄λ μ λμμ΄μ?
00:55:38λλ λ³Έ μ μ μκ³ μ΄μ¬λκ» μ ν΄ λ€μμ΄μ.
00:55:42μ λ§ μν΄νκ² λμ?
00:55:44λ€.
00:55:45μ΅ μ΄μ¬λκ» λ λ€λ₯Έ μκΈ° λͺ» λ€μμ΄μ?
00:55:51κΈλ°λΌ λ ν 건 νλ€.
00:55:53λμ?
00:55:54λͺ¨λͺ¨ μν΄μ μ.
00:55:56μ΄λ¨Έ!
00:56:14μ΄κ² μ’ μμ₯λκ» μ ν΄μ£Όμκ² μ΄μ?
00:56:34κ·Έλ¦Ό λ§μ λ€μ΄μ?
00:56:37ν΄ κΉ μκ° μνμ΄μ£ ?
00:56:43μ κ·Έλ¦Ό μ’ λΌ.
00:56:45μ’μλ° μ?
00:56:46κΈκΈ°μ μ£Όλ €κ³ .
00:56:51μ κΈ°.
00:56:54λ°λΌνν
λ§μ μλ κ±° μλμ§?
00:57:01λ§μ΄?
00:57:02μκ°μ λ.
00:57:04λ λλν μ¬μνν
λ리μμ.
00:57:07ν λ―Έμ³€μ΄?
00:57:08λμ μ μ΄μΌ?
00:57:10μ μ΄μΌ?
00:57:11μ .
00:57:11μ μ΄ λ.
00:57:12λ‘κ΅ λμΈ μΌλ μ μ€μν΄.
00:57:14λ무λ μ€μν΄.
00:57:15λͺ¨λ₯΄λ μ¬λλ€μ μλ₯Έμ¬λ μνμΌλ‘ λ§μ.
00:57:18립μλΉμ€ λ―Ώμ΄?
00:57:20κ·Έλ¦¬κ³ 10λ
μμΌλ©΄ νμ νκ°.
00:57:22λ°λΌλ 30λ.
00:57:23μλ°.
00:57:25μ μ μ°¨λ €.
00:57:26μ’μν μλκ° λ°λ‘ μμ΄.
00:57:28μ
λ λ»₯λ λ§.
00:57:30μ£Όμμ λλν μ¬μλ€ λ§μμ.
00:57:33μ΄μ§ν¬ κ΅μ, μ λ°μ¬ λ€ ννν
κ΄μ¬ μλ€λ©°.
00:57:35λ΄κ° λλ €μΌμ§.
00:57:38μμ¬μ΄ μ§λμ³λ μ΄λ»κ² λΈ κ°μ λ°λΌλ₯Ό.
00:57:41ν리μ°λ λ°°μ°λ€ λ΄.
00:57:42μμ¦ νΈλ λμΌ.
00:57:43λ³Έλ°μ κ±Έ λ°λΌ.
00:57:45νμ΄ ν리μ°λ λ°°μ°λ μλκ³ .
00:57:47λ μ λλ©΄ λ.
00:57:48λ¦Όμ»΄νΌλ μ μμ€.
00:57:50μ
κ³μμ λͺ¨λ₯΄λ μ¬λ μμ΄?
00:57:51λΆν.
00:57:52λ§μ μ΄ λ»μΉκΈ° μ μ.
00:57:54μ©μκ° λ―ΈμΈμ μ»λλ€κ³ .
00:57:56ν.
00:57:56λ λ°λΌνν
νμλ μ리 νκΈ° μ«μ΄μ κ·Έλ¬λ κ±° μλμΌ?
00:58:00μ¬κ°νλ€ μ λ§.
00:58:01κ·Έλ κ² λ°μ§λ©΄ λλ μ μΉ μ½νΌλ
νν
νλ λΉ μ Έλκ³ .
00:58:05μκ³ λΉ μ‘μ΄?
00:58:06μ΄μ¨λ λκΉμ§ λμ²νκ² λ§λ€μ§ λ§.
00:58:11νλ³΄λ€ 23μ΄ λ§μ μ¬μ¬λμ΄ μ’λ€κ³ λ¬λ €λ€λ©΄ μ΄λ¨ κ² κ°μ?
00:58:15μ¬μνκ³ λ¨μνκ³ κ°λ?
00:58:16κ·Έλ¬λ€ κ°λ¬Όλ§€λ§μ.
00:58:22λͺ°λ§€λ₯Ό λ§λ λ₯맀λ₯Ό λ§λ .
00:58:51μλ§νν
λμκ°μκΈ° μ μ μ μλ‘ μΈλκ° μλ€λ μκΈ° λ€μμ΄μ.
00:58:58κ³ ν΄μ±μ¬μ²λΌ.
00:58:59λ λΆμ΄ κ³ λ±νκ΅ λ.
00:59:06μμ§ λͺ» μ°ΎμΌμ κ±°μμ?
00:59:11μ½μ§κ° μμμ.
00:59:14μ΄μ¨λ .
00:59:16λ³Έ μ μμ§λ§ μ μΈλμ μλΉ μκ³ .
00:59:19μλ§ λ¨μΉμ΄μ
¨μμμ.
00:59:22λ§μ νΈν νμΈμ.
00:59:27κ·Έ λ¬Έμ λ‘.
00:59:29νΉμ κ°λ± λΉλ€κ°?
00:59:32μλμ.
00:59:33μ§λ μμΌ κ°κ³ μ κ° λ νκ² μ΄μ.
00:59:37λλΌκΈ΄ νμ΄μ.
00:59:39μλΉ νκ³ λμ΄ μ°¨μ΄κ° λ§μκ±°λ μ.
00:59:42μ΄λ€ μ¬μ°μ΄ μμ κ±°λ μ§μμ μ΄λ ΄νμ΄ νμ΄μ.
00:59:48νλμ΄ λμμ μ°Ύκ² λλ©΄.
00:59:51μΈλ λμμΌλ‘ μ μ§λμΌλ©΄ μ’κ² λ¨ μλ§ λ¨ κ±° μλλλ.
00:59:56μ΄μ¨λ μ νν
λ νλλΏμΈ νμ‘μ΄λκΉ.
01:00:00μλ €μ£ΌμΈμ.
01:00:07λμ€μμ§ λ§μΈμ.
01:00:08λμ€μμ§ λ§μΈμ.
01:00:23μλ
νμλκΉ.
01:00:25zur
01:00:25I'll get you.
01:00:32.
01:00:32.
01:00:32.
01:00:32.
01:00:32.
01:00:32.
01:00:42I'm sorry.
01:00:44I've been found a lot.
01:00:48Really?
01:01:18The first day of love is the first ceremony, but it's not a ceremony.
01:01:23I'm a friend.
01:01:23You're the first one?
01:01:25What's that?
01:01:27Is that Kim Jinju?
01:01:28A friend?
01:01:29So, then I'll take care of you.
01:01:30Yes.
01:01:31You all have to do this, you know?
01:01:34If you like the other guy,
01:01:36You like the other guy?
01:01:37I love it.
01:01:38I love it.
01:01:41How can you get it?
01:01:43Are you ready to go?
01:01:45Are you ready?
01:01:46I was so confused.
01:01:49You're ready to come in.
01:01:49I think you're ready to come in.
01:01:50I have to put you in the same way.
01:01:55I can't go to the next day.
Comments