- 2 days ago
Miss.Hong.S01E09 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:03:20The judge is my husband and I.
00:03:25I'm going to call you a house.
00:03:30We're going to call you a horse.
00:03:30We're going to call you a horse.
00:03:35I'll give you some money.
00:03:46I'll give you some money.
00:03:48Oh, here's the economy.
00:03:54I'll give you some money.
00:04:02Have a good day by the way.
00:04:04It's a lot of money.
00:04:06Are you worth it?
00:04:07Say they're worth it, but you're worth it.
00:04:09It's not over that.
00:04:11I believe that you got out of it.
00:04:13If you don't go out, or do you have to hang out?
00:04:16Do you have to do it.
00:04:19I think I got in our business.
00:04:22We'll put it out.
00:04:25And we'll keep everything going.
00:04:30We'll do it.
00:04:31Stichting people Association Honestly very early Is this, because it leaves me together and doesn't turn hard it'll not.
00:04:32์๋, ๊ณต์ ์ธ๋ํ๊ณ ์ถ์์ผ๋ฉด ์ฐ์ฑ๋ฅผ ๊ฐํด์ ํํ
๋๊ฒผ๊ฒ ์ง.
00:04:37์ ์ ์ฐ๊ฐ ํ๊ธ๋ณด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ํ๊ธ๋ณด๋ฅผ ๋์ธ ์๋ ์์์, ์๋ ์ฒ๋ผ.
00:04:43์๋ ์ ๋ญ์?
00:04:44๋ญ ๋์์คฌ๋๋ฐ์?
00:04:46๋น๋ฆฌ ์ ๋ณด์ ํด๋ถ ์กฐ์น๋ง์ผ๋ก๋ ํ๊ธ๋ณด ๊ฐ์ธ๋ฟ ์๋๋ผ ์ฌ๋ด ์์ง์์๊ฒ๋ ์ถฉ๋ถํ ๊ฒฝ์ฐ์
๋๋ค.
00:04:53ํ๊ธ๋ณด๊ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ์๋ฃ๋ผ๋ ๋ถ๋ฉฐ, ์ด?
00:04:56๊ทธ๋ด ์ผ ์์ต๋๋ค.
00:04:57๏ฟฝ๋๋ค, ๊ทธ๋๋ ์ ๊ฐ ์ฑ
์์ง๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:04:59์ง๊ธ๋ ํ์ฌ์์ ์ผ ํ ์ฌ๋์ด ํ์ํ์์์.
00:05:02์ค ์ ๋ฐฐ๊ฐ ํ๋ ์ผ,
00:05:05์ ๊ฐ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:05:07ํ๊ฑด๋ถ ์์ก ์ทจํ๋ฉด ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:05:12๊ทธ๋ ์ ์ ์ฐ๊ฐ ํ์ฌ๊ฐ ๋ํํ
ํ๋ ๋ณด๋ณต์ฑ ์์ก ๊ทธ๊ฑฐ ๋งก๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งจ๋ฐ์ ๋๋ ๋๋ฝ Neptune ์์์?
00:05:21์๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ ์ด์ ๋งํด ์ค์?
00:05:26Why are you waiting for me?
00:05:29Well, what did you know?
00:05:35I'm waiting for you to look behind.
00:05:43It's all right.
00:05:44Well, why does he leave my room?
00:05:45He is totally wrong.
00:05:51Is that what you need to do?
00:05:52It's not what you need to do.
00:05:55It's not what you need to do.
00:05:58Let's go.
00:06:03He goes.
00:06:07Hey.
00:06:09You can't believe it.
00:06:13You can't believe it.
00:06:16It's our responsibility.
00:06:20And now we're going to be a lot.
00:06:23What, what are you talking about?
00:06:25What are you talking about?
00:06:25What are you talking about?
00:06:26What do you think about?
00:06:28That's what I heard about it.
00:06:30I'm not going to get a lot of people to get up on the street.
00:06:36I don't have to worry about it.
00:06:37I don't have to worry about it anymore.
00:06:44I don't know what it is like.
00:06:51I don't know what the hell is going on.
00:06:57I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:07:34You got to pay for the job.
00:07:36You saw it?
00:07:37You saw it?
00:07:37I'm not going to pay for the job.
00:07:39You could pay for the job for the job.
00:07:41We had the job on the job on him.
00:07:44You got to pay for the job.
00:07:47You didn't pay for it.
00:07:49You were not in a job.
00:07:50You're going to be a job.
00:07:51You're going to pay for it.
00:07:53I'm not going to work without you.
00:07:57You're not going to work with me.
00:08:02You're not going to work with me.
00:08:16What's that stuff?
00:08:19I'm really not going to work with you.
00:08:19She's not gonna work with me, she's not going to work with me.
00:08:22What do you think?
00:08:23Good to see you.
00:08:28Mom, it's time to go to the restroom.
00:08:32I was with her son's son.
00:08:36She was in prison.
00:08:37Now, we're going to go in the system.
00:08:39She's doing it right now.
00:08:40Look, we're going to work.
00:08:42Mom, we need to go home.
00:08:44We need to go home.
00:08:46She's coming home.
00:08:50You're not going to be a kid.
00:08:51You're not going to live.
00:08:51You're not going to live.
00:08:55You're not going to live.
00:08:58I'm not going to live.
00:09:01I'm not going to live.
00:09:03I don't know.
00:09:04Five?
00:09:05No.
00:09:08Here, I'll just take a look.
00:09:11I can't.
00:09:12Lorraine.
00:09:12I'm not going to live.
00:09:12I'm not going to live.
00:09:14I'm going to live.
00:09:15I'm going to live.
00:09:21ํ์ฅ๋ฏผ์ ์ฌ์ค ํ๊ธ๋ณด.
00:09:23ํ๊ธ๋ณด๋ ์ฆ๊ถ๊ฐ๋
์.
00:09:26์ฆ๊ถ๊ฐ๋
์์ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋น์๊ธ ์์ฌ๋ฅผ ๋ด๋นํ๊ณ .
00:09:29๋น์๊ธ ๋๋ฌธ์ ํ๊ธ๋ณด์ด ์์ฅ ์ทจ์
?
00:09:33๊ทธ๋์?
00:09:34You don't have to go to the store.
00:09:34You're in the store.
00:09:37You're going to get out of the store.
00:09:38You're going to get out of the store.
00:09:40Who did you get out of?
00:09:41Wait a minute.
00:09:46Isn't it amazing?
00:09:47The seรฑor's voice is fine.
00:09:54They've got the money to decid for us, but they don't know why.
00:10:03But considering we know how to do it, there's no way to do it.
00:10:04That's what, you know...
00:10:06He told me.
00:10:08He said he did to cross out to the bank.
00:10:09He said that he knew, he knew?
00:10:11He said that he could do it?
00:10:15He said he knew that he knew?
00:10:17We're also going to work with him.
00:10:17We're in Frank, he is a huge company.
00:10:21Who's got money for our business?
00:10:25He's a big company that simply lost his mind.
00:10:27He's like you're such a big company.
00:10:32He's a guy who feels like a guy.
00:10:46Yes, sir.
00:10:47I've met a few times.
00:10:48I've met a few times.
00:10:50I've met a few times.
00:10:50I've met a few times.
00:11:03We're going to see the place today.
00:11:08Yes.
00:11:16But...
00:11:16๊ฐ ์ฌ์ฅ๋ ๊ตํต์ฌ๊ณ ์ ๋ ์ ๋ง๋ ์ฌ์๊ฐ...
00:11:20๊ทธ์ชฝ...
00:11:22ํ๊ธ ๋ญ์์ด?
00:11:23๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์์์?
00:11:27์ก์ฃผ๋ ์ค์ฅ๋๋ ์์.
00:11:31์ค๋ง ์์ฌํ๋?
00:11:32๊ทธ๋ ๋ํํ
ํ์ฅ์์ด ์ธ์ฌ๊ธฐ๊ตญ๋ณด๋ค ๋ฌ๋ฌ์๋๋ฐ?
00:11:35์๋ฉด ์ง์ ์์ ์ผ๊ฒ ์ฃ .
00:11:37๊ฑฑ์ ๋ง์.
00:11:40์๋ฌดํผ ๋ 12์ ์ฒซ์งธ ์ฃผ์ ๊ด๋๊ณ ๋๊ฐ๋๊น ๊ทธ๋๊น์ง ์๋ก ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํฉ์๋ค.
00:11:46๊ฐ์ ๊นจ๋ํ๊ฒ ๊ฐ ๊ธธ ๊ฐ์๊ณ ์.
00:11:49๋ ๋ ๋๊น์ง ์์์ด ๋์ฐํด์ค๊ฒ์.
00:11:53๋ ํด๋ด๋ฉด ๋ค๊ฐ ๋ถ๋ฆฌํ๋๊น ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ง.
00:11:57์๊ธฐ์ง ๋ง.
00:11:58์์ต ํก๋ น๋ฒ ๊ณ ๋ณตํฌ ์จ.
00:12:01๋ ์ง์ง ๋ด๊ฐ ๋ด์ค ์ค ์์.
00:12:04ํก๋ น๋ฒ ์๋๊ฑฐ๋ ?
00:12:05์?
00:12:05๋๋ ์๋ฐํ ๋งํ๋ฉด ๊ฑธ๋ฆฐ ์ ๋ ์กํ๊ฐ ์ ๋ ์์ด.
00:12:09์๋?
00:12:10๋ ๊ตฌ๋ฆฐ ๋๋ง ๊ฑด๋๋ ธ๊ฑฐ๋ .
00:12:12์๋์ด๋ค ์ง์ง.
00:12:14๊ทธ๋ฅ ์ง๊ธ ๋น์ฅ ๋ ๋.
00:12:16๊ดํ ๋ ๊ฑฑ์ ์ํค์ง ๋ง๊ณ .
00:12:18์ด?
00:12:22๊ฑฑ์ ํ๋ ์๋ฐ๊ฒ ์์๋ถ์ด๋ ํ๋๋ง ํ์ธ์.
00:12:46์ค์ธ์.
00:12:49๋๊ตฌ์ธ์?
00:12:52๋๊ตฌ์ธ์?
00:12:56๋ฏธ์ค๊น์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ง๊น์ง ์ด์ฉ ์ผ์ด์ผ?
00:12:58์์ ์ฅ๋.
00:13:02The Korean company.
00:13:03Korea fund ๋๋ฌธ์ ํผํด ๋ณธ ๊ณ ๊ฐ๋ค์ ๊ณ ์์ฅ์ ๋ณด๋์ด์.
00:13:07์์์์์.
00:13:08๋ณธ์ฌ์์ ๋ํ ์ํ์ด๋ผ๊ณ ์์
๋
๋ คํ๊ณ ์ง์ ์ฅ๋๋ ์ค์ ์ฌ๋ ค์ผ ํ๋ค ๊ณ์ ๋ง์ํ์
จ์์์.
00:13:14๋ฏธ์ค๊ฐฑ, ์์ ๋ด์ฌํ์ด?
00:13:18๋ค?
00:13:19๊ฐ์ธ ์ก์ฌ๊น์ง ํ์ฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ฑ
์์ ์ง๋๋?
00:13:22ํ์ฌ ์์์ ์ผํ์ด?
00:13:24๋ค ๋ณธ์ธ ์ ์ด์๊ณ ํด๋๊ณ ์ง๊ธ ๋๊ตฌ ๋ฉฑ์ด์ ์ก์?
00:13:27They're there.
00:13:28You're not going to be ugly to me.
00:13:32I'll be right back.
00:13:33You're lying there, you feel lying.
00:13:36You're lying then.
00:13:37I'm lying with you.
00:13:38You're lying to me, me.
00:13:57Oh
00:14:21You're here to go?
00:14:22Come on.
00:14:24Mom, you're going to be here?
00:14:26I'm waiting for you.
00:14:33Oh...
00:14:34Mom, can you tell me?
00:14:36Yes!
00:14:40.
00:14:41.
00:14:42.
00:14:42.
00:14:42.
00:14:45.
00:14:46.
00:14:46.
00:14:49.
00:14:50.
00:14:50.
00:14:50.
00:14:51.
00:14:51.
00:14:52.
00:14:52.
00:14:53.
00:14:54.
00:14:55.
00:14:55.
00:14:56.
00:14:56.
00:14:56.
00:14:56.
00:14:56.
00:14:56.
00:14:57.
00:14:59.
00:15:03I don't know what to do with my mom.
00:15:03Mom, you're going to go to bed.
00:15:55I don't know.
00:15:59What a lot.
00:15:59What a lot.
00:15:59It's hard to tell me.
00:16:05It's hard to tell you.
00:16:08It's hard to tell you.
00:16:11It's hard to tell you.
00:17:34์ถ๊ทผ์ด์.
00:17:37๋ฏธ๋ฃจ๋ฉด ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์์.
00:17:48๋ค๋
์ค์ธ์.
00:17:49๋ค๋
์ค์ธ์.
00:18:14๋ค๋
์ค์ธ์.
00:19:09๋ค๋
์ค์ธ์.
00:19:38๋ค๋
์ค์ธ์.
00:19:52๋ค๋
์ค์ธ์.
00:20:16๋ค๋
์ค์ธ์.
00:20:29๋ค๋
์ค์ธ์.
00:20:59๋ค๋
์ค์ธ์.
00:21:10๋ค๋
์ค์ธ์.
00:21:24๋ค๋
์ค์ธ์.
00:21:26ํ์ฅ๋ฏธ์จ ๋์ญ๋๊น?
00:21:28๊น๋ฏธ์์จ ์์์ฃ ?
00:21:30๋๊ตฌ์ธ์?
00:21:58๊น๋ฏธ์์จ๊ฐ
00:22:00๊ฐํ๋ฒ ํ์ฅ ์์ผ๋ก๋ ์ ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์?
00:22:03๋ฌด์จ ๋ด์ฉ์ธ๋ฐ์?
00:22:05์์
์๋ฐ ๋๋ฌธ์ ์ต์ธํ์
จ๋ ๋ด์.
00:22:08IMF ํฐ์ง๊ณ ๋์ ์ค์ง์๋ค ์ด๋ฐ ์ฌ๊ณ ๋๋ฌด ๋ง์์.
00:22:13์ฌ๊ฑด์ด ์ฌ๊ฑด์ด ์ฌ๊ฑด์ธ ๋งํผ ์ ํฌ๊ฐ ์ ์ ๋ด์ฉ์ ๋จผ์ ํ์ธ์ ํ์ต๋๋ค.
00:22:16๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:18๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:29๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:39๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:42๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:44๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:47๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:50๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:22:51์ด๋ ค์ด ๋ถํ์ ํด์ผ ํ ์ฌ๋์ ์ค๋ซ๋์ ์๊ฐํ๋๋ฐ, ์ฅ๋ฏธ์จ ๋ง๊ณ ๋ ๋ ์ค๋ฅด๋ ์ผ๊ตด์ด ์์์ด์.
00:22:59์ ์ ์ฒซ ์ง์ฅ์ 9๋
์ ๊ณ ๋ฑํ๊ต 3ํ๋
2ํ๊ธฐ์ ๋๊ฐ๋ ์ฒญ์ฐ ํ๊ณ๋ฒ์ธ์ด์์ต๋๋ค.
00:23:09ํฐ ํ์ฌ์ ์ทจ์
ํด์ ๊ธฐ์๋งํผ ์ํด์ผ ํ๋ค๋ ์๋ฐ์ ๋ ๊ธด์ฅ ์์์ ์ง๋์ต๋๋ค.
00:23:16์ฐจ ์ฌ๋ถ๋ฆ์ ํ๋ค๊ฐ ์ด๋ ํ๊ณ์ฌ๋์ ์๋ฅ์ ์ปคํผ๋ฅผ ์์ ๋งํผ์ด์์.
00:23:30์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:23:32์ ๋ง ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:23:34์ปคํผ๊ฐ ์๋๋ผ ๋ด ์ผ์ ๋ฐฉํดํ ๊ฒ ๋ฏธ์ํ ์ผ์ด์ฃ .
00:23:37๋ผ๊ณ ํ์
จ๋ ๊ฑธ ๊ธฐ์ตํ์ค๊น์?
00:23:39์ฌ๋ ๋ฌดํํ๊ฒ ํ๋๋ฐ ๋ญ ์์ด.
00:23:43๋๊ฐ๋ด์.
00:23:51๋น์๊ณ๋จ์์ ์ ๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ ์์ฌ๋ฅผ ํผ์ค๋ด์ฃผ์
จ๋ ์ผ๋ ์์ง ๋๋ ทํฉ๋๋ค.
00:23:57๋๋ฆฌ๋, ์ด์ฉ ์ผ๋ก ๋ถ๋ฅด์
จ์ด์?
00:24:00์ด๋ฒ ์ฃผ ์ฃผ๋ง์ ์๊ฐ ๊ด์ฐฎ์ง?
00:24:05๋๋ฆฌ๋, ์ ์๋ ๋ง์๋๋ ธ์ง๋ง ์ ๋ ๋๊ตด ๋ง๋ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
00:24:10์ํด, ์ผ.
00:24:12์๋ ๋ญ ์ด๋ฆฐ ๊ฒ ์ ์ธ๋ ์๋๊ณ ์ ์ด๋ ๊ฒ ํ๊ฒจ.
00:24:14๊ทธ๋ง ์ข ํ๊ฒจ๋ผ.
00:24:15๋๋ ์ด์ฐจํผ ๊ด์ฐฎ์ ๋จ์ ํ๋ ์ก์ผ๋ ค๊ณ ์ฌ๊ธฐ ๋ค์ด์จ ๊ฑฐ์์.
00:24:20์๋๋ฐ์?
00:24:20์๋๊ธด ๋ญ๊ฐ ์๋์ผ.
00:24:22๋ฏธ์ธ๊ธฐ.
00:24:22์ด๋ฌ์ง ๋ง์ธ์.
00:24:23์๋ ๊ทธ๋ฅ ๋๊ฐ ์ฌ๊ฑฐ๋ ๋จน์ฌ ๋จน์ผ๋ผ๋๊น.
00:24:25๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ.
00:24:29๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:24:31๋ญ๊ธด.
00:24:31๋ ๋ชฐ๋ผ?
00:24:32์ฌ๋ ๋ฌดํํ๊ฒ ํ๋ ํ๊ธ๋ณด.
00:24:35์, ์ด๊ฒ ์ง์ง ๋ฏธ์ณค๋?
00:24:37์ด๋ ์ ๋ฐฐํํ
๊ฒ๋ ์ง๊ธ?
00:24:38์ ๋ด๋ฉด ๋์๊ฐ ์ข ํด.
00:24:40์ฒญ์ฒฉ์ฅ ๋๋ฆฐ ๋์ด.
00:24:42๋ ๋๊ฐ ๋๋ ์ฌ๊ณ ์ํํ
๋ค์ด๋๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ์ฌ๋์ด๋?
00:24:46์ ํ ๋ฒ๋ง ์ํํ
๋ ์ฐ์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉด
00:24:47๋ด๊ฐ ์ด๊ณผ ์ฑ์ ๋คํด์ ์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฐ๋ค ์ง์ง.
00:24:52์๋ฌผํ์ ์ผ๋ก, ์ฌํ์ ์ผ๋ก๋.
00:24:55์, ๋ ์ง์ง.
00:24:59๊ด์ฐฎ์์?
00:25:03์ ์ธ์ด์?
00:25:05๋๋ฌด ์ชฝํ๋ ค์์.
00:25:17์ ์ธ์ด์?
00:25:23ํ๋ฏผ์ง๊ถ ๋ถ์ ํ์ ๊ฐ์ฌ ๊ณ ๋ฐํ๋๋ฐ ์ญ์ผ๋ก ์์ก ๋นํ๊ณ ๊ฐํธ๋๋ค.
00:25:29์จ์งํ๋ค.
00:25:33์, ์ง๊ฐ.
00:25:37์ ๊ฐ ์ฌ๋ฌด์ค์ ์ง๊ฐ์ ๋๊ณ ์๋๋ฐ์.
00:25:412์๊ฐ ์ง๋ฌ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฌ๋ฌด์ค ์
์ฅ์ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
00:25:44๋ด๊ท๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์ฃผ์ญ์์ค.
00:25:46์๋, ์ด์ ์ด ํ์ฌ ์ง์๋ ์๋๋ฐ ๋ฌด์จ ๋ด๊ท๋ฅผ ๋ฐ๋ผ์.
00:25:50์ ๋ฉ๋๋ค.
00:25:51์ ๋๋ค๋๊น์.
00:25:56์!
00:26:01์!
00:26:01์!
00:26:03์!
00:26:04์!
00:26:04์ ๊ฐ ์ค๋๋๋ก ๋ฎ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋์ด์์ผ๋๊น์.
00:26:08์ง๊ฐ์ ๋๊ณ ๊ฐ์
จ์ด์.
00:26:11๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:26:14ํ์ฌ์์ ์ต์ธํ๊ฒ ๋ ๋์ค ๋ ์๋ฌด๋ฐ ๋์์ด ๋์ง ๋ชปํ์ง๋ง,
00:26:20์ด๋ฒ๋งํผ์ ์ง์ผ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์์ต๋๋ค.
00:26:24์๋
ํ์ธ์.
00:26:26301ํธ?
00:26:27์!
00:26:28์!
00:26:31๋๋ 301ํธ์ธ๋ฐ!
00:26:34๊ธฐ์์ฌ ์
์ฌ ์ฒซ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ด์ง๋ง ๊ฐ์ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ ๊ฑธ ์ ์ ์์์ต๋๋ค.
00:26:42๋ถ๋ช
์ด์ ๊ฐ ์์ ํ
๋๊น ๋ฐฉํด๊ฐ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์์ด์.
00:26:48๋ด์ด๋ ์๋ง๋ ์ด๋ชจ๋ค์ด๋ ๊ฐ์ด ์ฌ๋๊น ์ข์?
00:26:51์!
00:26:52์ข์!
00:26:54๋ด์ด๋ ์ด๋ค ์ด๋ชจ๊ฐ ์ ์ผ ์ข์?
00:26:58์ฅ๋ฏธ ์ด๋ชจ!
00:27:04์๋ง๋ ์ข์ํด.
00:27:06๊ทธ ์ด๋ชจ.
00:27:09๋ด์ด๋ฅผ ๋ฐ์์ฃผ์๊ณ ์๊ปด์ฃผ์
์ ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:27:15์ด๋ ์์นจ, ๋ด์ด๊ฐ ์ฅ๋ฏธ ์ด๋ชจ์ ํจ๊ป ๋ง๋ ์ธํ์ ์ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ๋ค์ฏ ์๊ฐ๋ฝ์ ํผ์ณ ๋ณด์ด๋ฉฐ ๋งํ์์ด์.
00:27:24์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ ๋ค์ฏ์ด์ผ.
00:27:30๋ด์ด๋ ๊ฐ์ด ์ด ์ ์
์ง ์ป์ผ๋ ค๊ณ ์ด์ฌํ ์ผํ๋ ๊ฑด๋ฐ, ๋ด์ดํํ
๋น๊น์ง ๋ฌผ๋ ค์ค ์ ์์ด์.
00:27:40์ ๊ฐ ๋ ๋๋ฉด ๋ด์ด ์์ ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:27:45์๋ง๊ฐ ๋ด์ด๋ฅผ ๋ง์ด ์ฌ๋ํ๋ค๊ณ ์ ํด์ฃผ์ธ์.
00:27:52๊ณ ๊ฐ๋ถ๋ค๊ป๋ ํผํด๊ฐ ๊ฐ์ง ์๊ฒ ํ์ฅ๋๊ป ๋๋ฆฌ๋ ํธ์ง๊ฐ ์ ํด์ง๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:28:02์ด๋ฐ ์ด๋ ค์ด ๋ถํ๋ง ๋จ๊ฒจ์ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:28:06๊ทธ๋๋ ๋ค์ ๋ง๋์ ๋ฐ๊ฐ์ ์ด์, ์ธ๋.
00:28:25๋ฏธ์ ์ธ๋.
00:28:27์์ง ์์์ด ์์ด์.
00:28:30์ธ๋.
00:28:34์์์ด ์๋ค์์.
00:28:35์ ๊ฑด๋๋ ค?
00:28:37์์ธ๋ ์ ๋ํํ
ํ๋ผ๋์?
00:28:41์ ๋ํํ
ํ๋ด๋๊ณ ?
00:28:42๋ฏธ์์ด ํ๋ ํ ๊ฑฐ.
00:28:44๋ณธ์ฌ์์ ๋งค์ถ ์๋ฐ ๋ฃ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์.
00:28:46์๋์ผ?
00:28:48๊ฑฐ๊ธฐ...
00:28:49์ธ ๋ถ ์กฐ์ฉํ ํ์ธ์.
00:28:52์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:28:54์๋, ์ด์ ์ด๋์ ์๊ด์์์์.
00:28:56์๊ด์ด ์ ์์ด?
00:28:58๋ค ์
์ผ๋ก ๋งํด, ๊ฐ๋
ธ๋ผ.
00:29:05๊ฐ๋
ธ๋ผ?
00:29:07์์ธ๋, ์์์ด์?
00:29:09์์์ง.
00:29:10์์ฃผ ๊ทํ์ ๋ถ์ธ ๊ฑฐ ์๋๊น ๋ด๊ฐ ๋ชจ์๊ณ ์ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:29:13๋ํฌ ์๋น ๊ฐ ์ํจ ์ผ ๋๋ฌธ์ ๋ฏธ์์ด๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:29:17๊ทผ๋ฐ ๋๋ ์๊ด์ด ์์ด?
00:29:23์ ๊น.
00:29:24๊ฐํ๋ฒ ํ์ฅ ์ธ๋๋ธ ๊ทธ ๊ฐ๋
ธ๋ผ?
00:29:29์ธ ๋ถ ๋ค ๋์ค์ธ์.
00:29:32๋์ค์ธ์.
00:29:36์๋, ์ง์ง ๊ฐ๋
ธ๋ผ์์?
00:29:40๊ทผ๋ฐ ์จ๊ธด ๊ฑด ์๋์ผ.
00:29:43์๋น ๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์ ๋ฌผ์ด๋ดค์์.
00:29:44ํ์ฌ๋ ๊ธฐ์์ฌ์๋ ์ ๋ค์ด์จ ๊ฑด๋ฐ์?
00:29:46์๋น ๊ฐ ์์ต 3๊ฐ์ ๋ฒํฐ๋ฉด ์ค๋น ์ง๋ถ ์ค๋ค ๊ทธ๋๊ฐ์ง๊ณ .
00:29:52์ง๋ถ?
00:29:53๊ทผ๋ฐ ์์ค์ ์ด๋ ธ์ ๋ ์ผ๋ ์ง์ง ์ด๋ฆ ๋ง์.
00:29:56์ฅ๋ฏธ ํ๋ด์ง ๋ง.
00:29:58๋๋ณด๋ค 10์ด์ด ๋ง์ผ์
.
00:30:00๋๋ณด๋ค๋ ๋ง์.
00:30:01์๋ฅธ, ๋ค์ฏ.
00:30:03๊ทธ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ง๊ธ ์ ๊บผ๋ด์?
00:30:05์ค๋ง์ด๊ฐ.
00:30:06ํ์ฅ๋ฏธ๊ฐ 35์ด?
00:30:08ํ์ฅ๋ฏธ๊ฐ ์๋๋ผ ํ...
00:30:10์, ์ธ๋.
00:30:11์ธ๋๋ ๋ค ๊น์.
00:30:13๋ญ๊น?
00:30:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์๊ธฐ ์ธ๋?
00:30:16๋๋ ๋ ๊ฐ์ ํก๋ น๋ฒ ๋์์ ๋ ์ ์ด ์์ด์.
00:30:19ํก๋ น๋ฒ?
00:30:20ํก๋ น๋ฒ ์๋๋ผ๋๊น.
00:30:21์, ๋๋ ์์ฅ ์ทจ์
์ ๋ณ๋ณํ๊ณ ?
00:30:24๊ฐ๋ง ๋ณด๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ผ ๊ฑฐ์ง๋ง ๋ง์ด ํ ๊ฒ ๋์์.
00:30:27์ด๋ฆ ๋, ์ด ์ง์
ํ๋ ฅ๊น์ง.
00:30:29๊ฐ๊ฒ ๊ฐ๋๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ํ์ฌ๋ฌด์น ๋ํ ์กธ์
์ฌ์ง ๋กํ๋ ๊ฑธ๋ ค์๋๋ผ.
00:30:34๋ด๊ฐ ์ ์ ํ์ฅ๋ฏธ ๋๋ ์ ๋ฆ์์ผ๋๊น ์ง๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ํ ๊ฐ๋ผ๊ณ ํ์ ๋.
00:30:39์ผ๋ง๋ ์์๊ฒ ์ด.
00:30:41์์ผ๋ก ๋น์์๊ฒ ์ง.
00:30:42๋น์์ง ์์์ด.
00:30:48์ผ๋จ ๋ ์ฌ๋์ด ๊ธฐ์์ฌ๋ก ๋์๊ฐ์ ๋ด์ด ์ฑ๊ฒจ์.
00:30:51๋ฏธ์น์ธ๋ ์์๋ ๋ด๊ฐ ์์๊ฒ์.
00:31:02๋ฏธ์น์ธ๋ ์์๋ ๋ด๊ฐ ์์๊ฒ์.
00:31:21์ ์ด๋ฐ ์ด๋ฐ.
00:31:24์ ์ด ์๋.
00:31:27์ ๋ฌธ๊ธฐ์ฌ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์์ฃผํ๊ณ ์๋ ๊ทธ ๊ธฐ์๊ฐ ์ ํด ๋ฃ๊ณ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ก ์ฌ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:31:34์ฐ๋ฆฌ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ด ๋ถ๋ฏธ์ค๋ฌ์ด ์ด๋ฆ๊ฐ์ผ๋ก ์ค๋ฅด๋ด๋ ค.
00:31:39์ ์๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:31:40์ ํํ๋ ํ์ฅ๋ ์์ผ๋ก ํ ํต ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ธฐ์์ฌ ๋ฃธ๋ฉ์ดํธ ํ์ฅ๋ฏธ ์์ผ๋ก ํ ํต ์ด๋ ๊ฒ ๋จ๊ฒผ์ต๋๋ค.
00:31:48์ด์ ๋ด๋น ๊ฒฝ์ฐฐ ํตํด์ ์ ๋ฌ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:31:53ํ์ง.
00:32:04ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋ง๊ฐ ์ง์ ์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ ๊น๋ฏธ์์
๋๋ค.
00:32:08๋ณธ์ฌ๋ ๋ชฉํ ์ค์ ์ ์ํฅํ๋ ๊ณต๋ฌธ์ ๋ณด๋๊ณ ์ง์ ์ ๋งค์ฃผ ์ค์ ์ ๋ณด๊ณ ํ์ต๋๋ค.
00:32:14์ ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ง์๋ค์ ๋ณธ์ฌ์์ ๋ฐฐ์ ํ ์์
๋ชฉํ ๋ฌ์ฑ์ ์ํด ์ด์ฌํ ์ผํ์ต๋๋ค.
00:32:21๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ง์ ์ ์ง์๋ค๋ง ๊ณ ๊ฐ์ ํญ์๋ฅผ ๊ฒฌ๋๊ณ ์ฑ
์์ ์ ธ์ผ ํ๋์?
00:32:26๊ทธ๋์ ํ์ฅ๋, ์ง์๋ค์๊ฒ ์ด๋ด ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:32:34ํ์ฌ ์ฐจ์์์ ์์ฅ์์ ํด๊ฒฐํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:32:43ํ์ฅ๋.
00:32:51๊ฐ์ธ์ ๊ทน๋จ์ ์ธ ์ ํ์ผ ๋ฟ์ด์ผ.
00:32:54ํ์ฌํ๊ณ ๋ ๊ด๊ณ์์ด.
00:32:58์ค์์ฐ๊ฐ ์ธ๋ก ๋จ์ ์ข ํ์ง.
00:33:02ํ์ฌ ์ด๋ฆ ๋ด์ฝ๋ฆฌ์ ํ๋ ์๋ฆฌ ์ข ์ ๋์ค๊ฒ ํด.
00:33:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฐ๊ฐ ๊ธฐ์ฌ ์ฐ๋ฉด ์์ผ๋ก ๊ด๊ณ ๋ชป ์ค๋ค๊ณ ๋จ๋จํ๊ฒ ์ผ๋ฌ.
00:33:14๋ค.
00:33:15์ฃผ์ตํด๋ฒ๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ก ์ค์ฅ, ์ง์ ์ฅ๋คํํ
๊ณต๋ฌธ ํ๊ธฐ ์ง์ํ๊ณ ๊ธฐ์์ฌ ์น๊ตฌํํ
๋จ๊ฒผ๋ค๋ ๋ด์ค.
00:33:25๊ทธ๋ ์ฃ .
00:33:26๊ฑฐ๊ธฐ๋, ๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์
๋จ์ํด.
00:33:29์ด ๋์ ์ ๋ก๋ฅผ ๋จ๊ธฐ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:33:33๋์ ์ฌ์ ๋ค๋
์๋ค๊ฐ๋ ๋ฐ๋ชฉ ์ก๊ณ ๋์ด์ง๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:33:38๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:33:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ก์ DK ๋ฒค์ฒ์ค์๊ฒ๋ ์ฒซ์ธ์์ด ์ข์์ผ์ง.
00:33:49์ด๋ฐ ๋ถ์พํ ๋ด์ค๋ถํฐ ์ ํ๊ฒ ํ ์๋ ์์์.
00:33:54์ ๊ทธ๋, ์ ์ฌ์ฅ.
00:33:56ํฐ ํ๋ฆ์ ์ง์ฅ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:33:59์ด, ๊ทธ๋.
00:34:02์์ด์จ.
00:34:10์ฌ์๋ ํด์ ๋จ ๋ณด๋๊น ๋ง๊ฐ์ง์ผ ์ฌ์ง์ KK ๊ธฐ์์ฌ ์น๊ตฌ๋คํํ
๋ ์ ์ ํ ๊ฒ ๋๋ฌธ์.
00:34:17๋ฏธ์ค ํํํ
๋ญ ๋ค์ ๊ฑฐ ์์ด?
00:34:19์์ด.
00:34:20์ ๋ ์๋๋ฐ์.
00:34:22์, ์ ์์ด?
00:34:25๊ทธ๋ผ ์ด๊ด ์ด๋?
00:34:26๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ค ํ ์กฐ์ฉํ ํ์์ค์ ๋ถ๋ฌ๋ค ๋ฌผ์ด๋ณผ๊น?
00:34:28์ค๋์ ์ถ๊ทผํ๋๋ฐ?
00:34:29๊ทธ๋ฌ๋ค ์ป์ด ํฐ์ง์ง.
00:34:31๋ ๋ฑํ ์๋ณต์ ๋ง ์ ๊ฑด๋ค.
00:34:33๋ชจ์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ฃผ๋จน์ผ ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:34:35ํ์น.
00:34:37์์ด, ๋ค๋ค ๊ถ๊ธํ์์.
00:34:41์ด๊ฑฐ ๋ถ์ฅ์ด๋ฉด ์ฑํต ์ข ์ง์ผ.
00:34:44ํ์ฌ ์ฐจ์์์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑด์ง ๋ญ ๋ค์ผ์
จ์ด์?
00:34:47๋ญ ์ํํฌ๋ก ๋จ์ํ๊ฒ ์ง.
00:34:49์กฐ์ฉํ.
00:34:59์ฅ๋ฏธ.
00:35:01๋ญ์ผ?
00:35:02๋๋ ์ค์ฅ์ค ๊ฐ?
00:35:04๋ฏธ์ ์ธ๋ ๋๋ฌธ์ด๊ฒ ์ฃ .
00:35:10๊น๋ฏธ์ ์ฌ์๊ณผ ๊ธฐ์์ฌ ๋ฃธ๋ฉ์ดํธ๋ผ๋ฉด์.
00:35:15๋ค, ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค.
00:35:17์ฌ์๋ ํด์ ๋จ์ ๊ณ ๋ฐ์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฒ ๋ฏธ์ค ๊ณ ์ผ?
00:35:20์๋์.
00:35:21์๋๋๋ค ์ค์ฅ๋.
00:35:23์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ ์์ต๋๋ค.
00:35:25๊ทธ๋ผ ๋ฏธ์ ๋๋?
00:35:29์๋์์.
00:35:30๋๊ฐ ์๋ฌธ๋๋ ์์ถํ๋ ค๊ณ ๋ถ๋ฅด์
จ์ต๋๊น?
00:35:34๊น๋ฏธ์์ ๊ณ ์์์.
00:35:36์๋ฌธ๋ผ ์ฌ๋์ด ์ ์๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฅ๋ฏธ ์๋๋ฉด ๊ฐ์ ๊ธฐ์์ฌ์ ์ฌ๋ ๋ฃธ๋ฉ์ดํธ๋ฐ์ ๋ ์์ด?
00:35:43ํ์ฅ๋ฏธ.
00:35:45์ ์๋ฐ์์ง?
00:35:47๊น๋ฏธ์ ์ฌ์์ ์ผ์ ๋ช
๋ฐฑํ ์
๋ฌด์ ์คํธ๋ ์ค๋ก ์ธํ ์์ด ์๋์ธ๋ฐ ํผํด์์ ํ์ฌ ์ํ๊ฐ ์ด๋ค์ง๋ถํฐ ๋ฌผ์ผ์
์ผ์ฃ .
00:35:56๋ณธ์ฌ๋ ์ง์ ๋ ํผํด์๊ฐ ์๋์ค๋ฌ์ํ๋ ์ฌ์ฐ์ ์กฐ์ฐจ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ ์ฌ๋ ์๋ ์ผ ์ทจ๊ธ์ ํ๊ณ ์ฃผ๋ณ ์
๋จ์๋ถํฐ ํฉ๋๊น?
00:36:06๊น๋ฑ ์๋ชปํด์ ์ฃฝ๊ธฐ๋ผ๋ ํ์ผ๋ฉด.
00:36:08์ ์ฃฝ์์์.
00:36:11์ฃฝ์ง๋ ์์๋๋ฐ ๋ฌด์จ ์๋์ด์ผ.
00:36:16๊น๋ฏธ์์ด ๋จ๊ธด ์ ์๋ ๋ด๋.
00:36:29๋ด์ฝ๋ฆฌ์ ํ๋์ ํฌ์ํ ๊ณ ๊ฐ์ด ์์ค๊ธ์ ์ฑ
์์ง๋ผ๋ฉฐ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ฌ์ ๊น๋ฏธ์ ์์ผ๋ก ๋ณด๋ธ ๊ณ ์์ฅ์
๋๋ค.
00:36:37๊ณ ์ ํด๊ฒฐํด ์ฃผ์๋์?
00:36:39์๋๋ฉด ๋ณ์๋น ์ข ๋ณดํ์ฃผ์ธ์.
00:36:43์ด๊ฒ ์์ฃผ ๋๋ฐ๋ผ์ก๋ค.
00:36:45์ฃ์กํฉ๋๋ค ์ค์ฅ๋.
00:36:47์ ๊ฐ ์ ํ์ด๋๊ฒ์.
00:36:48์ง๊ธ ์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ์ถฉ๊ฒฉ๋ฐ์์ ๊ทธ๋์.
00:37:16๋ฏธ์๋
ธ ๋ง์ด์ผ.
00:37:19๋ฏธ์๋
ธ ๋ง์ด์ผ.
00:37:20๋ฏธ์๋
ธ ๊น๋ฏธ์์ด๋ ๊ธฐ์์ฌ ๊ฐ์ด ์ด์ง?
00:37:24๋ค.
00:37:25๋ค.
00:37:27๊ฐ์ด ์ฌ๋ ์ฌ์์ ๋คํํ
์ ์๊ฐ ๋จ๊ฒผ๋ค๋ฉฐ.
00:37:30๋ดค์ง?
00:37:31๋ญ๋ผ๊ณ ์ฐ์ฌ์๋.
00:37:33์๋ ๋ญ ํ์ฌ์ ๋ํ ๋ถ๋ง์ ํ์ฅ๋ํํ
๋ฐ๋ก ์ผ๋๊ณ .
00:37:37๋ญ ์น๊ตฌ๋คํํ
์ฐ๋ ๊ฑด ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:37:39์์์ ๋ญ ํ์๊ฒ์.
00:37:41์๋ ๊ถ๊ธํ์์.
00:37:44์ฐ ์ข ํ์ด๋ด.
00:37:46์ฐธํธ์ฅ๋.
00:37:47์ ์ด๋ ์๊พธ.
00:37:49์ฃฝ์ ๋งํผ ํ๋ค๋ฉด ํด์ฌํ๋ฉด ๋์์.
00:37:53์์ด์ ํด.
00:37:58์ผ!
00:38:08์ผ!
00:38:08์ผ!
00:38:09์ด๋ฆฌ ์๋ด.
00:38:10์ด๋ฆฌ ์.
00:38:18์ผ!
00:38:23์ผ!
00:38:24์ผ!
00:38:26๋ด๊ฐ ๋ค ์น๊ตฌ๋?
00:38:29๋ ๋ด ์น๊ตฌ๋ฉด ์ง๊ธ ๋ ๋ฐ๋ก ๋ชป ์ ์์ด.
00:38:31์ด๋ฏธ ์ง๊ทผ์ง๊ทผ ๋ฐํ์!
00:38:33์ค!
00:38:34์!
00:38:35์!
00:38:37์!
00:38:37์!
00:38:37์!
00:38:39์!
00:38:40๋ด๊ฐ ๋๋!
00:38:42์ด!
00:38:43์ง๊ธ!
00:38:43๋์ด!
00:38:44์ฑ๋ณ ๋ชฝ๋
์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:38:46๋
์ฐจ์ธ๋ฐ!
00:38:48์ด๋.
00:38:49๋จธ๋ฆฌ์ ํผ๊ณคํ ๋ง๋ฅธ ๊ฒ.
00:38:57์ผ.
00:39:00์?
00:39:01์ด๋ฆฐ ๊ฒ ์ง์ ํ๋ฉด.
00:39:03๋ด๊ฐ ์ธ์์ ์ผ๋ง๋ ๋ชป๊ฐ์ด ์ด์๋์ง ๋ฐ์ฑ ์ข ํด.
00:39:06์์ด.
00:39:08๋ฏธ์ํ.
00:39:09์ง์ ํ๊ณ .
00:39:10๋ด ๋ง์ ์ ๋ผ์ง ๋ง!
00:39:14๋ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ๋ฏธ์ ์ธ๋ ๊ด์์ ์
๋๋ฆฌ๋ฉด.
00:39:19์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆฐ๋ค.
00:39:27์ผ.
00:39:29์ผ!
00:39:29ํ์ฅ๋ฏผ!
00:39:29์์ฐ!
00:39:30์์กฑ์ฌ.
00:39:31์ํด.
00:39:32์ผ!
00:39:34์์ฐ!
00:39:34์์กฑ์ฌ.
00:39:34์ํด.
00:39:35์ผ!
00:39:37์ผ!
00:39:40ํ์ฅ๋ฏผ!
00:39:41ํ์ฅ๋ฏผ!
00:39:42๋๋!
00:39:43๋ฑ์ด ๋ชฝ๋
๋ค๋
!
00:39:44์์ด๊ฐ!
00:39:45๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค ๊ฑฐ์ผ!
00:39:47์!
00:39:48์!
00:39:49๋๋ฌด ์๋๋ฌ์.
00:39:50์ ๋๋ฌด ์ข์์ด์.
00:39:52์ ๋ฌ๋ด!
00:39:53์์ฐ!
00:39:54์์ฐ!
00:39:55์์ฐ!
00:39:57์ด๋!
00:39:58๋ง์ ๋ง์ ์ , ๊ฐ๋ง์ ์ .
00:40:01์๋ถ์ฅ๋ ์ด๋ ๊ฐ์
จ์ด?
00:40:02์ด ์๋ฐ์ด ์ด๊ฑฐ ์์ก์ ํ
๋ฐ ๊ฐฑ๋
๊ธฐ๋ผ์.
00:40:08๊ด์ฐฎ์.
00:40:09๋ฏธ์น ์ค๋๋ถํฐ 3์ผ๊ฐ ํด๊ฐ์ผ.
00:40:13์ง๊ธ ์ฆ์ ํด๊ทผํฉ๋๋ค.
00:40:17์๋์ ํผ์ด์.
00:40:20์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:40:22๋ง์ด ์ฐธ์์ค์ ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:40:29์!
00:40:29๋ฏธ์น์ด ํ ๋ ์ณค์ผ๋ฉด ๊ทธ...
00:40:31์ณค๊ตฌ๋.
00:40:33๊ด์ฐฎ์์.
00:40:34๋ด๊ฐ ๋ค ํด๊ฒฐํด ์ค ์ ์๊ณ .
00:40:36๋ด๊ฐ ์ด๋๋ดฌ๋ ๋ช
์์ด ๋ณธ๋ถ์ฅ์ด์์์.
00:40:38๋ค.
00:40:48์ฌ์ง์์
๋๋ค.
00:41:04๋ ์ ๋ฐ๋ผ์?
00:41:06๊ธฐ์์ฌ์์ ๋ณด๋ฏธ ๋ณด๋ผ๋๊น.
00:41:08๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ์์ด์์.
00:41:09์์ธ๋ ๋ด๊ฐ ๋
ธ๋ผ์ธ ๊ฑฐ ์ธ์ ๋ถํฐ ์์์ด์?
00:41:12๋ ์
์ฌํ์ ๋๋ถํฐ.
00:41:13์ก์ฃผ๋ผ ์ค์ฅ์ด ์์ผฐ์ด.
00:41:15๋ ๊ฐ์ํ๋ผ๊ณ .
00:41:16์ก ์ค์ฅ๋์ด์?
00:41:17์์ธ๋๋ ๊ทธ๊ฑธ ๋ ์ํจ๋ค๊ณ ํ์ด์?
00:41:20์ํค๋๊น ํ์ง.
00:41:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ ์์ธ๋์ผ?
00:41:24ํ์ฅ๋ฏธ...
00:41:25์๋, ํ๊ธ...
00:41:27์๋, ์๋ฌดํผ ๊ฑ๊ฐ ์์ธ๋์ง.
00:41:30์?
00:41:30๋
ธ๋ผ์ผ.
00:41:43๋ฏธ์ฐ๊ณ ?
00:41:46์ก ์ค์ฅํํ
์๊ธฐ ๋ง์ด ๋ค์์ด.
00:41:48๋ค, ์ฌ๋ชจ๋.
00:41:50๋
ธ๋ผ์ผ, ์ง์ ๊ฐ์.
00:41:52์ด?
00:41:53์ง?
00:41:53์ค๊ธฐ๊ฐ ๋ด ์ง์ธ๋ฐ?
00:41:54๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:56์๋ง ์๊น ์๊ธฐํ์์.
00:41:58์๋น ์ง์ผ๋ก ๊ฐ์ผ์ง.
00:42:00์ค๋์ ์ ๋๋๋ฐ.
00:42:03์ ๊ธฐ...
00:42:04๊ธฐ๋ค๋ ค์...
00:42:06์ง์ ์์ค๋ง ์์ผ์ ์ฑ๊ฒจ์ค๋ฉด ๋ผ.
00:42:08์ด?
00:42:09์๋๋ค.
00:42:10์๊ธฐ์ ์ฑ๊ฒจ์ ๋ณด๋ด์ฃผ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
00:42:12๊ทธ๋ ์ง?
00:42:14๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:42:16๋กํ.
00:42:17๊ฐ์.
00:42:18์ํด, ์ถ์.
00:42:22์ํด...
00:42:24ํ...
00:42:24๋ค์ด ๋ด.
00:42:46I don't know what the hell is going on.
00:42:53I'm not going to go.
00:42:54When do you go?
00:42:56I'm going to go to the hospital.
00:42:58I'm going to go to the hospital.
00:43:00If...
00:43:01I'm going to go to the hospital.
00:43:07No, I'm going to go to the hospital.
00:43:19I'm going to go to the hospital.
00:43:22I'm going to go to the hospital.
00:43:25Where are you?
00:43:44I'm going to go to the hospital.
00:43:57Ma.
00:43:58I'm going to go.
00:44:02How about if I had to go to the hospital?
00:44:19How about you?
00:44:19I said I don't have a word for myself.
00:44:20I'm not scared.
00:44:21I'm not scared.
00:44:24I'm not scared.
00:44:28I said why?
00:44:30Because I was scared.
00:44:32I'm scared to pass.
00:44:33I couldn't stay here, I can't wait.
00:44:37I won't get it.
00:44:42I'll have to do that.
00:45:13I don't know what to do.
00:45:28I'm sorry.
00:45:30I've been praying for you for another person.
00:45:34I've never met him before.
00:45:38I don't know who I am.
00:45:45And...
00:45:46But...
00:45:49...
00:45:50...
00:45:50...
00:45:51...
00:45:52...
00:45:52...
00:45:53...
00:45:54I don't think I'm going to pray for you.
00:45:58I just think I'm going to think about it.
00:46:08If...
00:46:08If that night, I'm going to be able to tell you what's going on,
00:46:14it's okay.
00:46:22You know what happened with the injury?
00:46:22Are you PETER SOTOA for ten years?
00:46:25Why does this hurt you?
00:46:25Why did this hurt you?
00:46:27Why didn't you hold this hurt?
00:46:28Why do you see me?
00:46:30Why did this hurt you?
00:46:32Because it was me.
00:46:39I'm going to let you do it.
00:46:40You did it.
00:46:40How did you do it?
00:46:44Why did she do it?
00:46:45Why are you okay?
00:46:51Oh, my God.
00:46:56Mom.
00:46:59Oh, how are you?
00:47:06Mom.
00:47:20Oh.
00:47:24์ค์๋๋ผ ๊ณ ์ ๋ง์ผ์
จ์ต๋๋ค.
00:47:26์, ํผ๊ณคํด.
00:47:27์ค๋นํด๋๋ฆฐ ์์ฌ๋ ์
์ ๋ง์ผ์
จ์ด์?
00:47:30๋ง์๋๋ฐ.
00:47:30๋คํ์
๋๋ค.
00:47:32์์ , ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ค๋๊ต ์ฑ์ฐ๋ผ๊ณ .
00:47:33์.
00:47:34๋ค์ด๊ฐ์ ๋ง์ ๋๋์์ฃ .
00:47:36์, ๊ทธ๋ฌ์์ฃ .
00:47:43์ฒ์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:45DK ๋ฒค์ฒ์ค DK1์
๋๋ค.
00:47:48๊ฐํ๋ฐค์ด ์ฌ์๋ค.
00:47:52๋ค, ์์ผ์์ง.
00:47:55์์๊ณ .
00:47:59์, ๊ทธ๋ผ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ณธ๋ก ๋ถํฐ ์ด์ผ๊ธฐ ๋๋์์ฃ .
00:48:02ํ์ฅ๋.
00:48:04๋ค์ ์ฃผ์ DK ๋ฒค์ฒ์ค์์ ์ด๊ณณ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋ณธ์ฌ๋ก ํฌ์์ค์ฌํ์ ํ๊ฒฌํ ์์ ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:48:10๊ทธ์ ์ ๋ช ๊ฐ์ง ์กฐ์จ์ ํ์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค.
00:48:13ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ ๋น์ฅ 3์ฒ์ต ์ ๊ท๋ชจ์ ์ด์์๊ธ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๋ค์์ต๋๋ค.
00:48:18์ฌ๋ฌด์ฌํ์ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ ๊ฒฝ์๊ฑด์ ์ฑ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ง์ ํ๋ ์ด์ฌ์ง๋ค์ ์๊ฒฌ์ด ์์ด์ ๊ฒฝ์๊ถ๊ณผ ์ง๋ถ ์ผ๋ถ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค.
00:48:31๊ฒฝ์๊ถ๊น์ง?
00:48:33๋ฏธ์น๋ ์ฅ์ฌ๋ ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:48:35๋ฏธ์น๋ ๊ฒ ์๋๋ผ ์๋ฐฉ๊น์ง ๋ด๋ฌ๋๊น ๋ด ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:48:40๊ทธ ํ์ฌ ์ฌ์
์ ๋ด๋ณด ๋ฌผ๊ฑด์ผ๋ก ํ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ์ต๋๊น?
00:48:45์ ํฌ ํ์ฌ๊ฐ ๋ ํ ์ง ๋น๋ฉ ์ชฝ์ผ๋ก๋ ํ์ฌ ๋ถ๋์ฐ์ด ๊ฝค ๋์ง ์์ต๋๊น?
00:48:50๋ถ๋์ฐ์ ๊ทผ์ ๋น์ด ์กํ๋ฉด ํ์ฌ ์ด๋ฏธ์ง์ ์ข์ง ์๋ค๊ณ ๋ด
๋๋ค.
00:49:01์...
00:49:02ํํ...
00:49:03์ด๊ฐ ์ฐธ...
00:49:07ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ฑ๊ถ ๋ฐํํ๊ณ DK ๋ฒค์ฒ์ค์์ ์ฑ๊ถ์ ๊ทธ๋๋ก ์ฌ๋ค์ด๋ ๊ฑด ์ด๋จ๊น์?
00:49:13๊ณต์ ์๊ธ ์ฌํฌ์
์ ํด์ธ ์๋ณธ ํฌ์ ๊ธฐ์
๋ณด๋ค๋ ์คํ๋ ค ํด์ธ ์๋ณธ์ด ์๋ ๊ตญ์ฐ ๊ธฐ์
์ ๋ด์ธ์ฐ๋ฉด ๊ฐ์ ์ด ๋ ์๋ ์๊ณ ์.
00:49:26์ด๋ ์ ์ง DK ๋ฒค์ฒ์ค์์ ๋๋๋ ค ๋ฐ์ ๋์ ์ด์ชฝ์ด ๋ ํ์คํ๋ฐ.
00:49:34์ค์ผ์ด.
00:49:37๋์์ง ์์ ๊ฑฐ๋๋ค์.
00:49:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ํ๋.
00:49:41์ด ์กฐ์ง์ด ๊ฐ๋ฒผ์์ผ ํจ์จ์ ์ธ ๊ฒฝ์์ด ๊ฐ๋ฅํ๋ฐ.
00:49:44ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ ์ง๊ธ ๋๋ฌด๋๋ฌด๋๋ฌด ๋ฌด๊ฒ์ต๋๋ค.
00:49:50๊ฐ๋ ๋์ ์ธ๊ฑด๋น ์ ๊ฐ์ ์๊ตฌํฉ๋๋ค.
00:49:55์ดํดํ์์ฃ ?
00:49:56๋ค์ด์ดํธ.
00:50:00๋น์ฉ ์ ๊ฐ์ผ๋ก ์์ต ๊ณ์ฐ์ด ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:50:07์ดํดํ์ง.
00:50:09๋ณด๊ธฐ ์ข์ ๋ก์ด ๋จน๊ธฐ๋ ์ข์ ๋ฒ์ด๋๊น.
00:50:16๊ฐ ํ์ฅ์ด ์ ๋ด ์ค ์์์ง.
00:50:19์๊ธฐ ๋ชซ ๋๋๋ ๊ฑด ์ธ์ํ๊ณ ๋จ์ ๋์ผ๋ก ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๋น์์น๋ ์๋ฌด๋ ์ง ์ ํ๋ค๋๊น.
00:50:25๊ฐ ํ์ฅ์ 1๋
๋ง๊ธฐ ๋จ๊ธฐ ์ฑ๊ถ์ผ๋ก ๋ฐํํ๊ณ ์ดํ 1, 2๋
์ํฉ ๊ธฐ๊ฐ์ ์ฐ์ฅํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:50:32๊ทธ ์ฌ์ด์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค๋ก ๋ ๋ง์ ์ฑ๊ถ์ ๋งค์งํ๊ณ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ ์์์ ๋ถ๋๋๋ฉด ๋๊ฒ์.
00:50:38๋ง์ ํ๋, ์ต์
์ ๊ฒฝ์ฐ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ์ด ๋ถ๋๊ฐ ๋๋ค๋ฉด.
00:50:45๋ฒ์์ ํ์ ์ ์ฒญ์ ๋ด๊ณ ์ํ์ผ ์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์์ฒญํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:50:50๊ทธ๋์ ํ์ฅ๋ ๊ฒฝ์๊ถ์ ๋ณด์ฅ๋ฐ์ต๋๋ค.
00:50:53๋๊น์ง ๋ฒํฐ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ธฐ์ต์ ์ผ๋ก ๋ฒ์ ๊ด๋ฆฌ ์ ์ฒญํด์ ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ๋จน๊ณ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๊ทธ๋ด ๋ฏํ๊ฒ ํด์ ํ๋ฉด ๊ทธ๋๋ ์ฌ์ ๋ ์ ์ฒด๋ ์ด ์ ์๋
00:51:03๊ฑฐ์ผ.
00:51:07์ด์ ๊ณง 15๋ ๋ํต๋ น ์ ๊ฑฐ์์.
00:51:12๋ญ ๊ตญ๊ฐ ์๊ธฐ๋ ์ด์ฉ๋ ํ์ง๋ง ๋๊ฐ ๋ํต๋ น์ด ๋๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ์์ ํ์ฐ์ ์ด๊ณ IMF ๊ธธ์ด๋ด์ผ 4๋
์ด์ผ.
00:51:22๋ค๋ฅธ ๊ธฐ์
๋ค ๋ค ๋ฌด๋์ ธ๋ ๊ทธ๋๊น์ง ์ฐ๋ฆฌ๋ง ์ ๋ฒํฐ๋ฉด ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:51:30์ด์ฐจํผ 3์ฒ์ต์ผ๋ก ํ๋ฏผ์ฆ๊ถ ์์ฌ๋ ๋ชป ๋ด์ง.
00:51:36๊ทธ๋ผ.
00:51:40๊ทธ๋.
00:51:45๊ตฌ์กฐ์กฐ์ ?
00:51:46์๋น , ์ฐ๋ฆฌ ํ ์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ ๋ ํฌํจ ๋ธ๋ ๋ท์ด์ผ.
00:51:50๊ณ์ฐ ์ฝ์์.
00:51:51๋ ๋นผ๊ณ ๋ฐฉ์ง๋ชฉ์ด ๋นผ๊ณ ๋ฐ์ ๋ ์ฐ๋ฉด ๋์ง?
00:51:55์ง์ง ์ ๋ผ.
00:51:56์, ๋ ์ฐธ ์ซ์ด.
00:51:58์ผ, ์ค๋ ๋ณด๋๊น ๋ง์ด์ผ.
00:51:59์ ์ฌ์ฅ์ด๋ ์ข ๋ ๋๋
ํ๊ฒ ์ง๋ผ ํ์๊ฐ ์๊ฒ ์ด.
00:52:03์ฐ๋ฆฌ๋ ์คํผ๋์ธ ๋ฆฌ๋๋ก์ ๊ธ๋ก๋ฒ ์ธ๋งฅ์ ๋ํ์ผ์ง.
00:52:06์๋น , ๋ ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ง์ด ํด.
00:52:08๋ ์ซ์ด.
00:52:09์ด ๋์ ์์์ด?
00:52:11์ผ, ์๋น ๊ฐ ์ค์ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ฉด ๋ฃ๋ ์ฒ์ด๋ผ๋ ํด์ผ์ง ๋ง.
00:52:15์ผ!
00:52:2440% ์ธ์ ๊ฐ์ถ?
00:52:27์ฌ์ฅ๋์ด ๊ทธ ์ ์ฒด ๋ถ์ฌ์ฅ๋ค ์์งํด์ 40% ์ธ์ ๊ฐ์ถ ์ง์ํ์
จ์ด.
00:52:33๊ทธ ๋ญ ๋ ๋น๋ ค์ฃผ๊ฒ ๋ค๋ ํด์ธ ํฌ์์ฌ ์ชฝ์์ ๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ ์๊ตฌํ๋๊น ํผํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:52:39์, ๊ทธ๋์ ๊ทธ ์๋ฒ๋ ์๋ฌด์ค ๋ถ๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:52:43์๋ง๋์.
00:52:44๋ถ์ฌ์ฅ๋ค์ด ์ง์ ๋ถํ์ง์ ํด๊ณ ๋ช
๋จ ์์ฑํด์ ๋ณด๊ณ ํด์ผ ํ๋์.
00:52:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์๊ตญ ๋์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์์์ ์ ํ์
จ๋์ง ์๋ฒ๋๊ป ์ฌ์ง์๋ ๋ด์
จ๋์.
00:52:55๋ฃ๋ ์ค ๋ฐ๊ฐ์ด ์๋ฆฌ๋ค.
00:52:58์, ์ด๊ฑฐ ์ ๋ถ์ฅ์ด ๋์ผ๋ฉด.
00:52:59๋ค, ์ฒํต์ด๋ ์งํค๋ผ๊ณ ์.
00:53:01๊ทธ๋.
00:53:09์?
00:53:12์ํด...
00:53:13๋๋์ด ์ฌ์ฅ๋์ suspicions
00:53:16์ฌ์ง์ด ์๋ค.
00:53:33ํ๊ตญ์ ์ตํ๋ฅผ ๋ณด๋ธ๋ค.
00:53:35์ํด...
00:53:36์ด ๊ธฐ์ ์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฆ๋ช
ํจ์ ์ฌ์ฉํ์
จ๊ธฐ ๋๋ฌธ์
00:53:36์ด ์งํค๋ ์ค์์ ์คํ๋์ด ๋ถ๊ตํด ์ง์ ํ ๊ตฌ์กฐํฉ๋๋ค.
00:53:45Oh, my God.
00:54:2925๋
๊ทผ์์๊ฐ ํด์ฌ ์ธ์ฌ๋ฅผ ์๋๋ฐ 3์๊ฐ์งธ ์ธ์๋ง ๋๋.
00:54:3325๋
.
00:54:3525๋
.
00:54:3825๋
.
00:54:4525๋
.
00:54:4825๋
.
00:54:5225๋
.
00:54:5625๋
.
00:55:0025๋
.
00:55:0325๋
.
00:55:0425๋
.
00:55:1225๋
.
00:55:12Thank you very much.
00:55:12Thank you very much.
00:55:12Thank you very much.
00:55:36I'm not sure what you're saying.
00:55:39It's just a little bit.
00:55:39I'm not sure what you're saying.
00:55:43I'll just say, hey, what are you saying?
00:55:45Just go.
00:55:48You know what I mean.
00:56:30Oh, my God.
00:56:37์ฐจ์ข
์ผ ๋ถ์ฅ์ด ํธ๋ ์ด๋ฉ๋ถ ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ข
๋ช
๋จ๋ ๋ง์ ์์ฑ์ ํ์ง?
00:56:45์.
00:56:47๋ฐ๋ก ์ํํด์ ๋ณด๊ณ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:56:50๊ทธ๋.
00:57:28์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ ํด์ฒด?
00:57:29๊ทธ๋ผ ๋ ์ด๋ ๊ฐ?
00:57:32์๋ถ๋์ ํธ๋ ์ด๋ฉ๋ถ ๋ถ์ฅ ๋์
จ๋๋ฐ์?
00:57:34๋ด๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ์ ๋ญ ํด?
00:57:37๋ชฐ๋ผ์.
00:57:38์ ๋ ์ ์ฐ๋ถ ๊ฐ์ ๋ญ ํด์?
00:57:40ํด๊ณ ์ ๋ช
๋จ์ ์ ๋ด ์ด๋ฆ์ด ์์ด์?
00:57:43๊ณ ์กธ์ฌ์ฌ์ ์ ์ ๋๊ธฐ ๋ฐ๋ น?
00:58:15๊ณ ์กธ์ฌ์ฌ์ ์ ์ ๋๊ธฐ ๋ฐ๋ น?
00:58:16์ด์ฏค์์ ์ ๋ฆฌํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:58:19์ ๊ณ ๋๋ํ ์ ๋ค์ ๊ณ์ ๋ค์ด์ค์์.
00:58:22๊ณ ์กธ์ฌ์ฌ์ ์ ์.
00:58:32IMF ์๊ธฐ๋ผ๋ฉด์ ์๊ธฐ๊ด๋ฆฌ๋ณธ๋ถ๋ฅผ ํด์ฒดํ๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋ผ์?
00:58:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋์ด ์ ํด๊ณ ๋์์์์?
00:58:40๋ด๊ฐ ๋๊ฐ๋ค๋๊น์?
00:58:42๋ฐฉ ๊ณผ์ฅ๋์ด ์์ผฐ์ด.
00:58:44์ฐ๋ฆฌ ๋ด ์ค ์์ํ ํด๊ณ ๋์ง ์์ ์๋ฒ๋์ ํ์ฌ๊ฐ ์ธ์ ๋ ์ซ์๋ด๊ณ ์ถ์ ๋ฐฉ์ง๋ชฉ์ ์ด๋ฆ์ ์จ๋ผ.
00:58:50๊ทธ๋ผ ์
์ ์ฐ๋ค.
00:58:54๋์ผ ์ง์ฆ๋ถํฐ ํ๋ฏผ์ค๊ป ๋จ๊ณ ์ถ์๊ณ ์ต์ง๋ก ๋ฐ๋ ค๋๋ฉด์ ๋ญ ๋ฏธ๋ จ๋ง ๋จ์ง ์๊ฒ ์ด?
00:59:04๊ทธ๋ผ ๋ง์ง๋ง์ด๋๊น ์ก๋ณ์ ๋ ๊ณผ์ฅ๋ ์กฐํ ์จ๋.
00:59:08๋์ด.
00:59:10๋งจ์ ์ ์ผ๋ก ํด๊ทผ ์ข ํด๋ณด์.
00:59:22๋๋ ํ์ฅ๋ฏธ ์ด๋ฆ์ ์ฐ๊ธฐ ์ซ์์ด.
00:59:25์์ง ๊ฐ์ด ํ ์ผ์ด ๋จ์์์.
00:59:46์์ด๊ณ .
00:59:47์ด๋.
00:59:54๋๋ฝ๊ณ ์ง๊ธ์ง๊ธํ๋ค.
00:59:59์์ด๋, ์์ด๋.
01:00:01์์์ด, ์์์ด.
01:00:04์์ด๋, ๋์ด.
01:00:06๋๋ค.
01:00:08์์์ด.
01:00:10์์์ด.
01:00:12๊ณ ์ํ์ด.
01:00:14๊ณ ์ํ์ด.
01:00:19์ฌ๊ธฐ์ ํค์ด์ง์๋ค.
01:00:22๋ง์ง๋ง ๋น๋ถ์ ๋ง์ ํด ์ฃผ์
์ผ์ง.
01:00:35๋ณ์์ ๋น๋๋ค.
01:00:41๋ ๋๋ํํ
์ํด๋ผ.
01:00:44๋๋?
01:00:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:00:54์กฐ์ฌํ ๊ฐ์.
01:00:56๊ณ ์ํ์ด.
01:01:18๋PS
01:01:19๋PS
01:01:20Okay, let's go.
01:01:27This way, let's go.
01:01:29This way, let's go.
01:01:30This way, let's go.
01:01:34This way, let's go.
01:01:35Hena, ์กฐ์ฌํ์ธ์.
01:01:41ํด์คํ๋ ๊ธฐ์์ฌ์๋ค์ธ๊ฐ์?
01:01:43๊ตฌ์กฐ์กฐ์ ์ผ๋ก ํด๊ณ ๋๋ฉด ๊ทผ๋ก์ ๊ธฐ์์ฌ๋ฅผ ๋ ์ด์ ๋จธ๋ฌผ ์ ์์ผ๋๊น์.
01:01:49๊ณ ํฅ์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ๋ ๊ธฐ์์ฌ์๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:29ํด์คํ๋ ๊ธฐ์์ฌ์๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:30ํด์คํ๋ ๊ธฐ์์ฌ์๋ค์ด ๋ง์ต๋๋ค.
01:02:31ํ์, ํ์.
01:02:34์ท ๊ฐ์์
๊ณ ํฐ ๋ฐฉ์์ ์ด๋ชจ๋ ๊ฐ์ด ์์.
01:03:13์!
01:03:36I can't believe it.
01:03:37I can't believe it.
01:03:37I'm not going to get out of here.
01:03:55I'm not going to get out of here.
01:04:00I'm going to find out.
01:04:08It's not long for me, but not long for me.
01:04:14No.
01:04:14No.
01:04:15No.
01:04:16You know, you're a young man.
01:04:17I'm a family member of the family.
01:04:19You have a family member?
01:04:20No.
01:04:22No.
01:04:22No.
01:04:23No.
01:04:24No.
01:04:25No.
01:04:27No.
01:04:27No.
01:04:28No.
01:04:29No.
01:04:30No.
01:04:30No.
01:04:30No.
01:04:33No.
01:04:38No.
01:04:42No.
01:04:43No.
01:04:43No.
01:04:44No.
01:04:44No.
01:04:44No.
01:04:45No.
01:04:46No.
01:04:48No.
01:04:48No.
01:04:48No.
01:04:48No.
01:04:51Okay.
01:04:58Okay.
01:04:58Okay.
01:04:58Okay.
01:05:09Oh, my gosh.
01:05:11Come on, I'll do it.
01:05:13You do it.
01:05:14You're yours.
01:05:14You're right.
01:05:24I'm a member of the government.
01:05:26You can't get any money.
01:05:28There's a lot of money.
01:05:29It's not a secret.
01:05:32You're right.
01:05:40Oh, I'm very sorry, I'm fine.
01:05:44I'm fine.
01:05:47I'm fine, I'm fine too.
01:05:50Alright, I'm fine.
01:06:01You don't have any interest in the business of the government.
01:06:05It's not fair enough.
01:06:07It's not fair enough for the economy.
01:06:12It's not fair enough for the economy.
01:06:21Why are you doing so hard to get out of here?
01:06:22Why are you doing so hard?
01:06:23Why are you doing so hard to get out of here?
01:07:13Why are you doing so hard to get out of here?
01:07:21Why are you doing so hard to get out of here?
01:07:21I can't make any money for it, because I haven't hospitalized.
01:07:23What the hell is this?
01:07:30I didn't really give up until I got into actual life.
01:07:35I am really going to get out of here.
01:07:36Let's get back to work and get out of here.
01:07:36I promise that it will probably change in advance.
01:07:38As I say, but I'll be happy for you.
01:07:39Kami Mzuki, Kami Mzuki, to Kim Mzuki.
01:08:24๋๊ฐ์ ์ด์ผ๊ธฐ ์ข ํด์.
01:08:26์ท์ด ์ด๋ ๊ฐ?
01:08:30์ค๋ ์ฆ๊ถ๊ฐ๋
์ ๋ณต๊ท D-Day๊ฑฐ๋ ์.
01:08:42์ฅ๋ณด ๋ดค์ผ๋๊น ์์ฃ ?
01:08:44์ด๋ฆฐ์ด ์ก์๋ 3000์ต์ด ๋์ด์.
01:08:46๊ฐ ํ์ฅ์ด ๋ท๋์ผ๋ก ์ฑ๊ธด ๋น์๊ธ๋ง ํ์ด๋ DK ๋ฒค์ฒ์ค ๊ฐ์ ํด์ธ์๋ถ ๋์ด์ค๊ณ ๊ตฌ์กฐ์กฐ์ ์ ํ ํ์๋ ์์์ด์.
01:08:54๋ด ๋ง์ด.
01:08:56๋๋ฅผ ๋๋๋
์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ ๊ฐํ๋ฒ ํ์ฅ๋์ ๋นํ๋ฉด ๋๋ ์๊ณํ ์ก๋ฒ์ด์ง.
01:09:01๋ ์ด๋ฐ๋ ๊ฑด ๋ญ์ง ์์?
01:09:04๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๋งํ๊ณ ํ๋ฏผ ์ฆ๊ถ ๋งํด๋ ๊ฐ ํ์ฅ ์ผ๊ด์ ์ ๋ ์ ๋งํ๋ค๋ ๊ฑฐ.
01:09:10์ฅ๋ถ๊ฐ ๋ถํ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ๋ ๋ค ์ด๋ช
์ด๊ณ ํ๋์ ๋ป์ด๋๊น ํ๊ธ๋ณด ์จ๋ ์๋
ํ ๊ฐ์ธ์.
01:09:17๋ถํ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ์๋๋ผ๋ฉด?
01:09:26๋ด ์์ ๋ค์ด์จ ๊ฒ ํ๋์ ๋ป์ด์์.
01:09:31์์ธ๋ ๋ ์์ฌ๋ด๋ค.
01:09:34๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ณต์งํ๋ฉด ๊ธ์ด ํ์์ด๊ฒ ๋ค.
01:09:37์๋์.
01:09:38๋ชฝ๋
๋ค ํ์น๋ ค๊ณ ์.
01:09:41๊ฐ์ด ํ ๋์?
01:09:42๋ชฝ๋
๋ค ํ์น๋ ค๊ณ ์.
01:09:44๋ชฝ๋
๋ค ํ์น๋ ค๊ณ ์.
01:09:53๋ชฝ๋
๋ค ํ์น๋ ค๊ณ ์.
01:09:57๋ชฝ๋
๋ค ํ์น๋ ค๊ณ ์.
01:09:59๋ชฝ๋
๋ค ํ์น๋ ค๊ณ ์.
01:10:36I'm going to have a place where I'm going to have a place to set up.
01:10:40I'm going to have a good job.
01:10:42I'm going to have a good job.
01:10:45But why are you still here?
01:10:47Why are you still here?
01:10:49I'm going to have a good job.
01:10:51I'm going to have a good job.
01:10:52It hasn't been done yet.
01:10:54But I feel like you're going to be curious about it.
01:11:09You have committed to hiding andcules all the time.
01:11:28You have done never.
Comments