Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
Positively.Yourss.S01E02 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Beautiful days, when you're near
00:00:20Simple things just feel so clear
00:00:30Simple things just feel like the end of my life
00:00:52๋‚ด ์•„๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:00:53์•„๋‹ˆ์š”, ๋‚ด ์•„๊ธฐ์ธ๋ฐ์š”
00:00:59What do you think about it?
00:01:30I'm going to marry you.
00:01:33I'm going to marry you.
00:01:37What?
00:01:40What the hell is that?
00:01:47I'm not going to die!
00:01:48I'm not going to die!
00:02:14I'm not going to die!
00:02:17I can't wait for you!
00:02:19I'm not going to die!
00:02:19It's time to get out and get out of the way!
00:02:21I need to sleep!
00:02:22You're supposed to sleep!
00:02:23What?
00:02:24I'm going to sleep every day!
00:02:27What a lot!
00:02:28I'm going to sleep!
00:02:29I'm going to sleep all day!
00:02:31I'm going to sleep all day!
00:02:31I'm going to sleep all day!
00:02:31So what is your time to call?
00:02:36And I feel like it's a different thing.
00:02:37I feel like it's different.
00:02:39If it's different, it's different from the other side.
00:02:45It's different from the other side.
00:02:51Thanks.
00:03:01I had to go.
00:03:07You're a good guy.
00:03:09I'm a good guy.
00:03:10I'm a good guy.
00:03:10I'm a good guy.
00:03:11You're a good guy.
00:03:12I'm a good guy.
00:03:14I'm a good guy.
00:03:29What do you do?
00:03:31No, no.
00:03:34Go.
00:03:36Not that.
00:03:37I'm not a girl.
00:03:40I'm not a girl.
00:03:41I'm not a girl.
00:03:44How are you?
00:03:49What's your name?
00:03:50What kind of woman's name is she can see you next to you?
00:03:53I'm sorry.
00:03:59You're the same thing.
00:04:01I'm not sure if you've been in her own way.
00:04:03You're.
00:04:04You're a man.
00:04:06I'm not sure if you're a young woman.
00:04:08I'm not sure if you were a young woman.
00:04:10You're a young woman.
00:04:11You're a young woman.
00:04:13I'm not a good thing about that.
00:04:14I'm not a bad thing.
00:04:17Wait, wait, wait.
00:04:19What's it?
00:04:20Who are you?
00:04:33What's it?
00:04:34What's it?
00:04:35What's it?
00:04:35Who's going to do that?
00:04:36Don't come have a suggestion.
00:04:38I have to tell you what is going on.
00:04:39I know what's wrong with you.
00:04:41What are you doing?
00:04:43Why are you doing that?
00:04:45Why are you doing that?
00:04:49So,imiento.
00:04:50Wait a minute.
00:04:51Wait a minute.
00:04:51Wait a minute.
00:04:51Wait a minute.
00:04:52Right.
00:04:54You're all the same.
00:04:55You're all the same.
00:04:55I'm a woman.
00:04:57I'm a woman.
00:04:57I'm a woman!
00:05:17It's so weird.
00:05:22I'm so happy.
00:05:22I'm so happy.
00:05:23I'm so happy.
00:05:25I'm so happy.
00:05:26But my son is so happy.
00:05:28He's a lot of my birthday.
00:05:30My son, you've got a birthday.
00:05:32What?
00:05:33Look at that.
00:05:34Oh, my son!
00:05:37It's so cute!
00:05:37It's so cute!
00:05:38It's so cute!
00:05:39What's going on?
00:05:40Let's go to the next day.
00:05:42I'm going to go to the next day.
00:05:43I'm going to go to the next day.
00:05:43Where is it?
00:05:44I'll go to the next day.
00:05:48What is it that you do this?
00:05:51Oh, no!
00:05:52I could do it if I was here!
00:05:53I could do it all.
00:05:53Well, it's not even though.
00:05:54Marc exact.
00:05:56He's gonna come and watch it!
00:05:57Well, he's going to say it's normal.
00:05:58He tried to bless his Auchanlฤฑs with his team.
00:06:03Comeรกn, get rid of him!!๏ฟฝ๏ฟฝ
00:06:03markers at the same time! Masuri
00:06:04Please! H situations
00:06:10geldi! Parkes
00:06:10moving away! Parkes
00:06:12moving away! Parkes
00:06:13moving away! I better
00:06:15not sayโ€ฆ Do you
00:06:15moving away!? Parkes
00:06:15moving away? Parkes
00:06:21Right, right,แนฃaik EeBS.
00:06:22์„ธํ•˜ ์”จ!
00:06:23์„ธํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ทธ ์ž์‹์ด ์ด ์ž์‹์ด์•ผ?
00:06:24Kerry๋ฅผ!
00:06:25๊ณผ์žฅ๋‹˜!
00:06:25๋‹น์‹  ๋ญ์•ผ?
00:06:26๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•  ์ค„ ์•Œ์•„?
00:06:28๊ณผ์žฅ๋‹˜, ์ด ๋ถ„ ์ €ํฌ ์„ ์ดŒ์ด์—์š”.
00:06:33์žฅํ˜œ์›๋‹˜,
00:06:33์•„๊ธฐ ์ดˆ์ŒํŒŒ ์‚ฌ์ง„ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:06:54I'm sorry.
00:06:56I'm sorry.
00:06:57Yes?
00:06:58We're going to get married.
00:06:59Yes?
00:07:00What's wrong?
00:07:02Yes?
00:07:04Yes?
00:07:05What's wrong?
00:07:06I'm just going to get married.
00:07:10I'm sorry.
00:07:12Yes, I'm sorry.
00:07:13What does it say?
00:07:14What's wrong with you?
00:07:18What are you trying to say after?
00:07:18It's not a big deal to me.
00:07:21What is wrong with you?
00:07:22Oh, what's wrong with me?
00:07:30I thought I was wrong with you.
00:07:32What's wrong with you?
00:07:33I'm sorry.
00:07:33You guys get out of this session.
00:07:33I'm sorry.
00:07:35I'm sorry.
00:07:37I hope you're in a wrap.
00:07:38I'm not sure what you're doing.
00:07:46What?
00:07:49You're thinking about it.
00:07:51I don't know.
00:08:05์ฑ…์ž„์„ ์ง€๋Š” ๊ฒƒ์—๋„ ๊ฒฝ์šฐ์˜ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
00:08:19๊ฒฐํ˜ผ์€ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์–‘์œก๋น„๋งŒ ์ทจ๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.
00:08:27์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:08:28๋ฐฑ์˜ฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:29๋ฐฑ์˜ฅ์ด์š”?
00:08:30์–‘์œก๋น„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:31ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋‹ฌ์— ์ฒœ๋งŒ ์›์”ฉ ์ถ”๊ฐ€ ์ž…๊ธˆํ•˜๋„๋ก ํ•˜์ฃ .
00:08:33๋‚˜์ค‘์— ์•  ๋ณด์—ฌ๋‹ฌ๋ผ๊ฑฐ๋‚˜ ๋”ด ์†Œ๋Ÿ‰์ด ์—†๊ธฐ์—์š”?
00:08:41๋ฐฑ์˜ฅ์ด์š”?
00:08:45์ด๊ฑด ๊ฒฐ๋ง์ด ์ข€ ์”์“ธํ•˜๊ตฐ.
00:08:47์ด์•ˆ, ์•„๊ธฐ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋Œ€์‹  ์œ„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค.
00:08:54์ž ๊น๋งŒ ์•ˆ์•„๋ด๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:08:58๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜.
00:09:05๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜, ๋‚˜.
00:09:11๋ˆ„๊ตด ์•  ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฅ์‚ฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ์•„๋‚˜?
00:09:14๋๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:09:15์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:09:16์ง„์งœ.
00:09:19ํ•˜, ์ด๊ฑด ๋” ์ตœ์•…์ธ๋ฐ.
00:09:22์„œ๋งŒ, ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์•„๊ธฐ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ํ‚ค์šด๋‹ค.
00:09:30์™œ ์•ˆ ๋‚˜์™€?
00:09:37์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋ณด์—ฌ.
00:09:39์„ค๋งˆ ์ด๊ฒŒ ๋‚ด ๋ฏธ๋ž˜์ธ๊ฐ€?
00:09:41์•„, ์•ˆ ๋ผ!
00:09:47์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:09:48์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:09:50๋น—์„ธํŠธ ํ•˜๋‚˜๋ž‘ ํŠธ๋ผ์ด ํ•œ ๋ณ‘ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:52๋„ค, ๋น—์„ธํŠธ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:55๊ทธ๋ž˜.
00:09:56์ด๋Ÿด ๋•Œ ๋ˆ ์จ์•ผ์ง€ ์–ธ์ œ ์จ.
00:09:57์žฅํฌ์›, ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง„ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:06๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:19์„ค๋งˆ...
00:10:20๋‚˜ ์ด์ œ ์ˆ  ๋ชป ๋งˆ์…”?
00:10:21์ง€์˜, ๋!
00:10:22๋!
00:10:23์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๋‹˜ ์ฃผ๋กœ ๊ฐ€์ž!
00:10:25์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๋‹˜!
00:10:26์„ค๋งˆ!
00:10:32์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์ง„์งœ ์ง‘์— ๊ฐ€.
00:10:36์•„, ์ž ๊น๋งŒ.
00:10:38์•„, ๋‚˜ ์ง‘์— ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค.
00:10:39์šฐ๋ฆฌ ํ•œ ๋‹ด๋งŒ ๋” ํ•˜์ž.
00:10:41ํ•œ ๋‹ด๋งŒ.
00:10:42๋„ˆ ์•„๊นŒ ์„ธ ๋ณ‘ ๋„˜๊ฒŒ ๋จน์—ˆ์–ด.
00:10:44๋‚˜ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‚ด ์˜๊ฒฌ์ด์—ˆ์–ด.
00:10:45์•„, ๋ญ์•ผ.
00:10:46๋ฏธ๋ž€์ด ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:49ํ•œ ๋‹ด๋งŒ ๋” ํ•ด.
00:10:50ํ—ค์–ด์กŒ์ž–์•„.
00:10:51๋ฌด์Šจ ํŽธ์˜์ ์ด์•ผ.
00:10:54๋ฌด์Šจ ํŽธ์˜์ ์ด์•ผ.
00:10:54๋ชป ๋จน์–ด.
00:10:54์•„, ๋Œ€๋ฐ•.
00:10:55ํ•œ ๋‹ด๋งŒ.
00:10:57์˜ค๊ฒŒ, ์˜ค๊ฒŒ, ์˜ค๊ฒŒ, ์˜ค๊ฒŒ.
00:10:59๋Œ€์‹ ์— ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์ง„์งœ ๋”ฑ ํ•œ ์ž” ์”น์–ด๋†“์€ ์•ฝ์†์„ ์ง€์ผœ์•ผ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:05์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:11:06์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœํŒ€ ์žฅํฌ์› ๊ณผ์žฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:08๋ญ์•ผ?
00:11:09์žฅํฌ์› ์Šน์ง„ํ–ˆ์–ด?
00:11:11์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:13์˜ˆ.
00:11:14๊ทธ๋ƒฅ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ์•„๋‹ˆ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16์šฐ๋ฆฌ ์ตœ์—ฐ์†Œ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:18๋ฐ•์ˆ˜!
00:11:20๋ญ์•ผ?
00:11:21๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜, ๋ฐ•์ˆ˜.
00:11:36์•„, ๋‚˜ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:11:45์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:51์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:53์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:11:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:11:56๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:12:00๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:12:04์•„์ด, ์ง„์งœ.
00:12:06์˜ค๋Š˜ ํž˜๋“  ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
00:12:09์ด๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์•„๋ผ๋Š” ๊ผฌ๋ƒฅ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:12:11์ด๊ฑฐ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ํ›Œํ›Œํ„ฐ๋ฅผ ์‚์„œ.
00:12:21์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:12:22์ € ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๊ฑฐ ์ค˜์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๊ณ  ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:12:27์ด๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:12:29์ €, ์ œ๊ฐ€ ์˜ˆ?
00:12:34ํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:12:45์—„๋งˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์ฃ ?
00:12:48์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:12:49์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ˆ ์„ ๋ชป ๋งˆ์‹ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋‘˜ ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜์ฃ .
00:12:52์ฃฝ์„ ๋ณ‘์— ๊ฑธ๋ ธ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž„์‹ ํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜.
00:13:08๋‚˜๋Š” 22์˜ ์•„์ด๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ์–ด์š”.
00:13:11๊ทธ๋•Œ ๋‚ด ์•„์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์— ๋ฒ…์ฐจ์„œ ๋ชป ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋‚˜์™”์ฃ .
00:13:15๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ดํ›„์— ํฌ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๊ธ€์Ž„.
00:13:21์™œ ๋˜์…จ์–ด์š”?
00:13:23๋ญ ๊ฐ์ž ํ•˜๊ธฐ ๋‚˜๋ฆ„์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฐ์˜ค๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋ฉด ํž˜๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:13:30์• ๋Š” ์˜ˆ๋ป๋„ ์•„์ด์™€ ๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:36์–ด๋ ต๋„ค์š”.
00:13:40๊ณ ๋ฏผ์ด ๋งŽ์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์•  ์•„๋น ๋Š” ๋ญ๋ž˜์š”?
00:13:44๊ทธ๊ฒŒ...
00:13:45๊ฐ€๋”์€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:13:49์† ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ„ธ์–ด๋†“์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:13:59๊ณ„ํš์ด ์—†๋˜ ์•„๊ธฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:14:02๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์‹œ๊ธฐ์— ํ‰์ƒ ์˜ฌ๊นŒ ๋ง๊นŒํ•œ ๊ธฐํšŒ ์•ž์— ์ฐพ์•„์˜จ ์ƒ๋ช…์ด๋ผ.
00:14:10์ œ๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฐ ์ผ์ด๊ณ  ์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ์ง€๋งŒ ๋ง‰๋ง‰ํ•˜๋„ค์š”.
00:14:19์ฃ„์ฑ…๊ฐ ๊ฐ€์งˆ ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”.
00:14:21์ค€๋น„ ์•ˆ ๋œ ์ƒํƒœ์—์„œ ํ›„ํšŒํ•˜๋ฉฐ ๋‚ณ์€ ์•„์ด๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:14:27๋‚ด๊ฐ€ ํ˜œ์› ์”จ๋ผ๋ฉด ๋‚œ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ซ“๊ฒ ์–ด์š”.
00:14:33๊ฟˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:42๋„ค.
00:14:45์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์€ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:14:47๋‹จ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋ฏธํŒ…ํ•˜๋ฉด์„œ ์‹์‚ฌํ•˜์‹œ๊ณ .
00:14:53์ œ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:14:56๋„ค.
00:14:59์š”์ฒญํ•˜์…จ๋˜ ์žฅํ˜œ์› ์”จ ์ด๋ ฅ์„œ์™€ ์ž๋ฃŒ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:02์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:15:17์ž„์‹ ์„ ํ–ˆ๋‹ค.
00:15:20์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
00:15:21์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
00:15:39์ง‘์—๋Š” ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:48์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
00:15:51ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:15:58์ž, ๋•กํ.
00:16:04ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:16:05ํ˜•์€?
00:16:06ํ˜• ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:16:07๋” ๋งˆ์…”.
00:16:08๋งจ๋‚  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํผ์ฃผ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ตญ๋ฌผ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:16:10ํ˜•์ˆ˜ํ•œํ…Œ๋„ ๋งจ๋‚  ์ด๋Ÿฐ ์‹์ด์ง€?
00:16:13๊ฐ€์กฑ์ด์ž–์•„.
00:16:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ €์กฑ์„ ์ฑ™๊ฒจํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ.
00:16:18ํ˜•.
00:16:19ํ˜•ํ•œํ…Œ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋ญ์•ผ?
00:16:20๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:16:21๊ทธ๋ƒฅ.
00:16:22๋Œ€ํ•™ ๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ฒ ๋‹ค ์„ ํฌํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:16:24๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ํ˜•ํ•œํ…Œ ๋ณด๋‚ธ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒ์น˜ ์•Š์€๋ฐ.
00:16:26์‘.
00:16:30๊ทธ๋งŒํผ ๋‚ด ํŽธ์ด ์ ˆ์‹คํ–ˆ๋‚˜๋ด.
00:16:32๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ์ธ์ƒ์ด ๋๋‚  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋งํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:16:36ํ˜•์€ ์ง€๊ธ‰์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„.
00:16:38์™€์ดํ”„๋„ ์„ธ์—ฐ์ด๋„ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋ฅผ ์™„์„ฑ์‹œ์ผœ์ค€๋‹ฌ๊นŒ?
00:16:44๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ?
00:16:45๋‚˜๋„ ํ•ญ์ƒ ํ˜•ํŽธ์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:16:48์šฐ๋ฆฌ ๋‘์ค€์ด.
00:16:50๊ทธ๋ž˜์„œ ์„œ์šดํ–ˆ์ฃ , ํ˜•?
00:16:51์•„์ด, ์ง„์งœ.
00:16:51๋˜ ์• ์น˜๊ฒŒ ์ง„์งœ.
00:16:52์–ด, ํ”ผํ•ด.
00:16:53๋„ˆ ํ˜•์ด ์ข€ ์˜ˆ๋ปํ•ด ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:16:55์‹ซ์–ด.
00:16:55์‹ซ์–ด, ์‹ซ์–ด.
00:16:56๋„ˆ ์ผ๋กœ ์™€.
00:16:56์‹ซ์–ด.
00:16:57์•ผ, ๋„ˆ.
00:16:59์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:00์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:01์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:02์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:03์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:15์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:30์•ผ, ๋„ˆ.
00:17:41์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋ƒ.
00:17:55์•„, ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:17:56ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:18:08๋Œ€์ฑ…๊ฐ ๊ฐ€์งˆ ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”.
00:18:10์ค€๋น„ ์•ˆ ๋œ ์ƒํƒœ์—์„œ ํ›„ํšŒํ•˜๋ฉฐ ๋‚ณ์€ ์•„์ด๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:18:14๋‚ด๊ฐ€ ํ˜œํ™˜ ์”จ๋ผ๋ฉด ๋‚œ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์คฌ๊ฒ ์–ด์š”.
00:18:17๊ฟˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ค ๋•Œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฒ•์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:20๊ทธ๋ž˜.
00:18:22๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”๋Š”๋ฐ.
00:18:26ํ•˜์•„.
00:18:32์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ kort๊ธฐ๊ฐ„๋‹ค.
00:18:45ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:18:53ํ•˜์•„.
00:18:58I'll never forget that there is no way to get married.
00:18:58I'll just go back to my account.
00:19:04This comment!
00:19:08What's your mind?
00:19:10I don't know what to do.
00:19:12I don't know what to do.
00:19:15I've done everything.
00:19:16But, don't you know what to do?
00:19:16Don't you know what you have done and the best job to do?
00:19:18What is your love for you?
00:19:19She doesn't exist anymore.
00:19:21It's much so boring than you, she doesn't have to deal with it.
00:19:24I'm super bummed.
00:19:26I'm sorry!
00:19:30But you can be so boring and so you don't end this when you have to deal with it.
00:19:34What's that, that's not?
00:19:38She's the one who's married last time.
00:19:46She's not angry, right?
00:19:51Okay.
00:20:08Okay.
00:20:10Go.
00:20:10Go.
00:20:11Go.
00:20:12Go.
00:20:13Go for theโ€ฆ.
00:20:14Go.
00:20:15You mean you want me to be so upset?
00:20:17Really?
00:20:17The manager of Michaeltz fortunately?
00:20:18Okay.
00:20:19I'm pregnantโ€ฆ
00:20:20Don't want children saying thatโ€ฆ
00:20:22You mean whereasโ€ฆ
00:20:23those are still coming from lateโ€ฆ
00:20:25There's no reason to sayโ€ฆ
00:20:27And it's like a junge tender.
00:20:30You mean your mother would a big girl.
00:20:32He's coming home realโ€ฆ
00:20:33tusk-sask eeโ€ฆ
00:20:33Why don't you say that one hadera?
00:20:36Who is pregnant?
00:20:37Whoโ€ฆ
00:20:38Whyโ€ฆ
00:20:39how do you say that?
00:20:46I don't know what to do, but it's done.
00:20:47Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:21:06Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:21:09์–ธ์ œ ์™”์–ด?
00:21:10์–ธ์ œ ์˜ค๊ธด ๋„ˆ ๋Œ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:21:12์ž ๊น๋งŒ.
00:21:14์•„, ์ด ์ •๋„๋ฉด ํ–ฅ์ˆ˜๋ฅผ ๋ฟŒ๋ฆฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ–ฅ์ˆ˜ ์•ˆ์— ๋„ค๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ?
00:21:18์‚ฌ์žฅ์œผ๋กœ์„œ ํ’ˆ์œ„๋ฅผ ์œ ์ฃ„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•จ์ด๋ž„๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€.
00:21:21์˜ค๋Š˜ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์‚ฌ์ „ ๋ฐฉ๋ฌธ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:21:23๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์ž˜ ๋ณด๋ ค๊ณ ?
00:21:24ํž˜์„ ๋„ˆ๋ฌด ์คฌ์–ด, ํž˜์„.
00:21:30ํ˜•์€ ์ œ๋ฐœ ํž˜์„ ์ข€ ์ค˜.
00:21:32๋Œ€์ฒด ์™œ ์•ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:21:33๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ ?
00:21:35It's really funny.
00:21:36I used to have it.
00:21:37I used to have it.
00:21:40It's like it's not a problem.
00:21:42But it's new.
00:21:46It's new and new.
00:21:51Who's new?
00:21:53Hey, look at what?
00:21:55Oh, fashion'sๅฎŒๆˆ, it's not only thing.
00:22:04What's that?
00:22:07This one, my princess.
00:22:26I'm not going to go.
00:22:29I'm not going to go.
00:22:30I'm so excited.
00:22:31I'm so excited.
00:22:35But it's not my story.
00:22:38What are the people who are talking about?
00:22:42It's simple.
00:22:43First.
00:22:43That person is a bad person.
00:22:45Second.
00:22:46That person is a bad person.
00:22:48Third.
00:22:48That person is a bad person.
00:22:49Oh, my God.
00:22:50Oh, my God.
00:22:50Oh, my God.
00:22:51Un์ €, un์ €, un์ €.
00:22:52Un์ €, ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ .
00:22:54Why?
00:22:55๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆ ์‹ซ๋Œ€?
00:22:56๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚˜ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด?
00:22:59์•„, ๋์–ด.
00:23:00๋ˆ„๊ฐ€ ์‹ซ์€ ์ค„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‘๊ณ  ๋ณด์ž๊ณ .
00:23:02You, ๊ฐ•๋‘์ค€์ด.
00:23:04์›ฌ์ผ๋กœ ์—ฐ์•  ์ƒ๋‹ด์ด์•ผ, ์‘?
00:23:08Wipe, ์„ธ์œค์ด๋„ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๋˜ ๋‚˜๋ฅผ ์™„์„ฑ์‹œ์ผœ ์ค€๋‹ฌ๊นŒ?
00:23:12๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์—ฐ์• ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:23:14๊ทธ๋•Œ๊ฐ€.
00:23:15ํ˜•, ๋‚˜ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์–ด.
00:23:17๋ญ˜ ๊ฒฐ์‹ฌํ–ˆ์ง€?
00:23:18๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ ค๊ณ .
00:23:19์–ด?
00:23:23What?
00:23:24What?
00:23:27What?
00:23:28Yeah, you don't want that.
00:23:30That's right.
00:23:32I thought you were just curious.
00:23:33I think I could think that it's a good one.
00:23:37It's a good one.
00:23:38What a joke.
00:23:39It's a good one.
00:23:41You don't want a wife.
00:23:42You don't want to take a family.
00:23:42You don't want to take the family or you don't want to go there.
00:23:45You don't want to take any time.
00:23:52Where else?
00:23:54That's what I was going to do it.
00:24:00Why are you doing that?
00:24:02Are you raising your girlfriend?
00:24:03I don't know.
00:24:06I'm not going to be that much.
00:24:08And you can't marry him.
00:24:09Of course, I can't marry her anymore.
00:24:09Actually, you can't marry him.
00:24:11You have to marry him.
00:24:12You're going to marry him.
00:24:14So, we don't want to marry him someone else.
00:24:16I don't want to marry him.
00:24:17You're going to be a good person to get it?
00:24:20You're sick, then you go to the hospital.
00:24:23Anyway, you're right.
00:24:24You're going to be alone?
00:24:26You have to be alone?
00:24:27You're going to be alone.
00:24:28You're going to be like, sir.
00:24:29You're going to be like, sir?
00:24:35You're going to be a house?
00:24:36I don't know what you're doing.
00:24:45This is the ordinary form.
00:24:47All is clear.
00:24:54All right.
00:24:56All right.
00:25:00All right.
00:25:01They've been ruled by the whole area.
00:25:06I know.
00:25:06All right.
00:25:07Yes.
00:25:08Yes.
00:25:10It's all over.
00:25:12It's all over.
00:25:15Okay.
00:25:18Take care.
00:25:19Okay.
00:25:20My mom.
00:25:21I'm lost.
00:25:25I'm sorry.
00:25:29My mom.
00:25:31My mom.
00:25:32Yeah, I'm sorry.
00:25:34That's why I'll leave.
00:25:38Well then, we'll leave the day by the end, you'll need to leave.ะฐะปัŒะฝะพะณะพ
00:25:48problems, but I'll leave. I'll
00:25:51leave you alone. Good job.
00:25:54Good job.
00:25:55He has to walk with us.
00:25:57I don't want to walk with him anymore.
00:26:01You've got to walk with him when his eyes are not in need, right?
00:26:10He's having to wrap up.
00:26:21He's having to wrap up.
00:26:30What is the name?
00:26:31Oh, I don't know.
00:26:34I'm going to go for it.
00:26:36I'm going to heat you water.
00:26:44Now, your mom is a grandma?
00:26:49I'll have a secret to rest.
00:26:51I don't want to worry about it.
00:26:52Does it really mean to me?
00:26:54There is only a lot of work in my family.
00:26:57It's more that I'm getting married.
00:27:02Anyways, I don't know what to say.
00:27:07It's like, I don't know.
00:27:08I don't know what I'm doing.
00:27:17I don't know what to do.
00:27:17I'm not sure what to do.
00:27:18It's still not about it.
00:27:27Anyway, you will be fine.
00:27:38I don't know.
00:27:40I've been married for a long time.
00:27:41I've been married for a long time.
00:27:43But I'm not sure.
00:27:46Because I've been so glad that I'm talking about.
00:27:48This is what's your word?
00:27:59This is where you're going...
00:28:01The C.J. guy said,
00:28:04that's the guy's name isn't he?
00:28:06But the guy's relationship between us,
00:28:09but he's like,
00:28:10that relationship between us is so important.
00:28:12And he's a statistic that's really important.
00:28:16So he's like,
00:28:17he says,
00:28:19after the staff,
00:28:20I said,
00:28:21he said,
00:28:22he says,
00:28:22he says,
00:28:23he said,
00:28:26HE'S HONORING!
00:28:31What?
00:28:31You...
00:28:34What?
00:28:35How long have you taken it?
00:28:36You don't need to get it.
00:28:38I don't need to get it.
00:28:40You don't need to get it.
00:28:42What?
00:28:43What is your thing about?
00:28:44I'm sorry.
00:28:50You're not going to get it.
00:28:54I'm sorry.
00:28:59I'll say you are going to be the way you need to divorce yourself.
00:29:01I'll say I will, but I'll be the way you need to divorce yourself.
00:29:08I'll judge it.
00:29:09I'll take my own decision if I made it.
00:29:12I'll give it to you.
00:29:13I'll do it again.
00:29:16I'm not going to want to finish my daughter's name.
00:29:21You should've met a lot of people who get married.
00:29:22I don't know why.
00:29:22I'll be happy with you because I don't have a relationship with him.
00:29:23I'm one of the best I do.
00:29:29I'll be asking for this one.
00:29:34You're going to be doing this before.
00:29:36That's why I have been doing it with the husband and mother.
00:29:49What?
00:29:50What else?
00:29:51Then I'll be fine.
00:29:54Why?
00:29:56I'm able to get married as a child.
00:30:00I'm not going to get married.
00:30:01Shh.
00:30:34๋ญ์•ผ?
00:30:36ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์—ฌ๊ธฐ ์ž ๊ฒผ๋Š”๋ฐ์š”?
00:30:37์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์ด ์‹œ๊ฐ„์ด ๋นŒ๋ ธ๋‹ค๋ฉฐ.
00:30:40์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:30:41์•„๋‹ˆ ๋ถ„๋ช… ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋ƒ๊ณ .
00:30:49์•„๋‹ˆ ๋ˆ„๊ตฌ ์žˆ์–ด์š”?
00:30:52์–ด๋–กํ•ด์š”.
00:30:54์ด๊ฑฐ ์•ˆ ํ–ˆ์—ˆ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:31:03๊ทธ๋Ÿผ.
00:31:04์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ญ˜ ์–ด๋–กํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:06๋‚˜๊ฐ€์„œ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉด ๋˜์ฃ .
00:31:08์•ˆ ๋ผ์š”.
00:31:08์ง€๊ธˆ ์˜คํ•ด๋ฐ›๊ธฐ ๋”ฑ ์ข‹๋‹ค๊ณ ์š”.
00:31:13์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ํž˜์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:15์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฌด์Šจ ํž˜์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:31:17๋นจ๋ฆฌ ์ „ํ™”ํ•ด.
00:31:18๊ทธ๋Ÿผ ์ผ๋‹จ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™” ์ข€ ํ•ด ๋ด์š”.
00:31:27๋ฒˆํ˜ธ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:31:29์ด๋Ÿฌ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:31์—ฌํƒœ ๋ฒˆํ˜ธ ์ €์žฅ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:33๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:31:36๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ฌธ์ž๋Š” ์ฝ์ง€๋„ ์•Š๋Š”๋‹ค.
00:31:38์ด๊ฑด ๋ญ ์ฐจ๋‹จ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:31:39๊ฐ์‚ฌ๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:31:40์•Œ์•˜์–ด์š”.
00:31:41๊ทธ ์ผ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ์š”.
00:31:43์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์ง„์งœ ๋“คํ‚ค๊ฒ ์–ด์š”.
00:31:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ข€ ํ•ด๋ด์š”.
00:31:49์•„.
00:31:52์•„.
00:31:53์•„.
00:31:53์•„.
00:31:53์•„ ๋‚ด ์ฝ”.
00:31:53์•„ ์ €.
00:31:54๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹œ์ฃ ?
00:31:56์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:31:59์•„.
00:32:03์•„.
00:32:05์•„.
00:32:06์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:07์•„ ์ € ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์•ˆ์— ๊ณ„์‹  ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:32:09์‚ฌ์žฅ?
00:32:09์žฅ ๊ณผ์žฅ.
00:32:10๋„ˆ ์ง‘์ค‘ ์•ˆ ํ• ๋ž˜?
00:32:12์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:13์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ƒˆ๋กœ ์ถœ๊ทผํ•˜์‹œ๋ฉด ์ธต๋ณ„๋กœ ์‹น ๋‹ค ํ•œ๋ฒˆ ๋„์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:17๋‹ค๋“ค ์ •๋ฆฌ ์ •๋ˆ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์„ธ์š”.
00:32:19์•„๋งˆ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์ถœ๊ทผํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋“ค ์ผ์ •์— ์ฐจ์งˆ ์—†๋„๋ก ํ•˜๊ณ .
00:32:23๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ.
00:32:26๊ฐ•๋‘์ค€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:27์ €๊ธฐ.
00:32:28๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์™œ ์—ฌ๊ธฐ.
00:32:31์žฅ ๊ณผ์žฅ์€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:32:33์•„ ์ € ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:34์‚ฌ์žฅ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ฐจ ์™”๋Š”๋ฐ ์ฐจ์— ํ•ธ๋“œํฐ์„ ๋‘๊ณ  ๋‚ด๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์— ์ข€ ๋นŒ๋ ธ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:32:38๋ญ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:39์•„ ์ € ๋ฌธ์ œ๋ผ๋‡จ.
00:32:40์ € ๊ทธ๋Ÿผ ๋งˆ์ € ํ†ตํ™”ํ•˜์…”์•ผ ๋˜๋ฉด์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ๋กœ ์ด์ œ.
00:32:43์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:32:44๋„ค.
00:32:49๊ทธ๋Ÿผ ์ „์ด๋ฉด.
00:32:51์•„ ์ฐธ.
00:32:58ํ•ธ๋“œํฐ์ด ์•„์ฃผ ์ž˜ ํ„ฐ์ ธ์„œ ํƒ‘์žฅ ๋ชป ํ•  ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:33:04์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:33:07๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ๋„ ์ข€ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ .
00:33:10๊ฐ‘์‹œ๋‹ค, ๋ณด๋น„์„.
00:33:12๋„ค.
00:33:13๋„ค.
00:33:26๊ทธ๋Ÿผ.
00:33:34ํ•˜...
00:33:37์˜ˆ.
00:33:40์ ˆ์—์„œ ํ•ดํƒ€๊ฒŒ ์ฐพ์•˜๋˜ ๊ฑฐ๊ตฌ๋งŒ.
00:33:42๊ทผ๋ฐ ๊ฐ™์€ ํšŒ์‚ฌ ์ง์›์ด๋„ค.
00:33:44์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:33:45์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ์—†์—ˆ๋˜ ์ผ๋กœ ํ•˜์ž๊ณ .
00:33:47์ด๊ฒŒ ๋ง์ด๋‚˜ ๋“ค์–ด์„œ.
00:33:49๋ญ ์•„๊ธฐ?
00:33:50๋„ˆ ์•„๋น  ๋ผ?
00:33:52์•„์ง ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:53๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:33:54์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋ฒˆ ๋งํ•ด๋ด.
00:33:56๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•„๋‹ˆ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:33:58๋‚œ ๋งˆ์Œ์˜ ์ค€๋น„๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:34:00๋ญ์•ผ.
00:34:01์•Œ์•„๋“ฃ๊ฒŒ ์ข€ ๋งํ•ด.
00:34:03๋‚˜ ์š”์ฆ˜ ์ข€ ๋ฐฐ์‹ ๊ฐ ๋А๊ปด.
00:34:05์—ํœด, ์ •๋ง.
00:34:10ํ•˜...
00:34:11์•„๊นŒ๋Š” ์ž˜๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑฐ์•ผ, ์–ด?
00:34:12๊ฒฐํ˜ผ์ด๋‹ˆ ์•„์ด๋‹ˆ ์ „๋ถ€ ๋‹ค?
00:34:15์•„์ง ํ™•์‹คํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋“ค์€ ๊ฑฐ ๋งž์•„.
00:34:19์•„, ์•„๋‹ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ, ์–ธ์ œ, ์–ด?
00:34:22๊ฒฐํ˜ผ ์•„์ด, ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋นจ๋ผ.
00:34:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฝ์‚ฌ๋ฅผ ์™œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด, ์–ด?
00:34:29๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์„ญ์„ญํ•ด?
00:34:30๊ฒฝ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€.
00:34:33๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:34:35๋ญ”๋ฐ?
00:34:36๋ญ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜ ๊ฑฑ์ •์ธ๋ฐ.
00:34:38๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ๊ฑฑ์ •ํ•ด?
00:34:40๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์ง€๋‚ธ ์‹œ๊ฐ„์ด ๋ช‡ ๋…„์ธ๋ฐ.
00:34:42์ง€๊ธˆ ๊ทธ ํ‘œ์ •.
00:34:43๋„ˆ ๊ฑฑ์ • ๋งŽ์„ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ํ‘œ์ • ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:34:46ํ˜•์ด ๋Œ€๋‚˜๋ฌด ์ˆฒ์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์งˆ๋Ÿฌ๋ด.
00:34:54ํ•˜...
00:34:55๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐ์ •ํ•  ๋ฌธ์ œ ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ.
00:35:00๋งŒ์•ฝ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๋‚ด ์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์ƒ๊ธด๋‹ค๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ.
00:35:08ํ˜• ๋ง์ด ๋งŽ๋„ค.
00:35:11๋‚˜ ๊ฑฑ์ •๋˜๋‚˜ ๋ด.
00:35:12๋„ˆ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:35:15๋‚ด ๋™์ƒ ์• ๋“ค ๋งก๊ธธ ๋ฐ ์—†์–ด์„œ ์•„ํŒŒ๋„ ๊พธ์šฑ ์ฐธ๊ณ  ๋ฒ„ํ‹ฐ๋‹ค๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๊ฑฐ.
00:35:20๋„ค๊ฐ€ ์• ๋“ค ๋งก์•„์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ณ‘์› ๋‹ค๋…€์˜ค๋ผ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ ์ณค์—ˆ์ž–์•„.
00:35:25๋ณ‘์› ๊ฐ”๋‹ค ์™”๋”๋‹ˆ ์ง‘์•ˆ์€ ์˜จํ†ต ๋‚œ์žฅํŒŒ์ด์ง€.
00:35:29์กฐ์นด๋“ค์€ ๋„ค ๋“ฑ ๊ทธ ๋„“์€ ๋“ฑ์— ๋งค๋‹ฌ๋ ค์„œ ๋‚ด๋ ค์˜ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ์•ˆ ํ•˜์ง€.
00:35:34๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€.
00:35:35์•„๋‹ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ์—ฐ์ด ํ‚ค์šธ ๋•Œ๋ž‘ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‚จ์ž์• ๋“ค์ด์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ์ง€.
00:35:38๋‚ด ์—๋„ˆ์ง€๊ฐ€ ๋‚จ๋‹ค๋ฅด๋”๋ผ.
00:35:39๋‚˜ ๊ทธ๋‚  ์ดํ›„๋กœ ๋น„๋งŒ ์˜ค๋ฉด ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ.
00:35:41๊ทธ ๋ชจ์Šต ๋ณด๋ฉด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:35:44์—ญ์‹œ ๊ฐ•๋‘์ค€์€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์—†๊ตฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:35:47๋งž์•„.
00:35:48๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ฐ•๋‘์ค€์€ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฑ‰์€ ๋ง์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์ง€ํ‚ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:35:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฒŒ์จ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋„ˆ ์ž˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:56์•„๋น ๋„ ๋‚จํŽธ๋„.
00:36:03์–ด์šธ๋ฆฌ์ง€๋„ ์•Š๊ฒŒ ์ง„์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:36:05ํผ์ด๋ž€ ํผ์€ ๋‹ค ์žก๊ณ  ์žˆ๋„ค.
00:36:07๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:36:10์„ค๊ฑฐ์ง€ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€ ์„ค๊ฑฐ์ง€.
00:36:13์ •๋ง ์งœ์ฆ๋‚˜๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด์•ผ.
00:36:18๋ญ?
00:36:19์‚ฌ์ž?
00:36:20ํ— ๋Œ€๋ฐ•.
00:36:21์•ผ ๊ทธ๋Ÿผ ์™„์ „ ๊ฐœ์ด๋“ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:22๊ฐœ์ด๋“์€ ๋ฌด์Šจ.
00:36:24์–ด์ฉœ ๋‚  ๊ฐ„์ฃฝ๊ฐ™์ด ์†์ด๊ณ .
00:36:25๊ทธ๊ฐ„ ์ •์ฒด๋ฅผ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ๊ผฌ์‹  ์—ฌ์ž๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ๊ฒ ๋ƒ.
00:36:28ํ•˜๊ธด.
00:36:28๊ทธ ์–ผ๊ตด์— ์—ฌ์ž๋“ค์ด ๊ฐ€๋งŒ๋‘์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ•ด.
00:36:31์ธ์ •.
00:36:35๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์—†์–ด?
00:36:38๋ฌด์Šจ ๋ง?
00:36:42์ด๊ฑธ ์•„๋Š” ์ฒ™์„ ํ•ด?
00:36:44๋ด๋ผ?
00:36:47๊ทธ...
00:36:49์ธ์ • ์˜ค๋ฉด์€ ๋‚จ์ž๋กœ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:51๋„ค?
00:36:51๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:36:53๊ทธ ๋ฏธ...
00:36:55์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:56์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:57์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
00:36:58์–˜๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:02๋„ˆ์•ผ๋ง๋กœ ๊ฒฐ์ •์€ ํ–ˆ์–ด?
00:37:08ํ‘œ์ •๋ณด๋‹ˆ ์•„์ง์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:37:12๋ฏธ๋ž€์•„.
00:37:13๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ๋…์ผ ์—ญ๋ฒ•ํ–ˆ๋‹ค.
00:37:15์ง„์งœ?
00:37:16์•ผ ๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ˜ ๊ณ ๋ฏผํ•ด?
00:37:17๋‹ต์€ ๋‚˜์™”๊ตฌ๋งŒ.
00:37:18๊ทธ์น˜.
00:37:19๊ทธ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
00:37:19๊ทธ์น˜.
00:37:21์•„๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†”์งํžˆ ๋„ˆ ๊ทธ๋™์•ˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํšŒ์‚ฌ์— ๋ชป ๋งž์ท„๋ƒ.
00:37:24์•ผ๊ทผํ•ด.
00:37:24์ฃผ๋ง ๊ทผ๋ฌดํ•ด.
00:37:25๋„ˆ ์•„์ง ์ Š์–ด.
00:37:27์œ ํ•™ ๊ฐ€.
00:37:28์ผ๋‹จ ์œ ํ•™๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ณ  ๋‚˜์„œ ์• ๋Š” ๊ทธ๋•Œ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์ž.
00:37:41๋‚˜ ์™”์–ด.
00:37:44์š”์ฆ˜๋„ ํ•™๊ต์—์„œ ์ƒ์ผ์€ ์ฑ™๊ธฐ์ง€?
00:37:46์ดˆ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋ถˆ์—ˆ์œผ๋ ค๋‚˜?
00:37:49๊ฐ•๋‹จ ๊ต์ˆ˜๋„ ์•ˆ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ๋งˆ๋‹น์— ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ•์‚ฌ๋ฅผ ๋ˆ„๊ฐ€ ์ฑ™๊ธฐ๋‹ˆ?
00:37:54๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ˆ์ „์—๋Š” ์ผ€์ดํฌ๋„ ๋ฐ›๊ณ  ํŽธ์ฃผ๋„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:58๋– ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ๋จน์–ด.
00:38:01๋ฒ„๋ฆฌ๋“  ๋ˆ„๊ตด ์ฃผ๋“  ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:38:04๋‚˜๋„ ์›์น˜ ์•Š๋Š” ์ง“ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:38:17์—„๋งˆ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:38:19๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋– ๋ฐ€๋ ค์„œ ํ•œ ๊ฒฐํ˜ผ์ด๋“  ๋ญ๋“  ์—„๋งˆ ์„ ํƒ์ด์ž–์•„.
00:38:24๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:38:26๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:38:28๋‚ด ์ž˜๋ชป๋„ ์•„๋‹Œ ์ผ์— ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ์›€๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ.
00:38:32๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ›„ํšŒํ•  ๊ฑฐ๋ฉด ์• ์ดˆ์— ๋‚ณ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง€์šฐ์ง€.
00:38:36์™œ ๋‚ณ์•„์„œ ํ‰์ƒ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜๋Š”๋ฐ ์™œ?
00:38:39๊ทธ๋ž˜ ์ž˜ ์•ˆ ํ•ด.
00:38:40๋„ ๋‚ณ์€ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋œ ์„ ํƒ์ด์—ˆ์–ด.
00:38:43๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ์—‰๋ง์ง„์ฐฝ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋๋‹ˆ?
00:38:47์™œ?
00:38:49์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋žฌ์–ด?
00:38:54๋„Œ ์™œ ๋‹ค ์ง€๋‚œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋„์ง‘์–ด๋‚ด์„œ ์‚ฌ๋žŒ ์†์„ ๋’ค์ง‘๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋‹ˆ?
00:39:01๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:03๋‚ด ์† ์ข€ ๊ธ์–ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:39:10๋‚˜ ์ž„์‹ ํ–ˆ์–ด.
00:39:15์˜ค๋Š˜ ์ด ๋ง ํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:18๊ทธ๋ž˜๋„ ์—„๋งˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:39:23๋„ˆ ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜.
00:39:25๊ฒฐํ˜ผ๋„ ์•ˆ ํ•œ ์• ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋†ˆ์˜ ์ž„์‹ ?
00:39:27๋ง์„ ํ•ด๋„ ๊ผญ.
00:39:28์–ด์ฐจํ”ผ ์ง€์šธ ๊ฑฐ๋ฉด ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ.
00:39:29์—„๋งˆ.
00:39:30๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
00:39:31๋„ˆ ๋‚˜์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:39:33์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ๋„ˆ.
00:39:36์š”์•ฝํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ ์น˜๋˜ ๊ฑด ๋„ˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:39:39์„ ํƒ?
00:39:40๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๊ธธ์„ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:39:45๋‚˜์˜ค๋ฉด ๊ทธ ์•  ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋„ค๊ฐ€ ํฌ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์€ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋‚  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ˆ?
00:39:51ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ž์‹  ์žˆ์–ด?
00:39:58๊ทธ ์• .
00:39:58๋„ˆ๊ฐ€.
00:39:59๋„ˆ๋ž‘ ์›ํ•˜์—ฌ.
00:39:59๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์–ด๋ผ.
00:40:25Ah!
00:40:33Ah!
00:40:36I'll do it!
00:40:38I'll do it!
00:40:39It's time to be done!
00:40:41Ah!
00:40:42Ah!
00:40:44Ah!
00:40:45Let's go.
00:41:15I'm not going to be a bit more than you.
00:41:22I'm not going to be a bit more than you.
00:41:25I'm going to be a bit more than you.
00:41:27I'm not going to be a bit more than you.
00:41:35But if you're a little more than you have a problem with this,
00:41:46I'm going to sleep.
00:41:47Mom, I'm going to sleep.
00:41:53I'm going to sleep.
00:41:54Mom.
00:42:04Mom, I'm so sorry.
00:42:07Oh, what's up?
00:42:10Mom, I can't wait to see you.
00:42:13I can't wait to see you, because you're in it.
00:42:16Mom...
00:42:19Dad, I can't wait to sleep.
00:42:22Mom, I come over now.
00:42:31Mom, I'll go first.
00:42:33I'll take you back.
00:42:46If you're worried about it, you can't get it.
00:42:49If you're worried about it, you can't get it.
00:42:54I'm sorry.
00:42:59I don't know what to do.
00:43:04I don't know what to do.
00:43:05I don't know what to do.
00:43:07I don't know what to do.
00:43:18์ง€๊ธˆ ์ข€ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๋ณด์ด์‹œ๋Š”๋ฐ ๊ผญ ์˜ค๋Š˜ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ฉฐ์น  ๋” ๊ณ ๋ฏผํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ .
00:43:39์‹œ์›์•„.
00:43:42๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ ์ข€ ์‹ธ์™”๋Š”๋ฐ ๋„ˆ ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์•˜์–ด.
00:43:55๋„ˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:44:14๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:18๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:21๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:31๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:35๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:48๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:50๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:55๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:44:57๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:01๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:03๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:07๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:09๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:15๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:29๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ.
00:45:32๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ ์ด๊ด€์˜ ๊ด€๊ณ„.
00:45:34๋ดค์–ด.
00:45:35์šฐํ˜„์ด.
00:45:37์•ผ ์ž ๊น๋งŒ.
00:45:39๋ดค.
00:45:40๋ดค๋‹ค๊ณ  ๋ญ˜?
00:45:41๋„ˆํฌ๋“ค ์‚ฌ๊ท€์ž–์•„.
00:45:42What the hell is that you don't have to talk to me about it?
00:45:46It's not that...
00:45:48I don't know.
00:45:50I don't know.
00:45:53I saw you smile on my face.
00:45:56Oh?
00:45:59Oh, my God!
00:46:01Oh, my God!
00:46:02Oh, my God!
00:46:02Oh, my God!
00:46:04Oh, my God!
00:46:08I mean, it's good.
00:46:09I don't know what the hell is doing!
00:46:13It's like this, really.
00:46:13I used to go.
00:46:14I had a good time.
00:46:17But you're going to meet me.
00:46:20I need a lunch.
00:46:23No.
00:46:24Oh, my God!
00:46:26Yeah, good stuff!
00:46:33Oh, what?
00:46:37What?
00:46:38I don't know what you're doing.
00:46:43I'm sorry.
00:46:44You're fine.
00:46:51I'm sorry.
00:46:53You're right.
00:46:54I didn't know that.
00:46:56I didn't know that.
00:46:58I don't know.
00:47:01I didn't know what I'm doing.
00:47:08I didn't know what I was doing.
00:47:11You don't know what the hell is.
00:47:14You would wanna go out inside?
00:47:15You would want to go out to meet me.
00:47:17You'd better be the next.
00:47:18I knew what my father had to go out.
00:47:23You'd better be the next one.
00:47:27I'd like to say something that I can then look like you.
00:47:31I'd like to forget about it.
00:47:32I wanted to like you.
00:47:33Why?
00:47:38If you want to contact me, you'll be fine.
00:47:41Okay.
00:47:48Let's go.
00:47:54Let's go.
00:47:57Why?
00:47:58Why should I go?
00:48:01Go.
00:48:03Go.
00:48:03Go.
00:48:21That's my name.
00:48:22Oh I'm sorry.
00:48:22Our husband, how did we go?
00:48:27We are dating, we are dating.
00:48:33We are dating, we are dating.
00:48:34Our family, we are dating.
00:48:34That's right.
00:48:35No, we are dating.
00:48:38Are you having a thing?
00:48:44Are you dating?
00:48:47Are you sure you haven't done anything?
00:48:52You're right.
00:48:53What?
00:48:54You're going to say it's not me.
00:48:56It's not me.
00:49:00It's not me.
00:49:01I'm not going to be in a position.
00:49:22I'm sorry.
00:49:23Is it okay?
00:49:25Is that a child's pregnant?
00:49:30Here's the new Char Minhuk project.
00:49:32We're all right.
00:49:34Hello.
00:49:38I'm Char Minhuk from today.
00:49:40I'm the Char Minhuk.
00:49:42I'm the Char Minhuk.
00:49:46I'm sorry.
00:49:47I'm sorry.
00:49:57Let's go first.
00:49:59How was it?
00:50:00I'm really nervous and nervous.
00:50:03I'm not sure if you're in the middle of the night.
00:50:05I'm not sure if you're in the middle of the night.
00:50:07It's not a big deal.
00:50:10You're not a big deal.
00:50:12Why?
00:50:13You're not a big deal.
00:50:17Why aren't you doing my business?
00:50:17Why are you doing it?
00:50:17Why are you doing it?
00:50:19You're doing it with the middle of the night.
00:50:22Why are you doing it?
00:50:23I'm fine.
00:50:25You're doing it with the middle of the night.
00:50:26We're doing it.
00:50:27Let's do it.
00:50:27Finally!
00:50:28We'll go!
00:50:29We'll try it!
00:50:41No, no, no.
00:50:43I can't...
00:50:44Oh, oh, oh.
00:50:55.
00:51:06But you were once in a hurry.
00:51:08What?
00:51:13What?!
00:51:14What?!
00:51:15What?!
00:51:16It's an old guy that it was?
00:51:18You're so cute.
00:51:19I'm so cute.
00:51:21You're so cute.
00:51:23I'm so cute.
00:51:24Oh, it's a good one.
00:51:51Oh, thank you.
00:51:54Wow, look at that.
00:51:55Wow, look at that.
00:51:57Wow, look at that.
00:51:58He's a model.
00:52:00Oh, thank you.
00:52:05Oh, thank you.
00:52:13Oh, thank you.
00:52:15Oh, thank you.
00:52:15Oh, thank you.
00:52:16Oh, thank you.
00:52:25Oh, thank you.
00:52:41Hold on.
00:52:48I'll get a 19-year-old.
00:52:48Hold on.
00:52:51Wait a second.
00:52:52I'd like to let him go.
00:52:53Hold on.
00:52:57Let's go.
00:53:10It's the manager.
00:53:12It's my style.
00:53:13I'm so excited for the performance.
00:53:15I'm so excited.
00:53:16That's right.
00:53:17I'm so excited.
00:53:19Okay.
00:53:20I'm so excited.
00:53:20I've been doing it for a while.
00:53:21I've been doing it for a while.
00:53:24Why?
00:53:28It's your style.
00:53:29I'm not kidding.
00:53:31Oh, no!
00:53:34Why, what's he doing?
00:53:36You have to pick up your head if you're a member of your head?
00:53:40Who is it?
00:53:42It's a matter of being a person that has won't happen.
00:53:43You're not doing it, Mr. Kikin.
00:53:44It's a matter of fact.
00:53:46Yeah, it's a matter of fact.
00:53:51You want to be a man that needs to be in your head?
00:53:52No, this, sir.
00:53:54It's a matter of fact.
00:54:22Let's go.
00:54:33์•„, ํ‹€๋ผ์ด ๋งฅ์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋„ค. ์–ด์ฉ์ง€ ๋ง›์ด... ์•„์ด๊ณ , ์ฐธ๋‚˜.
00:55:04We are planning to launch a new beer product for the global market within a short time frame.
00:55:14ๅฝ“็คพใฏๆฌกๅ›žๅฐ†ๆฅใซใ‚ฐใƒญใƒผใƒใƒซใ‚ทใƒงใƒผใ‚’ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใจใ—ใŸๆ–ฐใŸใชใƒ“ใƒผใƒซ่ฃฝๅ“ใฎ่ฒฉๅฃฒใ‚’็ตๅฑ€ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™.
00:55:15Could you give me more specific plans?
00:55:18First, B-Plant Research is country's firmware based on the results.
00:55:23B-Plant for full-scale product development meetings.
00:55:30ๆ—ฅๆœฌๅธ‚ๅ ด่ชฟๆŸปใฎใŸใ‚ใฎไฝๆฐ‘ใฏไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ๆดพ้ฃใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ‹?
00:55:38ๆ—ฅๆœฌๅธ‚ๅ ด่ชฟๆŸปใฎใŸใ‚ใฎไฝๆฐ‘ใฏไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ๆดพ้ฃใ•ใ‚’ๆไพ›ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
00:55:42ใ‚ใจใ—ใฆใฏใ€ๆธฉๆณ‰ใฎไธญใซใ‚ฐใƒญใƒผใƒใƒซใ‚ทใƒงใƒผใ‚’ไฝœใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
00:55:43I'm sorry.
00:55:50I'm not going to fix it.
00:55:52I'm not going to fix it.
00:55:55It's a brand new house.
00:55:58I'm going to take care of it.
00:56:07Oh, wait a minute.
00:56:22How long are you going to go?
00:56:24How long are you going to go?
00:56:2515th.
00:56:2615th.
00:56:4015th.
00:56:4215th.
00:56:4315th.
00:56:43์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:44๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:56:45๊ทธ ์–‡์€ ์†๋ชฉ์œผ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ดœํžˆ ๋ถ€๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:50๊ทธ๋Ÿผ.
00:56:51์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:56:55๋ฌด๊ฒ๋„ค.
00:56:57๊ทธ๋Ÿผ.
00:57:04์™œ?
00:57:06๋ฏธ์ณค์–ด?
00:57:07๊ทธ๊ฑธ ๋ฏธ์ณ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:57:08์˜ค๋Š˜ ์ ˆ๋Œ€ ๋‚  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:57:10๋‹น์žฅ ์ˆ˜์ •ํ•ด์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฉ”์ผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋†”.
00:57:12์ •์‹ ์ฐจ๋ ค!
00:57:17์ €...
00:57:18์ด๋ฒˆ์—” ๋‚ด๋ ค์š”.
00:57:22์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:57:30์–ด?
00:57:32์•„๋‹ˆ ์ €...
00:57:33์ฒœ๋ฆฌ์นด ๋„ˆ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:34์ด๊ฑฐ ํ—ˆ๋ฆฌ ์ฒœ๋ฆฌ์นด ๊ฐ€์ ธ์™”๋Š”๋ฐ!
00:57:37๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ธฐํš์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์ด
00:57:40๊ธฐ์กด ํŠธ๋ผ์ด ๋งฅ์ฃผ์˜ ์นผ๋กœ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ฎ์ถฐ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ชจ์ƒ‰ ์ค‘์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹œ์ฆŒ ๋ณ€ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ์•„์ดํ…œ ๋˜ํ•œ...
00:57:47๊ตฌ์‚ฌํ•  ๋•Œ ์™”์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:48์ธ์ƒ ์ข€ ํ‘ธ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:57:49๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋“ค๊ณผ์˜ ์ฝœ๋ผ๋ณด๋ ˆ์ด์…˜ํ•œ ์ œํ’ˆ์„ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์„ ๋ณด์ผ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:54์ด์ƒ์œผ๋กœ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ๋งˆ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:58ํž˜๋“ค๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•ด. ์ƒˆ๋ฒฝ์ด๋ผ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:58:00์•Œ์•˜์–ด.
00:58:03๊ทธ๋ž˜์„œ...
00:58:09๋„ค, ๋ฐœํ‘œ ์ค€๋น„ํ•˜๋А๋ผ ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:13์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:13๋‹ค๋“ค ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ๋ณด๋„ˆ์Šค ๋ฐ›์œผ์…จ์ฃ ?
00:58:15์•„!
00:58:16์™„์ „ ๊ฒ€์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:17์–ด, ์ €ํฌ ๋ชจ๋‘ ๋‹ค ๊นœ์ง ๋†€๋ž์ž–์•„์š”.
00:58:19๋งž์ž–์•„!
00:58:20์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:58:21์ž!
00:58:24๊ทธ๋Ÿผ ํ•˜์…”์•ผ์ฃ .
00:58:26๋ˆ๊ฐ’.
00:58:28๋ณด๋„ˆ์Šค ๋ฐ›์€ ๋งŒํผ ๋” ํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:30์›”๊ธ‰ ๋ฐ›์€ ๋งŒํผ.
00:58:32์ ์–ด๋„ ๊ทธ๋งŒํผ์€ ์ผํ•˜์…”์•ผ์ฃ .
00:58:34์ € ๋ญ...
00:58:35๋ถ€์กฑํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด๋ผ๋„...
00:58:39์ „๋ถ€์š”?
00:58:41๋งค๋…„ 9์›”์— ํ•˜๋Š” ํ–ฅํ›„ 3๋…„๊ฐ„์˜ ์‹ ์ œํ’ˆ ์„ค๊ณ„ ๋ณด๊ณ ์„œ๋„ ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ .
00:58:44์ง€๊ธˆ์‹์ด๋ฉด ๊ฒจ์šธ ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜ ์•„์ดํ…œ์€ ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ  ๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ์•„์ดํ…œ ๊ธฐํšŒ๋ฐฉ๊นŒ์ง€๋Š” ๋‚˜์™”์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:58:50์˜ค๋Š˜ ๋“ค์€ ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘๋งŒ์œผ๋กœ๋Š” ๊ตฌ์ฒดํ™”๋œ ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:58:56์˜ค๋Š˜์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:58:59์•ž์œผ๋กœ๋Š” ๋” ์„ธ์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๊ฐ•ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:59:01์˜ˆ, ์‹œ์ •ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:05์•„, ์ฐธ.
00:59:06์ด๋ฒˆ ๋…์ผ ์œ ํ•™์ž ๋ช…๋‹จ์— ์˜ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœํŒ€ ์‚ฌ๋žŒ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:11์˜ˆ, ์ €...
00:59:12์ €ํฌ ํŒ€ ์žฅ์ด์› ๊ณผ์žฅ์ด ๋ฝ‘ํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:16์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”.
00:59:18์žฅ์ด์› ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:59:21๋„ค.
00:59:23๋…์ผ ์ง„์งœ ๊ฐ€์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:59:25๋‚จ์•„์„œ ์ฑ…์ž„์งˆ ์ผ์ด ๋งŽ์€ ๊ฑธ๋กœ ์•„๋Š”๋ฐ...
00:59:28ํ™”๊ฒ์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:59:39์•ผ.
00:59:40์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์บ๋ฆญํ„ฐ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:59:42๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ์žฅ์ด ์žฅ๊ด€์žฅํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:44๋‚ด ๋ง์ด.
00:59:45์žฅ๊ด€์žฅ์ด ๋…์ผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:59:47์•ˆ ๊ทธ๋ž˜, ์žฅ๊ด€์žฅ?
00:59:55ํšŒ์‚ฌ์—์„  ์•„๋Š” ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๋”๋‹ˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์˜คํ•ดํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:58์žฌ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ค„์€ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ์ฐธ ๋ป”๋ป”ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
01:00:02๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋ฌผ์–ด์š”?
01:00:04๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:00:05์žฅ์ด์› ์”จ ์ƒ๊ฐ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ๋‚˜๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:08๋ง ๋‚˜์˜จ ๊น€์— ๋ฌผ์์‹œ๋‹ค.
01:00:09์•„๊ธฐ, ๋‚ณ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:00:11์•„์ง ๊ฒฐ์ • ์•ˆ ํ–ˆ๊ณ ์š”.
01:00:12ํ–‰์—ฌ ๋‚ณ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ์€ ์•ˆ ํ•ด.
01:00:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๋ฉด์„œ์š”.
01:00:22๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค ๊ฒฐํ˜ผ์ด ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์‹œ๊ฐ„ ์•„๊น๊ณ ์š”.
01:00:26์ „ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋Š” ๊ฒฐํ˜ผ์€ ๋”๋”์šฑ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ๋ผ ์ด์ฏค์—์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ๊ด€๋‘์‹œ์ฃ ?
01:00:32์ˆ˜๋กญ ์”จ๋„ ์šฉ๊ธฐ ์žˆ๋„ค.
01:00:33๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
01:00:34์ „์— ๊ทธ๋žฌ์ฃ .
01:00:36๋ณธ์ธ ์ผ์ด๊ณ  ์ฑ…์ž„๋„ ๋ณธ์ธ์ด ์ง€๊ฒ ๋‹ค.
01:00:38๊ทผ๋ฐ
01:00:41๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ์ด์ƒ
01:00:44์ด๊ฑด ๋‚ด ์ผ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:47๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
01:00:48์ผ์ฃผ์ผ์— ์ ์–ด๋„ ์„ธ ๋ฒˆ์€ ๋งŒ๋‚ฉ์‹œ๋‹ค.
01:00:51๋„ค?
01:00:52์‚ฌ๋ž‘, ๊ทธ๊ฑฐ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด์ž.
01:01:27์›์žฅ๋‹˜์ด ์ง€์ง€์•Š๊ณ 
01:01:34Oh...
01:01:34Just finding each other on the stage?
01:01:36..ostic?
01:01:36I'm fine.
01:01:37ostrich?
01:01:37We've been dealing with her.
01:01:39I'm really trying to see your other children.
01:01:40I have to tell her she's not a problem.
01:01:41You're not a victim.
01:01:44That's when I will let you choose everything?
01:01:45You're the one who was looking for that.
01:01:46There you go.
01:01:47You shouldn't let me go.
01:01:48I'm just gonna go.
01:01:49It's alright for her,
01:01:51You're still asking me to do this.
01:01:53You're the one who made us all get out of the time!
01:01:56Oh!
01:01:59Oh!
01:01:59Oh!
01:02:00Oh!
Comments

Recommended