- 2 hours ago
Always a Catch Nigetsuri Episode 1 Engsub
Category
๐บ
TVTranscript
00:14The end of the day of the day
00:24Rubini็ๅฝ็ฌฌไธ็ๅญใฌใใผใใปใใฃใปใซใใผใใฏไปใใฎๅ ดใงใใชใใจใฎๅฉ็ดใ็ ดๆฃใใใฆใใใ ใใใใฏ
00:48ใใใชใใฎๅฉ็ด็ ดๆฃใงๅนใ้ใใใขใณใใใใใผๅ
ฌ็ตๅฎถใฎ้ฆฌ่ปใใไปใใงใ
01:14ใใใขใคใผใใผๆๆไน
ใใถใใใใๅ
ๆฐใใใญ
01:172ๅนดใถใใใใไผใใฆๅฌใใ
01:20ใขใกใผใใฃในๅ
ฌ็ต
01:23ใใฎๅบฆใฏ่ฒข็ฎไบบใๅผใๅใใฆใใ ใใฃใฆใใใใจใใใใใพใ
01:26็ถใใใใใใใใจใใจใฅใใฃใฆใใใพใ
01:29ใใใใใขใกใผใใฃใน็ณปใใชใขๅฌข
01:31ใฏใ
01:32ใๅฌขๆงใๅฌขๆง
01:36ๅคฑ็คผใใพใใๅ
ฌ็ตๆง
01:40ใๆฐใซใชใใใใใชใขๅฌข
01:45ใใชใใฎๅคงใใใชๆงๆ ผใซใขใคใผใใฏใใคใฆใฉใใปใฉๆใใใใใจใ
01:46ใใผใใใงใใ
01:49ใใใใใใไปใๅใใ้ ผใฟใพใใ
01:54ใจใฏใใใขใคใผใใฏใใฏใใใ ใฎๅ
ฌ็ตๅฎถ็คผๅ ดใงใฏใชใใฎใง
01:57ใไปใๅใใฏใใใชใใฎใ้
ๆ
ฎใใ้กใใใใ
02:03ไปฅๅใฎใใใซใใใชใใขใคใผใใ้ ไนใใซ้ฃใๅบใใใใใใฆใฏๅฐใใพใใใใญ
02:06ใใใฏใซใใผใ็ๅฝใใ็ถๆง
02:10ใใใฎๅฐๅ
ใฎใฆใผใซ็ๅฝใฎใใใชใใจใฏใงใใชใใ
02:13็งใฏใๅใๅฟ้
ใชใฎใ ใใขใคใผใ
02:16้ใใชใ็ๆใซ้ฃใชใ่บซใซใชใใฎใ ใใ
02:17ใใใ็ถๆงใฃใใ
02:23ใไปปใใใ ใใๅ
ฌ็ต
02:26ใขใคใผใใฎใใจใฏ็งใๅ
จๅใงๅฎใใพใใใ
02:32ใใฃใจๅฝ็้ไธใซ่ถ่ฆใ่ณใๆ้ใ
02:36ใใชใขๅฌข่ชๅใฎๅฎถใ ใจๆใฃใฆใใคใใใงใปใใ
02:40ใขใคใผใๅพใฏ้ ผใใ ใ
02:41ๅคฑๆ
02:46็ถใๅคฑ็คผใชใใจใ่จใฃใฆใใใใชใใใญใใ
02:48ใฆใงใผใใฃใชใผใใใใใขใคใผใ
02:52ใซใใผใ็ๅฝใฎ็ๅญใจๅฉ็ดใใใใงใใ
02:54ใฉใใชๆนไฝใใใฃใใ
02:59ใขใกใผใใฃในๅฎถใจใขใณใใใใๅฎถใฏๆฑๅใฎ้ใใใ ใใฉ
03:02้ผปใ้ซใใใใใใขใคใผใใญ
03:08ใ็ถๆงใๅผทๅผใซๆฑบใใฆใใพใฃใใฎใ
03:09ใใใใใใใขใคใผใใฏ
03:14ใใกใใใจใฆใๅ่ชใชใใจใ
03:17ๅซใ ใชใใฆ่จใฃใใ็ฝฐใๅฝใใใใ
03:26ใใใใใใใฎ่ฉฑใ่ใใใใ
03:27ใชใ็ช็ถ็ๅญฆใ
03:31ใๅฎถใฎใใจใใใใใใใชใใฎใใใฏใใใฎ
03:36ใขใคใผใใในใฆใฏๆๆ็ฉไปถใฎใใใชใฎ
03:39ๆๆ็ฉไปถ
03:42ใขใคใผใใซใฏๆ็ดใงไผใใใจๆใใใฉ
03:441 2 3 1
03:47ใๅฌขๆงใใใๅฌขๆง
03:55ใๅใกใใพใใ็ใพใใซใชใใพใใใ
03:56ๅผๅใงใ
03:57ๅผ?
04:00ใขใขใขใขใข
04:05ใใใใใชใใฎๅผใ
04:11ใใใฃใใใฃใงๆธฉใใ
04:25ใใใฃใใใฃใงๆธฉใใ
04:29What's wrong?
04:30What's wrong?
04:31I didn't know.
04:32It's a joke.
04:34What's wrong?
04:37You've always been a leader.
04:43You've been learning, learning, and learning.
04:46You've been a lot of need for a lot.
04:49I don't have to worry about it.
04:51You've got to be a leader.
04:54You've got to be a leader.
04:55It's just a job.
04:56What?
05:01I'm going to be a leader.
05:03I'm always a leader.
05:06I'm always a leader.
05:07I'm going to be a leader.
05:09That's so easy.
05:12My dreams are not going to be a leader.
05:17If you're a leader,
05:20you're so happy.
05:23You must be a leader.
05:24You're so happy to be the man here.
05:26Maybe you're a leader.
05:30You've got to be so happy.
05:32So you want to risk this.
05:35You want to be in trouble?
05:36You want to get to do something?
05:37You are of course not?
05:39But actually, my็ธๆ is all of a sudden, but I don't have to say anything about it.
05:45Well, I don't have to say anything about it.
05:47That's not what I'm talking about.
05:51That's what I'm talking about.
05:52That's why I'm going to graduate here.
05:58Well, it's a good thing to find out.
06:00So, first of all, I'm going to visit the็็ซๅญฆๅ.
06:04Yeah, I'm sure.
06:35He gave up.
06:36I don't know what to do.
06:41Hi, Aida.
06:44What's that?
06:47Yes, so.
06:49I will introduce her.
06:50She is Maria and Nobatsi.
06:53This is...
06:53Please call me Mimit!็ๅญ
06:59!็ๅญ!
07:01That's...
07:01I want to call me Placido.
07:06I'm so happy.
07:09I'm happy to meet you.
07:11I've always heard you talk about the story.
07:14What?
07:15I'm talking about my friend.
07:20I've never heard you talk about the story.
07:23I've never heard you talk about the story.
07:25I've never heard you talk about the story.
07:31You're so scary.
07:33That's what it's like.
07:36You're used to be the-
07:41But you don't have to look at me, but I've never heard of the story.
07:42You're so strong.
07:44Why are you...
07:44You're right, Oida.
07:45Oh, you're a funny friend.
07:48You're a kiss.
07:48I'm...
07:49You're a kiss, but I'm not speechless now, always.
07:59ใขใคใผใใ ใฃใฆใๆๅใฏๅใซๆ ใๆใใคใใฆใใใใใใ ใใใใใใ่ใใใคใใใพใพใ
08:00ใใฃ!? ๅ!?
08:08ใใใใใใฏใใชใใๆๅฐๆชใ่จใฃใใใใใ้ฃใใใๅใ ใจใๆฌฒๅผตใใ ใจใใใใใซ10ๅนดไปฅไธๅใฎ่ฉฑใงใใใ
08:14ๆๅคใ ใใใขใคใผใใฏ็ใพใใชใใใฎๅฎๅ
จๆทๅฅณใ ใจๆใฃใฆใใใฎใซใ
08:15ใใใใใฆ!
08:28ใใใใใใจใใใใใกใใใฎ็ถๆณใจ็ฎ็ใฏๅใใฃใใ ็ฎๆ่ฒดๆใฎ้ๆฏใ่ฆใคใใใฃใฆใใใใ
08:30ๆฌๅฝใงใใ!? ใใใใจใใใใใพใ!
08:35ใใฃใๅ
ไธ!
08:44่ใใใชใใฃใใฎใใชใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใ
08:48ๅคๅใใฌใใผใๆฎฟไธใฏๆฅใชใใใ
08:49ใ?
08:58ใใกใ ใ ๅ
ไธใซใใใกใใใ็ดนไปใใใใจๆใฃใใใ ใใฉใไปไบใใใใใใฃใฆใ
09:03่ฟ้ ใใพใใพใใๅฟใใๆงๅญใงใใใฎใญใ
09:10ใพใใๅ
ไธใฏๅใฎไฝๅใๆ่ฝใชใใ ใใฉใๅฐใ่้ใใใใชใใจใใใใใใใใญใ
09:11ๅฎ็งไธป็พฉ่
ใฎใฏใผใซใใชใใฏใชใใ ใ
09:16ๅด่ฟใฎใฉใคใใณใใซ้ ผใพใใใใใๅ
ไธใๆไผใฃใฆใใใ
09:20ใพใใญใใขใคใผใใใใใกใใใ
09:24ๅญฆๅใฎๆกๅ
ใฏใใใงๅคงไธๅคซใใใใ
09:25ๅคงไธๅคซใ!
09:28ใใใใใใชใใใ
09:31ใใใชใจใใใงๅคง้จใใชใใฆใใฏใใใชใใ
09:33่จฑใใฆใใใฆใกใใใ ใใใจใชใชใใฉๆงใ
09:35็งใใใใ่ฉซใณใใใใพใใใ
09:42ใซใใผไบๅฝ็ๅญใฎๅฉ็ด่
ใซ่ฌ็ฝชใชใใฆใใใใใ่จฑใใใใๅพใชใใใญใ
09:46ใใ่จฑใใชใใชใใฆ่จใฃใใใ็งใๆช่
ใซใชใฃใกใใใใฎใ
09:49ใใใใใฏๆฐใใคใใฆใกใใใ ใใ
09:50ใตใใ
09:54ใใใใชใใฆใใซใซๅใชใฎใใใ
09:59ๆฐใซใใชใใงใใจใชใชใใฉๆงใฏใใพใซใใใใฃใ่จใๆนใใใใฎใ
10:03ใใใญใใกใใฃใจๆธใ
ใ ใฃใใใฉใ่จฑใใฆใใใใใญใ
10:08ใใใ
10:15ใขใคใผใใฏใใฉใใๆฎฟไธใจไปฒ่ฏใใซ่ฆใใใใฉใๅฉ็ด่
ใใใชใใฆใ
10:20ใฃใฆใใจใฏใๅ
ใฎใฌใใผใๆฎฟไธใฎๆนใจๅฉ็ดใใฆใใฃใฆใใจใชใฎใใญใ
10:25ใงใใใชใใ ใใใใพใๅฌใใใใใใชใใใใ
10:28็งใใใใใๆๆ็ฉไปถใโฆ
10:33้ ๅผตใใชใใกใใ
10:42ใ็ถใใใใๆฏใใใๅ
ๆฐใงใใ?
10:46็ๅญฆใใฆ2ใถๆใ็งใฏๅ
ๆฐใงใใ
10:50ใขใคใผใใฏใใใใฆใใใพใใใๅ้ใใงใใพใใใ
10:51ใใใใใใใใขใณใฌใใใใผๆงใ
10:56ใขใณใใใกใใฃๅใฏใขใกใคใใฃในๅฎถใซๅฏๅฎฟใใฆใใใ ใฃใฆใ
10:57ใใใใผใใใไปๆฅใฏใๆ?
11:00ใขใณใใฌใใใฃใผใใใไปๆฅใฏใขใคใผใใใใฏ?
11:05ใขใณใใใกใใฃๅใฏ?
11:09ๅคๅใใใไบบใฐใใใงใใๅฉๆดปใฎๆนใฏใใๅฐใโฆ
11:14ๅธฐๅฎ
ใงโฆใขใณใใใกใใฃๅโฆ
11:15ใขใณใใใกใใฃๅโฆ
11:15ใใฏใโฆ ใใ
โฆ ใใโฆ
11:20ใขใณใใใกใใฃๅโฆ
11:23ใใกโฆ
11:25ใฏใโฆ ใใโฆ ใใโฆ
11:26ใใใใกใใ?
11:28ใใฉใใฅใผใๆฎฟไธโฆ
11:29ใใฉใใฅใผใๆฎฟไธโฆ
11:30ใใโฆ
11:31ใใใ ใไธ็ทใใใชใใฎ?
11:33ใใกโฆ ใใในใใๅฐใ็ฑใใใใฟใใใงใใใฃใใใฎใใผใใฃใผใ ใใฉใใใใใฟใงใใ
11:40so
11:40K
11:41K
11:41K
11:41K
11:41K
11:41K
11:41K
11:42rs 6 yeah Leysa ๆฎฟไธใๅฟ้
ใซใชใใพใใใญ he's so yeahๅฟ้
ใ ใใใฎ
11:53maria anno
11:54batsไปฅไธ
11:57่ฏใใฃใใใใฉใใใชใซ
11:58b2 ่ธใฃใฆใใใ ใใพใใใ yeah็งใใณในใจใใพใ ใใใพใๆ
ฃใใฆใชใใฆ
12:07ใใใ่ฟทๆใใใใฆใใพใใพใ
12:08It's okay.
12:10First of all, Mimi-chan is important to enjoy it.
12:14Uh...
12:15Uh...
12:16Uh...
12:18Uh...
12:18Uh...
12:19Uh...
12:31Uh...
12:40Uh...
12:41Uh...
12:43Uh...
12:44Uh...
12:44Uh...ใใใญ!
12:44It's this!
12:47It's this!
12:48Wow!
12:51Yeah!
12:54Wow!
12:55I'm going to exercise my stomach.
12:58I'm happy.
13:00She has a friend like a friend.
13:04When I was born, I had a friend of mine.
13:07When I was born, I had a friend of mine.
13:08I had a hard time for her.
13:14I am now, and I'm tired of him.
13:14I'm tired of him.
13:15I've never heard of him.
13:16I am always good.
13:18It's so much better than I was.
13:23Because of the time he is coming,
13:24I think he is very helpful.
13:28Yes.
13:29I will protect him.
13:31Yes, but I am very strong.
13:35When you get a party together,
13:40ไบไบบใฎใๆซ้ฒ็ฎใใใใฐใๅฝผๅฅณใฎไฝ่ชฟใ่ฝใก็ใใใชใ
13:41ๅๆฅญใใผใใฃใผ?
13:48ไธใคไธใฎๅญฆๅนดใฎไบบใใกใๅๆฅญใใใฎใ
13:51ไปๆใฏใใฏใใฌใใผใๆฎฟไธใไธญๅฟใซใชใใใใใ
13:56ๅๆฅญใใผใใฃใผใซใฏ็งใใกๅจๆ ก็ใๅๅ ใงใใใฎใใ
13:59ใใฃใจ่ฑช่ฏใชใใผใใฃใผใชใใงใใใใญใ
14:02ไปๆฅใฎใใผใใฃใผใใใใใฃใใใใ
14:04ใ่ใ้ฃในๆพ้กใงใญใ
14:06ใใใฃใใใญใ
14:09ใใจใใใฉใใๆฎฟไธใฃใฆๆฌๅฝใซใใไบบใ
14:11ใใใญใ
14:16ใญใใใขใคใผใใฏโฆใ?
14:22ใใใใใใชใใงใใชใใ
14:23ใใผใ!ใใผใใฃใผใง้ ๅผตใฃใฆๅฟ
ใ็ตๅฉ็ธๆใ่ฆใคใใใ!
14:30ใใผใใฃใผใงใฏๆใฃใใใจใๅฃใซๅบใ็ใๆใใชใใจใญใ
14:32ๆฐใใคใใใญใใขใคใผใใ
14:39็งใฏใขใคใผใใฎ็ฅๅฅณๆ่ฒใๅใใคใคใใใฉใใ็ๅญใใใฎ็ดนไปใๅพ
ใคๆฅใ
ใงใใ
14:44ใใชใใ็ถใใใใๆฏใใใๅงใใใใกใฎ่จใใใจใใใ่ใใฎใใ
14:45ๅ
ๆฐใงใญใ
14:52ใใฃใจโฆใ?
14:56ๆบๅใฏใงใใ?
15:08่ณใฎ้ซชใฏใญใฉใญใฉใใฆใ็งใฎๅฐ้บฆใฎใใใญใใขใคใผใใฎ้้ซชใใใใตใฉใตใฉใฎใใคใใคใใใชใใ
15:15ใใฃใจโฆ็พใใ้่ฒใฎโฆ้่ฒใฎโฆ้่ฒใฟใใใ
15:20ใใใใจใใใใผใใฃใผใใๆปใฃใใๅฝ่ชใฎๅๅผทใใใพใใใใ
15:34ใใใใใใงใใใใๅบใใใพใใใใขใคใผใใฏใฌใใผใๆฎฟไธใจไธ็ทใซ่กใใชใใฆใใใฎ
15:35?ๅฉ็ด่
ใชใใงใใ?
15:55ๆฎฟไธใฏใจใฆใใๅฟใใๆนใ ใใใใใฃใใใๅคงไฝฟใ ใใฎใญใ็งใชใ็ก็ใใใซใงใไผใใซ่กใฃใกใใใใใใใฃใใโฆใฉใใใใฎ
16:03?ใใใฏใจใฌใชใใฉๆงใฎใๅฎถใฎ้ฆฌ่ปใ ใใใจใฌใชใใฉ?
16:11ใใใใใฎ้ใฎใถใคใใฃใกใใฃใไบบโฆใจใฌใชใใฉๆงใใฉใใชใใฃใใฎ
16:12?ใใใฃ!ใปใฃใจใใฆใกใใใ ใ!้ฆฌ่ปใฎๆ
้ใชใโฆ่ใใใชใใฎ
16:17?ใใชใใฎๆใๅใใใคใใใฏใชใใ
16:27!ใใใใใใ ใๅคฑ็คผใใใใพใใใใใใงใฏใๅ
ใซใ
16:29ใใ!ใใฎ้ฆฌ่ปๅคงไธๅคซใใใ
16:40?็งใฏใใใฎใใใใใจใใใๅฅฝใใใใ
16:49?็งใฏใขใคใผใใฎใไบบใฎใใจใๆชใ่จใใชใใจใใๅฅฝใใใใใใจใใ
17:19ใขใคใผใใฎใ็ถๆงใใใใฃใใใใใใขใคใผใใฎใ็ถๆงใใใใฃใใใใใ
17:28็ฌฌ1็ๅญใฌใใผใๆฎฟไธใ็ฌฌ2็ๅญใใฉใใๆฎฟไธใใ่ถใใงใใ
17:37็ฌฌ2็ๅญใฌใใผใใฎใ็ถๆงใใใใฃใใใใใไปๆฅใใชใใฆใไธๆ่ญฐใชใใใ
17:43?ๅๆฅญใชใใฃใใใๆฌกใฏๅคงไบ็ถๆฟ่
ใจใใฆ็ซไฝ่ฆใใใใฎใงใใใ
17:57?็้ใฎใทใฏใพใง็ด ๆตใใใฉใใๆฎฟไธใๅฏๆใใใใใใฉใใใฆใฌใใผใ็ๅญใใๅฉ็ด่
ใงใใชใไบบใใจในใณใผใใใฆใใใฎใใใ?
18:00I don't know what I'm doing.
18:04I don't know what I'm doing.
18:04He's on the other side.
18:06That's it.
18:07I'm doing it.
18:09I've told you I'm doing it.
18:12I'm doing it.
18:13I'll be talking about the phone.
18:17I don't know.
18:22I'm going to get out of the room.
18:32Thank you, Mimi.
18:36You can't say anything like this.
18:40Mimi?
18:43Everyone knows what I'm talking about.
18:46Of course, I also.
18:49But I don't know if you're really worried about it.
18:55I don't know.
18:57I don't know.
19:00I don't know.
19:00I don't know.
19:02Mimi, I'm going to learn how to learn.
19:06Yes.
19:07Yes.
19:11You're right.
19:12You're right.
19:13You're right.
19:13You're right.
19:14You're right.
19:23้ฆฌ่ปใๆ
้ใใฆๅฐใฃใฆใใใจใๆฎฟไธใไนใใฆใใใใใใใขใคใผใใฎใใจใฏ่ฟฝใๆใฃใใฎใซใฉใใใใใจ?
19:28็ฎใใใฃใ!
19:34ใใฃใกใซๆฅใ!
19:58ใขใคใผใใปใขใกใผใใฃในๅใ
20:04ใขใคใผใใปใขใกใผใใฃในๅใ
20:10ใฌใใผใใปใชใปใซใใผใใฏไปใใใฎๅ ดใงใใชใใจใฎๅฉ็ดใ็ ดๆฃใใใฆใใใ ใ!
20:21ไฝๆ
ใใฎ็ๅญใฏใขใคใผใใธใฎๅฉ็ด็ ดๆฃใ็งใซๅฎฃ่จใใฆใใใฎ?
20:23ไฝๆ
!
20:26ใใใฏไธไฝใฉใใใใใจใงใใ?
20:29ใใฉใใใใๅใฏ้จใใใฆใใใ
20:35ๅฝผๅฅณใฏ็งใจใจใฌใชใใฉๅใฎไธญใซๅซๅฆฌใใฆใๅฝฑใงๆดๅใๆฏใใฃใใใใใคใใใคใใพใจใฃใใใใใฎใ ใใ
20:39ใกใใๆฎฟไธใใใฃใกใใใชใใฆใ
20:43็งใฏๆจฉๅใ็พใซไบบใ่ฒถใใ่ก็บใ่จฑใใชใ!
20:45่ฝใก็ใใฆใใ ใใใๅ
ไธใ
20:49ใขใคใผใใฏใใใชๅฅณๆงใงใฏใใใพใใใ
20:50ๆฎๅฟตใ ใใใใฉใใใ
20:51ๅด่ฟใซ่ชฟๆปใใใ่จผๆ ใใใใ
20:56่จใ้ใใฏใงใใชใใใ
20:59ๅณๅปใ็็ซๅญฆๅใฎๅฎ้กใๅฝใใใ
21:02ใใใฆใใฎๅ ดใงใจใฌใชใใฉๅใธ่ฌ็ฝชใใใพใ!
21:04ใฉใใใใใจ?
21:05ๅฉ็ดใ็ ดๆฃใฃใฆโฆ
21:06ใฉใใใใใจใชโฆ
21:07ใฉใใใใฎใใใใฎ็ฉบๆฐ!
21:12ใขใคใผใโฆ
21:23็งใๅ
จๅใงๅฎใใพใใใ!็งใฎๅคง่ฆชๅใฃใฆ่ฉฑใใใฆใใใฎใใขใใใใโฆๆฎฟไธ
21:28!ใ่ชๅใไฝใใชใใฃใฆใใใใๅใใใงใใ
21:31?ใจใๅฝ็ถใ ใใใใ!
21:33ใใชใใฏไฝใๅใใฃใฆใชใใ
21:39!็งใฎๅๅใฏใใชใผใขใปใขใณใใใใใฃ!
21:45ใใชใใฎๅฉ็ด่
ใใขใคใผใใปใขใกใผใใฃในๅฅณ็ใฏใใกใใงใ!ไปใใใชใใ็ใฃๅ
ใซใในใใใจใฏโฆ
21:48ใกใฌใใ่ฒทใใใจใงใ!
22:17ใใโฆใใโฆ
22:47ใใไธใคใฎ้ฃใใซใใขใกใผใใฃในใโฆใขใกใผใใฃในใโฆ
22:51Readyใซใชใใใใชใใชใ้ๅฝใฎใใชใ
22:53ไธญๆฎบใจ็ใใใ
22:56ๅฟใฎๅฃฐ ๅใฏใคใใชใ
22:59ไบไบบ ใจใใใใใใฆ
23:03็ดๆฅ่งฆใๅใ
23:05้ใใใชใ
23:06ใใฃใจ ่พใใใจใใฏ
23:09ใใฃใจ ๅฟใฎๅฃฐ
23:13่ใใใฆใปใใ
23:15็ใฟ
23:17ๅใใฆ็ฅใฃใ
23:19ๆๅใงๆๅพใฎ
23:21ๆ
23:28็งใฎๅๅใฏใใชใขใปใขใณใใใใใฃ
23:29ใใใฃใฆๅผใใงใญ
23:30ใชใใใชใขใฎๆ็งฐใใใใชใฎใใฃใฆ
23:35ใใใงใฏ่ชใใชใ็งๅฏใ ใฃใฆ
23:36ใพใๅฃใซๅบใกใใฃใฆใ
Comments