- 10 hours ago
El Padre (Ben Bu Cihana Sigmazam) - Episode 133
Category
📺
TVTranscript
00:28¡Gracias!
00:54¡Gracias!
01:13¡Gracias!
01:30¡Gracias!
02:27¡Gracias!
02:35¡Gracias!
02:37¡Gracias!
02:40Buenas noches, papá.
02:41Bienvenida, hija.
02:44¿Vienes de la empresa?
02:45No, vengo del juzgado.
02:47¿Ya comiste?
02:49Después comeremos.
02:51Ven.
02:52Quiero hablar contigo un minuto.
02:56¿Hay algún problema, papá?
02:58¿Pasó algo?
03:04Maruf.
03:07Está muerto, hija.
03:09¿Qué?
03:12¿Cuándo fue?
03:13Hoy le dispararon en su bodega.
03:16Vedad estaba con él.
03:19Se encuentra en el hospital.
03:21Su vida está en peligro.
03:24Espero que muera.
03:27Verfin.
03:28¿Qué fue eso, hija?
03:31Mira.
03:33Dime la verdad.
03:34¿Ese hombre te hizo algo malo?
03:36No, papá.
03:38No, papá.
03:38Es que aún siento mucha rabia.
03:40Solo recordaba los problemas que tuve durante el divorcio.
03:44En este mundo mortal,
03:47tú eres lo que más valoro, hija.
03:50Mira.
03:51Mira.
03:51Por lo que más quieras, no me mientas.
03:54Vedad, ¿acaso te hizo algo malo?
03:56No, papá.
03:57De verdad, créeme.
03:58Mira.
03:59No vamos a disgustarnos por problemas que ocurrieron entre marido y mujer.
04:04En el pasado.
04:06Vedad, ya no es un tema para mí.
04:10No quiero que te preocupes de eso, ¿bueno?
04:14Ya tuvo lo que merecía.
04:17Ya.
04:28No.
04:34No, no, de verdad.
04:37No, no, haz de mí.
04:37Ya estás.
04:39No, haz de mí.
04:52No, no, no, no.
05:10No, no, no.
05:40¿Yanjal fue quien te disparó a ti y a tu tío?
05:43No fue él.
05:44Entonces, ¿quién fue?
05:46Los forenses determinan que tu tío y sus hombres fueron asesinados con balas de una sola arma.
05:51Tienes heridas de entrada y de salida.
05:54Pero no pudimos encontrar la bala que te alcanzó en la bodega.
05:58Lo lamento.
06:02Pero un traidor apareció y nos disparó sin piedad.
06:08Estábamos desprevenidos, eso es todo.
06:11¿Quién es ese hombre?
06:14Un tipo que nunca había visto.
06:16¿Lo pudieron haber enviado a los enemigos de tu tío?
06:22Lo lamento, pero no lo sé.
06:24La pistola de tu tío estaba en su cintura, pero la tuya desapareció.
06:29No llevaba pistolas porque tenía guardias conmigo.
06:34Ya fue mucho.
06:36Ahora sal de aquí.
06:38No lo olvides.
06:39Vine por tu propio bien.
06:41Mira, cualquier cosa que venga de ti, no la quiero.
06:45Muy bien.
06:46Encontraré a ese tipo, ¿verdad?
06:48Si es que existe, por supuesto.
07:04Señor Herman, Zaytán está aquí.
07:07Que entre a verme.
07:26Asiento.
07:28Rápido.
07:32Te daría la bienvenida, pero...
07:35Para ambos esta reunión es bastante desagradable.
07:39¿Estás esperando que me disculpe, Herman?
07:47Si supiera que eso funciona...
07:50Tal vez lo haría.
07:54Pero en este momento solo tengo una pregunta.
07:58Quiero entender...
08:00¿Cómo es posible que Yesaer Turk supiera...
08:02¿En dónde estaba el depósito?
08:07Es como si fuera un adivino.
08:10Como si Yesaer...
08:11Supiera de antes.
08:13Lo único que se me ocurre...
08:16Es que hay un traidor entre nosotros.
08:19¿Traidor?
08:19¿Y quién sería ese traidor?
08:22Podría ser Koslu.
08:24O Gedikali.
08:25O tal vez Masari.
08:27Uno de los tres.
08:29Para ti hay muchas opciones.
08:31Sin embargo, yo...
08:33Solo puedo pensar en uno.
08:36Y ese es Sinan.
08:38No sería capaz de traicionarme.
08:41¿Por qué?
08:41¿Por qué es tu cuñado?
08:43¿Solo por eso?
08:43No tiene motivos para hacerlo.
08:46Solo eso.
08:47Ahora que lo dices de esa forma...
08:48Me parece razonable.
08:51Entonces, imagino que puedes responder a mi pregunta.
08:55¿Acaso Ali, Koslu...
08:57O Masari...
09:00¿Tienen algún motivo para traicionarme?
09:03Son ambiciosos.
09:05¿Me quieres decir que tú y tu cuñado no son ambiciosos?
09:10Estoy harto de este interrogatorio, Herman.
09:14Yo también, la verdad.
09:16Pero si algo volvía a salir mal.
09:20Dije que te ejecutaría.
09:22Incluso antes de hablar con tu cuñado.
09:24¿Lo olvidaste?
09:25Lo hablamos hace poco.
09:35¡Basta!
09:52Herman, ¡alto!
09:55¡Ya basta, Herman!
09:56Por favor, escúchame.
09:58Ni Sinan ni Zaidán tienen la culpa.
10:02Yesair tiene algunos hombres en la administración del puerto.
10:12Musa, ¡alto!
10:19¡Alto!
10:22Tranquilo.
10:33Como enviaste los documentos del embarque a última hora,
10:36sospecharon y revisaron los contenedores.
10:40Yesair se preocupó de seguir el cargamento desde el puerto.
10:43Y es por eso que se enteró de las drogas.
10:48¿Te das cuenta quién es el culpable, Herman?
10:51Tazijev lo dijo.
10:52Te pidió que no descargaras la mercancía en el puerto.
10:55Pero no lo escuchaste.
10:59Perdimos 50 millones por tu culpa.
11:03Claro que no, Zaidán.
11:04No es así.
11:06Perdimos toda esa mercancía.
11:08Por culpa del imbécil de tu cuñado.
11:12Gracias a ti y a ese idiota.
11:14El bote no pudo llegar al puerto que habíamos planeado en un principio.
11:21Se supone que iban a llevar la mercancía a un lugar seguro, ¿verdad?
11:27Por eso, te estoy cargando los 50 millones que perdimos.
11:34Y te los voy a cobrar lo antes posible.
11:39¡Aaah!
11:40¡Aaah!
11:49¡Aaah!
12:03¡Aaah!
12:23Jesair, ¿con eso vas a quedar satisfecho?
12:26Deberías poner un poco más.
12:27No tengo apetito.
12:30Tan solo déjenme en paz.
12:32Estoy engordando y no quiero, así que déjenme así.
12:34Estoy feliz.
12:35Es para ti, acéptalo.
12:39Acabo de decir que estoy engordando, que no quiero comer y te atreves a ofrecerme esto.
12:44Es mermelada sin azúcar, la hizo mi mamá y, bueno, es orgánica.
12:51Entonces cómetela.
12:52Cómetela y tal vez te vuelvas más inteligente.
12:55¿Pero qué pasó?
12:55En serio preguntas.
12:57Les dije que no le dispararan al tipo.
13:00¡Y tú fuiste el primero!
13:02Bueno, pero no lo maté, tan solo le rozó la bala.
13:05¡Silencio!
13:05Tan solo le rozó la bala.
13:09Aunque a la larga puede que nos sirva.
13:12Para que parezca más creíble.
13:15Tío, ayer quemamos mucha de su mercancía, pero...
13:17¿Herman no lo dejará así?
13:20¿Y qué si traen más drogas?
13:22Hay más combustible.
13:24¿No es así, jefe?
13:25Aunque no siempre se puede ganar.
13:28Ahora hay que ser más cuidadosos.
13:31¿Por qué aparecerá con tanques y cañones?
13:33Es lo que pienso.
13:34En realidad, no sé qué vaya a hacer.
13:38Pero hay algo muy extraño.
13:42¿A qué te refieres, jefe?
13:44Cuando Herman y ese tal Comer me enfrentaron, solo querían una cosa.
13:50Me pidieron que me alejara...
13:54de todo el tema del tráfico de armas.
13:57Y ahora...
13:59empieza todo este asunto de tráfico de drogas con Zaydan.
14:03Un hombre que es drogadicto.
14:06Es cierto.
14:07Parece una broma.
14:08Se contradice.
14:09Puede que también esto sea un plan.
14:11Para distraernos del tema de las armas, debe estar tramando algo.
14:16Puede ser.
14:18Cuando Herman me secuestró, una de las cosas que quería saber era que había en la memoria USB.
14:23Y también...
14:25intentó que Atakan se lo dijera.
14:31Hay algo extraño.
14:33¿Qué es lo extraño, jefe?
14:36On Beshli copió ese archivo encriptado en esa memoria USB desde el computador del barquero.
14:44Y el barquero trabaja para los aliados.
14:48Por ese motivo, en ese archivo debe haber algo que los aliados querían.
14:55Por esa razón fueron tras On Beshli en Serbia.
15:00Si ese es el caso, Herman ya sabe su contenido.
15:04Y solamente quería saber si lo habías descubierto.
15:09Sea lo que sea,
15:10debe ser más importante que mantenerte alejado del negocio de las armas.
15:18Exactamente, Kurban.
15:24Dime, On Beshli.
15:28Está bien, ya vamos.
15:30Andando.
15:31Vedat recuperó la conciencia.
16:02¿Estás bien, hija?
16:03Ajá.
16:04Si te refieres a lo que pasó con papá, ya no hay problema.
16:09¿Pudieron hablar?
16:11En realidad, él tenía razón.
16:15Entre soy sal y yo no puede haber nada.
16:20Pero pensaba que te agradaba a ese chico.
16:22Creí que era algo serio.
16:24No, creo que solo me gustaba que me persiguiera.
16:29No enfrentaré a papá ni por él ni por ningún hombre.
16:32No lo vale.
16:34Lo más importante es la familia.
16:39Has madurado mucho.
16:43Te convertiste en toda una mujer.
16:47Muy bien.
16:49Decidiste lo correcto.
16:51Presta atención a las cosas que renuncias en esta vida.
16:55Pero te ruego que nunca renuncies a ti misma.
17:00Jamás renunciaré a mí misma.
17:03Solo pensé en cuáles son mis prioridades.
17:06Y por desgracia, soy sal, ¿no lo es?
17:29Papá, me dijeron que querías hablar conmigo.
17:31Así es.
17:35Toma.
17:36Tu pasaporte.
17:39Renové tu visa.
17:40Te vas a Inglaterra.
17:42¿Cómo que a Inglaterra?
17:45Ahí continuarás tus estudios.
17:46Te conseguí una muy buena universidad.
17:49Pero ya soy un hombre.
17:50No puedes decidir por mí.
17:51Es mi vida.
17:52¿Tienes idea de lo que pasará?
17:53No lo sabes, ¿verdad?
17:56Yesair Turk vino a mi puerta.
17:58Me amenazó, soy sal.
18:00Te estás poniendo en peligro a ti y a toda tu familia.
18:03¿Hablas en serio, papá?
18:04¿Qué pasó?
18:05Tú eres abogado.
18:06No me digas que te asustaste porque vino un tipo y te amenazó.
18:09No me hables de esa forma.
18:11Cuida tus palabras.
18:13No pondré a mi familia en peligro por tus aventuras amorosas.
18:17Mañana mismo te irás a Inglaterra.
18:18No iré a ninguna parte.
18:20Por tu culpa entré a esa universidad.
18:22Tú sabes lo que yo deseaba.
18:24Siempre quise ser músico.
18:26Ya deja de meterte en mi vida, ¿está bien?
18:27¿No?
18:38¿No?
18:58Señor Yanjala, lo lamento
19:02¿Qué le hiciste a mi hija?
19:06¿De qué habla?
19:09Te mataré con mis propias manos, ahora dime
19:12¿Qué diablos fue lo que le hiciste a mi hija, maldito?
19:17Al fin
19:19Eres un infeliz
19:22Escucha, juro que te enviaré junto a Maruf
19:28Oye, ¿qué estás haciendo?
19:30Vamos, suéltalo
19:31Cálmate, vamos, fuera
19:33¿Lo vas a matar?
19:38¿Qué estás haciendo?
19:40Déjame con ese hombre, le cortaré la garganta
19:42Lo necesitamos vivo
19:44Por supuesto que no, ese maldito golpeó a mi hija
19:46Mira, Berfin me dijo todo lo que había pasado, ya lo sé
19:49Entonces me entiendes, tú también eres padre
19:52Debe recibir su castigo
19:55Escucha, no puedo permitir que lo mates
19:59Porque él tomará el lugar de Maruf en la mesa
20:03Sabes muy bien que no puedo permitir que se maten entre sí los que están en nuestra mesa
20:08A lo más puedo permitir que le des una paliza hasta que te canses
20:11Así es como nos diriges
20:14¿Nos das órdenes según te convenga?
20:16Escucha, dirigir significa hablar
20:20Si es que la situación lo permite, es imponer respeto
20:24Si dejo
20:26Que ustedes se maten entre sí
20:28Entonces
20:29¿Para qué necesitamos a Herman?
20:32¿Para qué?
20:32Dime
20:33Para eso permito que todos ustedes se destruyan
20:36Si usas la mesa como excusa
20:38Para proteger la vida de verdad
20:41Entonces te estás poniendo en mi contra
20:43Nunca lo olvides
20:53Esperen aquí
21:01Jefe
21:01Te lo prometo
21:03Jamás le toqué un pelo a Berfin
21:05Está bien
21:06Le grité un poco
21:08Pero nunca la golpeé
21:09Lo prometo por mi vida
21:10Créeme
21:11Les pedí que no me metieran en sus problemas
21:14Pero ustedes de todas formas lo hicieron
21:17Después hablaremos de eso
21:19Ahora
21:21Quiero que me digas
21:22¿Qué fue lo que ocurrió?
21:29Musa Tasiyev
21:32Fue a hablar con mi tío
21:35¿Fue por su cuenta?
21:37Completamente solo
21:38No había nadie alrededor
21:41Estaba contento porque mi tío entregaría a Yesair
21:44Por eso fue
21:46Quería hacerle otra oferta
21:50¿Qué oferta?
21:52No lo sé
21:55Mi tío no lo tomó en cuenta
21:58Lo insultó para que se fuera
22:02Tasiyev no dijo nada
22:03Y se fue
22:08Pero volvió un minuto después
22:12Primero nos disparó a mi tío y a mí
22:15Luego llegaron los guardaespaldas
22:19Pero él los mató a todos
22:23¿Cuántos había?
22:27Tres
22:29Tasiyev
22:30Regresó
22:32Mató a sus hombres
22:34También a tu tío
22:36Y te disparó
22:37Todo solo
22:37Así fue
22:49Nos tomó por sorpresa
22:52Apareció de repente
22:55No pude proteger a mi tío
23:05Está bien
23:07Lamento tu pérdida
23:08Mis condolencias
23:10No pude proteger a mi tío
23:13No pude proteger a mi tío
23:22No pude proteger a mi tío
23:23No pude proteger a mi tío
23:24No pude proteger a mi tío
23:26No pude proteger a mi tío
23:27No pude proteger a mi tío
23:28No pude proteger a mi tío
23:28No pude proteger a mi tío
23:29No pude proteger a mi tío
23:29No pude proteger a mi tío
23:45Hola, Sandic Cholu. ¿Cómo estás?
23:47Bien, gracias a Dios. Dime.
23:51Te llamo por la protección de Vedat. Quiero encargarme de eso.
23:56Al fin y al cabo, era mi yerno. Es mi deber protegerlo.
24:00Lo que usted diga, jefe.
24:03Perfecto. Entonces, retira a tus hombres. Pronto enviaré a los míos.
24:08De acuerdo.
24:10Te lo agradezco.
24:17Fiscal Equinocent.
24:25Adelante.
24:29Bienvenida, Berfin.
24:31Buen día, Equin.
24:32Por favor, siéntate.
24:36Ya supe todo.
24:38Maruf está muerto y Vedat está grave.
24:40Más allá de eso, me asignaron la investigación, Berfin.
24:43No te llamé aquí para conversar, sino para tomar tu declaración.
24:47Lo entiendo.
24:49Piensas que papá le disparó a Maruf y a Vedat.
24:53Pero no fue él.
24:55Eso lo determinarán las pruebas que obtengamos de la investigación.
24:58Por ahora, déjame decirte que tu papá y todos a su alrededor son sospechosos para mí.
25:05Incluido, Jessair Turk.
25:08Entonces, agrégame a esta lista.
25:11Después de todo, yo tenía la mayor motivación para cometer ese crimen.
25:15¿Por qué no entiendes que con esto te estoy protegiendo?
25:18Las balas salieron de una sola arma.
25:21Al parecer, solo hubo un atacante.
25:24Fue un crimen de venganza, ¿no?
25:26Si sabes algo, habla.
25:28Mira, Ekin.
25:30Soy abogada de papá.
25:32Así como de Jessair Turk.
25:34Y también de la empresa de la cual los dos son socios.
25:38Te comento que debido al secreto profesional,
25:41tengo prohibido revelar cualquier información que conozca.
25:44¿Acaso me estás enseñando el código?
25:46No, solo te lo estoy recordando.
26:17No, solo te lo estoy recordando.
26:40¿Qué pasó?
26:42¿Qué te dijeron?
26:45Si Gedicali no hubiera llegado para salvarme,
26:49ahora ambos estaríamos bajo tierra.
26:53Si asaltan ese almacén, me pegarán un tiro.
26:56Ya están sospechando de mí.
26:57Tranquilo.
26:59¿No crees que ya habíamos pensado en eso?
27:02Jessair, el jefe,
27:05preparará una historia para ti.
27:07Todo el mundo creerá en tu inocencia.
27:11¿Qué descubrió Gedicali?
27:13Que Jessair tiene hombres en el puerto.
27:16Nos han estado vigilando desde un principio.
27:20Supo que trasladamos la droga desde el bote hasta ese camión.
27:24Después solo tuvo que seguirlo.
27:27Siempre es lo mismo con Jessair.
27:32Pronto tendremos la oportunidad para ponerle una bala en la cabeza.
27:36Y esa será nuestra venganza.
27:38Por suerte ya no tienes que preocuparte.
27:41Estás fuera del negocio.
27:42¿De qué estás hablando ahora?
27:44A mí no me levantes la voz.
27:46Herman ya está sospechando de ti.
27:48Y antes de que causes más problemas,
27:50prefiero que te vayas.
27:51Escucha.
27:52Mi camino es tu camino.
27:54Si no me sueltas,
27:57yo tampoco lo haré.
27:58Estos tipos nos van a matar.
28:00¿No lo entiendes?
28:02Mira, si nos volvemos a equivocar,
28:04ni siquiera Gedicali nos va a poder salvar.
28:09Además, Herman me responsabiliza por todo lo que pasó.
28:12Quiere que pague lo que perdimos.
28:14Eso también es injusto.
28:16No debió haber llevado el bote a ese puerto.
28:18Dice que todo ocurrió por tu culpa.
28:20En fin,
28:22yo resolveré el asunto del dinero.
28:24Pero tú ya no estás dentro.
28:42Aquí tienes.
28:45Jalil, ¿qué estás haciendo aquí?
28:47Negocios.
28:48¿Qué tipo de negocios?
28:51Tenemos una fábrica.
28:53¿Una fábrica?
28:54¿Es de conservas?
28:57De armas.
29:25Desde ahora no te separarás de Atej.
29:27Harás todo lo que te pida.
29:31Jefe,
29:31ya me castigaste, ¿verdad?
29:33¿No crees que esto es mucho para mí?
29:35Será así por una semana.
29:40Bienvenido, Yesair.
29:42¿Lograste hablar con Vedat?
29:44Así es.
29:44Y según él,
29:46Tassijev fue a hablar con ellos.
29:48Y los mató a todos,
29:49incluso a los guardaespaldas.
29:51Dios mío.
29:52¿Y nadie le disparó?
29:53¿Cómo es posible?
29:54Eso es lo más extraño.
29:56Jefe,
29:57hay otro problema.
29:59Supimos
29:59que Sinan desapareció.
30:02¿Pero cómo?
30:03Tal vez mataron al hombre.
30:05Si es así,
30:06significa que Herman
30:07no cayó en la trampa.
30:08Justo que estamos teniendo resultados.
30:10¿Qué haremos, jefe?
30:10No se precipiten.
30:12Ya lo dieron por muerto
30:13y todavía no hemos visto su tumba.
30:15Esperen.
30:18¿Sabemos dónde vive?
30:19Lo averiguaré enseguida.
30:22Está bien.
30:23Ahora escúchenme.
30:31Muchísimas gracias.
30:32No pude pensar en nadie más.
30:38Está bien.
30:39Hablaremos en la cena.
30:42Hasta luego.
30:43Nos vemos más tarde.
30:49¿Tía?
30:51¿De qué cena hablas?
30:54Quedé en reunirme con un amigo para conversar.
30:57Ah.
30:58¿Y quién es ese amigo?
31:00Tía, ¿por qué me estás interrogando?
31:02No, hija.
31:03Que Dios me libre de hacer algo así.
31:05Pero,
31:06como estás molesta con mi sobrino,
31:09estoy preocupada.
31:10Ya sabes lo que dicen.
31:12Quien se acuesta con el enemigo,
31:14amanece con él.
31:15Solo te quiero aconsejar.
31:17Mira, hija,
31:18pienso que lo mejor es que le cuentes
31:21todo lo que pasa a Yesire.
31:23Tienes que confiar en él,
31:24porque,
31:25después de todo,
31:26él es tu esposo.
31:28¿Qué crees que le estoy escondiendo a Yesire?
31:30¿Crees que soy capaz de algo así?
31:31No es mi modo de ser.
31:33No quería incomodarte.
31:36Tía, ¿qué le podría esconder a Yesire?
31:39En este mundo no hay nadie más que lo ame
31:42y lo cuide tanto como yo, ¿verdad?
31:50Sería ideal que alguien se lo recordara.
31:53No estaría de más.
32:10¿Quiénes son ustedes?
32:12Vamos, vístete.
32:16¿Qué está pasando aquí?
32:18El señor Yan Yal te envía sus saludos.
32:21Te llevaremos a dar una vuelta.
32:45El señor Yan Yal te envía sus saludos.
32:45El señor Yan Yal te envía sus saludos.
32:55Mira.
32:57Estoy a punto del jaque Tassillef.
32:59Cuídate.
33:03Llegó Zaydan Yajilar, señor.
33:05Dile que pase.
33:18Toma asiento, Zaydan
33:26Al parecer, tú no puedes vivir sin mí
33:30O tal vez, viniste a pagar tu deuda
33:33Voy a pagar mi deuda
33:36Pero no va a ser con dinero
33:41¿Y cómo la vas a pagar?
33:43Porque ya sabes que yo solamente acepto diamantes y también oro
33:48Te daré algo mucho más valioso
33:52¿Acaso descubriste una nueva mina?
33:57Voy a matar a Yesaer y sus hombres
34:00Vaya, esto se puso más interesante
34:04Zaydan, dime, ¿por qué prometes cosas que no puedes lograr?
34:10Ah, espera un poco, Musa
34:13Deja que el hombre hable
34:15El funeral de Maruf será este martes
34:19Los mataré a todos ahí
34:24Señor Herman, este tipo no sabe lo que dice
34:27¿Sabes cuántos hombres tiene Yesaer listos para apretar el gatillo?
34:32Pero, si para mi sorpresa, cuentas con un ejército gigante
34:37Es otra cosa
34:40Mi plan es utilizar una bomba a control remoto
34:43La pondré dentro del ataúd de Maruf
34:48Vaya, qué sorpresa
34:52Sigue hablando
34:53Esto se pone cada vez mejor
34:55Uno de mis hombres la pondrá cuando estén preparando el cuerpo
34:59Esconderá la bomba en el interior del ataúd
35:01Cuando estén en el trayecto al cementerio
35:04Estoy seguro que Yesaer y sus hombres
35:07Serán quienes lo levanten
35:10Justo en ese momento haré detonar la bomba
35:13Y ese será el fin
35:15De Yesaer y sus hombres
35:30Ya está
35:34Ya que mate
35:55De Yesaer y sus hombres
36:10¿Quieres subir?
36:11¿No ves que vienes al revés, idiota?
36:13¿De qué hablas?
36:15¿No ves ese cartel enorme?
36:16No lo vi
36:17¿Y qué importa?
36:18¿Qué importa?
36:19¡Así es!
36:20Acabaré contigo, idiota
36:21¡Vamos!
36:22¿Qué está pasando ahí?
36:23Parece que hay un problema
36:24Aquí yo hago lo que quiero
36:25¿Y qué?
36:26¿Quién te crees?
36:26Tu peor pesadilla, maldito
36:28Espera un poco
36:30No fue a propósito
36:31Fue sin querer
36:31¡Contrólate!
36:33¡Casi me pegaste en la nariz!
36:35¡Maldito!
36:35¡Suéltame!
36:36¡Oye, ese hombre le ha rompido la cara!
36:38¡Vamos, vamos!
36:39¡Ayuda!
36:39¡Este tipo me va a matar!
36:41Te golpeé sin querer, perdóname
36:42¡Ah, sin querer, amigo!
36:43¡Ya pasa!
36:44¡Ayuda!
36:45¿Qué pasa?
36:45¡Tranquilos!
36:47¡Suéltame!
36:47¡Eres un hombre, no es así!
36:48¡Ayúdenme!
36:49¡No pidas en duda!
36:50¡Cálmate!
36:50¡Basta!
36:51¡Eres un maldito!
36:52¡Gallina!
36:52¡No tienes educación!
36:53¡Eres un sucio cobarde!
36:54¡Mírame!
36:55¡No te conviene que por tu culpa rompa mi promesa!
36:57¡Basta de amenazas!
36:58¡Resolvámoslo ahora!
36:59¡Estamos en mi zona!
37:00¡Estas son mis calles!
37:02¡Ese es mi barrio!
37:02¿Y de dónde crees que salí?
37:04¡De la pobreza!
37:04¡Mira tu auto!
37:05¡Tranquilo!
37:05¡Eres una versión barata de Oompa Loompa!
37:07¿Qué clase de guardia son ustedes?
37:08¡Este tipo me va a matar!
37:10¡No eres tan importante como para matarte!
37:12¡No te voy a asfixiar!
37:13¡Tranquilo!
37:13¡No lo suelten!
37:15¡Ya basta!
37:16¡Calma!
37:49¿Qué pasó, Sinan?
37:51¿Te enojaste conmigo y ahora no respondes el teléfono?
37:54¡Arriba!
38:04¡Ustedes malditos casi me matan!
38:06Tómalo como un mal cálculo, Sinan
38:09Mira, estás a salvo frente a mí
38:12Significa que Herman creyó la historia
38:14¿Y eso qué importa?
38:16Zaydan me echó a la calle
38:17¿De qué estás hablando?
38:19Herman sospecha de mí
38:20Y Zaydan ya no quiere trabajar conmigo
38:24Dijo que me llevaría a Voltan
38:26Así que, para resumir un poco
38:28Ya no pueden contar conmigo para nada
38:31Dile a Zaydan
38:32Que libere a mi novia
38:36Al parecer, nos entendiste mal, Sinan
38:40Si nuestros empleados
38:42Tienen algún problema
38:44Es nuestro deber ayudarlos
38:55Por suerte, tengo una solución
39:02Toma
39:04¿Y esto?
39:06Es un micrófono
39:08Tómalo
39:09Y ve con Zaydan
39:11Ahora, tu misión es ponerlo en su chaqueta
39:15Y que no vea el micrófono
39:17¿Quedó claro?
39:19No necesito ir a visitarlo
39:22Porque vivimos juntos en esta casa
39:25Pero, como lo mencioné
39:27Ahora, no puedo correr un riesgo más
39:31Por lo tanto, creo que lo mejor es que tomes esto
39:35Y te vayas antes de que Zaydan llegue
39:39Escúchame bien
39:40Tomarás el micrófono
39:42Y harás lo que te pedí
39:44De otra forma, Pyrill te visitará en tu tumba
39:47Ahora sí entendiste
40:08Jefe
40:10Berfin está aquí
40:11Déjala entrar
40:15Adelante
40:22Hola, Jessar
40:25Estuve ocupada todo el día
40:26Por eso no llamé
40:27¿Tienes un minuto para hablar?
40:30Claro
40:30Asiento
40:39El tiroteo de Marfun y Vedat
40:41Fue remitido a la fiscalía
40:43Lo sé
40:43A Tej me lo dijo
40:46La fiscal que lleva la investigación
40:48Es mi amiga
40:49Y hoy me llamó para hablar
40:52Ya veo
40:53Tanto tú como papá
40:55Están en la lista de sospechosos
40:57Es posible que pronto te llame a declarar
41:02Está bien
41:04Entonces
41:05Si hay algo que yo deba saber como tu abogada
41:08Te ruego que me lo digas
41:11Bien
41:15Mira, si la fiscal es tu amiga
41:19Deberías decirle de mi parte
41:23Que mis hombres y yo estamos obligados por la ley
41:27Además
41:28Además
41:29No he hecho nada
41:31No tengo miedo
41:33Cuando nos llame
41:35Haremos el testimonio
41:37Y nos iremos
41:41Perfecto
41:42¿Tienes un minuto para hablar?
41:48Un minuto para hablar
42:03¿No?
42:05¿Tienes un minuto para hablar?
42:06¿Tienes un minuto para hablar?
Comments