00:11You
00:53Oh, oh, oh, oh, oh, get down.
01:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:18할머니, 도망쳐.
01:21지금 당장.
01:22도망가긴 어딜 도망가.
01:24여기가 내 집인데.
01:26안 걸어봐야 할머니 죽어.
01:28The son.
01:29My son.
01:30My son.
01:35My son.
01:37I'll go.
01:40He's gone.
01:41I'll go.
01:42I can't believe it's a good thing.
01:45I can't believe it's a good thing.
01:48You've been trying to live in a village.
01:52What?
01:53You were there?
01:54Why did you tell me?
02:09Why did you tell me?
02:17Why did you tell me?
02:20I'm afraid of you.
02:21I was afraid of you.
02:26I was afraid of you.
02:30I was afraid of you.
02:31I was afraid of you.
02:34It turned out into me.
02:38You were afraid of me.
02:41Did you tell me?
02:42I wanted to show you the pieces.
02:46I wanted to show you.
02:49I wanted to show you.
02:51I wanted to show you it.
02:55I wanted to show you.
03:00It's not you, it's your fault.
03:07Oh, I'm sorry.
03:12It's all my fault.
03:16I have no one for you.
03:23I'll give you a little more.
03:28I'm sorry.
03:36I have no one for you.
03:44I have no one for you.
03:45I have no one for you.
03:51I have no one for you.
03:57I have been living in the world for all of them.
04:04If there are children of the world who are living in the world,
04:07then they will be living in the land of the land.
04:13I will keep living in the land of the land.
04:18I love you.
04:48I would like to give you my dream.
04:51It was my dream.
05:22I think I would like to respect my dream.
05:32It's my dream.
05:33You're like my dream.
05:35But I know all that I know.
05:37I don't know about my dream.
05:40I don't know about my dream.
05:42I'm like, you only want me to get out of here.
05:45And I know it's my dream.
05:50What?
05:51You're a father.
05:52You're a father.
05:54You're a father.
05:56You're a father.
05:58I was a child.
06:02The pain of the earth and the earth and the earth.
06:06The day of the night.
06:08The day of the day.
06:11The day of the night.
06:13What?
06:15It was a murderous crime.
06:23It was a murderous crime.
06:24All the crime was wrong.
06:28Now I'll give you a chance.
06:49You're an innocent person.
06:51You're a innocent person.
07:13I will be proud of you.
07:14You have to trust me.
07:17No, the outcome is your duty.
07:37Oh, my God.
08:05Oh, my God.
08:42Oh, my God.
09:09Oh, my God.
09:13Oh, my God.
10:07Oh, my God.
10:37Oh, my God.
10:40Oh, my God.
10:46Oh, my God.
11:13Oh, my God.
11:14Oh, my God.
11:17Oh, my God.
11:33Oh, my God.
11:41Oh, my God.
11:41Oh, my God.
11:58Oh, my God.
11:59Oh, my God.
12:00Oh, my God.
12:01Oh, my God.
12:01Oh, my God.
12:02Oh, my God.
12:03Oh, my God.
12:07Oh, my God.
12:31Oh, my God.
12:34Oh, my God.
12:41Oh, my God.
12:57Oh, my God.
12:58Oh, my God.
12:59Oh, my God.
13:08Oh, my God.
13:29Oh, my God.
13:46Oh, my God.
13:47Oh, my God.
13:51Oh, my God.
13:56He came here, the old man.
14:02Come here, my son.
14:11I'm sorry.
14:13He's my son!
14:27I'll go.
14:28You've taken my daughter's daughter to help you.
14:32My daughter.
14:35I have a lot of children.
14:40But...
14:42...and you've been killed by your children.
14:46How many years?
14:55I'll kill you.
14:58You'll kill me.
14:59Or you'll kill me.
15:03Or you'll kill me.
15:09A-g-a!
15:15Don't go!
15:17You'll kill me!
15:24You will not be able to come before you leave.
15:32I can't do anything.
15:33You will never go.
15:34I will not go to your children's house.
15:41I won't go.
15:42Oh, I'm sorry.
15:47I won't go.
15:49I won't go.
15:53You're right.
15:55That's right.
16:00Then I'll do the same thing.
16:03You're right.
16:05You're right.
16:06Why do you want me to kill you?
16:07I'll kill you.
16:11I'll kill you.
16:13I'll kill you.
16:16If you want,
16:19Or you can't kill me.
16:28You'll kill me.
16:28When we kill you,
16:29you're right.
16:29you just need to kill you.
16:31If you don't kill you.
16:32You have to kill me.
16:32And you lose me.
16:46You won't come to jail.
16:55Let's see.
17:10Let's see.
17:23Let's see.
17:24백주도가 슬피우니 결계석들도 따라오네.
17:31그렇지.
17:33자식은 어미의 말이라는 뜻기 마련.
17:40어미의 울음에 응답할 수밖에.
17:44그럼 다시 한번 물어볼까?
17:54백주도가.
18:01후회가 없는 눈빛이구나.
18:02해망을 내버려둬.
18:07포기했던 네 삶의 가치는 나로 인해 만들어졌을 텐데.
18:15그랬지.
18:22그런데 지금은
18:27삼촌을 만난 걸 후회해.
18:52이 녀석에서 본 분이 여기에 계셨네.
18:56유독 여기 하늘만 검게 물든 게.
19:00나쁜 놈들이 있는 데는 다 티가 난다니까.
19:06여기서 뭐해요?
19:09알맘?
19:14여보세요?
19:17여보세요?
19:18잠깐 염지 쪽에 가계세요.
19:26어린 신부를 이렇게 보는군.
19:28여보세요?
19:31날 아시나?
19:35그대의 형을
19:37더 잘 알지.
19:55그걸로 무엇을 하려고?
19:57뭐라긴?
19:59공적으로는 원미호를 구하고
20:02사적으로는
20:04복수라는 걸 해볼까 해서.
20:08둘 다 힘들 거야.
20:10보면 알겠지.
20:25아무리 용을 써도
20:27너는 내 손끝에 닿지 못하고 사라질 테지만
20:30그래도 너한테 꼭 해주고 싶은 얘기가 있다.
20:35어때?
20:37들어보겠나?
20:38듣겠냐?
20:39그걸요?
20:46응.
20:54그걸로 하죠?
20:58그걸로?
21:00continuity oso Pf�
21:05응.
21:06응?
21:07응?
21:07응?
21:08응?
21:08You have fought for the king, but you believe that the king is in your own heart.
21:23When you lost your father, when your brother died,
21:32you killed him.
21:40Where was the scene?
21:41Where was the scene?
21:45I'm sorry.
21:49It's a thing.
21:53It's a thing.
21:54It's a thing.
21:55It's a thing.
21:59Listen.
22:17It's a thing.
22:19It's a thing.
22:20It's a thing.
22:33Let's go.
22:36Yeah.
22:39Mum, sis.
22:41You got to do it.
22:43You got to go.
22:49Mal.
22:51Mal.
22:53Mal.
23:01Mal.
23:03Mal.
23:09You're the only one who has a job.
23:11You're the only one who has a job.
23:12You're the only one who has a job.
23:14Oh, my God?
23:18My son, my son!
23:21Tell me.
23:26I don't know.
23:26I don't know.
23:28I don't know.
23:33I don't know.
23:34I'll tell you what I'm talking about.
23:39I'll tell you what I'm talking about.
23:54Your sorrow and your sorrow are not to be punished.
23:58You don't want to get me on, but without her, she's a
24:01so she will never let you know.
24:04Open God.
24:05No more,
24:07no more, no more sin.
24:11Holy shit!
24:12You'll never know what's happened.
24:37I'm sorry.
24:38Now it's going to work.
Comments