[ENG] EP.16 Doctor Shin (2026)

PureHarmony

1 hour ago

Transcript

00:00:05The first time I was feeling for my daughter, I was hoping to get her well.

00:00:11We were living in a relationship with my daughter.

00:00:16My daughter...

00:00:18I want to thank you so much for your daughter.

00:00:23Thanks.

00:00:25I'll be going back to you later.

00:00:28I'll be fine.

00:00:32I'll be fine.

00:00:33I'll be fine.

00:00:34I can't hear you.

00:00:35But I don't look at my face.

00:00:38It's a thing.

00:00:44I'll be fine.

00:00:45I'll be fine.

00:00:48I'll be fine.

00:00:50I'll be fine.

00:00:51I don't know.

00:00:52It's time to go.

00:00:52It is not too late.

00:00:55I'm leaving now.

00:01:11Well, next week you come here.

00:01:17Yes.

00:01:18But..it's tough

00:01:19I don't know why I've been talking about my wife

00:01:25I'm never going to go

00:01:26You feel like I've got to face

00:01:30It was good

00:01:31So hey Ruth to see you

00:01:40I'll go back to her

00:01:40I'm going to do that

00:01:42We'll go back to her

00:01:46You have to come back to me

00:01:48I'm going to go.

00:01:49I'm alone.

00:01:50Yes.

00:02:03My mind is a good person.

00:02:05It's not just your face.

00:02:28No.

00:02:29What do you want?

00:02:32How can I go?

00:02:37How can I go?

00:03:07How can I go?

00:03:08It's a big one.

00:03:10I'll check it out.

00:03:18I'll check my phone out.

00:03:22I'll check your phone out.

00:03:25I'll check your phone out.

00:03:30I'll check my phone out.

00:03:34Don't click the phone out.

00:03:38I'm going to the car.

00:03:40It's not a car accident.

00:03:40What's wrong?

00:03:59Aki,

00:04:00엄마 가는 거 봐야 하지 않아요?

00:04:04Trim 꼭 시키시고

00:04:05살짝 약간 옆으로 눕히세요.

00:04:09Trim 했어도 한 번씩 분이 올려요.

00:04:12네.

00:04:38네.

00:04:39네.

00:04:42네.

00:04:43네.

00:04:44네.

00:04:52I'm going to go.

00:04:55I'm going to get to go.

00:04:58I'm going to go.

00:05:19Hate.

00:05:46I love you.

00:06:15I love you.

00:07:00I love you.

00:07:01I love you.

00:07:47I love you.

00:07:51Why?

00:07:53Why?

00:07:56Why?

00:07:57Why?

00:08:13Why?

00:08:25Why?

00:08:31Why?

00:08:40Why?

00:08:41Why?

00:08:43Why?

00:08:48Why?

00:08:49Why?

00:08:51Why?

00:08:52Why?

00:08:53Why?

00:08:55Why?

00:08:58Why?

00:08:59Why?

00:09:00Why?

00:09:01Why?

00:09:02Why?

00:09:05Why?

00:09:08Why?

00:09:09Why?

00:09:13Why?

00:09:15Why?

00:09:16Why?

00:09:18Why?

00:09:22Why?

00:09:24Why?

00:09:25Why?

00:09:26Why?

00:09:29Why?

00:09:33Why?

00:09:35Why?

00:09:36Why?

00:09:37Why?

00:09:39Why?

00:09:42Why?

00:09:43Why?

00:09:44Why?

00:09:47Why?

00:09:49Why?

00:09:52Why?

00:09:59Why?

00:10:00Why?

00:10:04Why?

00:10:19Why?

00:10:22Why?

00:10:23Why?

00:10:24Why?

00:10:25Why

00:10:35When

00:10:36Why?

00:10:37Boy

00:10:39Why

00:10:39Why?

00:10:41Why

00:10:42Why

00:10:42Why?

00:10:421년간 천재 1년간 인천 무량사

00:10:52사바세계 남선부주 대한민국

00:10:56서울특별시 서대문구 수월청정도량

00:11:03위천천원 제자 행자 하재인복이

00:11:08소천 손막이년 금바라 영가

00:11:11손막이년 금바라 영가

00:11:15손막이년 금바라 영가

00:11:18왕생원왕

00:11:32집차 다 내려놓고

00:11:36떠나요

00:11:46하이

00:11:58하이

00:12:00감사합니다

00:12:08운전 조심하시고 조만간 식사 모실게요

00:12:12그래

00:12:22달라졌단 말이야 뭐 뭐

00:12:28너 얼굴도 아깝고 머리도 아깝고 공부 얼마나 힘들게 했을텐데

00:12:34과외 한 번을 제대로 못하고

00:12:36나랑 결혼했으면

00:12:40안 죽었을거야

00:12:43이명은 재촌이라고 명짱게 태어난거지

00:13:08우리 애기 트름에 싸우

00:13:10친구들

00:13:12이명은 재촌이라고

00:13:20I'm sorry.

00:13:23I'm sorry.

00:13:25I'm sorry.

00:13:38I'll find peace.

00:14:36I want to take care of you.

00:14:40I want to take care of you.

00:14:41I want to take care of you.

00:15:01I want to take care of you.

00:15:09I want to take care of you.

00:15:10I want to take care of you.

00:15:23I want to take care of you.

00:15:29I want to take care of you.

00:16:01I want to take care of you.

00:16:02I want to take care of you.

00:16:34I want to take care of you.

00:16:39I want to take care of you.

00:16:41I want to take care of you.

00:16:42I want to take care of you.

00:16:59I want to take care of you.

00:17:14I want to take care of you.

00:17:15I want to take care of you.

00:17:26I want to take care of you.

00:17:35I want to take care of you.

00:17:38I want to take care of you.

00:17:39I want to take care of you.

00:17:40I want to take care of you.

00:17:44I want to take care of you.

00:17:45What you are Siemens Spellman?

00:17:45Who is she who is here?

00:17:50She will.

00:17:55She will?

00:18:03She will do.

00:18:06It looks like the right thing to choose.

00:18:24Who are you?

00:18:45I'm sorry.

00:18:46You're going to go to the airport?

00:18:47You don't have to worry about it?

00:18:48I'm going to go to the airport.

00:18:53I'm going to go to the airport.

00:18:54I'm going to go.

00:19:27You're going to go to the airport.

00:19:31You're going to go to the airport.

00:19:45You're going to go to the airport.

00:19:48You're going to go to the airport.

00:19:49You're going to go to the airport.

00:19:52You're going to go to the airport.

00:19:52But you don't know.

00:19:53He was a long ago.

00:19:57You're going to go to the airport.

00:19:59No.

00:20:00He was a doctor.

00:20:02I'm not sure.

00:20:21You're going to go to the airport.

00:20:24I'm going to go to the airport.

00:20:28I got this.

00:20:42Oh, my God.

00:21:38Oh, my God.

00:21:57Oh, my God.

00:21:59Oh, my God.

00:22:00Oh, my God.

00:22:10Oh, my God.

00:22:17Oh, my God.

00:23:05Oh, my God.

00:23:07아버지, 아빠.

00:23:10아빠.

00:23:12너무 그립고 간절하게 불러보고 싶었던 호칭입니다.

00:23:19부디 이제는 자책하지 마세요.

00:23:53저 아기 났습니다.

00:24:23여안도 없고요.

00:24:25저 아기 났습니다.

00:24:27사랑의 눈물이 사랑의 눈물이 사랑의 눈물으로 그리셨을지 너무나 와닿았고요.

00:24:36저 역시 늘 같은 마음이었습니다.

00:24:42사정설명 오모한테 들어주세요.

00:24:46부모, 부모, 부모, 아빠로서, 아빠로서 사랑합니다.

00:25:22How do you do it?

00:25:28Do you know her?

00:25:29You know what you're supposed to do with this?

00:25:37However you were sick to breath

00:25:40Just a new daughter

00:25:46My mother fought her

00:25:54No, no.

00:25:57I mean...

00:25:59It's not a good time.

00:26:03It's a problem.

00:26:04It's a problem.

00:26:05It's a problem.

00:26:08I'll take a bite.

00:26:23Who?

00:26:26Yes.

00:26:30I've been so long since I've been here to bring you up.

00:26:41I've been so tired of you.

00:26:44I've been so tired of you.

00:26:44One of my parents is my father.

00:26:48His name?

00:27:15I want you to be able to live my life

00:27:18I want you to be able to live my life

00:27:36I don't know.

00:27:51I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:28:01Where are you?

00:28:08I didn't get a phone call.

00:28:09I'll be back.

00:28:12I'll be back.

00:28:16I'll be back.

00:28:17I'll be back.

00:28:36I'm not sure what you're doing.

00:28:39Why do you have two hands on me?

00:28:43What would you do?

00:28:44I would like to talk to him, either.

00:28:50I'd like to have a plan to make a plan.

00:28:55You need to make a plan.

00:28:57You have time to make a plan?

00:29:00.

00:29:01.

00:29:05나의 상관예요?

00:29:06오빠는 한가해요?

00:29:11누구?

00:29:13매니저 언니

00:29:15다시 활동하게?

00:29:17그냥 도와줄 사람 필요해서요

00:29:22왜 그렇게 가라앉았어?

00:29:25속으로 잘됐다 생각할 줄 알았는데

00:29:29말로만 언니 언니 했잖아

00:29:36I'm going to use my apartment.

00:29:40I'll use my apartment.

00:29:42I'll use my apartment.

00:29:57I'll use my apartment.

00:29:58What's your name?

00:30:001210 별이요.

00:30:06바라가 설정해 놓은 번호.

00:30:12내 생일 날짜.

00:30:29안에 누구 있어?

00:30:34아니요.

00:30:43내 할뚜리는 할 거야.

00:30:58내.

00:30:59내.

00:31:02내.

00:31:03내.

00:31:05뭐?

00:31:10용중이네.

00:31:12아빠.

00:31:28아빠.

00:31:30아빠.

00:31:56어떻게 들어왔어요?

00:32:04I've been trying to make you so far.

00:32:08I'm gonna take a look at the bathroom.

00:32:13You're trying to get a look at the bathroom.

00:32:16He's got a look at the bathroom.

00:32:18I'm trying to get a look at the bathroom.

00:32:18It's a bit of a different room.

00:32:24He's not a kid.

00:32:26I don't know who he is, but I don't know who he is.

00:32:30I don't know who he is, but I don't know who he is.

00:32:37He gave me a phone call,

00:32:39and he gave me the ability to make the world of the world.

00:32:42He gave me a body.

00:32:47He gave me a body.

00:32:48What did you say?

00:32:50Our body...

00:32:53...injoo.

00:32:54Sit down here.

00:33:06Answer me.

00:33:08Your body will move.

00:33:11How did you do it?

00:33:15I don't know.

00:33:17What did you say?

00:33:18I did it.

00:33:20The patient was sick.

00:33:24The patient was sick.

00:33:30The patient was sick.

00:33:33The patient was sick.

00:33:36The patient was sick.

00:33:41The patient was sick.

00:33:43Who was sick?

00:33:47What did you say?

00:33:49You can answer yourself?

00:33:57How did you research?

00:34:01What did you say?

00:34:06You're right.

00:34:09You're right!

00:34:38You're right!

00:35:16You're right.

00:35:17You're right.

00:35:18You're right.

00:35:23You're right.

00:36:05You're right.

00:36:18You're right.

00:36:22You're right.

00:36:35I want to go down and walk through.

00:36:35We want to go down and move through.

00:36:36We want to go down and—

00:36:56You

00:37:06Do it!

00:37:36Frank!

00:38:07Frank!

00:38:36Frank!

00:39:16Frank!

00:39:43Frank!

00:40:00Lara야..

00:40:09금벌아..

00:40:22고객이 전화를 받지 않아 띠소리 예고 농정상..

00:40:32고객이 전화를 받지 않아 띠소리 예고 농정상..

00:40:33저..원장님 병나셨나요?

00:40:36고객님 전화를 받아봐요

00:40:36안내로 오셨어요?

00:40:37네

00:41:04고객님 전화를 받아봐요

00:41:12고객님 전화를 받아봐요

00:41:13저기요 여기 노아병원..

00:41:15노아병원 21층이요

00:41:16사람이 죽어있어요

00:41:18entesis

00:41:30고객님 전화..

00:41:31얼마전에 저희 병원에서 수술한 환자 같아요

00:41:33원장님은 올거예요?

00:41:34Yes.

00:41:59Oh, my God.

00:42:04Oh, you're not here!

00:42:06No!

00:42:23Oh my God!

00:42:41Oh

00:42:46Coach coach 개묻는 거야 금 기자 뇌수들 한 거냐 신원장이 직접 했냐

00:42:53혹시 김진주 생부가 아니라 발화 생부였던 거 아니야

00:42:58그 이유 아니면 그렇게 죽일 만큼 눈 뒤집힐 이유가 없잖아

00:43:34I've never seen him.

00:43:38I've never seen him.

00:44:17I don't know.

00:44:36I will be able to take that.

00:44:37Do you feel good?

00:44:45Do you feel good?

00:44:453억.

00:44:47And you won't be able to do any more time.

00:44:49I can't believe it's hard to live, so.

00:44:55I was just trying to think that I was.

00:44:57I could write it out.

00:45:04I don't know what to do with my car.

00:45:04I am gonna be as a murderer, but I will have no real life.

00:45:06I don't tell her.

00:45:11I came up with a wife.

00:45:13I don't know.

00:45:19I haven't used a lot anymore.

00:45:23I care about you.

00:45:27You can see you, your aunt.

00:45:27I don't know.

00:45:27I don't know what that's all.

00:45:29You're not too late.

00:45:30It was too late.

00:45:34You're not too late.

00:45:39You're not too late.

00:45:59Oh

00:46:19안녕하세요 우리 용중이 저렇게 그냥 방치할 거야

00:46:24아예 몇 가지 싸들고 금 기자 아파트로 들어갔어 알아

00:46:30I was like a kid.

00:46:32And the child I left.

00:46:35The kid's two, two.

00:46:40Many ladies.

00:46:41Women.

00:46:41But there's no one.

00:46:43There's no one.

00:46:44People's alone.

00:46:45You're so attractive.

00:46:49You're having a product with the car.

00:46:52You're having to deal with her.

00:46:54I thought she was really happy.

00:46:55If you have a young age,

00:46:57I have a mother and mother.

00:46:59And I will do this again.

00:47:01And you will become more as a more honest or more.

00:47:04I'll take care of you.

00:47:08I'll take care of you.

00:47:56오빠, 힘들어하지마.

00:48:14바로.

00:48:31어.

00:48:32어디야?

00:48:33집?

00:48:33아, 네.

00:48:34카메라 칠 소식 있어.

00:48:36지금 니네 집 가고 있으니까 뛰어와.

00:48:38빛의 속도로.

00:49:02빛의 속도로.

00:49:05빛의 속도로.

00:49:17폴 작가는 아직도 안 왔나?

00:49:33대표님, 안녕하세요.

00:49:36안녕하세요.

00:49:37어떻게?

00:49:38아직도 독일이세요?

00:49:40들어왔어요.

00:49:41언제요?

00:49:44왜 낙이 울음소리예요?

00:49:47손자요.

00:49:49손자요?

00:49:51딸애를 찾았어요.

00:49:53근데 얘기가 길어요.

00:49:57어차피 하셔야 할 거고.

00:49:58저 모모 집 와 있어요.

00:50:04금바라 기자가 그 잃어버린 딸이었다고요?

00:50:07네.

00:50:13그나마 아기라도 낳고 갔어요.

00:50:15그럼 저희 엄마가 금기자?

00:50:18네.

00:50:20딸이에요? 아들이에요?

00:50:23아들이요?

00:50:24언제 태어났어요?

00:50:26곧 100일 돼 와요.

00:50:29아빠가 누구래요?

00:50:31그건 모르고요.

00:50:38어서 저녁 들어요.

00:50:43대표님도 전혀 모르셨어요?

00:50:49왜요?

00:50:50어머나.

00:50:53네 아들이야.

00:50:54틀림없어.

00:50:55완전 컨트롤 C, 컨트롤 V.

00:50:57복붙.

00:50:58너 아기 때랑.

00:50:59정말 바라가 나왔대?

00:51:01어어.

00:51:02사태가.

00:51:04아니 그러니까.

00:51:05금이자랑 모모는 엄마가 같은 참회 사이.

00:51:09살다 살다.

00:51:11유전자 검색은 보고 할 필요도 없어.

00:51:13임신한 거 알고 삼적했던 거야.

00:51:17아유 금기자 어떡해.

00:51:18핏덩이를 두고.

00:51:19어떻게 눈을 감았을 거야.

00:51:30데려와서 우리가 키워야 돼.

00:51:32그거보다 소위 말하는 막장도 아니고 금기자 모모.

00:51:35난 그냥 다시 합쳐 살라고 했는데.

00:51:38뭐 뭐.

00:51:39뭔가 달라진 것도 갖고 해서.

00:51:42확인하게.

00:51:44같이 가 내 차로.

00:51:46형 봤잖아.

00:51:49또 보고 싶지.

00:51:55세상 넓고도 좁다더니.

00:51:58어떻게 다른 사람도 아니고 폴 작가야.

00:52:01그동안 딸을 얼마나 찾아 헤맸는데.

00:52:07금이자도 가엾고.

00:52:09애기는 말할 것도 없고.

00:52:11어떻게 해.

00:52:21네.

00:52:21굳이 비밀로 할 얘기 아니라서.

00:52:23악이 누구냐고 묻는데.

00:52:25거짓말 할 필요 없잖아.

00:52:28네.

00:52:31왜 그렇게 놀라는 표정이던지.

00:52:34악이 보고.

00:52:36상상들 못해 그런가.

00:52:40이런 사이 될 줄 모르고.

00:52:42그동안 하재임 대표랑 가깝게 지냈거든.

00:52:47인사가 늦었습니다.

00:52:49하영중입니다.

00:52:51아니.

00:52:52받아요.

00:52:56늦은 시간에 미안.

00:52:58루이보스티 드시죠?

00:53:00아니야.

00:53:01아무 생각 없어.

00:53:02앉으세요.

00:53:07아긴 자?

00:53:09분유 먹고 있어요.

00:53:10먹고 자고 먹고 자고.

00:53:12껴있는 시간은 얼마 안 돼요?

00:53:14아마 팔구개를 되아키기도 하고.

00:53:20우리 애랑도 가깝게 지냈어요?

00:53:29네.

00:53:39여보세요.

00:53:41그래요?

00:53:44감사합니다.

00:53:46좀 있으면 들어가요.

00:53:49네.

00:53:53집에 불이 켜져 있다고.

00:53:55이후쯤이.

00:53:56손주 볼 생각에.

00:53:59불도 안 끄고 나왔어요.

00:54:01자세히 좀 말씀해 주실 수 있으세요?

00:54:04어떻게 된 상황인지.

00:54:14나중에.

00:54:17아직도 사실.

00:54:20잘 안 믿겨져요.

00:54:29이거.

00:54:31편지랑.

00:54:32유전자 검사 결과랑.

00:54:34다시 한번요.

00:54:35다시 한번요.

00:54:42다시 한번요.

00:54:43금 기자 머리카락이에요?

00:54:45네.

00:54:47의료사고는 아닐까요?

00:54:49아니에요.

00:54:51신지심 원장님 뇌 수술 권위자예요.

00:54:54That's right.

00:54:59I'll meet you later.

00:55:01I'll meet you later.

00:55:06I'll meet you later.

00:55:09I'll meet you later.

00:55:40I'll meet you later.

00:55:56I don't know.

00:56:25I don't know.

00:57:16I don't know.

00:57:21I don't know.

00:57:26I don't know.

00:57:28I don't know.

00:57:29I don't know.

00:57:40I don't know.

00:57:44I don't know.

00:57:48I don't know.

00:57:57I don't know.

00:58:00I don't know.

00:58:04I don't know.

00:58:08I don't know.

00:58:13I don't know.

00:58:44I don't know.

00:58:45I don't know.

00:58:58I don't know.

00:59:00I don't know.

00:59:29I don't know.

00:59:34I don't know.

00:59:37I don't know.

00:59:39I don't know.

00:59:46I don't know.

00:59:49I don't know.

00:59:55I don't know.

01:00:01I don't know.

01:00:08I don't know.

01:00:09I don't know.

01:00:15I don't know.

01:00:17I don't know.

01:00:24I don't know.

01:00:28I don't know.

01:00:31I don't know.

01:00:34I don't know.

01:00:35100일 잔치하고 데려가요.

01:00:42고마워.

01:00:44서류 정리는 그 다음에.

01:00:55내 후적엔 금비로 올릴 거야.

01:01:02하금비.

01:01:06하금비.

01:01:07하금비.

01:01:10안녕하세요.

01:01:12저, 이봐.

01:01:13아, 아니.

01:01:14저 방에 설치해 주세요.

01:01:16네, 알겠습니다.

01:01:18또 필요한 게.

01:01:23도배라도 새로 할 걸 그랬나?

01:01:29하 대표 잘못 아니야.

01:01:33우리 아버지도 사업 실패 충격이셨겠지만 뇌출혈로 8일 만에 돌아가셨어.

01:01:47우리 아버지.

01:01:48금비 엄마도 원망이 아니라 오히려 고마운 생각 들었을 것 같아.

01:02:15그래도 하 대표는 나보단 나아.

01:02:19난 크는 것도 못 보고 손 한 번 잡아보지도 못하고 그냥 작가랑 기자로 보고 몇 번 본 게 다.

01:02:32저희 집으로 안 들어오실래요?

01:02:38아무 때 건요.

01:02:41금비도 할아버지까지 계시면 정서적으로 더 좋을 것 같아요.

01:02:49배 한 대면 자주 틀르고?

01:02:50무슨 배요?

01:02:53저한텐 장인어른이세요.

01:02:56엄마랑 두 분 어떻게 만났나 궁금한데 말씀을 안 해주세요.

01:03:03아시죠?

01:03:05다 들으셨다면서요.

01:03:07자기한테 말하기 좀 그렇지.

01:03:09유종의 미루 끝난 사이도 아니고.

01:03:12지난 일인데요, 뭐.

01:03:16고1 고2 때 만났는데 현대표가 한 살 위 현대표 스무살.

01:03:21대학교 1학년 중퇴하고 아기를 낳은 거야.

01:03:24근데 당시에 작가님 집이 갑자기 망했대나?

01:03:28그 이유인지 아기를 맡기고 자취를 감췄다고 들었어.

01:03:32진짜인지 모르지만 홀엄마도 소식을 모른다고 했대고.

01:03:38열흘도 안 된 핏덩이었다는데.

01:03:47금 기자만 살아있으면 언니 생겨 동생 생겨.

01:03:51완전히 해피엔던데.

01:03:53용중이랑 금비 평생 그리움으로 살 거 생각하면.

01:03:58아무리 우리가 합심해서 아무리 잘, 잘 키운다고 한들.

01:04:03엄마 빈자리.

01:04:05난 알거든.

01:04:09이름이랑 생년월일 새겨서 걸어준 목걸이가.

01:04:13끊어지거나 떨어지거나 해서.

01:04:16김광철 딸한테 들어간 모양이야.

01:04:18강보해.

01:04:19그러니까 바뀌었지.

01:04:22민진교에 같은 날 들어갔다니까.

01:04:29그냥 같이 금비 키워도 될 텐데.

01:04:34세상이 가정산에 막 하는 것도 아니고.

01:04:38옛날엔 종종 있었어.

01:04:40그런 경우.

01:04:46찍겠습니다.

01:04:47스마일.

01:04:48자, 조금만 더 웃을게요.

01:04:51치아 보이게.

01:04:51미소.

01:04:52아이고.

01:04:53자, 우리 모두 금비 쳐다보면서 박수 한번 해줄까요?

01:04:56하나, 둘.

01:04:57네, 자연스럽고 좋습니다.

01:05:04저희 셰프님이 식사 어떠시냐고.

01:05:08특별히 신경 써주셔서 감사하다.

01:05:10전해주세요.

01:05:11네.

01:05:12다음번엔 캐주얼 레스토랑에서 금비까지.

01:05:16맞아요.

01:05:17요즘 웬만한데 나 노키즈존이라.

01:05:19작가님, 담에는 제 차례요.

01:05:22네.

01:05:25이제 연예계 떠나서 뭐 할 건데?

01:05:28노아 보육원 재단 인수했어요.

01:05:30그래?

01:05:31아이들 재능 파악해서 특기 살려주는 거 우선 시도해보려고요.

01:05:36나도 그림 지도할 수 있으니까.

01:05:39너무 감사하죠.

01:05:50우리 딸, 금비 걱정은 말고.

01:06:01저희 대사님이 모모 씨 팬인데 사진 한 장 찍을 수 있냐고 하세요.

01:06:11네.

01:06:12This is Miss Momo's husband.

01:06:18I'm Yongjung Ha.

01:06:19It's an honor to meet you.

01:06:20No, no.

01:06:21The honor is mine.

01:06:22You've made quite an impression.

01:06:23Thank you, Your Excellency.

01:06:25You are the one who is truly impressive.

01:06:28Let me now introduce a fashion industry leader.

01:06:31This is James Ha, CEO of Lim Company.

01:06:36I'm a member of the Egyptian embassy.

01:06:39I'm a member of the Egyptian embassy.

01:06:39Perhaps it was last year.

01:06:40I think we met at a party at the Egyptian embassy.

01:06:43Did we?

01:06:44Oh.

01:06:45Two of you have a great fashion sense of style.

01:06:47Both of you have such a remarkable sense of style.

01:06:51You're stunning.

01:06:52I'll make sure to stop by sometime.

01:06:54I'll make sure to stop by sometime.

01:06:55I'll make sure to meet you sometime.

01:06:56I'll make sure to meet you sometime.

01:06:57It will put my honor.

01:06:58Your Excellency, you had an interview with reporter Barakum from Songho Daily last year,

01:07:04didn't you?

01:07:04How did you know that?

01:07:05Did you read the article?

01:07:07Yes.

01:07:07I was so inspired by your interview, so I saved a copy of it.

01:07:12I'm flattered.

01:07:13Such an honor to meet you here.

01:07:15Shall we take a picture?

01:07:17Yeah, sure.

01:07:19On the count of three.

01:07:20One, two, three.

01:07:23Big smile.

01:07:26Great.

01:07:30Big smile.

01:07:31Big smile.

01:07:34Big smile.

01:07:36Big smile.

01:07:38Big smile.

01:07:40Big smile.

01:07:42Big smile.

01:07:43Big smile.

01:07:44Big smile.

01:07:45Big smile.

01:07:47Big smile.

01:07:48Big smile.

01:07:49Big smile.

01:07:50Big smile.

01:07:51Big smile.

01:07:53Big smile.

01:07:54Big smile.

01:07:55Big smile.

01:07:57Big smile.

01:07:58Big smile.

01:08:06It's not the way you can learn more about it.

01:08:08We didn't know what to say.

01:08:08I was so surprised.

01:08:13But I think it's the normal color that I just had to change.

01:08:15And it's the other way you could change?

01:08:19I forgot about this.

01:08:45I'm going to go to the police station, and I'm going to go to the police station.

01:08:58No, I don't know.

01:08:59I'll do it.

01:09:02I'll do it tomorrow.

01:09:03Tomorrow, I'll take a break.

01:09:07Okay.

01:09:42I'm not going to be a good job.

01:09:44I'm not going to be a good job.

01:09:46I'm not going to be a good job.

01:09:54I love it.

01:09:58I think it's really interesting.

01:09:59But it's a little different.

01:10:01It's a little different.

01:10:12It's a little different.

01:10:17Are you still working on the show?

01:10:20Yes.

01:10:22I do.

01:10:22I'm already watching the show.

01:10:24I'm watching it.

01:10:25I'll see you next time.

01:10:26I'll see you next time.

01:10:34Do you want to add some water?

01:10:36Yes.

01:10:38I'll just eat it.

01:10:43I'm sure she's a good one.

01:10:45She's a good one.

01:10:55How can I get a good one?

01:11:05근비가 잤을 때 이 냉면이 너무 먹고 싶었어.

01:11:10그래서 그날 혹시나 하고 카페 갔던 거고

01:11:21오빠도 보고 싶었고

01:11:30You ate a lot of it today.

01:11:34You ate a lot of it today.

01:11:37I'm going to get the hot water.

01:11:39I'm going to get the hot water.

01:14:46I love you.

[ENG] EP.16 Doctor Shin (2026)

Category

Transcript

Comments

Recommended