- 29 minutes ago
ITALIAN BOYS - Film (1982) Completo [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:23Hello guys, how are you sleeping well?
00:00:25Occhi comfy, have you seen the paradise?
00:00:26There's a knife in your destiny, I see a coffee, a cappuccino, a brioche, music, music, music!
00:01:37I 103 megacicli di Trip Radio vi augurano il buongiorno, questo è il mio mattino, la mia giornata comincia.
00:01:44Così parlò Zaratustra e lasciò la sua caverna forte come il sole del mattino.
00:01:48I'm not back down, the guy that took my car, well he should have learned by now.
00:01:54You can call me names, hey!
00:01:56I'm a don't mind, push me around, and all the time you can touch my wife, hey!
00:02:03In the right place, but you touch my car, and I break your face.
00:02:09You can call me names, hey!
00:02:11I'm a don't mind, si prepara proprio una bella giornata, tutto andrà bene, benissimo!
00:02:16Scoppiate di salute e non dimenticate la lista della spesa, due etti di sorrisi, un chilo di margherite e un
00:02:21vagone d'amore.
00:02:22And I break your face, you can call me names, hey!
00:02:26I'm a don't mind, hey!
00:02:28Push me around, and all the time you can touch my wife, hey!
00:02:34In the right place, but you touch my car, and I break your face.
00:02:39You can call me names, hey!
00:02:41I'm a don't mind, push me around, and all the time you can touch my wife, hey!
00:02:51Ehi, yoohoo!
00:02:58Ciclone Max, eh?
00:03:00Ciclone Max.
00:03:02Esilarante, il presidente Reagan, mentre si trovava nella sua tenuta per la consueta battuta di caccia alle streghe, ha dichiarato
00:03:08La terza guerra mondiale sarà un gioco da ragazzi.
00:03:12Notizie Max.
00:03:15Guadagniamo così bene con l'allevamento dei lombrichi, sono andato a mettere su una radio.
00:03:21Lo sistemo io, quel Max, eh, negone.
00:03:24Amici di Trip Radio, buongiorno.
00:03:27Le previsioni del tempo, valevoli 20 minuti, al massimo mezz'ora.
00:03:32Una vasta depressione sta interessando regioni già depresse per conto loro.
00:03:36Il tempo previsto, sulle regioni adriatiche, tendente alla variabilità , sulle regioni ioniche, beh, non saprei.
00:03:45Ed ora passiamo alla temperatura.
00:03:47La temperatura è in leggera diminuzione.
00:03:50Anzi, mi pare in aumento, anzi direi in vorticoso aumento, in spaventoso aumento!
00:03:54Ai ai ai ai!
00:03:55Sotto!
00:03:57No!
00:04:00No, no, no, no, no, no, no!
00:04:04Chi è?
00:04:05Gli amici!
00:04:08Apri Dani, i soliti rappresentanti.
00:04:10Che scocciatori!
00:04:16Mormoni, mormoni rock di Grattosoglio, siamo in cerca di adepti, permesso?
00:04:20Prego, si accomodi, non abbia paura.
00:04:22Grazie.
00:04:25Ah, sono il mormone rock datteririri, vengo da Grattosoglio, ho fatto un solo sbaglio!
00:04:32Quello di ascoltare questa radio che mi fa vomitare!
00:04:39Ciao, Dani.
00:04:42Mauro.
00:04:43È sempre Mauro in corsa quando mancano 5 minuti alle 13.
00:04:47E siccome il mondo gira regolarmente e non sono previste glaciazioni nei prossimi millenni,
00:04:52tocca a me la fortuna di presentare la Super Sai de Megaciclo nell'occhio del megaciclone Loredana!
00:04:58Dai, dai, dai, dai!
00:04:59If you should ask me
00:05:01Do I want you to stay tonight?
00:05:11Do I want you to hold me tight?
00:05:17How would I answer?
00:05:20How could I let you know?
00:05:28Sapete cos'hanno detto di lei?
00:05:30Frank Sinatra, wonderful!
00:05:32L'imperatore Costantino, inox, signor vincers!
00:05:35Federico Fellini, a marcord!
00:05:37E mi terreno, rien ne va plus!
00:05:56Loredana, fresca e sana, una gazzella nella savana, che ti accarezza e poi ti sbrana!
00:06:02Che bella Loredana!
00:06:13Cari amici, è la vostra Loredana che vi parla da Trip Radio 103
00:06:20Signorina Lissandra, venga subito!
00:06:24Oggi è nervoso?
00:06:37Mi chiami immediatamente quella radio
00:06:39Ma dottore, è in ritardo, deve andare alla riunione della loggia
00:06:43Signorina Lissandra, le ho detto di chiamarmi immediatamente quella radio
00:06:46E non si dimentichi il mio filetto crudo
00:06:49Filetto crudo?
00:06:58Buongiorno, qui è Trip Radio che parla
00:07:00Ciao bello, chi sei? Scodella le tue generalitÃ
00:07:03Sono Viganò, ha capito signorina?
00:07:05Che non ho bisogno di scodellare niente, chiaro?
00:07:07Si, d'accordo
00:07:07Insolente che non è altro
00:07:09Tra cinque minuti vogliono arrivare qui in ufficio
00:07:11Tutti quanti, d'accordo?
00:07:12Tutti
00:07:12E non mi fate aspettare
00:07:13Buongiorno
00:07:19Correte Mauro, presto Max, Loredana, Andrea, presto, emergenza, correte tutti
00:07:23Cos'è successo? Un'alluvione, una disgrazia?
00:07:25E' morto il gatto?
00:07:27Ma via cretini, non vedete che sconvolta
00:07:29Danny, che c'è? Che cosa è successo?
00:07:31Di tutta la tua Loredana, su
00:07:32Viganò, mi ha chiamato Viganò
00:07:35Un po' d'acqua
00:07:37Vuole tutti, tutti nel suo ufficio
00:07:40Io sono deficiente
00:07:41Beh, cosa c'è di strano? Ci vuole il capo, no?
00:07:46Non ci vedo chiaro, eh?
00:07:48Magari ci propone un aumento
00:07:49Guarda meno rock e più disco music
00:07:51Ma no, non so neanche chi sono i Beatles
00:07:54Pensa che Baxi è un deodorante?
00:07:57Forse sarà per la mia rubrica condoglianza in musica
00:07:59No
00:08:00Ma no, sarà per i suoi giochetti in borsa
00:08:02Avrà perso qualche miliardo e vorrà sfogarsi
00:08:04Forza ragazzi, tira aria cattiva
00:08:07Lo diceva anche l'oroscopo oggi
00:08:10Ottima giornata per gli ex combattenti
00:08:15Ma noi non siamo ex combattenti
00:08:17Appunto, no, testa
00:08:22Possibile che questo ascensore funzioni in giorno sì e uno no
00:08:24Per forza
00:08:26È a corrente alternata
00:08:27Ma
00:08:29Sempre al solito
00:08:35Signori, in casa
00:08:42È partita ragazzi
00:08:43Busce che bussero molto a boda
00:08:51Mi sa che dovrò cambiare il cambio
00:08:53Su dai
00:08:55Che duma
00:08:55Dietro
00:08:56Dai, spingere
00:08:57Dai sui
00:08:58Speriamo che nevichi
00:09:00Perché?
00:09:01Perché ho la frizione che slitta
00:09:04Adesso te lo comunico
00:09:06Quando cambi sta cariola è sempre troppo tardi
00:09:18Dottore
00:09:19I ragazzi
00:09:22Buongiorno
00:09:23Buongiorno
00:09:24Buongiorno
00:09:27Eccoci qua, dottore
00:09:29Oh, la vedo in ottima forma
00:09:33Come va la sua dieta di filetto?
00:09:36A casa tutti bene?
00:09:38Ascoltatemi bene
00:09:39Io non sono né un benefattore
00:09:41Né un filantropo
00:09:43Né un cretino
00:09:45Finora tutto quello che ho toccato
00:09:47L'ho trasformato in oro
00:09:49Lavoro per guadagnare
00:09:51E questa radio mi fa solo spendere
00:09:54Ah, e la pubblicità che passiamo tutti i giorni?
00:09:57La pubblicitÃ
00:10:00La pubblicitÃ
00:10:01Petti di idioti
00:10:02Ma lo sapete voi cos'è la pubblicità ?
00:10:04È l'anima del commercio
00:10:08Ma cosa dice l'imbecille di un bolognese?
00:10:12Aprite bene le orecchie
00:10:15Tutte le idiozie che propinate giornalmente dai microfoni di quella radio
00:10:19Hanno una sola giustificazione
00:10:21Il profitto
00:10:22Esatto
00:10:22Altrimenti restano soltanto delle terribili inaudite idiozie
00:10:26Signorina Alessandra mi porti gli indici di gradimento
00:10:29E li ha lei?
00:10:30Come sarebbero io, gli indici?
00:10:31Dove sono andati a finire gli indici?
00:10:35Delle terribili inaudite idiozie
00:10:37Ecco gli indici, dottore
00:10:41Ecco, ecco
00:10:43Stati tutti calando
00:10:44Tutti
00:10:44Anche tu Loredana
00:10:45Beh
00:10:47Anche tu Loredana stai calando
00:10:49Mentre
00:10:50Scusate che schi
00:10:51Radio Metropolis cresce
00:10:53Cresce e gli sponsor vanno tutti da loro
00:10:54Qui la baracca non mi rende
00:10:57O cambia o chiudo
00:10:59Radio Metropolis è forte
00:11:00L'ha comprata l'edittore Sberloni
00:11:02Sì, Lissandra
00:11:03Vada a fare l'inventario dei lombrichi
00:11:05Vada
00:11:06Comunque, prima di mandarvi tutti all'idroscalo
00:11:09A vendere i gelati
00:11:10Voglio tentare una nuova carta
00:11:14Da domani avrete un nuovo capo
00:11:17Un vero professionista
00:11:19E si dice che il digiochi numero uno
00:11:23Delle discoteche della cittÃ
00:11:24Sia un certo Umberto
00:11:26Fatevi buona accoglienza
00:11:31Signorina Lissandra
00:11:33Le puntine
00:11:40Il mattino dai grigi occhi
00:11:42Sorride alla ciliata notte
00:11:44Gittando sprazze di luce
00:11:46Sulle nubi orientali
00:11:47E la tenebra chiazzata in volo
00:11:49Si ritrae barcollando come un ubriaco
00:11:51Dal sentiero del giorno
00:11:53E dalle infuocate ruote di titano
00:11:54Shakespeare
00:11:55Giulietta e Romeo
00:11:57Sceglie la terza
00:11:59Uè, svegliati, pirla
00:12:29Svegliati, pirla
00:12:47Sceglie la terza
00:12:49Sceglie la terza
00:12:52Sceglie la terza
00:13:00Sceglie la terza
00:13:01I don't know.
00:13:39I don't know.
00:14:01I don't know.
00:14:05I don't know.
00:14:33I don't know.
00:15:20I don't know.
00:15:23I don't know.
00:15:24I don't know.
00:15:55I don't know.
00:16:23I don't know.
00:16:49I don't know.
00:17:10I don't know.
00:17:40I don't know.
00:17:45I don't know.
00:17:53I don't know.
00:17:57I don't know.
00:18:03I don't know.
00:18:15I don't know.
00:18:23I don't know.
00:18:35I don't know.
00:18:38I don't know.
00:18:40I don't know.
00:18:47I don't know.
00:18:48I don't know.
00:18:56I don't know.
00:19:00I don't know.
00:19:05I don't know.
00:19:27I don't know.
00:19:30I don't know.
00:19:42I don't know.
00:19:44I don't know.
00:19:45I don't know.
00:19:45I don't know.
00:20:10I don't know.
00:20:12I don't know.
00:20:13I don't know.
00:20:14I don't know.
00:20:14I don't know.
00:20:16I don't know.
00:20:16I don't know.
00:20:17I don't know.
00:20:28I don't know.
00:20:41I don't know.
00:20:46I don't know.
00:20:47I don't know.
00:20:49Ed ecco la formazione delle squadre.
00:20:51In maglia tricolore, l'Italia con De Chirico, Brunelleschi, Mallorca, Pascoli, Arlechino I, Arlechino II, Moser, Berlusconi, Fosconi, Celentano, Pertini,
00:20:59Arnella Muti, Nicca Costa e in panchina, in libertà vigilata, Sofia Loren.
00:21:04E per il resto del mondo, con pancera e tanga, Borg, Shakespeare, Giuda, Reagan, Topolino, Dylan, Bandrake, Kissinger, Gandhi, Chaplin
00:21:11e in tribuna, Eolo, Pisolo, Vongolo, Mamolo, Dotto, Cutolo, Castellano e Pipolo.
00:21:15Dirige l'incontro, Re Artù, i Genesis e un gruppo di Cristiano Maroniti.
00:21:24Ma cos'hanno oggi quelli di Trip Radio? Gli hanno fatto una flebo di ormoni?
00:21:28Ma che ormoni? Per me hanno preso un additivo mistico.
00:21:32Wow!
00:21:33A proposito, amici di Trip Radio, se per caso aveste dei problemi, mandateli all'aria!
00:21:50Malatempora current!
00:21:52Quelli erano liberati dalla forfora, ma questi sono liberati dallo zoo.
00:21:56Attenzione, messaggio alla città , messaggio alla città !
00:21:59Sono Umberto, sono Umberto, sono Umberto!
00:22:01E sono in mano ad una banda di pazzi scatenati che mi vogliono fare prigioniero!
00:22:05Le chiamano le famose crappe di pesce!
00:22:10E davanti a me vedo una simpatica cinesina!
00:22:14Una bella amorettina!
00:22:19Cucu!
00:22:20Comunque, la mia libertà dipende da voi, ma la vostra prigionia dipende da me!
00:22:24Perché io torni libero, non dovrete mai spegnere la radio!
00:22:27Mai!
00:22:28Per almeno tre giorni!
00:22:29E poi ascoltare, ascoltare!
00:22:34Ascoltare fino alla frantumazione dei timpani, la musica più incredibile dell'era atomica!
00:22:38Per grazia di Dio e volontà di Umberto!
00:22:53No!
00:22:54No signora!
00:22:55Non spenga la sua radio a Galena!
00:22:56Pensi a mia nonna!
00:22:57Sì, sì, lo so, lei odia il rock e il fracasso, è vero?
00:23:00E se venisse a casa sua Verdi, se lo smandrapperebbe tutto!
00:23:04Magari!
00:23:05Comunque, non spenga mai la radio!
00:23:07Mai!
00:23:08Mai!
00:23:08Faccia attenzione!
00:23:09Tenta all'orecchio!
00:23:10C'è qualcosa che bolle in fondo alla pentola!
00:23:12Su!
00:23:13Fate esplodere tutta la rabbia!
00:23:15Tutta la voglia di vivere!
00:23:16Tutta la voglia di vivere che c'è in voi!
00:23:18Tutta la voglia di vivere che c'è in voi!
00:23:19Dai!
00:23:20Scatenatevi!
00:23:25Dentro di noi, dentro ognuno di noi, c'è una scimmia!
00:23:28Una scimmia in gabbia!
00:23:30Liberate la scimmia!
00:23:31Liberate la scimmia!
00:23:33Ma questo è tutto scemo!
00:23:35A me non me pare!
00:23:36Io sento qualche cosa che mi si agita dentro!
00:23:40Guarda che la toilette è dietro il biliardo, eh!
00:23:42Ma liberiamola sta scimmia, governo ladro!
00:23:45Sono 40 anni che lo dico!
00:23:46E liberiamola una volta per tutte!
00:23:48La scimmia è scappata, gira, corre per le strade!
00:23:51È libera, è dappertutto!
00:23:52Ormai non la ferma più nessuno!
00:23:54La scimmia che balla!
00:23:55La scimmia che canta!
00:23:56Evviva!
00:23:57La scimmia è libera!
00:23:58Buona però questa idea della scimmia!
00:24:01Secondo me sei ispirato a te, Max!
00:24:03Allora, cosa ne pensi del nostro nuovo capo?
00:24:06Dico che potremmo telefonare alla Neuro!
00:24:09O a Portobello!
00:24:13Sì?
00:24:14Sì, come ha detto, la scimmia!
00:24:17Attenda un attimo, vedo se c'è!
00:24:19Ragazzi, qui c'è qualcuno che ha liberato la scimmia!
00:24:21Ne sei qualcosa tu?
00:24:23Una scimmia!
00:24:24No, no, qui abbiamo solo Max!
00:24:27No, mi spiace!
00:24:29Guardi, non insista!
00:24:31Proi allo zoo!
00:24:32Stupidi scherzi!
00:24:34Senti, senti che rumba di là !
00:24:37Pronto!
00:24:38Pronto!
00:24:39Pronto!
00:24:40E cavolo, questi telefoni sono impazziti!
00:24:42Per me sta succedendo il finimondo!
00:24:44È il più grosso casino da quando Orson Welles ha annunciato che i marziani erano sulla terra!
00:24:49Ma cosa vogliono?
00:24:55Comunque, la festa continua ed è ora di cambiare musica!
00:24:59Basta con i vecchi tromboni!
00:25:00Basta con la disco!
00:25:01Lo ska, il punk, il sake, il crack, il fuck, la samba, le salse, i sughi, le minestre scotte!
00:25:07Come diceva il vecchio Arturo Toscanini, è sempre tempo di rock!
00:25:11Rock!
00:25:13Rock!
00:25:19Sniffatori di gas di scarico, dico a voi, vendo l'aria dell'eternità , anch'io, anch'io lo so, anch
00:25:23'io sono stanco come voi!
00:25:24Ma forse, se stiamo insieme siamo meno stanchi, è vero?
00:25:27E magari con un po' di musica non siamo stanchi, anzi, non siamo stanchi per niente!
00:25:32Non siamo stanchi per niente con la musica!
00:25:34Per niente!
00:25:35Per niente!
00:25:48Un trionfo!
00:25:49Un vero trionfo!
00:25:50Tra ieri e oggi siamo saliti in testa agli indici di gradimento, come missili!
00:25:54Ora però bisogna restarci!
00:25:56La concorrenza si sta organizzando!
00:26:00Pare che quelli di Radio Metropolis stiano organizzando qualche cosa di eccezionale!
00:26:05Eccezionale?
00:26:06Tu dici?
00:26:08Sì, eccezionale!
00:26:10Peccato però, adesso che Viganò verrà a sapere dei tuoi successi, terrà solo te!
00:26:14E a noi!
00:26:16Ci toccherà andare a vendere gelati all'idroscalo!
00:26:20Mi è venuta un'idea!
00:26:22Quale?
00:26:27Al Capolinea!
00:26:35Caria del cetaceo, vorrei dedicarvi una mia composizione!
00:26:39Un blues impegnato dal titolo Salviamo le balene!
00:26:44Le balene sono serene, vanno il mare senza pene, e non vogliono le catene, libertà per le balene!
00:26:58Le balene vanno per mare, e le vogliono sterminare!
00:27:06Maledetto pescatore, con la fiocina nel cuore, giù le mani dai cannoni, le balene non sono dei piccioni!
00:27:20La balena è in difesa, ed il mare è la sua casa, e non vuole le catene!
00:27:29Viva, viva le balene, viva le balene!
00:27:34E' semplice, voi gli fate avere degli indici di gradimento falsi, più bassi, no?
00:28:04Poi, fate delle telefonate truccate, spacciandovi per sponsor inviperiti che vogliono disdire il contratto!
00:28:09A questo punto, lui convinto del fallimento, svenderà la radio per quattro soldi!
00:28:14Noi la compriamo?
00:28:15E ce la togliamo per sempre dalle scatole!
00:28:26Splendido Umberto! E' un'idea geniale!
00:28:33Ragazzi, da una mia indagine che ho svolto nell'ambiente, è saltato fuori che c'è un interesse mostruoso per
00:28:39la maratona radiofonica che ha fatto Umberto!
00:28:42Una cosa incredibile! Però non ci si può mica fermare, ci aspettano al varco!
00:28:46La gente vuole sensazioni nuove, vuole cose fortissime, bestiali!
00:28:50Ma ti rendi conto che a mezza città sta andando in giro gridando liberate la scimmia?
00:28:54Ma va! Non ci credete? Sta a guardare, va!
00:28:58Liberate la scimmia!
00:29:00Wei, sapete che cosa vi dico? Io con questo dramma delle balene, Nisba, e voi avete mangiato, ma io c
00:29:04'ho una fame, bestia!
00:29:06Se non vi fa schifo, mi farei due o tre mila pizzette!
00:29:09Oh!
00:29:11Hai visto quello lì? Sembra Garfunkel!
00:29:15Identico!
00:29:18Sapete, non è mica un'idea poi così sballata a far svendere a radio quello stronzo di Viganò!
00:29:23Però, ma dovrebbe fare così, inventarsi degli indici di gradimento sbagliati, però bisogna stare attenti, ammanesco lui lì, eh!
00:29:34Forse di fronte al fascino femminile, il repellente Viganò potrebbe sciogliere le riserve e sganciarci la radio!
00:29:46Ok, ragazzi, il pericolo è il mio mestiere!
00:29:51Oh, olocausto di noi miseri gementi e piangenti! Oh, Giovanna d'Arco dalla vuota faretra! Teodolinda, Matari, Gorette e Marea!
00:30:02Struccia, serpente!
00:30:04Indi, come direbbe un giovane attore appena uscito dalla scuola d'arte drammatica di Roma,
00:30:09non avendo mai visto in faccia io l'odiato tiranno, il turpe Viganò, quattro quattro precarommi nel suo ufficio!
00:30:18Ed abilmente travestito da riccastro in vena di Scialacquio, subudolamente gli carpirò la sua fabbrica di onde sonore!
00:30:29E Trip Radio sarà nostra!
00:30:33Ma Laura, barbù, te la do io la radio!
00:30:39Vedi, Loredana, tu sei sempre stata la mia preferita!
00:30:44Questa radio io l'ho messa in piedi quasi esclusivamente per te!
00:30:49Eh? Ed io se lo sa quant'erogno ho avuto!
00:30:54Adesso parliamo un po' di te, eh?
00:30:56Certamente, signor Presidente!
00:30:58A proposito degli indici di gradimento...
00:31:00Gli indici li vediamo dopo, eh, Loredana, li vediamo dopo, li vediamo dopo!
00:31:04Almeno fossi un pochino più gentile con me, e quella promessa di uscire a cena, e quel weekend a Portofino,
00:31:11e quella settimana da Capulco, eh?
00:31:14Cosa ti costa, Loredana? Io sono sempre stato generoso!
00:31:20Tu sei una ragazza libera, moderna, emancipata!
00:31:24Lo dici tutti i giorni dai microfoni di quella maledetta radio!
00:31:29Dai, Cerbiatta, fai vedere al Viganò cos'hai qui sotto!
00:31:37Il dottore ha chiamato?
00:31:39Vai via, mostro!
00:31:40Sarai bello tu, cotechino con lenticchie!
00:31:43Ah, si! Eh, vediamo un po', vediamo un po' che deve, vediamo un po' questi indici di gradimento, vediamo, eh,
00:31:49vediamo!
00:31:49Eh, vediamo, eh, vediamo!
00:31:51Sempre peggio, sempre peggio, sempre peggio!
00:31:53E io che sono andato a prendere quel deficiente di Umberto!
00:31:56Che sia strano ha detto lui, e le sue schifosissime scime puczolenti!
00:32:00Ma dottore, è un brutto momento, ci dia un po' di fiducia, ancora per qualche mese!
00:32:05Ma che fiducia, che fiducia, siamo matti!
00:32:07Basta! Non sono una dama da San Vincenzo, e nemmeno un centro di assistenza di giovani sbandati come voi!
00:32:12Da oggi siete in vendita!
00:32:14Branco di Fanulloni, capitalisti della Cambiale, mangiapane a tradimento!
00:32:19E voglio vedere chi è quel deficiente che spende quattro lire per comprare degli smidollati come voi!
00:32:25Via! Fuori! Fuori!
00:32:30Signore Sciadra, mi dia le quadrazioni dei lombrichi!
00:32:44Buongiorno, sono il Comendatore Bonomelli di Torino!
00:32:49Com'è l'ambiente?
00:32:51Surriscaldato!
00:33:10Scusi, il signore aveva appuntamento?
00:33:13Eh sì, però purtroppo il rapido è da Torino, portava 227 minuti di ritardo!
00:33:18Non funziona più niente in Italia da quando in mano i sovversivi!
00:33:21Comunque buongiorno, sono il Comendatore Bonomelli e avevo appuntamento con il Dottor Di Danone!
00:33:26Per i lombrichi?
00:33:27Ma no, per la radio!
00:33:28Si accomodi, Comendatore!
00:33:38Ok ragazzi, il mostro è fuori dei gangari!
00:33:42Ora tocca a Umberto!
00:33:43Jimi Hendrix, aiutalo tu!
00:33:45Me lo vedo il Turpe Viganò che blattera a braccia spalancate!
00:33:49La nostra radio è la più ascoltata della città e devo dire che mi da molte soddisfazioni!
00:33:54I conduttori sono gravissimi, gli sponsor fanno la fila e non ci sarebbe motivo che io me ne debba privare!
00:34:03Pronto?
00:34:04Pronto il Dottor Viganò?
00:34:06In persona!
00:34:08Sono il Dottor Gino Spada, responsabile dell'ufficio vendite del formaggino, beh...
00:34:13Mi spiace doverle informare che la direzione della nostra azienda ha deciso di sospendere ogni sponsorizzazione alla sua radio
00:34:20in quanto i vostri programmi sono, a dir poco, inqualificabili!
00:34:24Addio!
00:34:28Ma certo Dottor Spada, grazie! Lei è davvero molto gentile!
00:34:32Odessamente noi siamo quanto di meglio può offrire il mercato!
00:34:36È un grosso cliente, è un nuovo sponsor!
00:34:39Ma certo Dottor Spada!
00:34:41Sarà fatto, sarà fatto!
00:34:42E ancora grazie, grazie di tutto!
00:34:45Beh, vedo che le cose qui vanno molto bene e allora io proprio non c'entro niente, sa!
00:34:51Non dispongo di molto, le mie risorse sono quelle che sono!
00:34:54E poi con la crisi dolciaria che c'è a Torino!
00:34:57Si operano tutti, gli unici che non si operano sono i crumiri di Casale!
00:35:01Comunque, vabbè!
00:35:03Ma cosa dice Dottor Bonomelli, che diamine!
00:35:06Siamo qui per intenderci da gentiluomini!
00:35:17Primo!
00:35:28Uè ragazzi, è andata come doveva andare eh? Ho incastrato la serpe!
00:35:33Vittoria! Oggi un grande giorno per le onde sonore! Disgiochi di tutto il mondo! Unitevi!
00:35:37Ah, c'è un piccolo particolare eh! Dobbiamo trovare 200 milioni in 10 giorni! Capito? 200 teste!
00:35:44Allora, porca miseria, per le onde sonore oggi un giorno come tutti gli altri! Di cacca!
00:35:51Sciocchezze, sciocchezze! Stampati bene in mente che tutto va nel migliore dei modi! E questo è il migliore dei mondi!
00:35:57Ciao!
00:36:05Belas del als del Signore
00:36:08Gesù, tirami su!
00:36:35Radio Metropolis, la radio dei numeri 1.
00:36:38Ehi, del numero 1.
00:36:40Oh, mi scusi, signora Bailey.
00:36:47Sono il numero 1.
00:36:49Non è colpa nostra, beh, mente niente di nuovo.
00:36:56Ehi, Cicciobello, io non ho bisogno di questi trucchi da baraccone.
00:37:01Io sono il più forte di tutti.
00:37:04Chi è il più forte di tutti?
00:37:06Chi è il più forte di tutti?
00:37:07Ah, ah, bene!
00:37:10E le scimmie?
00:37:11Posso permettermi di lasciarle allo zoo?
00:37:15Oppure di sceglierle come collaboratori?
00:37:22Ehi, tu, presbitero, ridi, ridi.
00:37:25Cosa ridi?
00:37:27Guarda lì, sembri appena uscito dalla centrifuga della lavatrice.
00:37:32Quell'Umbertone lì non l'ho mai sopportato fin dai tempi delle scuole
00:37:38Mi ha rubato un panino in seconda elementare, non gliel'ho mai perdonata
00:37:43Una rivista, un idealista, un populista, casinista
00:37:49Prendete carta e penna e scrivete il seguente pensiero di Abele
00:37:54Che tu sia maledetto lanciatore di messaggi
00:38:03Cannoli alla crema, questo vuole il pubblico
00:38:07E per questo chi c'è? Chi c'è? Abele, colui che dà divertimento senza turbamento
00:38:15Tutto il resto non conta
00:38:17Il potere è con me
00:38:24E con la mia musica
00:38:27Il resto è roba da barboni
00:38:32E allora, visto che sei il più forte, perché non lo sfidi in un pubblico match quel barbone?
00:38:35E' un'idea geniale Abele, per te non dovrebbe essere un problema trovare due o trecento milioni da mettere in
00:38:42palio
00:38:45Hai tanti amici industriali, fai qualche telefonatina
00:38:48Pensa, la sfida del secolo
00:38:51Abele schiacciò finalmente solo musica
00:38:54Disimpegno
00:38:57Bravi, bravi, pezzi di asciugamani
00:39:05Guardali tutti pronti come voltoi sul mio cadavere
00:39:14Scrivete, prendete carta e penna
00:39:16Io ho avuto un'idea geniale
00:39:21Abele schiaccia Umberto in un pubblico match
00:39:24Eh?
00:39:27Non dovrebbe essere difficile per me trovare due o trecento milioni da mettere in palio
00:39:32Una telefonatina agli amici industriali e il gioco è fatto
00:39:39Sarà la sfida del secolo
00:39:42Prendiamo la discoteca più grande d'Italia
00:39:45D'Europa
00:39:47Nel mondo
00:39:48Il Kivi Cathedral
00:40:00Il Lambrusco
00:40:02Quanti anni della mia vita buttati via bevendo Coca Cola?
00:40:05Ma dai, non c'è nessuna differenza, sono frizzanti tutti e due
00:40:10Ragazzi, notizie sensazionali
00:40:12Siete tutti seduti? Calmi? Problemi alle coronarie?
00:40:16Beh, state a vedere che questo ha vinto una gita gratuita all'Urlo
00:40:19Ho trovato i duecento milioni di cui abbiamo giusto bisogno
00:40:23Ma no, ci hanno sfidato
00:40:24Quelli di Radio Metropolis ci hanno sfidato
00:40:27Vogliono un aperto confronto
00:40:28Un match per verificare quale radio ha più potere sui ragazzi della cittÃ
00:40:31Ci sono in ballo una montagna di soldi e un sacco di contratti pubblicitari
00:40:35Che botta di culo
00:40:37Sì, è proprio la classica botta di culo
00:40:42Sarà la sfida del secolo
00:40:44Sapete cosa vi dico?
00:40:45Sfida bagnata, sfida fortunata
00:40:48Calma, calma Umberto
00:40:50Non gasarti con l'Ambrusco
00:40:51Quelli di Radio Metropolis sono forti
00:40:54Capirai
00:40:55Hanno alle spalle i quattrini
00:40:56E l'esercito degli sbarbati per bene
00:40:59Sono un osso duro
00:41:00Figurati
00:41:01Prometteranno mari e monti
00:41:03Ma come si svolgerà ?
00:41:05Sto cancro e sfida
00:41:10Ehi, ehi
00:41:11Indovinate chi c'è qui e i microfoni per voi
00:41:14Sì, sì
00:41:15Gattine latte e miele del vostro micione Abele
00:41:17Sono io, Abele
00:41:18E sono qui per illustrarvi le regole del gioco
00:41:21Della super sfida tra me e Umberto
00:41:23Radio Metropolis contro
00:41:26Tribradio
00:41:27Yeah, yeah
00:41:28Il chi vi cattidral sarà diviso in due settori
00:41:30Chi riuscirà a portare più gente nel proprio settore entro mezzanotte
00:41:34Avrà vinto
00:41:35E chi vince, chi vince, chi vince
00:41:37A, A, A, B, B, Abele
00:41:41Vai
00:41:42Ah, prendete nota, prendete nota
00:41:47Yeah
00:41:47La trasmissione sarà naturalmente trasmessa in diretta
00:41:51Dalle due radio in lizza e dal vostro amico
00:41:53P-P-P-P-P-P-P-P
00:41:54Canale 5
00:41:57Ecco qua
00:41:57Eccole qua le regole
00:41:59Yeah
00:41:59I contendenti potranno usare qualsiasi mezzo di convincimento
00:42:02Per catturare e trascinare più ragazzi nel proprio settore
00:42:05Sì
00:42:06Ehi, dico a voi, facce di bronzo
00:42:09Un'apposita giuria conterà le presenze
00:42:11Ogni imbroglio sarà punito con la tortura
00:42:13O con degli schiaffi sotto le scelle
00:42:15Vai
00:42:16Naturalmente sarÃ
00:42:17Una cosa tremendamente seria
00:42:23Le cose serie sono il mio forte
00:42:25Capitano John
00:42:26Uè ragazzi
00:42:27Ma vi rendete conto che abbiamo la vittoria in pugno
00:42:29Sì o no?
00:42:30Senti Umberto
00:42:31Dovrei dirti una cosa
00:42:34Guarda
00:42:35Sono sicuro che è la stessa cosa che volevo dirti anch'io
00:42:37E allora dimmela tu
00:42:40Adesso?
00:42:41Oddio ci risiamo
00:42:42Ho una buona parlantina io, vero?
00:42:44Beh nei momenti importanti buio totale
00:42:46Comunque posso provare
00:42:47Allora
00:42:48Volevo dirti che
00:42:51Dal primo momento che ti ho vista
00:42:53No niente
00:42:54Cancella, cancella
00:42:55Butta via, via
00:42:56Sbrinati merluzzo
00:42:57Sei in onda tra trenta secondi
00:42:59Miau
00:43:00Vieni, vieni
00:43:04Ma, ma
00:43:05Sì ragazzi
00:43:07Umberto vuol fare una dedica
00:43:09A chi?
00:43:11Beh, sono fatti miei
00:43:14Mettetevi sereni
00:43:16Hey
00:43:17If you should need me
00:43:20Call me and I'll be there
00:43:24Anytime, anywhere
00:43:28Don't be afraid
00:43:31That I won't care
00:43:34I'll be here waiting
00:43:37Sitting here by the phone
00:43:47So if you feel alone
00:43:51I will say to you
00:43:58Anything goes with me
00:44:07As long as it pleases you
00:44:16As long as you want me to
00:44:25Anything goes with me
00:44:29Anything goes with me
00:44:38As long as it pleases you
00:44:42As long as you want me to
00:44:57Anything goes with me
00:45:01Anything goes with me
00:45:05Anything goes with me
00:45:09Anything goes with me
00:45:10Anything goes with me
00:45:39Allora, ti senti in forma oggi?
00:45:42È bene?
00:45:43Tu cosa ne dici?
00:45:45Piante
00:45:46Beh, a parte qualche piccolo problema qui con l'equo canone
00:45:50Per quanto riguarda me, invece
00:45:52Ho risolto un po' di problemini con gli sponsor
00:45:54Dunque, ricapitoliamo
00:45:56Intanto ci sono i 10 milioni per il completo di Nino Mangano
00:46:01Dopodiché ne abbiamo 4 e mezzo per la camicia dorata di Mizzi Cappucci
00:46:06E infine un milioncino cielo da burro per le scarpe
00:46:09Ah, le scarpe di burro
00:46:11Ottime
00:46:12Scivolano via
00:46:13Senti
00:46:14E quei 3 milioni degli occhiali truffaldi
00:46:19Che fine hanno fatto?
00:46:21Ah già , ci sono i 3 milioni
00:46:25Comunque c'è una novitÃ
00:46:26Una Ferrari rossa in regalo
00:46:30Dolces in fondo
00:46:31Naturalmente solo in caso di vittoria
00:46:34Ah, bene
00:46:36Ne vuoi un po'?
00:46:37No, grazie
00:46:38Niente zucchero
00:46:39Peccato
00:46:40Ti è andata male, pupa?
00:46:46Comunque brava
00:46:47Complimenti
00:46:48Hai fatto un ottimo lavoro
00:46:50Mi sa che
00:46:50Prima o poi ti porterò a letto
00:46:54Mi piacerebbe che
00:46:55Ogni tanto tu fossi un po' più caino con me
00:46:58Avele
00:47:11Bello, eh?
00:47:13Facciamo un gelato?
00:47:14Sì, sì, volentieri
00:47:16Vai, dai
00:47:17Ho!
00:47:18Sai che sei meglio della Francia
00:47:21Ho!
00:47:24Ho!
00:47:26Ho!
00:47:27Ho!
00:47:29Ho!
00:47:32Ho!
00:47:35Ho!
00:47:35Ho!
00:47:36Ho!
00:47:38Ho!
00:47:38Ho!
00:47:40Ho!
00:47:43Ho!
00:47:45Ho!
00:47:45Ho!
00:47:46Ho!
00:47:48Ho!
00:47:49Ho!
00:47:50Ho!
00:47:50Ho!
00:47:51Ho!
00:47:55Ho!
00:47:58Ho!
00:47:58With the only force of the muscles of the neck,
00:48:00the Rude Zampano will break the chain!
00:48:10Let's go!
00:48:11Zampano, Zampano!
00:48:13Zampano, Zampano!
00:48:14Zampano, Zampano!
00:48:15Zampano!
00:48:28Zampano!
00:48:33Zampano!
00:48:34Elgente Bonaffons!
00:48:35Erano mesi che non si vedeva in giro!
00:48:37Ma chi è?
00:48:37Nessuno lo sa!
00:48:38Va in giro di notte coi pattini
00:48:39lanciando vaticini e predizioni.
00:48:50Notte, terribile notte vestita da tre tenevre!
00:48:55Eccomi ancora qui, Gengis Khan!
00:48:58La tua mano è zeppa di presagi, condottiero
00:49:03Lascia che io scruti tra le pieghe dei prosciotti di Praga e saprai
00:49:10Tutto il greggio è smarrito, ma una pecora senza bisogno di pastore
00:49:14Conosce la strada del ritorno
00:49:16Ne cam Adonai, ne cam
00:49:20Brunello, Barbera, Barbaresco, birra alla spina
00:49:27Ecco, parte la linea, è rossa e ha la voce del leone
00:49:31Si, tracannati l'esistenza senza pensarci sopra, va
00:49:34Due sono le botti, ma il Lambrusco riempirà quella più grande
00:49:39Guai a voi, tappi a corona
00:49:43Soci che tasso alcolico, eh Max?
00:50:06Grazie a tutti
00:50:27Oh, quel veggente dovrà pure spiegarci che cosa voleva dire
00:50:30Con questa carriola non li raggiungeremo mai
00:50:33Con questa carriola sono cinque anni che ti vengo a prendere tutte le mattine, ingrato
00:50:55Venderei l'autografo di Bob Dylan per patinare così
00:50:57Per patinare così, ci vogliono le rotelle a posto
00:51:00Ma dai, forza
00:51:02Andiamo più forte
00:51:03Dai, cammina
00:51:04Non puoi aprire il turbo o no?
00:51:15Uè, che succede? Un'evasione in massa?
00:51:17No, no, stanno girando un film, Italian Boys
00:51:19Ah, mi era sembrato di aver intravvisto John Travolta
00:51:27Eh, lo sapevo che ci scappavano
00:51:30Un'evasione in massa?
00:52:06Ho letto tutti i padri della chiesa, me la pagheranno
00:52:14Oh, no
00:52:18Max, hai dei problemi?
00:52:31Oh, no
00:52:58Però, fanno proprio le cose in grande i figli di papÃ
00:53:02Devono proprio essere sicuri di vincere
00:53:04Visto che i 200 milioni li hanno già spesi in tutto quel ben di Dio
00:53:09Devo farvi una confessione
00:53:11Io una di quelle gallinelle del polaro da bere me la farei
00:53:15Qui da noi non ce n'è uno di giusto
00:53:20Dio stramaledesso, sono tutti qui
00:53:23Va bene, va bene, va bene, va bene
00:53:27Va bene, va bene
00:54:05Quella belle le usa proprio tutte per incastrare i suoi poli, eh?
00:54:08Si è messo anche il vestito della Prima Comunione
00:54:15Entra la giuria
00:54:37Ma quello...
00:54:40È Ivano Graziati
00:54:41L'ultimo dei futuristi viventi
00:54:44Ma va, allora dovrebbe avere più di cent'anni
00:54:47Per i futuristi il passato non conta
00:54:49E pensare che è l'inventore della cravatta di latta
00:54:54Questa sarà una gara senza esclusione di colpi
00:54:59Il palio, il predominio radiofonico della cittÃ
00:55:04E ricordate
00:55:06Avete un solo mezzo a disposizione
00:55:09Perché possiate qui trascinar gente
00:55:12La radio
00:55:14La vostra voce
00:55:16La musica
00:55:19E fra cinque minuti
00:55:22Alle due in punto
00:55:23Le radio entreranno in collegamento
00:55:26Son soldi
00:55:27Dite quello che vi pare
00:55:30Promettete ciò che volete
00:55:32Sesso
00:55:35Spinelli
00:55:38Caramelle
00:55:39Noccioline
00:55:39Aranciate
00:55:40Gomma americana
00:55:41Bonbon
00:55:43Dischettini di Giulio Iglesio
00:55:45Ma l'importante è che riusciate a portare gente nel vostro settore
00:55:51Questo si che è importante Tatini
00:55:54A mezzanotte
00:55:57Chiuderemo i boccaporti
00:55:59E come diceva l'immarcescibile Marinetti
00:56:02Ti avrà cuccato più pollastre
00:56:08Strozzerà il gallo
00:56:10Un avvertimento Tatini
00:56:13Niente trucchi né imbrogli
00:56:15Dico bene Mimì?
00:56:20Siete belli caldi?
00:56:22E allora come tuonava
00:56:25Il generale Cadorna
00:56:27A caporetto
00:56:29Tutti ai posti di combattimento
00:56:50Meno cinque
00:56:55Quattro
00:56:57Tre
00:57:02Due
00:57:03Uno
00:57:05Via
00:57:15Oh signore dal tuo paradiso
00:57:18Abbiamo un occhio di riguardo per un chitarrista
00:57:31Attenzione attenzione
00:57:32Mancano sei ore e mezza
00:57:34Alla fine della gara
00:57:36Come va ragazzi?
00:57:37Nel migliore dei modi
00:57:39E questo è sicuramente il migliore dei mondi
00:57:41E' vero?
00:57:42E la gabbia?
00:57:44Sì lo so la gabbia
00:57:46Tante sbarre ma
00:57:47Non fumare
00:57:48Non tornare a casa tardi
00:57:49Non fare viti nel letto
00:57:50Non fornicare
00:57:51Chiedi per piacere
00:57:52Chiedi perdono
00:57:53Chiedi l'aumento
00:57:53Chiedi la mano
00:57:54Chiedi scura
00:57:55Chiedi permesso
00:57:56Chiedi pietÃ
00:57:57Chiedi
00:58:11Chiedi
00:58:12Colonizzazione
00:58:13Ghettizzazione
00:58:13Uffa
00:58:15Adesso la butta sulla politica
00:58:17Sì però lui qualche idea ce l'ha
00:58:19No signore del palazzo
00:58:20Alle prossime elezioni
00:58:22Vota
00:58:23Mick Jagger
00:58:25Chi è questo Mick Jagger?
00:58:28Non l'ho mai sentito nominare
00:58:29Sicuramente meglio di quei due baccalà di Lady Diana e del Principe di Gallo
00:58:33E poi al fin della licenza liberate la scimmia vi dico
00:58:34E' in fretta
00:58:35Se no spacco tutto
00:58:36L'ho sempre detto io
00:58:39Liberate la scimmia
00:58:40Governo ladro
00:58:48Disco disco per te impazzisco
00:58:50Ah e me ne sbatto anche del fisco
00:58:53E c'ho pure l'ernia al disco
00:58:55Ah fedelissimi
00:58:57Metropolissimi
00:58:58Amicissimi di Radio Metropolis
00:59:00Eh volete sapere una novità ?
00:59:02Sì ho qui con me
00:59:04Per me
00:59:04Per tutti voi
00:59:05Una valanga di telegrammissimi
00:59:07Svediti apposta da tutte le parti del mondo
00:59:09A sostegno del nostro disimpegno
00:59:11Volete che ve ne lega qualcuno?
00:59:16Eccoli qua
00:59:18Questi telegrammi non ci volevano proprio
00:59:19I livelli freschi ancora caldi di stampa
00:59:22Qui per noi
00:59:23Ma ricordate
00:59:24Telegrammi non per tutti
00:59:25Solo per chi si regolerà nell'esercizio di Radio Metropolis
00:59:29Chi scriverà al vostro bele
00:59:31Per schierarsi dalla nostra parte
00:59:33Chi
00:59:33Chi
00:59:34Leggiamo qua
00:59:36Ricordando stupendi vongoli
00:59:38Mangiati bussola a Versiglia
00:59:40Con voi fino alla fine
00:59:42Donna Summer
00:59:43E poi
00:59:48E poi
00:59:49E poi
00:59:49Sempre con voi
00:59:51Meno caso alle più eleganti
00:59:52Armace Fiorani Versucci
00:59:54Oh, pardon
00:59:56Armani Fiorucci Versace
01:00:00Alla fine
01:00:03Dio è con noi
01:00:04Franco Zeffirelli
01:00:21Ehi ragazzi
01:00:21Se si è mosso i zeffi per la bella
01:00:23Una scappata al chibi ce la possiamo fare anche noi
01:00:24E poi ci facciamo due penne al Charlie
01:00:27Wow
01:00:28Dai baba
01:00:29Dai che andiamo
01:00:30Beh sbarbati
01:00:31Sapete che vi dico
01:00:32Quei rocchettoni spennacchiati
01:00:33Seguaci della scimmia
01:00:34Sono quasi commestibili
01:00:36Io ti potrei prendere
01:00:37Dai
01:00:38Dai
01:00:39Dai
01:00:45Certo che qualche telegramma
01:00:46Potevamo rimediarlo anche noi
01:00:48Mi piacerebbe ricevere dei telegrammi
01:00:51L'ultima volta che ne ho ricevuto uno
01:00:53E' stato per l'ingiunzione di sfratto
01:00:55No, no
01:00:56Io non ne voglio
01:00:57Per me i telegrammi sono portatori di disgrazie e basta
01:01:00E poi mi sa che quelli di Abele
01:01:01Mi sbaglierò
01:01:02Ma puzzano di imbroglio
01:01:03Se fai
01:01:06Ma cosa fai adesso
01:01:07Ti metti a ballare anche la disco music
01:01:10Joe Cocker
01:01:11Perdonala
01:01:12Lei non sa quello che fa
01:01:15Guarda che sfighe
01:01:19Per uno
01:01:23Affari d'oro
01:01:24Questa sera raggiungersi
01:01:25Eh si
01:01:26Contiamo di superare i 70 milioni di incasso
01:01:28E poi
01:01:34Dalla steppa del gratasoglio
01:01:36Dal fango dell'ortica
01:01:37E' nato un fiore
01:01:38Il fiore del cacao
01:01:48E poi non crederci se vuoi
01:01:51Trovare il diavolo in metro
01:01:53Seduto giusto e piacco a te
01:01:56Che ti sorride
01:01:57Uh cerchiamo a te
01:01:59Uh cerchiamo a te
01:02:01Oh buon lavoro se lo vuoi
01:02:03Mi serve chi lo fa per noi
01:02:06E anche per voi che siete a casa
01:02:08Sappiate che qui al kiwi
01:02:09Cacao ha liberato la scimmia
01:02:11Perché non venite a vedere di persona
01:02:13E se proprio non volete venire da soli
01:02:15Allora venite accompagnati dai vostri genitali
01:02:25Begli amici
01:02:29Comunicazione di servizio
01:02:30Una barella a Radio Metropolis
01:02:33Il seguaggio di Abele deve essere ricoverato per intossicazione da disco music
01:02:37Mentre nel settore di Trip Radio è stato dato alla luce un bambino di 4,5 kg
01:02:58Ma erano veri quei telegrammi, Abele?
01:03:09Sbattetevi, sbattetevi, pannocchie rancide, dai
01:03:12Tanto non vi servirà niente
01:03:17Piano coi paesi bassi
01:03:19Mola le malvine
01:03:44Vogliono sabotare il contapersone
01:03:51Va bene
01:03:53Mimi non preoccuparti
01:03:56Tra qualche ora torneremo a casa da
01:03:59Marlon a Tahiti
01:04:27Ram
01:04:27Ram
01:04:28Mancano due ore
01:04:30Due ore alla fine della super sfida
01:04:33Gente, ascoltate le parole di Abele
01:04:35Abele che vi sta scodellando sul piatto del giradischi
01:04:39Una sorpresa sensazionale
01:04:41Eccoli lì, vi vedo tutti pronti ad ascoltare le mie parole, gli occhi fissi su di me
01:04:47Due ore fa
01:04:49Sui cieli di Manhattan si è alzato un vagone volante
01:04:53Ha sorvolato New York, l'oceano atlantico
01:04:56Ed è arrivato fino qui al Kiwi
01:04:58Qui a Radio Metropolis
01:04:59Qui per noi
01:05:00Qui per noi
01:05:02Qui per noi con l'ultima sensazionale novità del mercato discografico americano
01:05:06L'ultimo è il Pi dagli States
01:05:10In those days too
01:05:13Anche in quei giorni dei Tampas
01:05:19È il momento della veritÃ
01:05:21Ora Abele sfodera la sua arma segreta
01:05:23Se gli va buca stavolta
01:05:25Ce lo togliamo dalle palle per sempre
01:05:38E ascoltate anche questa
01:05:39C'è di più
01:05:40C'è di più
01:05:41Una copia gratis per voi
01:05:43Per tutti quelli che entro le prossime due ore arriveranno qui
01:05:47Naturalmente dalla parte di Radio Metropolis
01:05:49Una copia gratis
01:05:54Bastardo, vuole proprio comprarsela questa vittoria
01:06:11Scemo
01:06:12Via, vieni qua
01:06:15Vieni qua
01:06:17Renzalone
01:06:18Vieni qua
01:06:27C'era tanta neve incredibile a Cervinia
01:06:29Eravamo su con due macchine
01:06:30Pieni, carichi
01:06:32Guarda, scottava in una maniera incredibile
01:06:34A Cervinia non potevamo stare
01:06:35Eravamo sempre dentro a giocare a cadastra
01:06:38Perché cosa vuoi il sole?
01:06:39Mai
01:06:39Ma per l'amor di Dio
01:06:40Figura
01:06:41Che tornavamo a casa
01:06:42Che eravamo tutte piene di piazza di rosso sulla faccia
01:06:53Eh no
01:06:54Questi sono mezzi sleali, caro mio futurista
01:06:56Così sono capaci tutti di vincere
01:06:58E no a te, cocchina
01:07:00Perché questo è il regolamento
01:07:02Come diceva Marinetti
01:07:05Però c'è senza sentimento
01:07:07Ma, ma perché incide questo Marinetti?
01:07:21C'era il Menea che correva da un tavolo all'altro
01:07:23Sembrava
01:07:24Poi c'era il Silvan
01:07:25Pensa, sono mancate perfino le posate
01:07:28Gibian
01:07:28Ma dove è andato Gibian?
01:07:30Gibian?
01:07:31Gibian!
01:07:37Senti Max
01:07:39Quel posto di contabile nel magazzino di tuo cognato
01:07:41È sempre valido?
01:07:43Sì, è ancora valido
01:07:44Almeno
01:07:46Non ci sarebbe qualcosa anche per me?
01:07:48Un posto per te
01:07:49Chi vuoi che ti voglia, povero caro?
01:07:51Non dobbiamo perderci d'animo
01:07:53Ci sono sempre le enciclopedie
01:07:56Biosia del settore
01:07:57Anzi, è uscita l'ultima novitÃ
01:07:59Il Kamasutra attraverso la musica gregoriana
01:08:02514 volumi che cambieranno la nostra vita
01:08:07Oh ragazzi
01:08:08Su col morale
01:08:09Prendete nota
01:08:10Punto A
01:08:11Se le cose vanno male
01:08:13L'enciclopedia
01:08:13Andiamo a vendercela ai Caraibi
01:08:15Punto B
01:08:16Come disse Biancaneve a David Bowie
01:08:19Durante il massacro di Fort Abash
01:08:20Niente è perduto
01:08:22Punto C
01:08:23Punto C
01:08:24Punto C
01:08:25Dell'Ambrusco Ghiacciato
01:08:52Come sempre il vostro amico Canale 5
01:08:55Vi informa sui fatti più insoliti del giorno
01:08:57Al Kiwi Cathedral
01:08:58Si sta concludendo il grande match
01:09:00Che tiene con il fiato sospeso
01:09:01Milioni di giovani
01:09:02Quella che era cominciata come una semplice sfida
01:09:05Rischia di trasformarsi in una guerra di generi musicali
01:09:08Che simboleggiano gusti diversi
01:09:09Abitudini diverse
01:09:10Diversa base sociale
01:09:12E adesso spalancate bene le orecchie
01:09:14Parlo con voi
01:09:15Teppa maledetta
01:09:15Stipata nei silo spuzzolenti
01:09:17Dei bassi ponti
01:09:18Figli della diossina
01:09:20Dai cervelli pinquinati
01:09:21Dei polmoni
01:09:21Disperati con l'orecchino
01:09:23Masturbatori del raccordo anulare
01:09:24Funghi della tangenziale
01:09:26Bandevalor del randace
01:09:28Illusionisti con i dadi
01:09:29Commercianti di sogni
01:09:30Bravi ragazzi
01:09:31Casalingo inquieto
01:09:32Obiettori di coscienza
01:09:33Obiettori di sabienza
01:09:34Licenziati
01:09:35Sfrattati
01:09:36Pucciati
01:09:36Respinti
01:09:37Anticappati
01:09:38Qua voglio vedervi
01:09:40Non lascerete che questi pinguini
01:09:42Da discoteca chic
01:09:42Battano la vostra radio
01:09:43Non lascerete che questi pinguini
01:09:46Da discoteca chic
01:09:47Battano la vostra radio
01:09:49Non lascerete che questi pinguini
01:09:52Da discoteca chic
01:09:53Battano la vostra radio
01:09:54Qua voglio vedervi
01:09:56E anche in fretta
01:09:57Perché c'è poco tempo
01:09:58Avanti su
01:10:00Alzate le chiappe
01:10:01E venite qua
01:10:02Al Kivi Cathedral
01:10:02Perché qua
01:10:04Non tornano mica i conti
01:10:08E sapete perché?
01:10:10Perché a casa vostra
01:10:12Nei maledetti pollai
01:10:13On the road
01:10:14In soffita
01:10:14Nei cessi pubblici e privati
01:10:16Aletto
01:10:17Nell'orticello caldo
01:10:18La scimmia
01:10:19Resta in gabbia
01:10:20Qui
01:10:21Tutti
01:10:22Insieme
01:10:23E subito
01:10:24Per liberare la scimmia
01:10:27Liberare la scimmia
01:10:29Liberare la scimmia
01:10:30Liberare la scimmia
01:10:31Liberare la scimmia
01:10:32Smandellate i vostri trip privati
01:10:34Aprite le finestre
01:10:36Tutti in strada
01:10:38Rompete la gabbia
01:10:39Sarà la più grande evasione
01:10:41In massa della storia
01:10:42L'ha detto Jimi Hendrix
01:10:43A Woodstock
01:10:44L'ha detto Bob Marley
01:10:45A Kingston
01:10:46Liberate la scimmia
01:10:48Italia a voi
01:10:50Liberate la scimmia
01:10:51Governo ladro
01:10:53Me ne vado
01:11:00Governo ladro
01:11:10Io gli animali li libererei tutti
01:11:13Incominciamo intanto a liberare le scimmie
01:11:17No ragazzi
01:11:19Non udirete il rombo di nessun vagone volante
01:11:22Da Manhattan nessuno vola in nostro aiuto
01:11:25Non vi regaleremo proprio niente
01:11:28Né dischi
01:11:29Né fiaschi
01:11:30Né bambolone sexy
01:11:32Per voi sono una cosetta
01:11:34Made in Italy
01:11:35Una canzone creata apposta per voi
01:11:39Di Trip Radio
01:11:41Dedicata
01:11:41A tutti gli Italian Boys
01:11:44A tutti gli italiani
01:12:14This cold weather will pass, and the clouds above the city
01:12:21will turn to the sun, which soon will turn on.
01:12:29The memories accompany the age of the time, and the time will turn
01:12:36all the days past, and the old love, but it will not turn on.
01:12:44It's no longer a stage of the maritalia,
01:12:48songs green and all the poetry,
01:12:52violins and lacrims and films.
01:12:59It's no longer a stage of the stupidity,
01:13:02the words, the words, the fatalism,
01:13:06the romance, the rose and the bugie,
01:13:11it's time for new things.
01:13:18Music is a feste,
01:13:20night with the luna,
01:13:25people who play,
01:13:28who brings fortune,
01:13:31down in the street,
01:13:35who is calling?
01:13:39In a gabbia,
01:13:43we liberate her!
01:13:47The songs of so long ago,
01:13:52are photos of a city,
01:13:55that has changed and not that of then.
01:14:00are not of the light and the lamenting
01:14:03It's not enough to go,
01:14:04but the magic is not.
01:14:14It's not enough to go to the sky.
01:14:14It's not enough to go,
01:14:19it's not enough to go to the place.
01:14:25Andiamo via, noi lasciamo qua l'anomagia, andiamo via.
01:14:46Musica e festa, le notti con la luna, gente che balla, che porta anche fortuna.
01:14:59Oh, giù nella strada, la scimmia sta chiamando, dentro una gabbia, la liberiamo, no.
01:15:17Questo freddo notturno passerà , e le nuvole sopra la città , si dirà da un alcanno posto al sole.
01:15:28Musica e festa tramonterà , i ricordi accompagnano l'età , e la nebbia del tempo sfogherà .
01:15:39Tutti i giorni passati ai vecchi amori, a noi cancellerà .
01:15:46Non è più stagione di maniconia, di canzoni grigie, di brutte poesie, di violini e d'abri.
01:15:55Italian boys
01:16:03Italian boys
01:16:06Italian boys
01:16:12Italian boys
01:16:17Italian boys
01:16:19Italian boys
01:16:19Italian boys
01:16:23Italian boys
01:16:25Stop!
01:16:30Dipenendo Scipia, Italia, boys!
01:16:35Grazie!
01:16:44Go, Ranta!
01:16:46Ah, Bele, senti?
01:16:48Uè, qui si mette male, eh?
01:16:50Eh, si.
01:16:51E allora, come d'accordo?
01:16:53Ah, come d'accordo?
01:16:55Ah, pagare e morire c'è sempre tempo.
01:17:12Simpatico quell'Umberto, io l'ascolto sempre, dovresti proporlo al presidente.
01:17:16È un'idea, certo dovrebbe vincere la gara.
01:17:18E magari mettersi la cravatta.
01:17:21Cavolo, mancano 15 minuti alla fine del match e noi stiamo rimontando.
01:17:24Io vado, sai, faccio ancora in tempo.
01:17:26Ciao.
01:17:27Ciao.
01:17:30Liberate Scipia!
01:17:32Liberate Scipia!
01:17:39Mi scusi, è qui che si liberano le scimmie.
01:17:42Sì, bimbina, non vedi quante scimmie a piede libero.
01:17:45Grazie.
01:17:47Attenzione, attenzione, Trip Radio sta rimontando.
01:17:50Ora si trova a sole 35 lunghezze da Radio Metropolis.
01:17:57Glielo faccio vedere io a quei sovversivi barboni di Trip Radio.
01:18:06No, no, non lo faccio più, non lo faccio più.
01:18:08Ti risparmio perché mi ricordi Gruccio Marx.
01:18:13Dottor Jake, you're Mr. Hyde.
01:18:39Dottor Jake, you're Mr. Hyde.
01:18:42Attenzione, attenzione, amici.
01:18:45Non crediamo ai nostri occhi.
01:18:47Clamorosa rimonta di Trip Radio che in pochi minuti ha guadagnato più di mille presenze.
01:19:17Ehi, bocca!
01:19:24If I'm going to break it alive, that's what I'm going to break.
01:19:27What do you want to break? You don't see how it's going to break it?
01:19:30But you're going to be aware that the radio is ours, ours!
01:20:00Let's go!
01:20:04Cesso, la brusco, rock and roll!
01:20:29Ehi, ragazzi, ascoltate!
01:20:33Ora capisco, ora capisco la profezia del decente Bonafons!
01:20:37Il lambrusco riempirà la botte più grande!
01:20:40Yeeey!
01:21:09Allora, Ciccia, è stata dura ma abbiamo vinto, eh?
01:21:14Auguri, buona fortuna!
01:21:16Umberto!
01:21:16Arrivo!
01:21:17Muoviti, che è l'alba!
01:21:22Questa strada...
01:21:25Così mi sta chiamando...
01:21:30Dentro una gabbia...
01:21:39Questo freddo notturno passerà ...
01:21:44E le nuvole sopra la città ...
01:21:55Umberto!
01:21:56Adesso ce lo puoi dire finalmente, come ti è venuta l'idea della scivia, eh?
01:21:59I corvi accompagnano l'età ...
01:22:03Non lo so!
01:22:05No!
01:22:07No!
01:22:09No!
01:22:10No!
01:22:17No!
01:22:18Freddo notturno passerà ...
01:22:21E le nuvole sopra la città ...
01:22:25Si diradano e fanno oposto al sole...
01:22:29Che presto tramonterà ...
01:22:32I ricordi accompagnano l'età ...
01:22:36E la nebbia del tempo sfocherà ...
01:22:40All the days past and old love
01:22:44But it won't be done
01:22:47It's no longer a season of marincolines
01:22:51Of songs grigee, of all the poems
01:22:54Of violins and lacrime in the film
01:22:58It's no longer a season of stupidity
01:23:05Of words, of paris
01:23:09Di romanzi rosa e di bugie
01:23:14E' tempo di novitÃ
01:23:20Musica e festa
01:23:23E' noti con la luna
01:23:27Gente che balla
01:23:30Che porta anche fortuna
01:23:35Giù nella strada
01:23:37Se mi sta chiamando
01:23:41Dentro una gabbia
01:23:44La liberiamo giÃ
01:23:50Le canzoni di tanto tempo fa
01:23:54Sono le foto ricordo di una cittÃ
01:23:58Che è cambiata e non è quella di allora
01:24:01E certo non si fermerÃ
01:24:05Non è più stagione di stupiditÃ
01:24:09Di parole vuote di fatalitÃ
01:24:12Di romanzi rosa e di bugie
01:24:16E' tempo di novitÃ
01:24:19No, nemmeno noi
01:24:25Staremo qua
01:24:29Andiamo via
01:24:33Noi
01:24:35Lasciamo qua
01:24:38La nostra cittÃ
01:24:42La nostra cia
01:24:43Andiamo via
01:24:49Musica e festa
01:24:52Musica e festa
01:24:53E' noti con la luna
01:24:56Gente che balla
01:24:58Gente che balla
01:24:59Che porta anche fortuna
01:25:03Giù nella strada
01:25:05La scimmia sta chiamando, dentro una gabbia la liberiamo noi.
Comments