00:00Let's do it.
00:00Wait.
00:02The lieutenant has to sign off.
00:04And there's a lot of eyes on this software right now.
00:06Not for nothing, but my son was almost killed.
00:08Your brother could have been killed.
00:09We got to wait around for paperwork.
00:13This is not New York.
00:15What is that supposed to mean?
00:17You got a reputation, you know?
00:18For getting things done.
00:19You're a great detective.
00:21But how many times did your dad, the NYPD commissioner,
00:24look the other way when you crossed the line?
00:27I have to show my work.
00:29All my T's crossed, all my I's dotted.
00:32I hear you.
00:34And when it comes to my old man, nothing made him happier
00:37than to make an example out of me for the rank and file.
00:40But he also knew that sometimes dotting I's and crossing T's
00:44has to come second to right and wrong.
00:47I'm not asking you to break any rules.
00:50I'm just saying sometimes I pick my spots.
Comments