Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago
My.Lovely.Journey.S01E08 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:01:00Cause I know what you like, boy.
00:01:04You're my, you can make a life, boy.
00:01:09๋‚ด ์ง€๋‚œ ๋‚ ๋“ค์€ ๋ˆˆ ๋œจ๋ฉด ์žˆ๋Š” ๊ฟˆ.
00:01:15High boy ๋„ˆ๋งŒ ์›ํ•ด, high boy ๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ•ด.
00:01:18And we can go high, high boy, yeah, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:01:32no, no, no.
00:01:51์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜.
00:01:55์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜.
00:02:02์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ .
00:02:23Oh, my God.
00:02:30Oh, it's too late.
00:02:34Oh, it's too late.
00:02:44Oh, it's too late.
00:02:52Oh...
00:02:54Oh, it's too late.
00:03:00Oh, it's too late.
00:03:08Oh, it's too late.
00:03:21Oh...
00:03:22I'm sorry, it's too hard to go.
00:03:23I'm sorry, he's not too hard.
00:03:28It's just a little more.
00:03:31It's too hard to get out of here.
00:03:33It's not a good one.
00:03:36Is it true?
00:03:38I'm sorry.
00:03:40It's a good one.
00:03:41It's a good one.
00:03:43What?
00:03:44What's your name?
00:03:49Why?
00:03:49I'm not happy, I'm not happy.
00:03:51I'm happy.
00:03:56Oh?
00:03:58Oh.
00:04:05Why are you all wrong, like that?
00:04:09What kind of thing is that you're going to go to the beginning of the year?
00:04:15What kind of thing is that you're going to go to the beginning of the year?
00:04:36Nuna.
00:04:38Nuna, today is pretty pretty.
00:04:42You tried to do something like that.
00:04:51What can I see if you're here?
00:04:55What are you thinking?
00:05:00I'm going to get to it.
00:05:01I'm going to go.
00:05:10Well, I'm going to go.
00:05:11I'm going to go.
00:05:25Good job.
00:05:25Good job.
00:05:37Good job.
00:05:40Good job?
00:05:48The bag, the bag.
00:05:50The bag, the bag, the bag.
00:05:53It's all right.
00:05:57Okay.
00:06:03You're going to go.
00:06:03Let's go.
00:06:06I'm going to get you.
00:06:09I'm going to get you.
00:06:10I'm going to get you.
00:06:11I'm going to get you.
00:06:14You can't take it in your clothes, but you can't take it in your shoes.
00:06:15Good thing is going to take you to the next thing.
00:06:19She is going to take you to the next step.
00:06:24It's a good way to get you.
00:06:27You can't take it in your shoes.
00:06:27I am going to take you to the next step.
00:06:39It's a great place to go.
00:06:41Um?
00:07:08Wow, here we go.
00:07:51I'm so excited to see you in the middle of the year.
00:07:53I'm so excited to see you in the middle of the year.
00:07:59I'm so excited to see you in the middle of the year.
00:08:04What?
00:08:06You're from the other side, like the other side of the other side.
00:08:10What are my dreams of?
00:08:15It's just like our traveling?
00:08:21Or, and the other dance.
00:08:24I'm so excited to play.
00:08:28Amateur and pro-pro?
00:08:32What a lot of people are doing like this.
00:08:33But...
00:08:34It's not a good thing.
00:08:37Why like, like, like a lot of people like this?
00:08:39Is there any way...
00:08:41Are you aware of that?
00:08:45Yes.
00:08:46I love...
00:08:50I love...
00:08:51I love...
00:08:52I love...
00:08:53I love...
00:08:53Yes.
00:08:53Yes.
00:08:55I love you.
00:09:01Love you...
00:09:15Wow...
00:09:16It's so hard to think.
00:09:20Yes?
00:09:22Yes?
00:09:23I'm going to go to the school.
00:09:25I'm going to go to the school.
00:09:30Do you want to go?
00:09:32But...
00:09:32Why are you going to go to the school?
00:09:36There's no reason for that.
00:09:39Don't worry about it.
00:09:58Yes, I'm...
00:10:00Yes, I'm...
00:10:02The entertainment...
00:10:05...ไปฃ่กจ...
00:10:07...of์ƒ์‹ค.
00:10:10I don't know if you called me.
00:10:25I'm going to go to the school.
00:10:27I would like to tell you a little bit about it.
00:10:29It's not a small corner, but...
00:10:33I love you for a long time.
00:10:38I'm really grateful.
00:10:56How long?
00:10:57Why don't you give me a lot?
00:11:04I'm not...
00:11:06I'm not...
00:11:06You're not...
00:11:08You're not...
00:11:08You're not...
00:11:10You're my daughter's house
00:11:15I know that I've been able to get a lot of money.
00:11:20I've been born and born.
00:11:25I've been born and born and born.
00:11:28If you succeed and succeed,
00:11:33it's a lot of good things.
00:11:36If you want everything you want,
00:11:38you can't get in the seat of me.
00:11:43You can't get in the seat of me.
00:11:46What's the best thing?
00:11:57What do you want me to do?
00:12:06I want you to do it.
00:12:10I want you to do it.
00:12:12I want you to do it.
00:12:17For the last time you want to do it,
00:12:23it will start to start.
00:12:26I'm going to get you all the time.
00:12:32I'm going to go back and take you all the time.
00:12:49I'm going to get you all the time.
00:12:54I can't do it anymore.
00:12:57That's what?
00:13:00I'd like to give you something to me.
00:13:04I want you to be able to give you something for me.
00:13:09I'll give you something for you.
00:13:10If you want me to meet you, I'll give you something for you.
00:13:22I'm not a
00:13:24I'm not a
00:13:25I want you to have something for me.
00:13:29I want you to be more than I want.
00:13:33I'll give you something for you.
00:13:37I'll give you something for you.
00:13:50I'll give you something for you.
00:14:03Wow.
00:14:06Wow.
00:14:08Wow.
00:14:09Wow.
00:14:09I can't say that I've felt like I'm a kid.
00:14:13It's a little dark.
00:14:14I'm going to have my drink just for you, you know?
00:14:17It's because I was very uncertain.
00:14:22I can't remember that.
00:14:24I feel like you were in the mood for you.
00:14:32Okay.
00:14:32Yeah.
00:14:33I'm going to play in the open house.
00:14:34I'm going to wait to see you.
00:14:35Well, it's been a long time.
00:15:13I'm sorry, it's been a long time.
00:15:13It's been a long time.
00:15:15It's been a long time since I've been there.
00:15:17I'm going to go.
00:15:21I'll go.
00:15:22Talk to you later.
00:15:22Talk to you later.
00:15:24Hey, Votara.
00:15:26Talk to you later.
00:15:34Talk to you later.
00:15:36My heart is completely too.
00:15:44What a long time ago.
00:15:47I don't have any time ago.
00:16:01No.1 cover.
00:16:08Mask, red cushion.
00:16:15์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:35๊ธฐํšŒ์•ผ.
00:16:36๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ.
00:16:51๊ทธ๋Ÿผ.
00:16:54์•„, ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ?
00:16:57๊ทธ๊ฑฐ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด์ง€.
00:17:00์•„, ์—„๋งˆ.
00:17:01์˜ค๋Š˜ ์–ด๋–ค ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด...
00:17:05์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:07์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:08๋ฌดํŠผ ๋‚ด ํ•˜๋ฃจ ์—ฌํ–‰ ์ฝ”๋„ˆ๊ฐ€ ๋‹ค ์‹œ์ž‘๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:17:13๊ทธ๋ž˜.
00:17:15๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:17:18๊ณง ๋‹ค์‹œ TV์—์„œ ์—„๋งˆ ๋”ธ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:17:24์•„๋น .
00:17:26๊ทธ...
00:17:27์•„๋น ํ•œํ…Œ๋„ ๊ผญ ์ „ํ•ด์ค˜.
00:17:32์‘?
00:17:37์‘?
00:17:51์‘?
00:17:55์ž˜ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:00๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘์ด๋‹ค, ๊ฐ•๋ ฌํ•ด.
00:18:10๊ฝ์ด๋ผ๊ณ ์š”?
00:18:13๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์ง€, ๋ญ.
00:18:16์•„๋‹ˆ, ๊ธฐ์‚ฌ์— ์ฐจ๊นŒ์ง€ ๋ณด๋‚ผ ์ •๋„๋ฉด ๊ณผ์ˆ˜๊ฐ€ ์ปค๋„ ๋ณดํ†ต ํฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ ํ…๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์กฐ๊ฑด์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์•ˆ ๋งž์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋‚ ๋ ค์š”?
00:18:24์•„๋‹ˆ, ์ด์ œ ๋ญ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋‚ ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด์ œ ๋ˆ๋„ ์•ˆ ๋งž๊ณ .
00:18:29๊ทธ๊ฑด ๋ญ๋ƒ, ๊ทธ๊ฒŒ?
00:18:32์œ„ํ—˜ํ•ด.
00:18:33์œ„ํ—˜ํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:18:34๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์œ„ํ—˜ํ•ด๋„ ๋˜๋‚˜?
00:18:37์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์›ƒ๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
00:18:40์•„ํœด, ๋งŽ์ด ๋“œ์‹œ๋ผ๊ณ ์š”, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:18:43์ด ์ƒํ™ฉ์ด ์›ƒ๊ธฐ์ง€, ์•ˆ ์›ƒ๊ฒจ์š”?
00:18:45์–ด.
00:18:46๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:18:47์ด๊ฑฐ ๋’คํ†ต์ˆ˜ ๊ธ๋Š” ๊ฑฐ.
00:18:49๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ฑฐ์ง“๋ง ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ๋จธ๋ฆฌ์‹œ์ž–์•„์š”.
00:18:52์–ด?
00:18:52๋ฌด์Šจ...
00:18:53๊ทธ๋ž˜์š”?
00:18:55๋‚ด๋…„์— ์›”๊ธ‰ ํ˜๋ ค์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ ์—„์ฒญ ๊ธ์–ด์ง€๋˜๋ฐ?
00:18:59๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋’คํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ๊ธ์—ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:19:02์ง€๊ธˆ๋„ ๊ธ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”.
00:19:04์•„, ๊ธ๊ณ  ์žˆ๋„ค?
00:19:05์•„, ์ด๊ฒŒ ์ด์ œ ๋ญ ๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์ €๊ธฐ ์ง€๋ฃจ์„ฑ ํ”ผ๋ถ€์—ผ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๋ฐ.
00:19:11์•„, ์ด๊ฒŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์„ ๋•Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐธ ๊ฑด์กฐํ•˜๋„ค.
00:19:19์ฝง์ž”๋“ฑ์— ๋–จ๋ฐ”.
00:19:21๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ฑฐ์ง“๋งํ•  ๋•Œ ์ง„์‹ค์˜ ์ƒ˜์ด ์—ด๋ฆฌ์ฃ ?
00:19:24์—ฌ๊ธฐ.
00:19:25์ฝง๊ตฌ๋ฉ ์œ„๋กœ.
00:19:31์œ ํฌ์‚ฌ.
00:19:32์™œ ์ด๋ž˜, ์ง„์งœ.
00:19:34์•„๋‹ˆ, ์™œ ํ•œ ์  ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›€ ์—†์ด ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ง„์‹ฌ์„ ๊ณกํ•ดํ•ด.
00:19:39๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋Š˜์˜ ์˜๋ขฐ๋Š” ๊ฐ€๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฝ์ด์—ˆ๋‹ค.
00:19:44์•ผ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
00:19:45์‘.
00:19:47์™€, ๋ผ์ง€ ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ.
00:19:49์‘.
00:19:50์™€.
00:19:52์–ดํ—ˆํ—ˆํ—ˆํ—ˆ.
00:19:55๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ธด ์žˆ๊ตฌ๋งŒ.
00:19:57์ด๊ฒŒ ์˜ค๋Š˜ ๋ญ์•ผ, ๊ทผ๋ฐ?
00:20:00์–ด?
00:20:00์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋„ ๋ชป ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค ์ด๊ฑฐ์ฃ ?
00:20:02์–ดํ›„, ๋ง›์žˆ์–ด.
00:20:04์Œ์‹์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:20:06๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ชป ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•˜์—ฐ์•„ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:20:10์„ค๋ช…ํ•ด๋ด์š”.
00:20:11๋‹ค์‹œ ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ค์–ด๋ด.
00:20:14์ž, ๋ด๋ด.
00:20:14๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ํ˜ธํ…”์— ๊ฐ”์–ด.
00:20:15๊ทผ๋ฐ.
00:20:17์•Œ์•˜์–ด.
00:20:17ํ˜ธํ…”์— ๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:20:18์ € ์ฝง์ž”๋“ฑ์— ๋•€๋ฐ”.
00:20:20๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ํ˜ธํ…”์— ๊ฐ”์–ด.
00:20:23๊ทผ๋ฐ ์ €ํƒ ๊ฐ”๋”๋ผ๊ณ .
00:20:25์ฑ…์— ๋ง‰ ๋งŽ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:20:26์—ฌ๊ธฐ ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฑ…์—๋งŒ ํ•˜๊ณ  ์˜์ž๋ฅผ ๋•ก๊ฒผ๋Š”๋ฐ?
00:20:28์ž.
00:20:44์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์ง€?
00:20:45์•„๋‹ˆ.
00:20:46์ฃผ๋ฌธ๋ถ€ํ„ฐ ํ• ๊ฒŒ.
00:20:52๋ญ๋ž„๊นŒ?
00:20:53๋‹ˆ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Š” ์ธ๊ฐ„์˜ ๋ฐ‘๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์›์ดˆ์  ์š•๋ง์ด ์•ฝํ™”๋ ๊นŒ?
00:21:01์™œ ๊ทธ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์—์„œ ํ’๊ธฐ๋Š” ๋จน๋ฌผ ๋ƒ„์ƒˆ?
00:21:04๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ์ฐธ ๊ฑฐ์Šฌ๋ ค.
00:21:06๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:21:08์ธ๊ฐ„๋“ค์€ ๋ง‰ ์†”์งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:10๊ทผ๋ฐ ๋ฐฐ์šด ๋†ˆ์ด ๋ง‰ ๋ฐฐ์šด ํ‹ฐ๋‚ด๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธ€์— ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ?
00:21:17๋„ˆ๋Š” ๊ฒฐํ•์ด ์—†์–ด.
00:21:21๋‚œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ๋ณธ๋‹ค.
00:21:26์ž.
00:21:27์ด ์˜ํ™”๋ผ๋Š” ๊ฒŒ.
00:21:29๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:21:30๊ฒฐ๋ก ์€ ๋…ธ์žผ?
00:21:32๊ทธ ๋ง?
00:21:34์•„์ด, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์ˆœํ•˜๊ฒŒ ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์ณ๋‚ผ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:21:37ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด.
00:21:38๋‹ˆ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๊ตฌ๋ ค.
00:21:40๋‹ˆ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๊นŒ์˜€์–ด.
00:21:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:21:45์•ผ.
00:21:47ํ˜•.
00:21:47๋‚ด ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๊ฒ€ํ† ํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:21:50๋‚ด ์ธ์ƒ์˜ ๊ถค์ ์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋ž€ ๋ง์€ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:21:53๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ๋‚ด ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:55๋‹ต์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค.
00:21:56์ฑ„์ ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ .
00:21:58์•Œ์•˜์–ด, ํ˜•.
00:21:59์•Œ์•˜์–ด.
00:22:00์•Œ์•˜์–ด.
00:22:01์•Œ์•˜์–ด, ํ•˜๊ณ .
00:22:02๊ทผ์ฒ˜์— ๋ง›์ง‘ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:22:04ํ•œ์ž”ํ•˜๋ฉด์„œ ์–˜๊ธฐ๋„ ์ข€ ๋” ํ•ด๋ณด๊ณ .
00:22:07๋ญ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค์Œ ์˜ํ™” ์Šคํƒญ๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:22:09์•„, ๋‚ด ์ฑ…์€ ๊ตฌ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋‹˜ ์˜ํ™” ๋’ค์น˜๋‹ค ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‚˜ ํ•ด๋ผ.
00:22:15๊ทธ ๋ง ํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜์™”๊ตฌ๋‚˜.
00:22:18์•„, ๋‚˜ ์ด ์ƒˆ๋ผ.
00:22:19์•„๋‹ˆ, ๋ง ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์•ˆ ํ•ด.
00:22:21์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋ง›์ง‘์ด๋„ค.
00:22:22๋„ค.
00:22:32์–ผ์Œ ๋ง›์ง‘.
00:22:34๊ฐ„๋‹ค.
00:22:37์•ผ, ์—ฐ๋™์•„.
00:22:39์•„, ์ด ๋…€์„.
00:22:42๋†€์ž.
00:22:44์•„, ์•„์ด.
00:22:46์•„, ์„๋ฐค ์ฃฝ๋„ค.
00:23:00์•„, ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:23:04I'm going to leave.
00:23:06I'm going to leave the house.
00:23:06I'm going to leave.
00:23:15I'm going to leave.
00:23:18I'm going to leave.
00:23:33Yerum.
00:23:34Yes?
00:23:38Yes.
00:23:39Yes.
00:23:40It's not a good one, but it's a good one.
00:23:44Yes.
00:24:03This is a good one.
00:24:06How are you doing?
00:24:09Why don't you say it?
00:24:11It's being a temporary one.
00:24:15It's a good one.
00:24:16What is it?
00:24:16It's the most of the things that you have to say is not the way.
00:24:21I was going to the gold coast coast to the coast coast coast.
00:24:28You don't know what I mean?
00:24:31No.
00:24:32It's not bad.
00:24:35It's not bad.
00:24:39Oh, I'm going to go for a while.
00:24:55I'm going to go for a while.
00:24:59I'm going to go for a while.
00:25:00You know what I need to do, and you look like a new histor.
00:25:05There are a lot of information that you see, but I don't know how much I can.
00:25:09You have a secret for me if you have anything that's there.
00:25:15Just like that, just like that, just like that?
00:25:19Just a lot.
00:25:21Just like that.
00:25:27You don't have to pay for this, but you don't have to pay for it?
00:25:30I think it's a lot.
00:25:34We don't have to pay for it.
00:25:39But really?
00:25:40Then I got to see it.
00:25:42Btw.
00:25:43Who the two.
00:25:44What do you think?
00:25:46What's your turn?
00:25:50She are a nice guy.
00:25:52She is a good one but not my father.
00:26:00I'm a lot to buy.
00:26:01I'm not a good one.
00:26:03Oh, ok.
00:26:06That's all right, she is...
00:26:08What are you doing to someone?
00:26:12I think he's a good guy.
00:26:13I'm not sure what he's doing.
00:26:15He's a good guy.
00:26:17I'm not sure how he's doing it.
00:26:19I'm not sure how he's doing it.
00:26:28He's where he went.
00:26:31He's a little girl.
00:26:33He's a little girl.
00:26:34He's a little girl.
00:26:36What?
00:26:38He's a little girl?
00:26:42He's a little girl.
00:26:53Um...
00:26:55๋Œ€์ถฉ ์ง์ž‘์€ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ํ™•์ธ์€ ์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:26:58๋ณด์•ˆ์€ ์•ฝ์†์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:00๋„ค.
00:27:03๋…ธ๋ž˜ํ•  ๋•Œ ๋ณด๋‚ธ ๊ธฐ์‚ฌ ๋”ธ๋ฆฐ ์ž๋ž‘ ํ˜ธํ…”.
00:27:08์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ํ–‰์„ ์ง€๊ฐ€ ๊ทธ ๋งˆ์„์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด
00:27:11์ง„์ฃผ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ์•„๋Š” ๋ผˆ๋Œ€ ์žˆ๋Š” ์ง‘์•ˆ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ธ๋ฐ
00:27:15์˜๋ขฐํ•œ ์—ฌํ–‰์€ ์—„์ฒญ ๋‹จ์ˆœํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:27:20์„ฑ์ „ํ•จ์— ์—ด ๋ฒˆ ์˜ค๋ฅด๋ฉด ์„ฑ๋ถˆํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:27:23์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด ๋ฒ„๋ฆ‡์ฒ˜๋Ÿผ ์–˜๊ธฐํ•˜์…จ์ง€.
00:27:28๊ทธ ๋•์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:27:32๋ถ€์žฃ์ง‘ ๋งŒํ•œ ํž˜์œผ๋กœ ํ‰์ƒ ๋ถ€๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€
00:27:36๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ธธ๋„ ๊ณ ์ƒ ์—†์ด ํŽธ์•ˆํ•˜์…จ๊ฑฐ๋“ .
00:27:41์‚ด์•„์„œ ๋ˆ„๋ฆฐ ํ˜ธ์‚ฌ ์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ ค๋Š” ๋ถ€์ž ๋Š™์€์ด ์š•์‹ฌ์ด์•ผ.
00:27:52ํ•˜...
00:27:54์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ๋ฒ„๋ ค์„œ ์—ด ๋ฒˆ์„ ๋ชป ์ฑ„์› ์ง€ ๋ญ์•ผ.
00:28:01๋ชป ๊ฐ„ ์ง€๊ฐ€ 3๋…„์งธ์ธ๋ฐ
00:28:04๊ฑฐ๊ธธ ๊ฐ€์ฃผ๋ฉด ๋ผ.
00:28:13๋‹จ์ˆœํ•˜๊ธด ํ•œ๋ฐ ์ด์ƒํ•œ ๊ฑธ
00:28:15๊ทธ ์—ฌํ–‰์„ ์™œ ํ•˜ํ•„ ์ €ํ•œํ…Œ ์˜๋ขฐํ•˜์…จ์„๊นŒ ๊ทธ๊ฑฐ์ฃ  ๋ญ.
00:28:21๋ˆ์„ ์ฃผ๋ฉด ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:28:23์Œ...
00:28:24๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€์ง€.
00:28:27๋ˆ์œผ๋กœ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ๊ฑฐ๋‚˜
00:28:32์—ฌ๋ฆ„์ด ๋„ˆ์—ฌ์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜.
00:28:38์ €์—ฌ์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ์ด์œ ์š”?
00:28:45์ด๊ฑด ๋ฌด์Šจ ๋งˆ๋ฒ•์˜ ๊ธฐ์ฐจ์•ผ, ์‘?
00:28:49๊ธฐ์ฐจ ์•ˆ์—์„œ ๋จน๋Š” ๊ฑด ๋Œ์„ ์ช„ ๋จน์–ด๋„ ๋ง›์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„?
00:28:54์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ๊นŒ?
00:28:56์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ๋ญ ์˜ํ™” ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณผ๊นŒ?
00:28:59ํŽธ์‹์„ ํ•˜๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ํƒœ์šฐ๊ณ  ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์ฐจ.
00:29:04์–ด๋•Œ?
00:29:05๊ดœ์ฐฎ์ง€?
00:29:06์‘?
00:29:07๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:29:26๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:29:29์šฐ์™€.
00:29:30์ž, ๋“œ์‹œ์ฃ .
00:29:33์œก์ „์ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ„ ๋ƒ‰๋ฉด์ด๋„ค์š”.
00:29:35์Œ...
00:29:36์ด๊ณณ์€ ๊ธฐ๋ฐฉ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์œ ๋ช…ํ•œ ๊ณณ์ด๋ผ ๋ถ์ชฝ์—์„œ ๋จน๋˜ ๋ƒ‰๋ฉด์„ ํ•ด์žฅ์šฉ์œผ๋กœ ๋‚จ์ชฝ ์ง€๋ฐฉ ํŠน์ƒ‰์— ๋งž๊ฒŒ ์ „์Šน๋˜์–ด ์™”๋‹ค๋ผ๋Š” ๋ง์„ ์–ด๋””์„œ ๋“ค์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:29:46์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š” ๋ฐ€๋ฉด์—๋‹ค ๊ฐ„์žฅ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ์…จ๊ฑฐ๋“ .
00:29:50ํ•œ๋ฒˆ ๋จน์–ด๋ด.
00:29:52์ง„์ฃผ ๋ƒ‰๋ฉด์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€๋ฐฉ ๋ƒ‰๋ฉดํ•˜๊ณ ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ํ•ด๋ฌผ ์œก์ˆ˜๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฒŒ ํŠน์ง•์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:29:57๋ญ์ง€?
00:29:58๋ญ์•ผ, ์ด ํ•ด๋ฐ•ํ•œ ์ƒ์‹์€?
00:30:01์ œ ์ „์ง์ด ์—ฌํ–‰ ๋ฆผํฌํ„ฐ์ž–์•„์š”.
00:30:03์•„, ๋งž๋‹ค.
00:30:05์ง„.
00:30:06์˜ค๋น , ์‚ฌ์‹ค์€์š”.
00:30:08์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰ ๋๋‚˜๋ฉด ๋ฐฉ์†ก...
00:30:13์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:30:15์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:30:16์‘?
00:30:28๋์–ด.
00:30:29๋„ค.
00:30:30์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:31์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:33์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:52๋จน์–ด์š”?
00:30:53์‘.
00:30:53๋ถˆ๋ฆฐ๋‹ค.
00:31:09์ž.
00:31:13์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ—ค์–ด์ง€์ž.
00:31:15๋„ค.
00:31:17์•„์‰ฝ๋‚˜?
00:31:20๊ทธ๋Ÿผ์š”, ์•„์‰ฝ์ฃ .
00:31:24ํšŒ์ž ์ •๋ฆฌ, ๊ฑฐ์ž ํ•„๋ฐ˜.
00:31:27๋งŒ๋‚˜๋ฉด ํ—ค์–ด์ง€๊ณ , ํ—ค์–ด์ง€๋ฉด ๋˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ .
00:31:30๋ญ ์ธ์ƒ๋„ ์—ฌํ–‰๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์–ด?
00:31:35์ด๋Ÿฌ๋ ค๊ณ  ๋ชฉ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜์‹œ๊ณ  ๋œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:31:38๋„ค?
00:31:39์•„, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:31:41์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ตฐ๋‚ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ํ˜ธ์ถœํ•ด.
00:31:47๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
00:31:49๊ฐ„๋‹ค.
00:31:50๋„ค.
00:31:56๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:31:59์‘.
00:32:03๋„ˆ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ €์ชฝ ์ •๋ฅ˜์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:32:17๊ฐ„๋‹ค.
00:32:24๊ทผ๋ฐ ์†”์งํ•œ ๊ฒŒ ๋‚˜์œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:32:27์™œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ์•„๊ปด์•ผ ๋ผ์š”?
00:32:31์•„๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์€ ํ˜•์€ ํ˜น์‹œ ๊ทธ ์ด์œ  ์•Œ์•„์š”?
00:32:40์—ฌ๋ฆ„์•„.
00:32:43๋„ค?
00:32:46๋‚˜ ๋ง์ด์•ผ.
00:32:52๋ฉœ๋กœ๋ฅผ ์จ๋ณผ๊นŒ ํ•ด.
00:32:54๋ฉœ๋กœ์š”?
00:32:58๋ญ, ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋กœ๋งจํ‹ฑ ์ฝ”๋ฏธ๋”” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋„ ์ข‹๊ณ .
00:33:04๋ญ, ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ฃ .
00:33:07์˜ค๋น ๋ผ๋ฉด ๋‹ค ์ž˜ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:33:09์™œ?
00:33:11์Œ, ์˜ค๋น ๋ผ๋ฉด ๋ญ˜ ์จ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์“ฐ์ง€๋Š” ์•Š์œผ์‹ค ๊ฑฐ๋ผ์„œ์š”.
00:33:20๊ทธ๋ž˜, ์•Œ๊ณ  ์จ์•ผ์ง€.
00:33:23์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋” ์ž˜ ์•Œ์•„๊ฐ€๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:33:27๋‚ด๊ฐ€ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๋‹ค ์“ฐ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–จ๊นŒ?
00:33:35์ •๋ง์š”?
00:33:37์•„, ์ €์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ฃ .
00:33:39์—ด์‹ฌํžˆ ์ž˜ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:33:43์–ด.
00:33:45๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.
00:33:48์•„, ๋ฐ•์Šค ํฌ์žฅํ•ด.
00:33:50๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:53์•„, ๋‚˜์˜จ ๊ฑด ๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:33:56์ •๋ง์š”?
00:33:58์•„, ์ €์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ฃ .
00:34:00์—ด์‹ฌํžˆ ์ž˜ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:34:03์•ผ, ์‰ฌ์šด ๋ง๋กœ๋Š” ์–ด๋ ต๊ฒ ๋‚˜?
00:34:08๋Œ์ง๊ตฌ ์Šคํƒ€์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋‚˜?
00:34:14์‘?
00:34:17๋„ค?
00:34:19์–ด, ์ด ๊ฐ๋….
00:34:20ํ˜น์‹œ ์ง€๊ธˆ ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๋ฆ„์ด๋ž‘ ์žˆ๋‚˜?
00:34:25์Œ, ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌ๋ฆ„์ด๋ž‘ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ™์ด ์žˆ์ง€ ์•Š๋Š”๋ฐ์š”, ์•„๋ฒ„๋‹˜?
00:34:30์•Œ์•˜์–ด, ๋Š์–ด.
00:34:32์ž์‹์ด.
00:34:35์•„๋ฒ„๋‹˜?
00:34:37๋ญ์•ผ?
00:34:40์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋”ธ์ด ๋ˆˆ์น˜๋ฅผ ๋ชป ์น˜์ง€.
00:34:59์šฐ์™€.
00:35:02์—ฌ๊ธด๊ฐ€?
00:35:06์ €์ชฝ์— ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:35:08์•Œ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:35:18์•„๋ž‘์ด ์ž๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:35:24๋„ค.
00:35:24Okay, let's go.
00:35:56I don't know.
00:35:58I don't know.
00:35:58I don't know.
00:36:11I don't know.
00:36:20I don't know.
00:36:21ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์‚ด๋˜ ์ฝ”ํƒ์ด ์•„์ง ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ์–ด.
00:36:261๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚˜๋„ ๋ฉฐ์น ์”ฉ ์‰ฌ๋‹ค ์˜ค๋Š” ๊ณณ์ด๋ผ ๊ด€๋ฆฌํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ ์–ธ์ œ ๊ฐ€๋„ ์ง€๋‚ด๊ธฐ์—” ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:36:39์–ด๋А ๋ฐฉ์„ ์จ๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:37:09ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ฉฐ์น ์”ฉ ์‰ฌ๋‹ค ์˜ค๋Š” ๊ณณ.
00:37:24ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋ฉฐ์น ์”ฉ ์‰ฌ๋‹ค ์˜ค๋Š” ๊ณณ.
00:37:50์™„์ „ ์‚ฌ๊ฐ ์„ธํŠธ์žฅ ๊ฐ™์•„์š”.
00:37:54๋งจ๋‚  ์ง‘์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:37:58์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๊ณ ?
00:38:00๋„ค, ์ € ํ˜ผ์ž์˜ˆ์š”.
00:38:02์•ˆ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:38:04๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:38:05๋งˆ์„ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ๊ณ  ์˜†์ง‘์ด ์—ฌ๊ธฐ ๊ด€๋ฆฌํ•˜์‹  ๋ถ„ ์ง‘์ด๋ž˜์š”.
00:38:10์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์„œ์šฐ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋“ ๊ฐ€.
00:38:14ํ๊ฐ€ ์ฒดํ—˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฌด์„ญ๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์›Œ์š”.
00:38:19์—„์ฒญ ์‹ ๋‚˜ ๋ณด์ด๋„ค.
00:38:20๋„ค, ์ € ์ง€๊ธˆ ์—„์ฒญ ์‹ ๋‚˜์š”.
00:38:25๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ์†ก๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์˜ํ™” ์ถœ์—ฐ๋„ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:38:30์˜ํ™”?
00:38:32์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:38:35๊ทผ๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:38:37์ข€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€์š”.
00:38:40๋ญ๊ฐ€?
00:38:40ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๋ง์”€ํ•˜์‹  ์•”์ž๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ—˜ํ•œ ๊ณณ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:38:47๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ €ํ•œํ…Œ ์˜๋ขฐํ•˜์‹  ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:38:52์•”์ž์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:54๋ญ ์–ด๋ ค์šด ์ผ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:38:56๊ธ€์Ž„.
00:38:56๋„ค.
00:38:58๋„ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋ฅผ ๋„ˆ๋งŒ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
00:39:03๋„ค.
00:39:05์ผ๋‹จ ์—ฌํ–‰์„ ๋๊นŒ์ง€ ํ•ด๋ด.
00:39:08ํ•ด๋ณด๋ฉด ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:39:12๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€์ž๋“ค์„ ์ข€ ์•„๋Š”๋ฐ ์ง„์งœ ๋ถ€์ž๋“ค์€ ํ—›๋„๋Š” ์ž˜ ์•ˆ ์“ด๋‹ค?
00:39:42ํ•˜์•„โ€ฆ
00:39:46If you live in a house like this, then I'll go to the house, like a kid, like a kid,
00:39:53like a kid, like a kid, like a kid.
00:39:57It's okay.
00:40:07Oh, hello.
00:40:09Hello.
00:40:09Hello.
00:40:11Hello.
00:40:14I'm coming home.
00:40:17I'm getting home.
00:40:24Yes.
00:40:30Yes.
00:40:31So, if you need to go to a place, please take a walk in there.
00:40:33Oh, so?
00:40:35Have you ever been able to go to a floor?
00:40:38Yes.
00:40:40I'll eat you later.
00:40:49This journey is quiet.
00:40:51It's a quiet trip.
00:40:53It's a quiet trip.
00:41:03It's a quiet trip.
00:41:08It's a quiet trip.
00:41:09It's a little bit of a drink.
00:41:13It's a quiet trip.
00:41:14์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:31์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:41:38๋Œ€๊ทผ๋„ ์•ˆ ํ•ด?
00:41:39์—ฌ๊ธฐ๋‚˜ ์ง‘์ด๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋…ธ๋Š” ๊ฑด ๋˜‘๊ฐ™์€๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:41:45๊ทธ๊ฑฐ ํ•œ์ž”ํ• ๊นŒ?
00:41:47์˜ค!
00:41:49์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”, ์ด๊ฒƒ ์ข€.
00:41:51์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ.
00:41:54์–ด๋จธ, ๊ทธ์ƒˆ ์กฐํšŒ์ˆ˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์•ผ?
00:41:58์ด๊ฑฐ ์‹คํ™”๋ƒ, ์ด๊ฑฐ?
00:41:59์ •์šฐํ•œํ…Œ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•ด ์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:42:035์ผ๋งŒ์— ์กฐํšŒ์ˆ˜ 13๋งŒ์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:42:05์ง„์ด ์ธ๊ธฐ ๋•์— ์•„์ฃผ ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:42:08์–ด์šฐ, ์ง„์ด.
00:42:11๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:42:12๊ทธ์ƒˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋ดค๋‹ค๊ณ ์š”?
00:42:15์‹ ๊ธฐํ•˜์ง€?
00:42:16๋„ค.
00:42:18์—ฌ๊ธฐ ๋Œ“๊ธ€๋„ ๋ด๋ด.
00:42:20๋Œ“๊ธ€?
00:42:27์–ด๋จธ.
00:42:33๋ฏธ์•ˆ.
00:42:34์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์˜ค๋น  ๋„ˆํŠœ๋ธŒ ์Šคํƒ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:42:39์Šคํƒ€ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๋‚จ์ž๋ฉด ๋”ฑ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:45์˜ค๋น ๊ฐ€ ์„ผํ„ฐํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:42:50์„ผํ„ฐ?
00:42:51์‘.
00:42:52๋‚  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ๋งˆ์Œ์ผ๊นŒ?
00:42:59์•„์ฃผ ๊ฐ€๋” ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ์˜ค๋Š”
00:43:06๊ฐ€์Šด ๋›ฐ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ์ƒ๋„ ํ•ด.
00:43:10๋‹ฌ์— ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ€ ๋„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:43:16๋‚ด๊ฒŒ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ 
00:43:20๋‚ด๊ฒŒ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ 
00:43:21์นœ๊ตฌ๋ผ๋Š” ์• ๋งคํ•œ ์ด ์ด๋ฆ„์ด
00:43:26์ž๊พธ ๋งˆ์Œ ๋‚ด ๋ง˜์— ๊ฐ์ถ”๊ณ  ์žˆ์–ด
00:43:31๋‚˜์—๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ด
00:43:34๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ 
00:43:37๋„ˆ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ 
00:43:41๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์„ ์•Œ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ 
00:43:42๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์„
00:43:44์•Œ ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:43:47๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€
00:43:50๊ณ ๋ฐฑํ•˜์—ฌ ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:43:53์ข‹์•„ํ•ด
00:43:55์ข‹์•„ํ•ด
00:44:00์–ด
00:44:01์•„
00:44:09I'm sorry.
00:44:26Um, what a new year.
00:44:29Yeah, so this is a good one.
00:44:35I'll never forget about this.
00:44:41No, it's not a good thing.
00:44:45I'll do it again.
00:44:48I will see you later.
00:44:59I don't know.
00:45:07Oh, my God.
00:45:30I'll be back.
00:45:32I'll be back.
00:45:33I'll be back.
00:45:34I'll be back.
00:45:38Good.
00:45:45Good.
00:45:56I don't know what to do.
00:45:57It's an empty house.
00:46:00It's weird.
00:46:41Kaja.
00:46:52Thank you very much.
00:47:16๊ณ„์ ˆ์ด ๋ฐ”๋€Œ๋ ค๋‚˜ ๋ด์š”.
00:47:19์™€๋ณด์‹  ๊ณณ์ด๋ผ ์ต์ˆ™ํ•˜์‹  ํ’๊ฒฝ์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด๋Š” ๋น„๊ฐ€ ์ ์–ด์„œ ๋‹จํ’์ด ๋” ์˜ˆ์  ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:47:54์•„์œ ์•„์œ .
00:48:17์•„์œ ์•„์œ .
00:48:23I'm not going to die.
00:48:23I'm not going to die.
00:48:27I'm not going to die.
00:48:31I'm so sorry.
00:48:32I'm so sorry.
00:48:49I'm so sorry.
00:48:57I'm sorry.
00:49:02Okay.
00:49:04Let's go.
00:49:38I'm sorry.
00:49:41I'm sorry.
00:49:45Ah...
00:49:45Ah...
00:49:48Ah...
00:49:49Not...
00:49:50Not...
00:49:51I've been here in the village, but...
00:49:52...
00:49:53...
00:49:53...
00:49:53...
00:49:56Yes...
00:49:57...
00:49:58...
00:49:58...
00:49:58...
00:49:58...
00:49:58...
00:49:58...
00:49:59...
00:49:59...
00:49:59...
00:49:59What kind of work is that you don't want to go to the house?
00:50:02There's an event in the house every day.
00:50:09If you want to go to the house, it's very hard to go to the house.
00:50:15Let me go and start with some of you.
00:50:20We'll have to be a little longer.
00:50:27If I ever
00:50:28I'll have to be a little longer.
00:50:29I'll have to be a little longer.
00:50:32I'll have to be a little longer.
00:50:33I'll take my hands over again.
00:50:35It's so lovely to have such a dream.
00:50:51Let's go.
00:50:52In์ƒ์‚ฌ, I'm going to go.
00:50:56I'm going to go.
00:51:01I'm going to go into my head.
00:51:02I'm going to go see this.
00:51:04I'm going to go.
00:51:14Then I go.
00:51:17I'm going to go.
00:51:19I'm going to go.
00:51:20Let's go.
00:51:26Let's go.
00:51:37Let's go.
00:51:39That's it.
00:51:39Oh, my God.
00:51:50In์ƒ์‚ฌ, mind-much ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ.
00:51:54I'm sorry.
00:52:01Um?
00:52:06์„ฑํฌ์™€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ณ„์„ธ.
00:52:09๋นจ๋ฆฌ ์„œ์šธ๋กœ ๋Œ์•„์™€๋ผ, ์—ฌ๋ฆ„์•„.
00:52:11์•ˆ ๋ผ.
00:52:17์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:20๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:52:39์•”ํˆฌ๋ณ‘ ์ค‘ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์‹ฌ์žฅ๋งˆ๋น„๋กœ ๋ณ„์„ธํ•œ ๋ทฐํ‹ฐ์—…๊ณ„ ๋Œ€ํ‘œ์  ์—ฌ์„ฑ๊ธฐ์—…์ธ ์„ฑํฌ์™€ ํšŒ์žฅ์˜ ๋นˆ์†Œ์— ์žฌ๊ณ„์™€ ๊ฐ๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์กฐ๋ฌธ์ด ์ด์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:57์ž ๊น ์„ค๋ œ๋‹ค.
00:53:01์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด๋ฒˆ์—” ์ž˜ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:53:06๊ธฐํšŒ๋ผ๋Š” ๊ฑด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€.
00:53:09์‹ ๊ธฐํ•ด์„œ.
00:53:12์—ฌํ–‰์ด ๋๋‚˜๋ฉด ๋‚ด ์ฝ”๋„ˆ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‚ด์•„๋‚œ๋‹ค๋Š” ํฌ๋ง์€ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์™€์„œ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.
00:53:30๋ฌด๊ฒ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฌผ๋ณ‘ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ฌด๊ฒ๊ณ  ๊ฐ€๋ณ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ด ์Œ€ ๊ฐ์•„๋„ ๊ฐ€๋ณ๊ณ .
00:53:40๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:07๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:18๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:33๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:34๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:35๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:37๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:46๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:52๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:55๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:56๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:57๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:58๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:54:59๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:55:01๋ฌด๊ฒ๋‹ค.
00:55:01No one has to cut it.
00:55:03Oh my God, and you have to cut it off.
00:55:04When it comes to a mistake, it will get rid of this.
00:55:07It's a sequence of this.
00:55:13The message of my father's father is telling me about it.
00:55:30I don't know.
00:55:31I don't know.
00:55:32How are you?
00:55:43I'm going to get to work this way.
00:55:46I'm fine.
00:55:48I'm so sorry.
00:55:49I'm so sorry.
00:55:49I'm so sorry.
00:55:50I'm so sorry.
00:55:51Here's an appointment.
00:55:51I'll have to see you.
00:55:55I'll have to see you.
00:55:57It's a little bit more.
00:56:01I'm going to eat it.
00:56:08It's good to eat it.
00:56:11I'm going to eat it.
00:56:11It's delicious.
00:56:15I'm going to eat it.
00:56:17์‚ฌ๋ž‘ํ•ด?
00:56:18๋ฐ˜์ˆ™ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:56:22๋งž์•„์š”.
00:56:24๋ณด์ƒ์‹ ์งœ๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ๋ฐ˜์ˆ™ ์ข‹์•„์š”.
00:56:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:56:35๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:56:51And that's what I'm getting at the point of the person.
00:56:52You can't eat it, you can't eat it.
00:56:55You can't eat it.
00:56:58Like, you can't eat it.
00:57:00You can't eat it.
00:57:00I don't think that's it.
00:57:03I don't want to eat it.
00:57:05But you can't eat it.
00:57:16I'm not sure who's so well.
00:57:17I'm so sorry.
00:57:20If you're the guy, what do you think?
00:57:25Oh, you're right.
00:57:28Hey, hey, hey.
00:57:30Hey, hey.
00:57:33Hey.
00:57:40What's wrong with that?
00:57:43What's wrong with that?
00:57:54Here we go.
00:57:55Yo, ์œ ํ•˜๋‚˜์ด์‚ฌ.
00:57:58๋ญ˜์š”?
00:58:00์™œ์š”?
00:58:04์–ด...
00:58:06๋ฐ˜์ฐฌ๋„ ์ข€ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ .
00:58:11๋‚จ์ด์‚ฌ ๋ฐ˜์ฐฌ์„ ๋จน๋“  ๋ง๋“ .
00:58:15๊ทธ, ์ €, ์ž…๋ง› ์—†์œผ๋ฉด ๋ผ๋ฉด ๋“์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:58:21๋ผ๋ฉด ๋จน์„๋ž˜?
00:58:23์ž๊ธฐ ๊ณ„๋ž€ ๋ผ๋ฉด ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:58:28๋ฉด ํ‰ํ‰ ๋ถˆ๊ฒŒ ์ตํžŒ ๊ฑฐ.
00:58:32๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์Šค์œ—ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ?
00:58:36๋ถ€๋ฅธ ๋ผ๋ฉด๋„ ์ข‹์•„์š”?
00:58:38์ข‹์ง€.
00:58:41๊ผฌ๋“ค๋ฉด๋„ ๋ฑƒ์†์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋‹ค ๋ถˆ์–ด์š”.
00:58:55๋ง›์žˆ์–ด.
00:58:56๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:59:06๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:59:23๋‚˜๋Š” ์ €๋Ÿฌ๋จธ.
00:59:28But now, I'm sure you know what I'm going to do.
00:59:33I'm always happy with you, but I'm not happy with you.
00:59:40I'll go back to you again.
01:00:08I'm not happy with you, but I'm not happy with you, but I'm not happy with you.
01:00:35Thank you, my brother.
01:00:36Thank you for being here.
01:00:39What is this feeling?
01:00:41I'm sorry, I'm sorry.
01:00:45We can't do it.
01:00:47I'm proud of you.
01:00:47I love you.
01:00:48I'm proud of you.
01:00:50I'm proud of you, so I'm going to be proud of you.
01:01:12It's difficult to say to you, but it's hard to say to you if you were to get a lot
01:01:16of money.
01:01:18If you were to get a lot of ์‹œ์™„, would you be happy now?
01:01:25That night was the most painful night.
Comments

Recommended