- 23 hours ago
Hayley discovers Scott’s deception with tragic consequences. Kim and Scott come to blows.
Category
📺
TVTranscript
00:01How could you do this to me?
00:03Listen to yourself. I'm not doing it to you. I'm doing it for me. For Dan and me.
00:08I promise not to interfere anymore, sweetheart.
00:10Mum, will you promise that you'll stop telling us what to do?
00:14Absolutely.
00:15Leah, if you really don't want to get married this way, then you should stay.
00:18It's not exactly my dream.
00:21Let's live that dream, eh?
00:23We'd be in a totally different place right now if that child had been mine.
00:28But it's not, you know?
00:30I can't change that.
00:33Because I couldn't handle it, I've lost the best thing that ever happened to me.
00:36I can see us getting married and living happily ever after.
00:39I know that sounds corny, but watching Leah and Dan today, it's what we had and I threw it all
00:45away.
00:47I don't know, I just, I think maybe I should give them another chance.
01:03Hey, where you been all day?
01:06Hi, Leah.
01:08Sorry?
01:09Everything okay?
01:10Yeah, I'm just trying to make my mind up about something.
01:14Something or someone.
01:18Maybe Scott and I should try again.
01:21I wondered how long you'd hold out.
01:23I'm only saying maybe.
01:26Well, you've been pretty miserable since the whole let's have some space thing started.
01:29So, Scott.
01:33What do you think I should do?
01:35It doesn't matter what I think, it's what you want that counts.
01:38Yeah, but I don't know what I want.
01:44I can't do this.
01:46Hey, what's wrong?
01:48I'm sorry, Joes, I gotta get her.
01:54All I know is I feel miserable without him.
01:56Well, there you go, just answered your own question.
01:59Okay.
02:15I'm sorry, Joes, I'm sorry, Joes, I'm sorry, Joes, I'm sorry, Joes.
02:29Well, if Al has anything to do with that, it'll be party pies and peanuts.
02:32Oh, you're involved.
02:33Oh, well, it is just bucks and I, what do you expect?
02:36If you'd gone ahead and got married, you would have missed your parties.
02:39We would have come back.
02:40What, on your wedding night?
02:40Oh, we can't disappoint our friends.
02:42What about your mothers?
02:44Oh, sorry, sorry, sorry.
02:46Anyway.
02:47Oh, Harry, you can hold that just there on the bench.
02:49This should keep the girls going for a little while.
02:53Oh, goodness me, Leah, we've left my buck for that.
02:56Back at the diner.
02:57Oh, and the good old pin is in the middle of my car and in the fridge.
02:59I've got to get them.
03:00Okay, cool.
03:01Oh, it's a good one.
03:02Oh, there you go.
03:04Okay, I've got to get them.
03:05Oh, and don't get anyone gone.
03:07And, Peter, look, after him tonight, you've got me to answer to.
03:09Who's going to take care of me?
03:13So, what have you got planned?
03:14Well, mate, just a couple of quiet drinks with a few mates, that's it.
03:17Oh, what, no surprise?
03:18No ritual humiliation?
03:19Oh, you haven't.
03:20You had enough excitement for one day, huh?
03:21You had plenty, but after what you pulled last time, I just don't trust you.
03:24He wouldn't know the meaning of the word.
03:28I'm going to go.
03:29No, no, no, don't go.
03:30Look, if we're going to have a proper wedding, I want a proper, loving family by my side of this
03:34church, okay?
03:35People who actually care about each other, not just strangers who share the same genes.
03:39Now, I'm going to leave you two alone, and you're going to sort this.
03:41Dan, I'm going to...
03:41No, no, no, Pete.
03:43Begin with the weather, I don't know, but please, just talk.
04:13Look, Dan's right, this has been going on way too long.
04:16Well, I don't know how it's going to change.
04:17Your father and I still feel the same.
04:20Most parents wouldn't have a problem with their son wanting to become a cop.
04:23It had nothing to do with that.
04:25Then what was it about, Mum, huh?
04:27Your attitude.
04:28Oh, God.
04:28Oh, see, there it is right now.
04:32Wasn't exciting enough for you, was it, living in our little town?
04:35We were just a couple of country hicks to you.
04:37I didn't reject my family.
04:39I made a career choice.
04:40Why couldn't you both accept that?
04:41You disappeared off the face of the earth.
04:43We didn't hear from you.
04:44I couldn't contact you.
04:45I was working undercover, Mum.
04:48Look, what does it matter anyway?
04:49You don't want to hear from me.
04:49You kicked me out, remember?
04:51Every day I was expecting to get a phone call telling me they'd found you lying in a ditch with
04:54a bullet in your head.
04:55Don't pretend to care, Mum.
04:57I was in a coma, right?
04:59Lying in a hospital bed for three months and you didn't come and visit me once.
05:05Dan kept us informed?
05:08Look, the truth is, if that had been Dan, you would have been there.
05:11Because he's the favourite.
05:12He always has been ever since we were kids.
05:15Is that why you raced off his wife?
05:16To get even?
05:18Amanda had been playing around for years, Mum.
05:20Okay, their marriage was over.
05:21Dan just didn't know that.
05:23And that made it all right?
05:24No, it doesn't.
05:25I mean, I should never have got involved with her.
05:28Look, but Dan and I sorted that out a long time ago.
05:30As far as we're concerned, it's ancient history.
05:33Look, let's face it, Mum.
05:34It doesn't matter what I do.
05:36It's never going to be good enough for you or Dad, is it?
05:55So, you've just about finished your first full shift.
05:57How are you enjoying it so far?
05:58Oh, I think I'm getting the hang of it, slowly.
06:01So, is there anything else I can do?
06:02You know, decorations.
06:04Decorations.
06:06You ever been to a Bucks party?
06:08Sorry, that's a pretty unfair question.
06:10Look, in my vast experience of such things,
06:13all they really want is Grog and Tucker.
06:16In that order, and plenty of them.
06:19Oh, hi, sweet.
06:19What can I get you?
06:20Your house key is nobody's home.
06:22Where are your keys?
06:23I locked them in my car on the other side of town.
06:25Can I get a water, thanks, mate?
06:27Yeah, sure.
06:29Did you get that phone over to Josie?
06:31Yeah, she said to say thanks.
06:33No worries.
06:34Now, you want to lift your car?
06:34Beth can look after things here.
06:36No, it's fine.
06:36I'll see you later.
06:37Yeah, righto.
06:38See you tonight.
06:39Well, I don't know.
06:40I, um, I'm thinking I might give it a miss.
06:42Oh, mate, I can guarantee it'll be a good turn.
06:44See how we go, hey?
06:47Scott!
06:49I've really got to get back to my car, mom.
06:50Why aren't you going to the box night?
06:52Just after everything with Hayley, I'm not in the mood to be social.
06:56Have you been drinking?
06:58There's no law against that, is there?
07:00I'm not 17 anymore.
07:01Hey, you don't need to bite my head off.
07:04I'm just angry with myself about the car.
07:06Are you sure that's all it is?
07:10I think I've made the biggest mistake of my life.
07:20Josie!
07:21Hi.
07:22Hi.
07:23Are you going to Leah's tonight?
07:25Oh, I'm not sure that I can make it.
07:27What, you got a better offer?
07:28I'm not feeling 100%.
07:30Ah, it's hours away.
07:31You might come good.
07:32Yeah, can we leave it open?
07:33Yeah, yeah, of course.
07:34Just to see how you feel.
07:35But I know Leah would love you to be there, so please try and make it.
07:38And the food is going to be fantastic.
07:39And the more people...
07:40Okay, okay, okay, okay.
07:41I'll try and make it.
07:42I've got to go.
08:01Hey, watch it.
08:03Check.
08:03Ah, so you decided the show, eh?
08:05Yeah, I'll have a double scotch.
08:07Tell you what, mate, you write yourself off pretty quick drinking this stuff.
08:11Yeah, what's all money in the two?
08:12What's got up your nose?
08:14I just haven't had the greatest day on record.
08:16Well, there's no need to take it out in the rest of the world just because you lost your
08:19keys in your car.
08:21There we go, boys.
08:22Hey.
08:27You off the turps?
08:28Yeah, I'll help you.
08:29I don't work at the hospital later, so I'm going to drive guard shift.
08:32Cheers.
08:33Cheers, Jack.
08:34Oh, you got a light bill, man?
08:35Yeah, I'll get you one.
08:36Hey, slow down, mate.
08:37You've got a long night ahead of you.
08:38Oh, come on, Mum.
08:39Give me a break.
08:39Well, you've got to do it all again next week.
08:41What's next week?
08:41It's his birthday.
08:42Oh, no, no, no, no.
08:43Party is too close to the week.
08:44What are you going to be?
08:4627.
08:46Yeah, the big 3-0's just around the corner.
08:49Put in the grave, mate.
08:51Shut up.
08:52It's over.
08:54Grandad's 60.
08:55In a couple of weeks.
08:56I can't believe he's that old.
08:58Oh, yeah.
08:59Al Stewart, living legend.
09:01Hey, why don't we throw him a party?
09:03I'm sure everyone would be happy to put him in.
09:05Uh, no, no, no.
09:06Believe me.
09:06I know my brother.
09:07He wouldn't want to fuss.
09:08Oh, come on, we have to.
09:10He absolutely hates being the centre of attention.
09:13I mean, even as a child, when it came time to blow up the candles, he did the disappearing
09:16act.
09:16But this isn't just any party.
09:18All right, we'll think of something.
09:20Like what?
09:21A quiet family dinner.
09:22All right, excuse me.
09:24Come on, girls.
09:24I think we need to get this party started.
09:27Ready?
09:27There you go.
09:30Go, Nolene.
09:32Come on, Helen.
09:35Come on.
09:36Go, Mum.
09:37Oh.
09:43What's wrong with Hayley?
09:44Hayley, she's hardly cracked a smile all night.
09:48Um, I'll be back.
09:50Oh, no.
09:55Hey, um, can I get you a drink?
09:56No, but you can answer a question.
09:59What's going on with him and Scott?
10:01I'm just beginning to wonder if I did the right thing.
10:04Are you thinking about getting back with him?
10:06Yeah, I'm just, I'm missing him so much.
10:09Oh, I'm sorry, Hayley.
10:16You're going to end up getting yourself kicked out, mate.
10:19Oh, and who's going to do it?
10:21You, mate.
10:27That's right.
10:29Come on, get out.
10:31Hey.
10:33You know what, I always have to drag Flynn onto the dance floor.
10:36Well, Dan and I have been practising the Bride Walks for weeks now.
10:39Oh, how's that going?
10:40Oh, fine, as long as I'm wearing steel-capped boots.
10:44When's the stripper coming?
10:45He is not.
10:47Oh, no, we didn't book one.
10:48You can't have a hen's party without a stripper.
10:50Oh, you want to see a total stranger take his clothes off?
10:54Of course.
10:55Oh!
10:57A Greek bride can only see her husband naked.
11:00Oh, Dabby's such a prude.
11:02Nolene, honestly, I really don't care.
11:05She really doesn't care.
11:06You know what, maybe we should have organised one.
11:09It's too late now.
11:10We need to fix this.
11:12There's nothing that needs fixing.
11:14Oh, really?
11:14You take a look around.
11:15If we don't do something quick-smart, this party's going to be dead in the next half an hour.
11:19This stripper's in such a poor taste.
11:20Oh, loosen up Helen, there's only a bit of fun.
11:23You heard what she said.
11:24She doesn't want one.
11:25She only said that for your sake.
11:26Now, come on, we've got work to do.
11:29It's hit Scott really hard.
11:31Yeah, well, I reckon Hayley's on the verge of changing her mind.
11:34Well, he won't be happy until they're back together.
11:36Huh.
11:37This separation, it's killing him.
11:39I mean, it's not exactly easy on the rest of us either.
11:42Oh, dear.
11:43He's giving you a hard time, is he?
11:44No, he snapped at me today.
11:45Something about a mistake.
11:47What?
11:47Meaning the break-up?
11:48I don't know what it means.
11:49It's the worst mistake of his life, that's what we'd say.
11:52Yeah.
11:52I imagine.
11:53Thanks, Helen.
11:59No, no, I don't like the sound of him.
12:01What else you got?
12:02No, I don't know whether this is such a good idea.
12:05What are you two to do?
12:06What?
12:07I'm just ordering some pizzas.
12:09Pizzas?
12:10Are you guys crazy?
12:10Look at all the food.
12:11Hey, guys, come on.
12:13Time for speeches.
12:14Oh, come on.
12:15Let's go.
12:16That was cool.
12:17Are they coming?
12:18All right.
12:19I'm going to do the speeches now.
12:20Okay.
12:21Um, firstly, I just want to thank everybody for coming.
12:24Oh, I wouldn't have missed it for the world.
12:27Oh, sorry, Kate.
12:28No, don't be.
12:29You're just saying how the rest of us feel.
12:31We do consider ourselves very lucky to be Leah's friends.
12:34Oh, I can definitely feel the love in this room.
12:36We do all love you, and that's because you're always there for us.
12:40And that should make us feel very special,
12:42considering that Leah has had to put up with just about every obstacle
12:46life can throw at her, especially over the last 12 months.
12:49I think she's had appendectomies, plane crashes, car crashes,
12:53a brother-in-law with a secret crush.
12:55You know what Leah's like?
12:57She always has to be the center of attention.
12:59But, um, you know what?
13:00Through all of it, I think the one constant has been Leah's love for Dan
13:05and his love for her.
13:07And you know what?
13:08The two of you are absolutely perfect together in every way.
13:11And I just want you to know that I am so happy and I'm so proud
13:15that I'll be standing next to you in a couple of weeks
13:17when you officially start the next chapter of your life together.
13:21You're so sweet.
13:22Oh, all right, everybody, charge your glasses.
13:24I want to make a toast to the bride, to Leah, our dear friend,
13:28wishing her every happiness in the world.
13:31Leah!
13:36Colleen, what's this about Peter having a crush on Leah?
13:42Okay, everyone, a bit of shush if you would.
13:44Oh, no, no, no, no speeches, please.
13:46Come on, I would be very short and sweet.
13:47I just want to say, not after the last time,
13:49you've already embarrassed me.
13:50Come on, anyone, someone else, please.
13:52I'll say a few words.
13:53Oh, yes.
13:54All right, here we go.
13:55Now, it's no secret that Dan and I have had our differences.
13:58And it did take me a while to realise that I'd lost out to this guy
14:01when it was time to move on.
14:03But now I can see that Dan is the best thing that's ever happened to Leah.
14:08And I'm sure you'll all agree they have a great future together.
14:12And for everyone here, mate, I wish you all the best.
14:15To Dan.
14:15To Dan.
14:16To Dan.
14:17Good on you.
14:17Yeah, to Dan.
14:21Very nice.
14:23I think you've had enough.
14:25I'll decide that.
14:26It's good into you.
14:28It's all your fault anyway.
14:30Well, what's all my fault?
14:31If you hadn't have sent me around there.
14:33What are you talking about?
14:34Josie.
14:34What about Josie?
14:35If you hadn't have sent me around there with that stupid phone,
14:37it never would have happened.
14:39What never would have happened?
14:41We never would have kissed.
14:43You what?
14:46Oh, man, you are an idiot.
14:48This has nothing to do with you.
14:50Well, it does when Hayley spent the afternoon
14:51telling me she's ready to take you back.
14:53What?
14:54Yeah, she wanted you back.
14:55Well, why didn't she tell me?
14:56Well, what difference does it make?
14:57Obviously, you don't care about her.
14:59So, what are you telling her?
15:00Get out of my face.
15:00Hey, hey, guys.
15:01Guys, calm down.
15:02Let's just...
15:02See, come on.
15:03Just relax.
15:04You just want me out of the picture, eh?
15:05Well, are you all right now, Rick?
15:06She's been off without you anyway.
15:07Oh, come on, please.
15:07Hey, hey.
15:08That's just breaking up, isn't I?
15:09Hey.
15:09What are you doing?
15:10What are you doing?
15:17What are you doing?
15:19All right, everybody, pay attention.
15:21We're now going to hear from the mother of the bride.
15:23Oh.
15:23Don't worry, sweetheart.
15:25It'll be short and painless.
15:28I'll get it.
15:31Okay, well, Heriglia, my darling, I phoned your dad and brothers this morning, and I told
15:39them that at last you found someone who deserves you.
15:45And I want you to know how proud I am of my beautiful, strong, clever little girl.
15:52Aw.
15:56I love you.
15:58I love you.
15:59Um, guys.
16:00There's a little trouble.
16:02Oh, no.
16:03Have the neighbours complain.
16:05Um, sorry.
16:05Could we help you?
16:06I'm here acting on certain information.
16:08I must ask that you all remain in this room and listen to this very carefully.
16:15Oh, no.
16:17Oh, no.
16:19Oh, no.
16:25Oh, no.
16:27Oh, no.
16:28Oh, no.
16:30Oh, no.
16:31Oh, no.
16:32Oh, no.
16:33Oh, no.
16:34Oh, no.
16:35Oh, no.
16:35Oh, no.
16:36Oh, no.
16:36We can have a bit of a shine tomorrow, but nothing serious.
16:38How does it feel?
16:39Can't feel a thing.
16:41Okay, well, way off the anesthetic thing.
16:43All right.
16:43He's all yours. I'm going to get to work, so have a good night.
16:46See you.
16:47See you, mate. Thanks.
16:49This is a celebration about someone who's supposed to be your mate.
16:53And you two galahs get blotto and stuff the whole thing up.
16:56I hope you're proud of yourselves.
16:57He's the one with the problem.
16:58All right. Let's take it outside now.
17:00Just finish it.
17:01Why don't you stop being such a Tulsa?
17:02You've had enough, mate. Come on. Get home and sleep it off, eh?
17:06Out.
17:11Sorry, man. It's wasted.
17:12No, that's all right.
17:13I'll live.
17:15I wonder if the girl's having this much fun.
17:17I wonder if the girl's having this much fun.
17:19Oh!
17:22Oh!
17:25Turn it up, shut the damn down.
17:27Oh!
17:29Oh!
17:30Oh!
17:33Oh!
17:36Oh!
17:38Oh!
17:40Oh, no!
17:41Oh!
17:43Oh!
17:51So you made your decision yet?
17:53Yeah, whichever way I look at it, I can't imagine a future without Scott.
17:57I mean, sure, there's problems we still have to solve,
17:59but we just need to try a bit harder.
18:03So if it can work for Leah and Dan, then I'm sure it can work for us.
18:19What are you doing out here?
18:20I thought you might have conked out.
18:22Look, I don't need a minder, okay? I'm fine.
18:24Not from where I'm standing, you're not.
18:26Look, I just want to be alone, okay? I need some air.
18:30Let's go back to the party.
18:32You better try and sober up, old son.
18:34You've got a lot of humble pie to eat tomorrow.
18:57Hello, I'm glad you called. There's something I wanted to tell you.
19:00Look, I've been such an idiot, Hayley, okay?
19:02I didn't mean to hurt you, all right?
19:05Are you okay? You sound kind of...
19:07It was a mistake, all right?
19:09It was a stupid, stupid mistake.
19:12Hang on, you're not making any sense.
19:14I don't know why I did it.
19:16I don't know why I kissed her today, because I love you, all right?
19:20I do not love Josie.
19:27Yeah, I should grab this.
19:29You kissed him.
19:35Hey, I don't think this is the time to...
19:37Oh, so you don't deny it, then?
19:39He came over to my house to drop off my mobile.
19:42We had a couple of kids.
19:42Did you kiss him?
19:44Yes.
19:45Oh, how could you?
19:46Well, you're breaking up with him.
19:48But you knew there was a chance we might get back together.
19:50Well, that's why he didn't let her go any further.
19:51He left.
19:52Oh, but I'm sure you tried to get him to stay there, didn't you?
19:54Yes, you don't care who you hurt.
19:56Oh, come on, you're not...
19:57No, what is wrong with you?
19:58Do you have to have every guy in this town?
20:00I am really sorry.
20:01You have ruined every chance we ever had of...
20:04Hey, what's wrong?
20:06Hayley, what is it, sweetheart?
20:08It's around, darling.
20:08We're coming on to the house.
20:09Somebody with me.
20:10Come on.
20:11Breathe, breathe.
20:12Hayley.
20:13We need someone.
20:13We need help now.
20:14Please, quick, quick, quick.
20:15They're scared she'll lose her baby.
20:17Is it the baby or what?
20:18I don't know.
20:18I'll let you know when I know more.
20:19Clean it.