- 1 day ago
Trapped together overnight, will Hayley and Scott finally reveal their true feelings for one another? Josie vows to stop at nothing to make Marc pay for destroying her life. Peter makes a chilling discovery about the Stalker.
Category
📺
TVTranscript
00:00Bottom drop?
00:02Perfect timing.
00:04There's someone I want you to meet.
00:06Lisa, this is Hayley.
00:08Um, Hayley, this is Lisa, my new girlfriend.
00:14Please, don't do this.
00:16Whatever is happening, please please, please.
00:17Marines, I no longer want to work with you, talk to you, or see you.
00:21In fact, I think it'd be better for everyone if you'd left town.
00:29I knew you'd come.
00:30I'm just grabbing the rest of my stuff.
00:32I was going to wait for you to leave the place, but seeing as it's not going to happen.
00:35You don't have to hurry.
00:38We can talk.
00:42Hey, how about I whip you up one of my specialties?
00:45Peach and apple juice.
00:46It's guaranteed to give you a lift any time you need it.
00:48It's okay.
00:49It's on the house.
00:50No, I'm just leaving anyway, so...
00:51But thank you for before.
00:53You know, I used to talk to Kirstie and Cain about that sort of stuff.
00:56Yeah, well, you know you can talk to me any time, okay?
00:58See ya.
01:01Well, you're looking pretty happy.
01:03Well, that was Lisa.
01:04She's finished her business in the city.
01:06She's going to be back tomorrow morning.
01:07Yeah, she works a lot, doesn't she?
01:09Yeah, too much.
01:10She's going to come back so she can spend more time with me.
01:13It's tough, though.
01:14She's got heaps of clients, and they all want a piece of her.
01:16Yeah, the ad agency must be pretty cool, then, to let her spend so much time here.
01:19Well, they need her more than she needs them.
01:21She's pretty experienced.
01:23She must be able to get away with murder.
01:25Yeah.
01:26What's with all the questions?
01:28Hey, if you can't pry into your friend's life, then whose can you?
01:31Hey, guys.
01:32G'day, mate.
01:33Just a bottle of water, thanks.
01:34You're not working today?
01:35No, not till tonight.
01:36They do let us off sometimes, have you?
01:37Yeah, I know.
01:38I guess I just kind of thought with everything that's been happening around this place lately.
01:41Yeah.
01:41Any news on the break-ins?
01:43No, I was hoping to nail whoever it was with some fingerprints, but nothing's shown up.
01:46And whoever it was, do you think it could be the same person that sent that note and did that
01:49other stuff, this stalker?
01:50Well, there's no firm evidence that a stalker even exists, so don't believe everything you read.
01:59Come on, even my grandma goes harder than this.
02:01Oh, maybe, but I bet she doesn't look like this in a pair of tights.
02:04No, my grandma's a good-looking woman.
02:06What happened to you?
02:08All right, ten more seconds.
02:10Oh, I bet you have to tell that to all the girls.
02:11Five, four, three, two, one.
02:15Well done.
02:17Oh, my goodness.
02:21So, was it good for you, too?
02:23Do you ever quit?
02:24I don't know.
02:25Do you ever take a hint?
02:27What do you mean?
02:28Well, how many times do I have to flog myself around this gym before you ask me out?
02:32Oh, so it's all about a date, is it?
02:35Well, it's definitely not about the uniform.
02:39Well, me and Hales are going for dinner at the diner tonight.
02:41Why don't you come along?
02:42Oh, the three of us.
02:43Very romantic.
02:44Well, it could be worse.
02:45It could be you, me and my grandma.
02:47Oh, that's bad.
02:48Yeah.
02:56I hope things turn around for you.
02:59It doesn't have to be like this.
03:00Now, I know you're angry.
03:02But I also know that you love me.
03:03And if we just work through this, we've got a chance of getting through it.
03:08I think it'd be better if you gave me the rings back.
03:31Jesse, I really want to talk to you.
03:33Not Jesse.
03:35I thought you were gone.
03:36No, I've just been keeping a low profile.
03:38How have you been?
03:39I saw Jesse.
03:41I guess he must be clearing his stuff out.
03:44No, I just came to pick up my next payment and I'll be on my way.
03:47You have got to be joking.
03:49Joking?
03:51Well, your wedding might have blown up in your face, but we still have an arrangement.
03:54I don't think so.
03:56Unless, of course, you're going to come clean about your other indiscretions.
03:58In which case, yeah, you're right.
03:59I don't have a leg to stand on.
04:03You're not exactly a choir boy.
04:05I'm sure the police are interested in stories of underage girls being led astray.
04:09I...
04:11Sure.
04:12And you could probably blab if you wanted to, but, uh, you both know what you've got on me
04:17comes down to your word against mine.
04:19And since I'm the reason your relationship just died, well, people are just going to believe
04:23you've got it in for me.
04:25So, really, I don't much fancy your chances of having anyone believe what you have to say.
04:33Josie, Josie!
04:34You really have to control this temper.
04:36Come on.
04:36It makes it much harder to negotiate when you lose your end.
04:39This is...
04:41It's over when I say it's over.
04:45You get out.
04:46Get out!
04:49Maybe you're right.
04:50You seem upset.
04:53Next time I come to collect, try not to keep me waiting.
04:57It's rude.
05:13All right, now, tell Zoe to meet us in about ten minutes.
05:15Do you want me to wait for you?
05:16No, no, I've got to get these deliveries away, then I've got to finish clearing up the store
05:19and then I've got to cash up.
05:20You might as well go.
05:21Well, I do want me to give you a hand with something.
05:23No, seriously, you should go.
05:24Just enjoy the time with Zoe.
05:26Now, are you sure you're cool with that?
05:28Yeah, of course I am.
05:29I'll meet up with you guys later if I ever get out of here on time.
05:33Oh, please, will you just go?
05:35It's fine.
05:37See you later.
05:37Yeah, I should probably get going too.
05:39Yeah, all right.
05:40No, hey, look, it's all right.
05:43I've got it.
05:44Hey, it'll only take a minute, right?
05:49Now, where to?
05:51It's like me.
05:54Ah, yeah.
05:59See?
05:59Easy.
06:03Oh, come on.
06:04That's the oldest trick in the book.
06:05No, I'm not mucking around.
06:06I seriously think it's locked.
06:12We're stuck, aren't we?
06:25We're stuck.
06:33No, Tash, it's me.
06:36I'm a gay sweetheart.
06:37But I need to see you.
06:40Now, if it's all right.
06:44Okay, good.
06:45See soon.
06:45Bye.
06:48Is anybody out there?
06:50Hello?
06:51Help!
06:52Hello?
06:55We've been any more stupid.
06:59You all right?
07:01Yeah, just this.
07:03Room feels a lot smaller than what it actually is at the moment.
07:06You'll be okay.
07:07I don't know how we're going to get out of here, but you'll be fine.
07:12Worst case, I told Kim I'll meet him at the diner later.
07:15When I don't show up, he's bound to come looking.
07:24I'm not going anywhere.
07:26Right, so I am willing to punish myself at your gym to get an infight for dinner,
07:30and you are not even willing to take me for a short walk to see if I left my lights.
07:34Number one, I'm hungry, right?
07:36Number two, I walked past your car on the way here and the lights weren't on.
07:38It's just a ploy to get some time alone with me, isn't it?
07:41Oh, okay, smarty.
07:42And how do you know which one was mine?
07:44Well, easy.
07:44I'll just look for the daguest, most clapped-out piece of junk on the road.
07:48Right, and you sure you weren't looking at your car?
07:50It's funny.
07:54Boy, oh boy, this is awkward.
07:58Not as awkward as finding out on your wedding day your fiancée's getting around,
08:02but it's up there.
08:05Get out of my way, mate.
08:06Hey, I know it's not easy, but if we try to remember what she is,
08:11where she came from might make things easier to deal with, I mean.
08:16Seeing two guys at the same time,
08:18it's not that we should be surprised.
08:21I'm just glad I didn't ask her to marry me.
08:35Hey.
08:35Hey.
08:36Oh, Jase, I've been so worried about you.
08:38I know.
08:39I've been trying to see you for days.
08:40I know.
08:41How are you going?
08:42What's happened?
08:44Why don't you come and sit down?
08:48And I'll try and explain.
08:50Okay.
08:57You remember how I told you about Mark?
08:59Yeah.
09:01He's still trying to get money out of me.
09:03But I'm sick of it.
09:05Then don't pay him.
09:07If I don't pay him,
09:10there are some things from my past that could hurt me.
09:14And he's saying that he'll tell?
09:17The only way that I can stop the blackmail
09:19is to tell the secrets.
09:21And one of the secrets is something
09:23that he's threatening to tell you.
09:26What is it?
09:27It's about what I used to do for a living.
09:34This is weird.
09:35I think I'm having deja vu.
09:37What?
09:38You make a habit of getting stuck in cupboards?
09:42Not exactly.
09:44When I was about ten,
09:47me and my dad got locked in the shed.
09:50It was for only about twenty minutes,
09:52but, oh man, it felt like hours.
09:55So what'd you do?
09:58It's quite funny, actually.
10:00After we stopped trying to find a way out,
10:02he started telling me these stories
10:03about when he was a kid.
10:05It was hilarious.
10:08I'd never heard about that side of him before, you know?
10:12By the time Mum found us,
10:14I wanted to stay in there.
10:16Do you still think about him a lot?
10:19Yeah, pretty much every day.
10:22And do you miss him when you do?
10:25Yeah, I do.
10:27Yeah, I miss my dad too.
10:30I think about having kids of my own,
10:31and I think,
10:33did I pick up enough while I still had him?
10:36And then on the flip side,
10:37I don't want to make the same mistakes he did.
10:40I think you'll make it great, Dad.
10:43Seriously, how could you not?
10:44Well, I can think of a few reasons,
10:46but we won't go into that.
10:49What are you talking about?
10:51You're kind,
10:53you're sweet,
10:54you're honest with people,
10:55and you make them feel good about themselves?
10:59Well, I can think of a lot of people
11:00that would say the same thing about you.
11:03Hey, I thought we weren't talking about you here.
11:10Why didn't you want me to know?
11:12When I met you, Tash,
11:14I didn't expect to love you the way that I did.
11:17It wasn't appropriate for me to tell you straight away.
11:20By the time it might have been,
11:22it was too much at stake.
11:25I don't really know what to say.
11:28I mean, I don't think that what you did was good.
11:32Neither do I.
11:35I still love you, though.
11:43I love you, too.
11:47So,
11:48does this mean that you can tell Mike to get lost now?
11:51No, it's not quite.
11:53Why not?
11:55Because he knows something else.
11:57What?
11:59It's not important for you to know.
12:01But?
12:02It's a lie, Tash.
12:03But if it tells the right people,
12:05it could get me into a lot of trouble.
12:06And it'd be hard for me to get out of.
12:08You have to tell me what it is.
12:10I'd tell you if I could.
12:16If he's got this thing, then what are you going to do to get rid of him?
12:20I am going to discredit him.
12:23I am going to make it so that no one believes a word of what he says.
12:27Okay.
12:30Bad news?
12:31Not exactly.
12:32Just another dead end.
12:33You know, the only person who has an axe to grind or a psychological profile even close to what we're
12:38looking for is...
12:38Sarah Lewis.
12:39Right, and she's obviously out of the question.
12:41So the next best thing has to be...
12:42A copycat.
12:44Or a family member.
12:46You know, and we're better off getting blood out of the stone than trying to get her psych records from
12:50the hospital.
12:52You know, and if she did speak to a family member, it must have been while she was in there.
12:55You know, and I need to know that.
13:00Where's Rice?
13:01Oh, we got a call on a van.
13:02Some kids found it abandoned in the bush.
13:05The guy who's supposed to be doing my background checks for me is out there looking in a van.
13:08And no one gives a toss about.
13:10Yeah, that's great.
13:13What can we do for you?
13:16Actually, I was wondering if I could talk to you in private.
13:18What's up?
13:20I think I know who the stalker is.
13:27Mark Edwards is the reason that your wedding was just sabotaged, and now you're sitting here accusing him of being
13:31the stalker?
13:32Yeah, but if you just look at the facts...
13:34Which are?
13:35Three of Mark's friends died in a fire before he came here.
13:39Then he finds a body bird beyond recognition in the bushfire.
13:42He didn't go to the town meeting the night of the break-ins.
13:45And the tape that goes disappearing from the hunters ends up on my doorstep.
13:48Yes, but what has that tape got to do with anything?
13:50I mean, that's just something that Robbie Hunter shot, wasn't it?
13:52But on it, he happened to capture Mark and I fighting, and if Jesse had seen it, then things would
13:57have come out a lot sooner than what they did.
13:59You still have the tape?
14:01No.
14:02I got rid of it as soon as I could, but Robbie and Tasha both saw what was on it.
14:06Your cousin's daughter and her boyfriend.
14:08Yeah, that's right.
14:08Two people with a vested interest in corroborating what you're saying.
14:11I mean, why didn't you come to me with this information sooner?
14:15I wanted to, but Mark is right.
14:17It would have meant me telling you about the affair.
14:20So you've spoken to him about this.
14:21You've told him that you think he's the stalker.
14:22Yeah, and he pulled out some receipt which seemed to prove that he was nowhere near the whereabouts on the
14:28night of the break-in.
14:29That's why I didn't come and see you sooner, but...
14:31So what are you doing here now, exactly?
14:32The more I thought about it, the more convinced I am that he is lying.
14:36It is him.
14:37Miss Russell, your gut instinct is not proof, okay?
14:39All you've got is circumstantial guesswork.
14:41You've got to trust me on this.
14:43You have got to do something.
14:44Like I said, I'll look into it.
14:45Peter.
14:46Look, I can call him in for questioning, but in order to act on this, I need something more.
14:50Or I need that tape or a witness or something.
14:54And without any of those things, I'm sorry, but my hand's tied.
15:04You're a sadist.
15:05That's what you are.
15:06And how does that work?
15:07You're paid to punish people all day.
15:09Is this coming from the cheeky sticks needles in people for a living?
15:12Yeah, well, at least I don't do it in front of floor-to-ceiling mirrors.
15:15I mean, that is just cruel.
15:16No, no, no, you do it behind curtains.
15:18No one knows what goes on back there.
15:19Mm-hmm, well, there's one way to find out.
15:21Oh, really?
15:22Mm.
15:23Buy me dinner tomorrow night and I may fill you in on a few trade secrets.
15:27Sounds fair.
15:28But no third parties, for your ears only.
15:32Not even Grandma?
15:33No.
15:35I think we can arrange that.
15:38I'll leave you now if we're going to get a third party tonight.
15:41She could recall, see where she is.
15:42Yeah.
15:47I don't believe this.
15:51No message, Meg.
15:52She must have gone home and crashed.
15:54Well, I guess we'll have to try and take care of ourselves then.
15:58I guess so.
16:01Looks like we're going to be stuck in here or not.
16:03It could be worse.
16:06How's that?
16:07We could be stuck in a cool room.
16:15So much for Brekkie.
16:17Hey, I wouldn't worry about that.
16:20No, I mean, Lisa's coming back tomorrow and I was going to make her a surprise Brekkie.
16:25Yeah, things seem to be going well there.
16:30Yeah, I guess they are.
16:32Yeah, well, that's great.
16:34So, what's the secret?
16:36I mean, it'll happen pretty fast.
16:41Is this more of your prying into your friends' lies?
16:45I'm sorry.
16:46I just, I care about you and I just want to make sure you're happy.
16:53I am.
16:55Lisa's great.
16:58And I thought about what you said, you know, you were right.
17:01And it was time for me to move on.
17:03Right.
17:07And this time it's my head that's doing the thinking and I'm my stupid heart.
17:12Your stupid heart.
17:15Has that got something to do with why you took off in the first place?
17:20So, what was going on?
17:25I...
17:27You what?
17:32I...
17:34I had a crush on somebody and I realised it wasn't going to happen, so...
17:39So, who?
17:42That doesn't matter now.
17:43No, who was it?
17:48It was you, actually.
17:51But don't worry, you know, I realised what an idiot I was, you know, and I'm with Lisa now,
17:55so it's not like you need to worry about me coming on to you or anything.
18:01Why didn't you tell me before now?
18:05Because you didn't feel the same.
18:09And it wouldn't be fair on you and I didn't want to make things weird between us.
18:19It won't, will it?
18:21What?
18:23Make things weird between us, me admitting how I feel.
18:28No, no, no, of course not.
18:33It's pretty stupid, huh?
18:35Yeah.
18:43It's me.
18:45I think we need to talk.
18:48I don't want to do it over the phone.
18:52No, we've got to do it now, Mark.
18:55Tomorrow?
18:58Fine.
18:59I'll go see you then.
19:13You okay?
19:19It's pretty cold, isn't it?
19:21No, it's okay.
19:27Come here.
19:29Scott, what are you doing?
19:30Well, I don't have anything else to keep you warm.
19:34Okay, um, thank you.
19:43Hey, I just got a call from Rice.
19:45He finally tracked down that van.
19:46Oh, look, it's bad enough he's out there when I ain't even back here.
19:48I don't want to hear about the van, right?
19:49He reckons you'll want to see this.
20:19They have a key suspect.
20:21I don't want to hear about the van.
20:21I don't want to hear about the van.
20:21I don't want to hear about the van.