Skip to playerSkip to main content
  • 14 minutes ago
Falling For My Bodyguard Sub EspañOl Acd
Transcript
00:00Happy birthday to you!
00:06Sniper!
00:08Get down!
00:13Harvey!
00:16You okay?
00:18Can you get off me? Who are you?
00:21No.
00:28The guy who just saved your life?
00:36What, by body slamming me? You're lucky you didn't break my neck.
00:40You're lucky you didn't get shot.
00:43They were obviously after my dad, not me. Who even let you in here?
00:48Happy birthday, honey. This is William. Your new bodyguard.
00:56William here, he's trained in firearms, surveillance, emergency medical, even hostage negotiation.
01:02Why do I need a bodyguard? You're the diplomat who keeps pissing off Warlord, not me.
01:07These people will stop at nothing to get to me. You're not safe anymore. I'm going with Plan B.
01:13Wait, what's Plan B?
01:16She's obviously a handful. You're going to need to stay on top of her.
01:20Hello? Can you stop talking about me like I'm not here?
01:23Harmony, while I'm overseas for the next few months, you are going to be moved to a safe house out
01:28of state.
01:29No, Dad. You said we wouldn't have to move around anymore.
01:33Look, this is not up for discussion.
01:35You're going to finish your senior year at a new school under a secret identity, Sarah Jones.
01:41And don't worry. She's got the same perfect 4.0 as you do.
01:45William here is going to be going with you.
01:47As what? My stalker?
01:48As a fellow student.
01:51We're lucky the security firm had someone so young.
01:54They'll be staying at the house with you, keeping you safe 24-7.
01:59I'll pack you things.
02:04For 18 years, I've been perfect. I don't drink, smoke, party, never even had as much as a first date.
02:12None of it mattered.
02:16I think your dad's just trying to protect you. You could actually show a little gratitude, you know?
02:24William, was it?
02:26Yeah, around here, we don't ask the help for advice.
02:33Listen, Princess. The help is the only thing standing between you and a tragic young death.
02:42So, cut the attitude.
03:13Hey.
03:16Hi.
03:24Do you mind?
03:27I'm just getting into my logger.
03:33By the way, no dating was rule number one, according to your father.
03:38Yeah, I don't know who taught you sex ed, but smiling at someone isn't going to get me pregnant.
03:46Where's the necklace I got you?
03:50I mean, this chuggy gold locket that's obviously a tracking device?
03:54Yeah, I'm not wearing that.
03:56That's for emergencies.
03:57If you press the locket, the whole goddamn cavalry will come running.
04:01Yeah.
04:02Yeah. You follow me around enough as it is, thanks.
04:06At least I know there's one place you can't follow me.
04:11I'm gonna need you to wear it.
04:12Leave me alone!
04:24Leave me alone!
04:27Hey.
04:29You want a bun?
04:32No.
04:33Thanks.
04:33Thanks.
04:34I usually save my hard drugs for after 5pm.
04:38So...
04:38You're funny.
04:43Someone's in here!
04:45Ugh.
04:47Agro-gender.
04:51What's with the, uh, good girl outfit?
04:53Ugh.
04:55Um, um...
04:56My dad still thinks I'm 8 years old.
05:00Treats me like it too.
05:02Hmm.
05:03Well, you are in luck.
05:06Because I love aiding in a little teenage rebellion.
05:13Someone's in here!
05:29There.
05:31Now you're one of us.
05:43Hardwareman, you're taking too long. I'm coming in.
05:48Uh, hello, perv!
05:51Girls bathroom?
05:52Oh my god!
05:55You know him?
05:57Is this your boyfriend?
05:59No, he's just some guy my dad hired.
06:02To do what? Follow you around?
06:07Are you someone important?
06:10I'm her tutor.
06:12Yeah, and she has a really important paper due tomorrow.
06:14We're supposed to be in the library.
06:17Awesome.
06:20Harmony, that's your name, right?
06:22Yeah, it is.
06:24Harmony Jones.
06:25Cool. What's your number?
06:27We should hang out tonight.
06:29I'd love that.
06:34Whoa. Okay, Harmony.
06:38What's this about?
06:39It's my dad, again.
06:42He always makes me carry cash because we travel around so much.
06:46We're really big on vacations.
06:51That must be nice.
06:54Well, I have a feeling that we are going to have a lot of fun together.
07:00I'll text you the address.
07:02Ten o'clock. Tonight.
07:04Cool.
07:05Yeah.
07:08What are you doing?
07:10Are you trying to get yourself caught and make yourself a target?
07:20What are you wearing?
07:24Look, I know you're supposed to be keeping an eye on me, but right now, yours are looking
07:28in all the wrong places.
07:31You shouldn't be drawing so much attention to yourself.
07:33It seems like the only one's attention I'm drawing is yours.
07:39Listen, I've wanted this for my entire life, okay?
07:42I've been training in hand-to-hand combat since I was ten years old.
07:45I didn't work my ass off to graduate early and get this assignment to blow it on you.
07:50You understand that?
07:52Says the guy who took all of four seconds to use my real name.
07:55Well, I could just call you by your code name.
07:58Princess.
08:00Don't call me that.
08:02Yeah?
08:05You're going to behave yourself?
08:09What are you calling me a bad girl?
08:13Do you, um...
08:17Do you want me to treat you like a bad girl?
08:26School's over.
08:26I'm taking you home.
08:29What, do I have a curfew now?
08:31You're not going to need one of those.
08:32You're not going out.
08:34You can't do that.
08:36No?
08:38You can't do that, princess.
08:41Take me far away past these mediocre days.
08:44I need to stop this burn.
08:48Say, can you help me unlearn?
08:55This rodeo's got me feeling like a soul.
08:58So, I should go before I'm up.
09:04Oh, no.
09:06Cause rodeo's got me looking like a bad, bad girl.
09:12I should go before I'm up.
09:16No.
09:22Forbidden fruit.
09:23Forbidden fruit.
09:24It's not always right.
09:27Make a way for change.
09:29Make a way for change.
09:32Oh, shitty, shitty train.
09:34I know for certain I'm insane.
09:35Nothing can live.
09:37I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:47I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:49I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:50I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain I know for certain
09:55I
Comments

Recommended