Skip to playerSkip to main content


Dive into emotional, romantic, and addictive stories of power, revenge, and hidden identities. Watch full movies with English and Spanish subtitles in High Definition. ๐ŸŽฌโœจ๐Ÿ’ŽFollow our channel to never miss the latest billionaire and CEO drama series! ๐Ÿš€๐Ÿ“ˆ๐ŸŽฌ Details:Language: English & Spanish Subtitles (EngSub / Sub Esp).Genre: Billionaire Romance, Revenge, CEO Drama, Identity Reveal.Status: Full Movie / Full Episodes.

#Billionaire #CEORomance #Revenge #HiddenHeiress #FullMovie #ShortDrama #RomanceDrama #EngSub #SubEsp #DramaSeries #Venganza #IdentityReveal #JefeRico #ShortFilm
Transcript
00:00:00I can't tell
00:00:07and the cualquier incident
00:00:09with no sound
00:00:11The burn with the sea!!
00:00:17Here
00:00:18you go W
00:00:20Quite the moment Just
00:00:25a mistake One
00:00:27of my best Hmm
00:00:31My
00:00:31face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37๋” ํ•„์š” ์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:18๋‚ ๊ฐœ ํ•ด์ค€๋‹ค๋”๋‹ˆ ์™œ ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์ด ๋‚˜๊ณ  ์žˆ์–ด?
00:01:23์ž‘์•„๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์„œ์šฐ์„ธ์š” ์ œ๊ฐ€ ์žก์•„๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:01:26์•„ ๋์–ด
00:01:26์•„ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ 
00:01:27์œผ์•„์•„์•„์•„์•„์•„์•„
00:01:29์œผ์•„์•„์•„
00:01:30์–ด?
00:01:30์–ด?
00:01:34ํ•˜์•„
00:01:36ํ•˜์•„
00:01:38ํ•˜์•„
00:01:39์–ด
00:01:41์•„
00:01:43ํ•˜์•„
00:01:47ํ•˜์•„
00:01:52์ž‘์•„
00:01:52์–ด์ œ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด
00:01:55๊ธฐ์–ตํ•ด ์ค„๋ž˜
00:02:02I want you all to know.
00:02:27I want you all to know.
00:02:57I want you all to know.
00:03:41I want you all to know.
00:03:42I want you all to know.
00:03:46I want you all to know.
00:04:08I want you all to know.
00:04:40I want you all to know.
00:04:41I want you all to know.
00:05:25I want you all to know.
00:05:31I want you all to know.
00:06:07I want you all to know.
00:06:29I want you all to know.
00:06:33I want you all to know.
00:06:34I want you all to know.
00:06:35I want you all to know.
00:07:04I want you all to know.
00:07:16I want you all to know.
00:07:36I want you all to know.
00:07:37I want you all to know.
00:08:03I want you all to know.
00:08:26I want you all to know.
00:08:29You have to know.
00:08:30I want you all to know.
00:08:31I want you all to know.
00:09:00I am not a god of the Lord.
00:09:04I am the Lord.
00:09:09I am not a god.
00:09:14I am not a god.
00:09:15Well, there is no one.
00:09:16You are not a good person.
00:09:18Please tell me.
00:09:21Is there a way to do this?
00:09:24Is there a way to do this?
00:09:25Yes?
00:09:25Yes?
00:09:27I am not a good person.
00:09:32I am not a good person.
00:09:35How can I do this?
00:09:42How can I do this?
00:09:44How can I do this?
00:09:45I can't do this.
00:09:51What are you doing?
00:09:53It's not a bad person.
00:09:55It's hard work.
00:09:56I am not a good person.
00:09:57I want it to wear a new hat.
00:10:01This is a good person.
00:10:03Where are you?
00:10:04How are you?
00:10:07How are you coming from?
00:10:10You are coming from me.
00:10:11I am coming from her hand.
00:10:13You don't know if you are now.
00:10:15You have no one thing.
00:10:16You have no one thing?
00:10:18My name.
00:10:20Yeah.
00:10:23Wait.
00:10:24I'll go.
00:10:25I'll go.
00:10:26I'll go.
00:10:26I'll go.
00:10:27I'll go.
00:10:27Just take it back though.
00:10:41Just go.
00:10:41ํ–‰! ํ–‰! ํ–‰!
00:10:45ํ–‰! ํ–‰!
00:10:45ํ–‰! ํ–‰!
00:10:46๋„ค,์ž๊ฐ€!
00:10:47์‹œ๊ฐ„ good?
00:10:49์ง€๊ธˆ์š”?
00:10:50I'm going to get ready for you, but there's a lot of work.
00:10:54Ah, ah.
00:10:57Do you want me?
00:10:57No, no, no, no.
00:10:59I'm fine.
00:11:00I'm going to go.
00:11:01Oh, I'm going to go.
00:11:02Oh, I'm going to go.
00:11:07I'm going to go.
00:11:10I'm going to go.
00:11:11I'm going to go.
00:11:19I don't want you to go.
00:11:23I'm going to go.
00:11:29What are you doing?
00:11:37I'm going to go.
00:11:37Taxi and go.
00:11:39Yeah, I'm going to go.
00:11:41Yeah, I'm going to go.
00:11:47Do you like driving a car?
00:11:50What a sudden?
00:11:51When I drive a car, I drive a car when I drive a car.
00:11:54It's like I know.
00:11:58It's kind of like a place like this.
00:11:59I'm so sorry.
00:12:15Go, thank you.
00:12:18Hiju.
00:12:19Um?
00:12:21Don't give up.
00:12:23Um?
00:12:25์ดํ˜ผํ•  ๋•Œ ์œ„์ž๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด.
00:12:28๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆ์ด๋“  ๋ช…์˜ˆ๋“ .
00:12:31๋งˆ์Œ์ด๋“ .
00:12:38์•ผ.
00:12:40์˜ค๋น ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ๋ฐ”๋ณด์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:12:44๊ฐ€.
00:13:08๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ, ์–ด?
00:13:10๊ณต๊ณผ ์‚ฌ๋„ ๊ตฌ๋ถ„ ๋ชปํ•˜๋Š”, ์–ด?
00:13:17๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:13:18๊ณ„์—ด์‚ฌ ์ž๋ฃŒ ์ข€ ๋ฝ‘์•„์™€.
00:13:20๋งค์ถœ ์ˆœ์œผ๋กœ ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ.
00:13:21์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋ฒ„๋ ค์ค˜์š”.
00:13:29๋„ค.
00:13:30๊ณ„์—ด์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ์š”?
00:13:32๋‚˜ ํ‡ด์ž„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋‹ค๋“ค ์‹ ๋‚ฌ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:35๋งค์ถœ์— ๋ฏธ์นœ ์—ฌ์ž ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๋Œ€์ถฉํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ์ง€?
00:13:37์ด๋”ฐ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ.
00:13:39๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ ๊ธฐ๊ฐ•์ด๋ผ๋„ ์žก์œผ์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:13:42์‘.
00:13:44๋งค์ถœ ๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ๋’ค์ง„๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ์ง€.
00:13:51๋„ค?
00:13:52๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐ”๋กœ.
00:13:53์„ฑํƒœ์ฃผ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ๋กœ ๋ถˆ๋Ÿฌ.
00:13:55์ „๋ฌด๋‹˜์„์š”?
00:14:03๋‚ด๊ฐ๊ณผ ์Šน์ •์›์—์„œ ํ•ฉ์˜ํ•œ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€์˜ ํ™€๋ฆฌ ๋‚ ์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:08๋ชจ๋‘ ๊ธฐ๋“์ด ์˜ค๋‹ˆ ์ „ํ•˜๊ป˜์„œ๋Š” ํŽธํžˆ ๊ณ ๋ฅด์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:18์ฃผ์ƒ ์ „ํ•˜, ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ ๋“ค์–ด ์‹ธ์›๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:22๋“œ์‹œ๋ผ ํ•˜๊ฒŒ.
00:14:31์ „ํ•˜.
00:14:34์ œ ํ™€๋žœ ๋‚ ์„ ์ •ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‹ค ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:38์ด๋‚ ๋กœ ์ •ํ• ๊นŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:41์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:42์ œ์ผ ๋น ๋ฅธ ๋‚ ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:46์ œ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:50์ œ๊ฐ€ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ด๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:59์ €๋Š” ์ด ๋‚ ์ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:02์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:15:04์‹œ๊ฐ„์ด ํ•„์š”ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:13์ด๋‚ ๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:26๊ฒฉ๋ ค์ฐจ ์˜จ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์•„๋„ ๋ผ์š”.
00:15:31์šฐ๋ฆฌ ๊ณ„์—ด์‚ฌ ๋งค์žฅ ์ค‘์— ์—ฌ๊ธฐ ๋งค์ถœ์ด ์ œ์ผ ์ข‹๋”๋ผ๊ณ .
00:15:36์ตœ๊ทผ์— ๋Ÿฐ์นญํ•œ ์•„์ธ์ด 2535 ์—ฌ์„ฑ๋“คํ•œํ…Œ ๋ฐ˜์‘์ด ์ข‹๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:15:41๋งˆ์นจ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ฐฉ์šฉํ•˜์‹  ๊ท€๊ฑธ์ด๋ž‘ ์„ธํŠธ๋„ค์š”.
00:15:44ํ•œ๋ฒˆ ์ฐฉ์šฉํ•ด ๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:15:47๋„ค.
00:16:01๊ณ„์† ์ข‹๊ฒ ์ฃ ?
00:16:07๊ณ„์† ๊ถ๊ธˆํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋„ค.
00:16:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋ˆˆ๊ณผ ๊ท€๊ฐ€ ์—†์–ด์ง€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:19๊ทธ๋Ÿผ์š” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:16:20์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:23์•„๊ฐ€์”จ.
00:16:29๋‚ด๊ฐ€ ์ € ์ œ์ˆ˜ํƒฑ์ด๊นŒ์ง€ ๋ถ€๋ฅด๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‹ˆ?
00:16:31์•„๋‹ˆ์š”.
00:16:37๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ์˜ค์ž ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”.
00:16:39์•„๊ฐ€์”จ ์–ผ๊ตด๋„ ๋ถ‰๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด์„œ.
00:16:41๋„Œ ํ•  ๋ง ์žˆ์œผ๋ฉด ์ „ํ™”ํ•˜๋ผ๋“ ๊ฐ€ ํ•˜์ง€.
00:16:44์‚ฌ๋žŒ ์˜ค๋ผํ•˜๋ผ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ.
00:16:45์ž๊ธฐ์•ผ.
00:16:46์ผ๋กœ ์™€๋ด.
00:16:47์ด๊ฑฐ ์™„์ „ ์ž๊ธฐ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:16:48๋นจ๋ฆฌ ์™€, ๋นจ๋ฆฌ.
00:16:49์ด๋ฒˆ์— ์ž˜ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ.
00:16:51์ด๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ด.
00:16:55์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์˜ฎ๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:56๋ญ?
00:16:58์ง€๋ถ„ ๋ง์ด์•ผ.
00:17:01์ง€๋ถ„?
00:17:03์–ด?
00:17:05์•ผ.
00:17:08์ง„์งœ์•ผ?
00:17:09๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋„˜๊ธธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:17:12๊ทธ ์บ์Šฌ๋น„ํ‹ฐ ์ •๋ณด?
00:17:13์‹ซ์–ด?
00:17:13์•„๋‹ˆ.
00:17:14๋ญ?
00:17:16๋˜ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด?
00:17:17๋ชปํ•˜๋ฉด ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:17:20์–ด?
00:17:22๋“ค์—ˆ์ž–์•„.
00:17:34์ € ์ƒˆ๋ผ ์ €๊ฑฐ.
00:17:36๋‚˜ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•จ์ • ํŒ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:17:38์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:40์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:17:41์–ด?
00:17:42์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:49์ง„์‹ฌ์ด์„ธ์š”?
00:17:50๋ญ๊ฐ€?
00:17:52๋‹ค๋ฅธ ์„ ํƒ์ง€๋„ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:17:54์ „๋ฌธ ๊ฒฝ์˜์ธ์ด๋‚˜ ์ตœ ์ด์‚ฌ๋‹˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:17:56๋„๋น„์„œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณต๊ท€๋ฅผ ์•ˆ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‚˜ ๋ด?
00:18:02๋„ค?
00:18:03์„ฑํƒœ์ฃผ๋ฅผ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ์— ์•‰ํ˜€๋†”์•ผ ์•„๋ฒ„์ง€๋‚˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋‚˜ ์•Œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:18:08์„ฑํƒœ์ฃผ๋Š” ์„ฑํฌ์ฃผ ๋ฐœ๋์—๋„ ๋ชป ๋ฏธ์น˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:18:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์บ์Šฌ๊ทธ๋ฃน ํ›„๊ณ„์ž๋„ ์„ฑํฌ์ฃผ์—ฌ์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:18:20์‘.
00:18:20๋‹ค์Œ ๊ณ„์—ด์‚ฌ ์–ด๋””์•ผ?
00:18:27์—ฌ๊ธฐ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณ„์—ด์‚ฌ๋‹ˆ?
00:18:29๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค๋˜๋ฐ?
00:18:32์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:18:33์–ธ์ œ?
00:18:35์˜ค์ „ํ•ด์š”.
00:18:36๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ?
00:18:36์‹œ๊ฐ„ ๋ผ?
00:18:37๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:18:38๊ทธ๋žฌ๋„ค.
00:18:40๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:18:42์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์š”.
00:19:18์–ด?
00:19:19์–ด?
00:19:19์˜ˆ์˜๋„ค์š”.
00:19:21๋ธ”๋ž™๋ฐ์ด ๋ถ€์‹ค ์žฅ์‚ฌํ•จ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ ํ˜น์‹œ ๋ถˆํŽธํ•œ ๊ณณ์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๋ง์”€ํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:26๋ฐ”๋กœ ์„œ์‹œ์˜ต์†Œ์„œ.
00:19:31๋˜ ๋ฏธ์‚ฌ๋‹˜.
00:20:19์˜ค๋ฅธ์ชฝ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๋ณด์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:20:21๋„ค.
00:20:36์™œ์š”?
00:20:38๊ฐ€๋งŒํžˆ.
00:21:00์–ด๋”” ์•„ํ”„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:02๋„ค?
00:21:03์•„ํ”„์„ธ์š”?
00:21:04๋„ค์ด์›!
00:21:05์–ด๋””๊ฐ€?
00:21:06์–ด?
00:21:07์™œ์™œ?
00:21:08์•„๋‹ˆ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:21:09๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๋”์›Œ์„œ ๊ทธ๋ž˜.
00:21:10๋”์›Œ์„œ.
00:21:10์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:21:11์ง€๊ธˆ ์ง„์งœ ์—ด์ด ๋‚˜๋Š”๋ฐ?
00:21:12๋”์›Œ์„œ.
00:21:13์˜ท์ด ๋งŽ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:21:14์•„๊ธฐ์”จ๊ป˜์„œ ๋ฅ๋‹คํ•˜๋‹ˆ ์‹ค๋‚ด ์˜จ๋„๋ฅผ ๋‚ฎ์ถ”๊ฑฐ๋ผ.
00:21:17๋„ค.
00:21:18์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์‹œ์˜ค, ์–ผ๋ฅธ.
00:21:19๊ณง ์‹œ์›ํ•ด์ง€์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:20์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ ์ผ์ • ์žˆ์ž–์•„.
00:21:24์•„, ๋‹ค์Œ ์ผ์ •.
00:21:25ํ”ผํŒ… ๋๋‚˜๊ณ  ๋‚ด์ผ ์š”์›์—์„œ ์ง„๋ฉ•ํ•˜๋Ÿฌ ์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:28๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด์ผ์€ ๋˜ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋ณธ๊ฐ€ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:30๋„ค?
00:21:31๋ณธ๊ฐ€์š”?
00:21:33์ œ ๋ณธ๊ฐ€์š”?
00:21:34์™œ์š”?
00:21:35๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ช…์ƒ‰์ด ์‚ฌ์œ„์‹ ๋ฐ ์ฒ˜๊ฐ“๋Œ์— ์ธ์‚ฌ๋Š” ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:21:44์•„, ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋น„์„œ์‹ค ํ†ตํ•ด์„œ ์ผ์ • ์ „๋‹ฌํ–ˆ๊ณ  ์•Œ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๋ฝ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”.
00:21:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:50๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋„ ์ด์ œ ๊ณง ๋‚ฉ์ฑ„๋ž‘ ๋‚ฉํŒจํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:21:54๋„ค?
00:21:54๋‚ฉ, ๋‚ฉ์ฑ„?
00:21:56๋‚ฉ์ฑ„์™€ ๋‚ฉํŒจ?
00:22:19์„ฑ๊ฐ€, ํ˜„๊ตญ์—๊ฒŒ ๊ต์‹œํ•œ๋‹ค.
00:22:23์™•๊ป˜์„œ ์ด๋ฅด์…จ๋‹ค.
00:22:25์ฒœ์ง€๊ฐ€ ์—ด๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์ธ๋ฅœ์ด ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๊ณ  ๋ถ€๋ถ€์—๊ฒŒ ์กฐ์ƒ๊ณผ ์™•์‹ค์„ ๋ฐ›๋“ค๋„๋ก.
00:22:42์Šนํฌ์€ ๋‹ค์‹œ ์ฃผ๊ฒŒ,
00:22:44์˜ˆ์ „ํ•˜.
00:22:46๋น„์œจ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜?
00:22:51์ข…์ด ๋‹ค์‹œ ์ฃผ๊ฒŒ.
00:22:51์˜› ๋ฒ•์กฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์ •์‚ฌ ๋ฏผ์ •์› ๋ถ€์‚ฌ ์ตœํ˜„์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ๋‚ฉ์ฑ„๋ฅผ ํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.
00:23:00์˜› ๋ฒ•์กฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์ •์‚ฌ ๋ฏผ์ •์› ๋ถ€์‚ฌ ์ตœํ˜„์—๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”์–ด ๋‚ฉ์ฑ„๋ฅผ ํ•˜๋„๋ก ํ•œ๋‹ค.
00:23:02I'll tell you what I'm doing here.
00:23:24Then I'll explain to you later.
00:23:27I'm going to go to Sanjeeju's office, but there's a problem.
00:23:34I'm going to go to Sanjeeju's office.
00:23:36We'll go to Sanjeeju's office.
00:23:38Well, we'll go to Sanjeeju's office.
00:23:44And this is...
00:23:46...
00:23:47...
00:23:48...
00:23:50...
00:23:52...
00:23:53...
00:23:54...
00:23:54...
00:23:54...
00:23:54...
00:23:55...
00:23:56...
00:23:56...
00:23:56...
00:23:56...
00:23:57...
00:23:57...
00:23:58...
00:23:59...
00:23:59I'll do two meetings.
00:24:02I'll do it.
00:24:03I'll do it.
00:24:04I'll do it.
00:24:07I'm waiting for you to wait.
00:24:12How are you waiting?
00:24:19How are you waiting?
00:24:25No, it's not...
00:24:27You can go to the hospital when you are in the hospital.
00:24:31No.
00:24:35You will be at the hospital.
00:24:40Today the body is for the health and safety.
00:24:42Yes?
00:24:44Yes.
00:24:47Oh, no.
00:24:50Keep going.
00:24:51Friede dying of Heiliging.
00:24:53While the health is normal,
00:24:57said him .
00:25:01He called him, and wrote him after
00:25:21getting
00:25:21Are you afraid of that?
00:25:23No, no, no.
00:25:25Is there a car accident?
00:25:27It's not a thing.
00:25:29You're still there.
00:25:31Is there a disease?
00:25:33No, no, no.
00:25:34There's a disease like that.
00:25:36No, no.
00:25:37I'll have a friend and a friend.
00:25:39I'll have to go.
00:25:42He's a little.
00:25:52No, no, no, no.
00:25:56๋ถˆํŽธํ•ด?
00:25:58๋„ค?
00:26:00์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๊ตด๊ณ  ์žˆ์ž–์•„.
00:26:02์ œ๊ฐ€ ๋ญ.
00:26:07์ž๊ฐ€ ๊นจ์„œ ๋” ์ด์ƒํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:26:09๋‚ด๊ฐ€?
00:26:10์“ธ๋ฐ์—†์ด ์Šค์œ—ํ•˜์‹œ์ž–์•„์š”.
00:26:13์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ๋ง‰ ์ •๋ฆฌํ•ด์ฃผ๊ณ  ๋ˆˆ๋„ ๋ง‰.
00:26:22์•„๋‹ˆ.
00:26:23์ž๊พธ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆˆ๋„ ๋ง‰ ์ด์˜๊ฒŒ ๋œจ์‹œ๊ณ .
00:26:26๋‚ด ๋ˆˆ์€ ์›๋ž˜ ์ด๋ž˜.
00:26:27์›๋ž˜ ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:26:33์–ด์ œ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ž˜?
00:26:42๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:26:44๋ญ๊ฐ€?
00:26:45์–ด์ ฏ๋ฐค์—.
00:26:48๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:26:50์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ.
00:26:52์• ๋“ค๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:26:54๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข‹์œผ๋ฉด.
00:26:55์‘?
00:26:55๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€ ๋ญ.
00:26:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ด์ œ ์ •๋„ ์„ธํŒ…์ด๋ฉด.
00:27:00์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์˜€์–ด๋„.
00:27:03๊ทธ๋Ÿด๋งŒํ•˜์ž–์•„์š”?
00:27:10๋ˆ„๊ตฌ์˜€์–ด๋„.
00:27:13๋„ค?
00:27:14๋‚œ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:27:20๋ญ๊ฐ€.
00:27:21์•„๋‹Œ๋ฐ์š”?
00:27:24๋ถ„์œ„๊ธฐ ์ข‹์•„์„œ ํ•œ ๊ฑฐ.
00:27:26์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:27:30๋‚œ.
00:27:33ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์ด์–ด์„œ ํ•œ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:27:50๋Œ€๊ตฐ์˜ ์‹ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•˜๋‹ค?
00:27:52๋„ค.
00:27:53์˜คํ›„์— ์†ก์˜์ฃผ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ดํ›„๋กœ ์ญ‰ ๋‚ ์ด ์„œ ๊ณ„์‹œ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:01๋‚ ๊นŒ์ง€ ์žก์•„๋†“๊ณ  ๋‚ ์ด ์„œ ์žˆ๋‹ค.
00:28:09์ดํ˜„๊ณผ ์‚ฐ์ฑ…์„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:28:17์•ˆ ์ข‹์€ ์ผ์ด๋ผ๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:25ํ‘œ์ •์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์„œ์š”.
00:28:28ํ˜น ์–ด์ œ ์ €๋…์ผ๋กœ ๋‚ด๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:33๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:37๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:38์„ฑ์˜์ฃผ ๊ทธ์ž์™€ ๋‹คํˆฌ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:28:43๊ทธ๋Ÿฌ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:48๊ฑฑ์ •์ด ๋˜์–ด ๊ทธ๋Ÿฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:50๋‹ค๋ฅธ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋‚˜๊ณ  ์ž๋ž€ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ ๋งˆ์Œ ๋ง‰๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:02ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์€ ์ž˜ ๋งž์œผ์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:09ํ˜•๋‹˜๊ณผ ํ˜•์ˆ˜๋‹˜์€ ๋น„์Šทํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๋‚˜๊ณ  ์ž๋ผ์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:17๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‘ ๋ถ„์€ ํ–‰๋ณตํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:26ํ˜ผ์ž ์–ด์ฐŒํ•˜๋ผ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:30์ €์™€์™€ ์ œ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๋Š” ์ž๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:33๋Œ€์ฒด ์–ด์ฐŒํ•˜๋ผ๊ณ ์š”?
00:29:37ํ˜•์ˆ˜๋‹˜!
00:29:46ํ˜•๋‹˜๊ป˜์„œ ๋˜ ๋‚ด๋นผ์‹  ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:53์ œ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:57์„ธ๋Œ€ ์ •ํ•™๊ป˜์„œ ์ปจ๋””์…˜์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„
00:30:00๋Œ€๊ตฐ์ธ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์™”๋‹คํ•˜๋ฉด
00:30:03๋ญ ๋ฌด๋ก€๋Š” ์•„๋‹ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:07๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ์•„๋ฐ”๋งˆ ๋งˆ์ผ“๋„ ํ˜ผ๋‚˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:11์–ด์ฐจํ”ผ ํ˜ผ์€ ๋งค์ผ ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:16ํ ...
00:30:18ํ ...
00:30:31ํ ...
00:30:32์™•๊ณผ์˜ ๊ฒฐํ˜ผ์—
00:30:36ํ–‰๋ณต์ด ์žˆ์„ ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:57I don't know what to do with my friend, but I don't know what to do with my friend.
00:31:25I don't know.
00:31:30Yeah...
00:31:30Why do you care?
00:31:33I don't know.
00:32:31Please, hurry up.
00:32:33I'm sorry.
00:32:59Why are you here?
00:33:05I'm going to wake you up.
00:33:14Mama.
00:33:17Mama.
00:33:23I'm going to tell you about the news.
00:33:30My father, the king of the king of the king...
00:33:33He died of the king of the king.
00:33:37The king of the king of the king.
00:33:41He died of the king.
00:33:46I'm going to do something for you.
00:33:49What is that?
00:33:50I'm going to write down a letter.
00:34:02The Lord will understand me.
00:34:12It was the case for the three of us.
00:34:16What the hell are you doing?
00:34:24The whole thing.
00:34:31The whole thing.
00:34:51The whole thing.
00:35:10The whole thing.
00:35:15I don't know.
00:35:41I don't know.
00:36:10์ž๊ธฐ์•ผ.
00:36:11์ž๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ ์•ˆ ๋ง๋ ธ์–ด?
00:36:13์ด๊ฑฐ ๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€ ์Šคํƒ€์ผ ๋”ฐ๋ผํ•ด๋ณธ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ ๋ณ„๋กœ์•ผ?
00:36:16์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋Œ€๊ตฐ ์ž๊ฐ€ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์™œ ๋”ฐ๋ผํ•ด?
00:36:19๊ทธ๋ž˜ ์ด๊ฑฐ ๋”๋”” ๋ช‡ ๊ฐœ ๋บ„๊นŒ?
00:36:21์šฐ๋ฆฌ ์ž๊ธฐ๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์ž˜์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ.
00:36:25๊ทธ๋ž˜.
00:36:26ํƒœ์ฃผ ๋ˆ„๊ตด๊นŒ?
00:36:27๋‹คํ–‰์ด๊ณ .
00:36:30๋„ค.
00:36:30์•„๋ฒ„์ง€ ์™œ ์•ˆ ๋‚ด๋ ค์˜ค์‹œ์ง€?
00:36:34์ž๊ธฐ์•ผ.
00:36:35๊ทผ๋ฐ ์•„๋ฒ„๋‹˜ ์–ด์ œ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:36:37์•„์ด ์„ค๋งˆ.
00:36:38์•„๋ฒ„์ง€.
00:36:39์•„๋ฒ„์ง€.
00:36:40์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์–ด.
00:36:43์•„๋ฒ„๋‹˜.
00:36:46์–ผ๊ตด ์ข€ ํŽด์„ธ์š”.
00:36:47์ข‹์€ ๋‚ ์ธ๋ฐ.
00:36:49์Šค๋งˆ์ผ.
00:36:50๊ทธ๋ž˜ ์•„๋ฒ„์ง€.
00:36:51์ž์‹์ƒˆ๋ผ ๋ฐ‰๋‹ค๊ณ  ๋ญ ์‚ฌ์ด๊นŒ์ง€ ๋ฏธ์›Œํ•˜๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:36:53๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ์œ ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ดํ•œ๋Œ€ํ›ˆ์ธ๋ฐ.
00:36:55์ € ๋ณด์„ธ์š” ์ €.
00:36:56๋‹คํ–‰์ดํ•œํ…Œ ํ‘น ๋น ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฅ์ธ์–ด๋ฅธํ•œํ…Œ ์–ด?
00:36:58๋จธ๋ฆฌ ํŒ ๋ฐ•๊ณ  ์‚ด์ž–์•„์š”.
00:37:00๊ทผ๋ฐ ์ดํ•œ๋Œ€๊ตฐ๋„ ๊ฒฐํ˜ผ ์„œ๋‘๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ฐ„ ๋น ์ง„ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:37:03์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ.
00:37:04์†Œ๋ž€ ๋–จ์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:37:30์ž ์ž ์‹œ ์„ค๋ช… ํ•œ๋ฒˆ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:37:33๋ณธ๊ฐ€ ๋„์ฐฉํ•˜์‹œ๋ฉด ๋‘ ๋ถ„ ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋ชจ์ธ ์ธํŒŒ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:37:37๋‚ด๋ฆด ๋•Œ.
00:37:38์›ƒ๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ .
00:37:39๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์† ํ•œ๋ฒˆ ์ƒฅ์ƒฅ ํ”๋“ค์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:37:49๊ทผ์ด๋Œ€๋Š”?
00:37:49์•„ ํ‰์†Œ ์ธ๋ ฅ๋ณด๋‹ค ๋‘ ๋ฐฐ๋Š” ๋งŽ์•„์„œ ๋ฌธ์ œ ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:54๊ทธ.
00:38:01์˜ˆ์ƒ ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด๋А ์ •๋„์˜ˆ์š”?
00:38:03์•„ ๋ญ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ๋‚˜์˜ค์‹œ๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:38:06๊ทธ๋ž˜๋„ ์ตœ์†Œ ๋„ค ์‹œ๊ฐ„ ์ •๋„๋Š” ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚˜์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฒŒ.
00:38:08๋„ค ์‹œ๊ฐ„์ด์š”?
00:38:09์•„ ์ด๊ฒŒ ์™œ๋ƒ๋ฉด.
00:38:11๋„ˆ๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋ƒ‰๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์„ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:38:13๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์ข…์นœ๋“ค์ด ์งˆํˆฌ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:17์•„๋ฌดํŠผ ์ด ์  ์ˆ™์ง€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:20๋„ค.
00:38:25๋„ค.
00:38:36๋„ค.
00:38:39๋„ค.
00:38:43๋„ค.
00:38:45The dragon for the sick of his brother,
00:38:48sir, has a great honor.
00:38:51My siblings are from here,
00:38:54who they didn't treat him the same.
00:38:58The son and her son
00:39:00will have him to thank his father.
00:39:08Here.
00:39:09I'm a guy from the castle group,
00:39:10I'm going to be a senior in the middle of the year.
00:39:14Yes.
00:39:16I'm going to be a senior.
00:39:18I'm going to be a senior.
00:39:20Oh, yes.
00:39:22Oh, yes.
00:39:24Oh, yes.
00:39:25Yes, yes.
00:39:26Yes, yes.
00:39:27Yes.
00:39:28Yes.
00:39:44They all are...
00:39:49...so they're pretty...
00:39:50...so they're pretty...
00:39:51...so I'm so scared.
00:39:54It's true.
00:39:54You're just a little bit late, too.
00:39:58What's so bad?
00:39:58What kind of a bad thing?
00:40:06That's not bad, isn't it?
00:40:08What?
00:40:09I don't know.
00:40:12I've seen a lot of people who are starting to see it.
00:40:15Now, what?
00:40:22I'll go first.
00:40:24I'll go first.
00:40:25I'll go first.
00:40:26You can eat this all.
00:40:29I'll go first.
00:40:32I'll go first.
00:40:38I'll go first.
00:40:56I'll go first.
00:41:07Hello.
00:41:09Hi.
00:41:10Thank you for being a castle.
00:41:13I am a castle owner of the castle.
00:41:14I'm a chef who brought you to the castle.
00:41:16How are you?
00:41:17It's not that you are not.
00:41:19I didn't ever do it.
00:41:21You are all the same.
00:41:24I'm all the same.
00:41:26It's all good, man.
00:41:28Oh, I'm sorry.
00:41:31Oh, I'm sorry.
00:41:35But your father, when did you meet him?
00:41:40Yes.
00:41:41He was looking very low.
00:41:43What do you think?
00:41:45There's a lot of things.
00:41:47What's your name?
00:41:48Oh, that's the killing.
00:41:50The killing is good.
00:41:51I'm going to meet him.
00:41:54I'm so excited.
00:41:56I've been talking about it before.
00:42:00It's a big time.
00:42:01Yeah, it's a big time.
00:42:02Our head is a big job.
00:42:04We are in the head.
00:42:07And we are in the head.
00:42:07And we are in the head.
00:42:09And we are in the head.
00:42:11This man, is a man who looks pretty good.
00:42:16Right.
00:42:17Let's drink this.
00:42:20It's good to me.
00:42:21It's a bad thing.
00:42:23You love that.
00:42:25Well, it's very much to know that you are telling yourself...
00:42:33I think I had to live the right to live.
00:42:37I still have to give up with him, but saying to him,
00:42:39I also have to go go to the house.
00:42:41That's why I have worried about him.
00:42:43If you don't have any problems,
00:42:43I'll do it for you.
00:42:44If you do need to worry about him, you don't want to worry about him.
00:42:53It's a lot of cases, isn't it?
00:43:09It's a little weird, isn't it?
00:43:15What concept is that?
00:43:19You know what?
00:43:20Like, that's not right.
00:43:22You know how much.
00:43:24He's not losing enough.
00:43:26He's not losing enough.
00:43:29He's losing enough.
00:43:32You don't see the fact that he's losing enough.
00:43:36He's losing enough.
00:43:38I don't see anything else.
00:43:40I'll tell you what you have.
00:43:43You can't go get married.
00:43:45You can't pay you any more credit?
00:43:46You can't pay you any money in the house,
00:43:47but you can't pay you any money?
00:43:56You can't pay it.
00:44:03You can't pay your rent.
00:44:06I'll have a couple of girls in the house.
00:44:07You can't pay it a little more?
00:44:07You can't pay your rent.
00:44:09I'll have a fine rent.
00:44:09You're in the middle of the day.
00:44:15I'm going to take a break.
00:44:18I'm going to take a break.
00:44:20I'm going to take a break.
00:44:39I'll go.
00:44:40I'll go and see you later.
00:45:35I'll go and see you later.
00:45:56I'll go and see you later.
00:46:27I'll go and see you later.
00:46:28No.
00:47:33What?
00:47:34I'll go and see you later.
00:47:38Yeah.
00:47:38Yeah.
00:48:16Yeah.
00:48:18Yeah.
00:48:20Yeah.
00:48:25Yeah.
00:48:28Yeah.
00:48:32Yeah.
00:48:33Yeah.
00:48:36Yeah.
00:48:42Yeah.
00:48:48Yeah.
00:48:52Yeah.
00:48:54Yeah.
00:48:55Yeah.
00:48:57Yeah.
00:48:57Yeah.
00:49:12Yeah.
00:49:16Yeah.
00:49:21Yeah.
00:49:24Yeah.
00:49:31Yeah.
00:49:32Yeah.
00:49:36Yeah.
00:49:38Yeah.
00:49:47Yeah.
00:49:51Yeah.
00:49:57Yeah.
00:50:03Yeah.
00:50:06Yeah.
00:50:24Yeah.
00:50:26Yeah.
00:50:27Yeah.
00:50:32Yeah.
00:50:33Yeah.
00:50:34Yeah.
00:50:35Yeah.
00:50:35Yeah.
00:50:38Yeah.
00:50:40Yeah.
00:50:42Yeah.
00:50:42Yeah.
00:50:43Yeah.
00:50:44Yeah.
00:50:48Yeah.
00:50:49Yeah.
00:50:49Yeah.
00:50:51Yeah.
00:50:53Yeah.
00:50:53He really likes it.
00:50:54Oh, you're right?
00:50:57You're not going to fight with your father?
00:50:58I'm a person who's always fighting for you.
00:51:03Are you going to go over?
00:51:08I don't know.
00:51:11I don't know if he's a person who's in the same way.
00:51:13I don't know if he's a good one.
00:51:19So...
00:51:22He's finished?
00:51:34I'll see you later.
00:51:41I'm sorry.
00:51:43I don't know.
00:52:15What are you doing?
00:52:16How are you doing?
00:52:18You're the owner of the living room.
00:52:19Why are you doing this?
00:52:20What do you think?
00:52:22I'm not so sorry.
00:52:24I'm so sorry.
00:52:25You're so sorry.
00:52:26You're a guy who did not tolerated well?
00:52:28That's why I'm waiting for you.
00:52:31Yes.
00:52:32I'm not going to eat anymore.
00:52:34Still?
00:52:35Yes.
00:52:36Oh, I'm feeling it...
00:52:40I'm gonna have to go.
00:52:41Oh, yes!
00:52:43Yes!
00:52:44Where are you?
00:52:45That's what you're talking about.
00:52:48Where are you?
00:52:50Good morning, everyone.
00:52:59Let's eat it!
00:53:00I'm going to...
00:53:02I'm going to...
00:53:03I'm going to eat it!
00:53:04I'm going to eat it!
00:53:12I'm going to eat it, and I'm fine.
00:53:13Oh, my God said so well.
00:53:16Yes, I'm hungry.
00:53:18It's not great.
00:53:20I'm not hungry.
00:53:21I'll eat it too, too.
00:53:24Yeah.
00:53:29So, I'm hungry.
00:53:31So, let's eat it again.
00:53:31Let's eat it because I don't like the rest of the day.
00:53:33I don't want to eat it yet.
00:53:35I don't want to eat it yet.
00:53:36I don't want to eat it.
00:53:37I don't want to eat it.
00:53:47Let's go.
00:53:49I'm hungry.
00:53:51I'm hungry.
00:53:52I'm hungry.
00:53:54Why did you eat this?
00:53:58I'm hungry.
00:54:00I'm hungry.
00:54:01I eat a lot.
00:54:03I eat a lot.
00:54:06I eat a lot.
00:54:08Let's go.
00:54:21Jemovu์—์„œ ์˜ฌ๋ผ์˜จ ์กฐ์ •์•ˆ์ธ๋ฐ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์…”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:30์ด๋ฆฌ๋‹˜, ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์˜ค์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:34์ž๊ฐ€๊ป˜์„œ?
00:54:36์ ‘๊ฒฌ ์˜ˆ์ • ์—†์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:46๋ฐ”๋น .
00:54:58๋ญ๋ผ๋„ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:55:00๋‚˜ ์„ฑํฌ์ฃผ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:55:06๋„ค๊ฐ€ ์•Œ์•„์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:55:14๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๋ฉด
00:55:16๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ?
00:55:18์–ธํ–‰์„
00:55:19์กฐ์‹ฌํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:55:33์กฐ์‹ฌํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:55:35ํฌ์ฃผ...
00:55:36๋˜ ์•Œ์•„?
00:55:42๋‚œ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:55:45์„ฑํฌ์ฃผ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:55:47ํฌ์ฃผ...
00:55:50๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:55:52๋ญ?
00:55:53ํฌ์ฃผ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด
00:55:55๊ทธ๋Ÿฐ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:56:14์„ฑํฌ์ฃผ๋Š”?
00:56:15์•„, ๋‘ ์‹œ๊ฐ„ ์ „์— ์ž„์›ํšŒ์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:56:18์•„๋งˆ ์ง€๊ธˆ์ฏค ๋๋‚˜์…จ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:56:21์ด๋™ ์ค‘์ด์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:56:22ํšŒ์˜ ๋๋‚˜์ž๋งˆ์ž ๊ณ„์—ด์‚ฌ ์‹œ์ฐฐ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:26๋ฐฅ ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„๋„ ์—†๊ฒ ๋„ค.
00:56:28๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:56:29์•„๋‹ˆ ํ™€๋ฆฌ์ „๊นŒ์ง€ ์ง€๋ถ„ ์ •๋ฆฌ์— ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„๊นŒ์ง€ ์ฐธ ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:56:34๋ฉ๋‹ฌ์•„.
00:56:35์šฐ๋ฆฌ ๋„๋น„์„œ๋‹˜๋„ ๊ฐ™์ด ๊ณ ์ƒ...
00:56:39๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:52๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:57์•„์ฃผ ์˜จ๊ฐ– ๊ณณ์— ๋‹ค ์žˆ๋„ค.
00:57:03์ €๊ฑธ ์™œ ๋‚ด๋ ค?
00:57:05๋„ค?
00:57:06์•„, ์ด์ œ ๋‚ด๋ ค์•ผ์ฃ .
00:57:09๋Œ€๊ตฐ๋ถ€์ธ ๋˜๋ฉด ์‚ฌ์  ๊ด‘๊ณ  ๋ถˆ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:57:20๋ฐ”๋น ๋„ ๋ฐฅ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด.
00:57:22์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:57:23๋ญ” ๊ด‘๊ณ ๋ฅผ ๋ฒŒ ์จ๋‚ด๋ ค?
00:57:24๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ ๋ฒŒ์–ด์•ผ์ง€.
00:57:27์ž๋ณธ๋‹˜.
00:57:28์‘?
00:57:33๋ ˆ์ธ ํฌ ํ•ด.
00:57:34์•„, ๋„ค.
00:57:35๊ทธ ๋‹ค์Œ์€ ํ˜„์ง€ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์บ ํŽ˜์ธ ๋ฐ ์ธํ”Œ๋ฃจ์–ธ์„œ ํ˜‘์—… ๊ณ„ํš์„ ์ˆ˜๋ฆฝํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:57:40์‹ ๊ทœ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋ก ์นญ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๋„ ์ค€๋น„ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:42๊ณ„์•ฝ์„œ ์ตœ์ข…๋ณธ ๊ฒ€ํ†  ๋‹จ๊ณ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:46์‘.
00:57:47์ข‹์•„.
00:57:48์‘.
00:57:58ํ•ด๊ตฐ ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ์˜์›์—์„œ ์˜ˆ๋ณต์ด ๋‹น๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:03ํ•ด๊ตฐ ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ์˜์›์—์„œ ์˜ˆ๋ณต์ด ๋‹น๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:17ํ•ด๊ตฐ ์ฐจ๊ฐ€ ์ƒ์˜์›์—์„œ ์˜ˆ๋ณต์ด ๋‹น๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:18ํšŒ์‚ฌ์žฅ์—์„œ ์˜ˆ๋ณต์ด ๋‹น๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:20๊ธ€์ด ์ข‹์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:24์•„๋‹ˆ์š”?
00:58:28ํ›„๋ฐฐ๋‹˜์€?
00:58:29์•„, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ..
00:58:30๋Œ€๊ตฐ ์ฐจ๊ฐ€
00:58:31์ด์   ํ˜ธ์นญ์„
00:58:33๋ฐ”๋กœํ•˜์…”์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:39That...
00:58:40My wife...
00:58:45What?
00:58:47What's she doing?
00:58:47What's she doing?
00:58:57I'm trying to keep my hair.
00:58:58See you!
00:59:05Are you okay?
00:59:10oh
00:59:11so I'll wear your hair
00:59:15I'm going to wear your hair
00:59:17now I can't wear my hair
00:59:19I can't wear your hair
00:59:21I can't wear your hair
00:59:22it's okay
00:59:22a girl
00:59:26oh
00:59:27you have a lot of hair
00:59:30she's making a hair
00:59:32a girl
00:59:32she's making a hair
00:59:33ํ•˜๋ฉด์„œ๋„, ๋ฐฉ๊ณผ ์˜ˆ๋ฒ•์ด๋‹ˆ ๊ด€์‹ฌ ์—†์ž–์•„์š”?
00:59:36๋ฐฉ๊ณผ ๊ธธ์ˆ˜์ธ ์ œ๊ฐ€ ๊ฒ€์ˆ˜ ์‹น! ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:59:51๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
00:59:53์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ์‰ฐ๋„๋‹น์— ๋„์ฐฉํ–ˆ์–ด์š”.
00:59:56์•„! ๋„ค!
01:00:04Oh, so?
01:00:06Oh!
01:00:06I'm trying to do this.
01:00:08I'm going to do this one after the day.
01:00:11Ah..
01:00:18Oh, my.
01:00:19I'm ready to go.
01:00:21I'm going to be a little more.
01:00:23I'm going to go.
01:00:24I'm going to go.
01:00:24I'm going to go.
01:00:25I'm going to go.
01:00:33I'll do it again.
01:00:43Are you still waiting for the meeting?
01:00:47Is it okay?
01:00:51Is it okay for you?
01:00:56I'll wait for you.
01:01:04It's time for you to stay here.
01:01:20What are you waiting for?
01:01:37You're so pretty.
01:01:41You're so pretty.
01:01:53I thank you.
01:01:54I thank you.
01:02:06You're so pretty.
01:02:10How are you?
01:02:12How are you?
01:02:46How are you?
01:02:59How are you?
01:03:00I'm fine.
01:03:09The Lord is the one who has brought me together.
01:03:18They both have a couple of drinks.
01:03:22They have been the one who has been the one who has been the one who has been the one
01:03:28who has been.
01:03:35Are you okay?
01:03:37Is it okay?
01:03:41You should say that you are going to get to the king.
01:03:49You should say that you are going to get to the morning and early morning.
01:03:54You will not be able to make a decision without you.
01:03:57Yes, I will.
01:04:02You will not be able to make a decision.
01:04:04You will not be able to make a decision.
01:04:23Oh, my God.
01:05:04์•„์œ , ์šฐ๋ฆฌ ์•„๊ธฐ์”จ. ์•„๋‹ˆ, ์ €๊ธฐ. ์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋ด. ์ž…์ˆ ์— ๊ฒฉ๋ จ๋‚˜๊ฒ ๋„ค, ๊ฒฉ๋ จ๋‚˜๊ฒ ์–ด.
01:05:11์•ผ, ๋ฉ”์ดํฌ์—… ์ฐฐ๋–ก์ธ ๊ฑฐ ๋ด๋ผ. ์ฝ”๋ž„ ํ•‘ํฌ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ•‘ํฌ ์ฝ”๋ž„ ์“ฐ๊ธฐ ์ž˜ํ–ˆ์ง€?
01:05:15์ธ์ •. ์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ ์ง„์งœ ๋งŽ์ด ๋ณด์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„์š”? ๋ฐ๋ท” ๋งˆ๋งˆ ๋•Œ๋„ ์ด ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
01:05:21์•„๋‹ˆ์—ˆ์ง€.
01:05:24์•„์ด๊ณ , ๋‚˜ ์™œ ์šธ์ปฅํ•˜๋ƒ.
01:05:26์•„๋“ค ์ •๋‹ต์€ ์• ๋Š” ์—„๋งˆ์•ผ, ๋ญ์•ผ.
01:05:31์ง‘์‚ฌ๋‹˜, ์šฐ์„ธ์š”?
01:05:34์–ดํœด, ์šฐ๋ฆฌ ์ž‘์•„. ๋‹ค ํฌ์…จ๋‹ค, ๋‹ค ํฌ์…จ์–ด.
01:05:40์•ผ, ๋ฐ•์‚ด๋ž˜! ๋ฐ•์‚ด๋ž˜!
01:05:55์›ƒ์–ด.
01:05:56์ง€๊ธˆ ์œ„๊ธฐ ์ฐข์–ด์ง€๊ฒŒ ์›ƒ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:06:01I'm gonna do it.
01:06:05I'm gonna do it.
01:06:07I'm gonna do it.
01:06:08I'm gonna do it.
01:06:51I can't wait for you.
01:06:56I can't believe it.
01:06:57I can't believe it.
01:06:58It's a strange thing.
01:06:59It's the fire of the earth.
01:07:21Thank you so much for coming.
01:07:29My wife is here.
01:07:31My wife is here.
01:07:34My wife is here.
01:07:40My wife is here.
01:08:06I'm sorry.
01:08:14I love you.
01:08:19I love you.
01:08:21I love you.
01:08:29I love you.
01:08:33I love you.
01:08:35I love you.
01:08:37I love you.
01:08:42I love you.
01:08:45I love you.
01:08:53I love you.
01:08:55I love you.
01:08:56I love you.
01:08:57I love you.
01:08:58I love you.
01:08:59I love you.
01:08:59I love you.
01:08:59Thank you very much.
01:09:31I'd like to thank you for the time I was coming back.
01:09:31Thank you for your time.
01:09:39Thank you so much.
01:09:51Thank you for coming.
01:10:05Please.
01:10:06Sungju.
01:10:13Sungju.
01:10:14Sungju.
01:10:31And to his way.
01:10:33Love is yours to your heart?
01:10:38They're yours to your heart.
01:10:42Medicine is yours to your part.
01:11:07๊ธฐ์–ตํ•ด์ค„๋ž˜
01:11:09๊ตฌ๋ฆ„ ์‚ฌ์ด ํ–‡์‚ด๋„
01:11:16๋”ฐ์‚ฌ๋†๊ฒŒ ๋ฐ”๋žŒ๋„
01:11:20๋„ˆ์˜ ๋ฏธ์†Œ์— ๋‹ฟ์„ ๋•Œ๋ฉด
01:11:26๊ฒ‰๋งˆ๋“ํ•ด I feel you love
01:11:29๊ธธ์„ ์žƒ์—ˆ๋˜ ๋‚˜์˜ ๋ง˜์†์—
01:11:35์ค‘๋„? ๋‚ด๊ฐ€?
01:11:38์˜๋„ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
01:11:39๋„ค๊ฐ€ ๋ชป ์ง€ํ‚ฌ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด
01:11:42๋‚ด๊ฐ€ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ์—ˆ์–ด
01:11:44๋ญ ์•„๋‹Œ ์ง“์ด์•ผ ์ง„์ • ์ข€ ํ•ด
01:11:46๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•˜๋‹ค๊ณ 
01:11:48์ œ๊ฐ€ ๋˜ ์š•์‹ฌ์„ ๋‚ธ ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ
01:11:51๋๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋ƒ
01:11:53์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค
01:11:54์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด
01:11:56๋ญ ํ•˜์„ธ์š”?
01:11:58๋‚ด๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๊ฑธ ์˜จ ๋ถ€๋ชจ๋‹ˆ ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ดค๋Š”๋ฐ
01:12:01์˜ˆ์˜๊ฒŒ ํ‡ด์›์„ ํ•ด์„œ์•ผ ๋˜๊ฒ ์–ด์š”?
01:12:04๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์ฒซ๋‚  ๋ฐค์ธ๋ฐ
01:12:07์ค€๋น„๋์–ด?
01:12:15์ด์ฃผ
01:12:18๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์ง€๋งˆ
01:12:21๋ญ?
01:12:23์ด์ฃผ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด
01:12:25๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ
01:12:26์ด์ฃผ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด
01:12:37์ด์ฃผ๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑด
01:12:38๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋„ˆ๋ž‘์€ ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
01:12:43๋‚˜๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์–ป๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ 
01:12:47๋„ˆ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด๋„ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„
01:12:54์„ฑ์œ ์ฃผ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
01:12:57๋„ˆํ•œํ…Œ
01:13:00์—†๋‚˜?
01:13:20๋” ํ•„์š”์—†์œผ๋‹ˆ ๋‚œ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ ๋ฟ์ด์ง€
01:13:29๋„ˆ๋Š” ์–ด๋”˜๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„
01:13:31๋„ˆ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
01:13:33๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ๊ณ 
01:13:38๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ๋ด
01:13:38๋„ˆ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
01:13:39๋‚˜๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ์„๊นŒ?
Comments

Recommended