▶ المرأة التي أشعلت فتيل الحرب جميع الحلقات
. episódios completos em português. #FilmeCompleto #DramaPortuguês #SérieCompleta
#FilmeCompleto #DramaPortugues #SerieCompleta #ShortDrama #ReelShort
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:03O que você é?
00:00:05Eu me desculpe por não me apresentar, Alan D'Angelo.
00:00:10D'aggul!
00:00:14Escutei-me. Eu lhe dei status de família.
00:00:17Eu lhe dei status untou-lhe.
00:00:20Você será minha esposa?
00:00:22Sim.
00:00:23Não há nada mais vulnerável do que um homem que caiu em amor.
00:00:32Eu não sou ninguém.
00:00:34Eu só sou uma pessoa que acontecem no mesmo lugar no mesmo tempo.
00:00:38Não mais.
00:00:41Cintia, ele é cumprindo.
00:00:43O que?
00:00:44Eles perdem vigilância.
00:00:48Eles fazem desculpe erros.
00:00:50O que?
00:00:51O que?
00:00:51O que?
00:00:53Ele compartilhou o primeiro sangue em nosso território.
00:00:56O que?
00:01:00Deixa ela ir, e todas as minhas territórias serão teus.
00:01:03Vamos jogar Russian Roulettes.
00:01:08O jogo começa.
00:01:34Harry.
00:01:35Hey, Myla.
00:01:40É o teu esposa.
00:01:44Então, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:02:11Sintia, você vai me casar?
00:02:15Sim.
00:02:22Aria, eu não sei o que dizer.
00:02:27Ah, é só...
00:02:28Say, sim, nós nos amamos.
00:02:41Sim.
00:02:44Ela disse sim.
00:02:54Todos na pós.
00:02:59Sintia.
00:03:05Tchau, tchau.
00:03:33Alan D'Angelo, his name seemed to cut through the air with its power and danger.
00:03:39The head of the most powerful Mafia clan in the city is saving my life.
00:03:43Listen, this is the territory of the Romano family.
00:03:48We haven't finished business with our owner, so stay out of it.
00:03:54I don't give a shit about your business, buddy.
00:03:57And you have to let the girl go.
00:04:01Because she's my fiance.
00:04:08Or have you forgotten the family inviolability code?
00:04:14Mr. D'Angelo, we don't want war, so take your fiance and go.
00:04:21Let's go, darling.
00:04:28Harry.
00:04:29Hey.
00:04:30Hey, stop.
00:04:31No, no, no, no, no.
00:04:35Gentlemen, you have ten seconds.
00:04:41Let's go.
00:04:49Are you okay?
00:04:53Yes.
00:04:55Oh, you're out now.
00:04:58How was it there?
00:05:02Safe?
00:05:06Uh, thank you for protecting Cynthia.
00:05:12I was afraid.
00:05:13Yes, you were afraid.
00:05:15But when a man hides under the table, leaving his woman in danger, it's not fear.
00:05:23It's a choice.
00:05:27And you made it.
00:05:35Today, I made a choice, too.
00:05:39When I called you my fiance.
00:05:43What did he mean by that?
00:05:45It's just a lie to protect me.
00:05:48Because my real fiance didn't protect me, he hid under the table, saving his life.
00:05:54Maybe that's why his lie made me feel more than Harry's truthful confession.
00:06:08What happened?
00:06:09Alan D'Angelo, you shot me.
00:06:21He shed the first blood on our territory.
00:06:30D'Angelo wouldn't have violated the rules of the family.
00:06:40Why?
00:06:41Did he know it?
00:06:58Why did he know it?
00:07:03Why took his father hostage?
00:07:06Oh, my God.
00:07:12What?
00:07:12Fianz.
00:07:15Ah.
00:07:17Honey, please understand.
00:07:20I was just confused.
00:07:25I'm not some kind of criminal mastermind.
00:07:32Please talk to me.
00:07:35Cynthia.
00:07:43I love you.
00:08:01Harry, stop it.
00:08:03No, I can't.
00:08:05Harry, Harry, stop it.
00:08:06You're making it worse.
00:08:12Listen.
00:08:14Please, let's just forget about this incident.
00:08:18No.
00:08:21I think I need time.
00:08:24Right.
00:08:37Oh.
00:08:51Okay.
00:08:57I'll wait
00:09:10Peter will not forgive interference in his territory
00:09:14They've threatened his fiancée
00:09:17She's not his real fiancée, Tony
00:09:21She's just some chick
00:09:22And when Vida finds out about it
00:09:25She's not just some chick
00:09:27She's Cynthia
00:09:30There is nothing more vulnerable
00:09:33Than a man who has fallen in love
00:09:37Hello Zeus
00:09:40Swigilance
00:09:42Makes stupid mistakes
00:09:47And we will use
00:09:50Each of them
00:09:53Find this girl
00:09:55Find this girl
00:09:58Find out
00:09:58Everything about her
00:10:00From her
00:10:02Favorite coffee
00:10:03To the size of her shoe
00:10:07Good news
00:10:08Good news
00:10:16Wait, she's out
00:10:19I feel danger
00:10:21Surrounding me
00:10:21From all sides
00:10:22What is it?
00:10:24Stress after yesterday
00:10:26Or a real threat
00:10:29She noticed us
00:10:33Stop it, Cynthia
00:10:34This is just paranoia
00:10:36This is just paranoia
00:10:38This is the danger
00:10:40That my body felt
00:10:42Before I saw it
00:10:43Like an animal
00:10:44Senses a predator
00:10:52Get in
00:11:19Where did I have a wedding ring, girl?
00:11:28Where are we going?
00:11:29Where you will be safe
00:11:33What?
00:11:34Am I in danger?
00:11:37Yes
00:11:40Vita Romano
00:11:41A rival family
00:11:42That wants to use you against me
00:11:48No
00:11:49No
00:11:51No, this is nonsense
00:11:54Look
00:11:55I don't understand what's going on here
00:11:57But I really need to get to work
00:11:59So
00:11:59If you don't mind
00:12:00Please
00:12:01I'll get up here
00:12:09Are you deaf?
00:12:11Stop the car
00:12:12No
00:12:12His people are already watching you
00:12:16Why?
00:12:18What do I have to do with this?
00:12:20Because you're my fiancé
00:12:23But those were just words
00:12:24You lied to save me
00:12:26Yes, I lied
00:12:29And if they find out about it
00:12:31There will be more
00:12:34More
00:12:36More
00:12:36More
00:12:37More
00:12:38You're my fiancé
00:12:39Who will live with me
00:12:41From this day forward
00:12:42In my care
00:12:44In my mansion
00:12:47What?
00:12:57Please
00:12:58Stop
00:12:59The car
00:13:02Otherwise
00:13:02I'll call the police
00:13:03You know who I am
00:13:05The police won't stop me
00:13:12Your heart rate is too high
00:13:15Her pupils are dilated
00:13:18Could you take any drugs
00:13:20Before getting behind the wheel?
00:13:22What?
00:13:27Her pulse is on the charts
00:13:29Dilated pupils
00:13:30Light sweat
00:13:35Okay
00:13:43I have kidnapped by Alan D'Angelo
00:13:45He is on drugs
00:13:47And taking me for his mansion
00:13:49If you don't stop the car
00:13:51We'll send this to a journalist I know
00:13:54You think the press
00:13:55Will be a bigger problem
00:13:56For you than the police?
00:14:11When they come
00:14:13And they will come
00:14:16I will not be able to save you
00:14:18Cynthia
00:14:26They won't come
00:14:32I am nobody
00:14:34I am just a nurse
00:14:35Who happened to be
00:14:36In the wrong place
00:14:37At the wrong time
00:14:40Not anymore
00:14:51I could still feel his heart
00:14:53Pounding with my fingertips
00:14:55Just as frantic as mine
00:14:57I just dared to threaten
00:14:59Alan D'Angelo himself
00:15:01And in the end
00:15:03He disappeared
00:15:04So why
00:15:05Instead of being relieved
00:15:07Do I feel
00:15:08Disappointed?
00:15:13Yeah
00:15:14I'm right outside
00:15:15Hey
00:15:24Ma'am
00:15:29Thank you
00:15:30Uh
00:15:32Listen
00:15:33I wanted to talk about
00:15:35Harry
00:15:36Please
00:15:39I remember I asked you
00:15:41To give me some time
00:15:42So please
00:15:42Don't put any pressure on me
00:15:44Okay
00:15:44I just
00:15:45Want you to know that
00:15:48I'm here
00:15:49For you
00:15:53Goodbye
00:15:54Harry
00:15:57Yeah
00:15:58And uh
00:15:59Thanks again
00:16:00For the flowers
00:16:10I wonder what this lover and boy
00:16:12Was doing at their engagement body
00:16:19Finally
00:16:20Water
00:16:22I want to wash off all the dust of today
00:16:25And finally forget about Alan
00:16:28Forget his look
00:16:30The feeling of his touch
00:16:41Stop imagining his hands on my hips
00:16:45His fingers digging into my skin
00:16:48He is behind me
00:16:51He is behind me
00:16:51Strong
00:16:53Powerful
00:16:54Dangerous
00:16:55His lips leave a burning mark on my neck
00:16:59He awakens something primitive in me
00:17:03Something forbidden
00:17:04Stop
00:17:06This has to stop
00:17:07This has to stop
00:17:08It's not right
00:17:08It's dangerous
00:17:09It's too exciting
00:17:12And that's why it has to stop right now
00:17:40I don't know
00:18:04Ah!
00:18:17Ah!
00:18:23Ah!
00:18:25Ah!
00:18:26Ah!
00:18:26Ah!
00:18:27Ah!
00:18:27Ah!
00:18:48Ei, abençoe a porta!
00:18:50E aí, abençoe a porta!
00:19:07Você...
00:19:09Por que estou aqui?
00:19:14Vita, você foi após o seu fiancé, Harry.
00:19:21Então, isso significa que eles já sabem a verdade e não tem que me manter aqui, certo?
00:19:27Não. Eu consegui interceptar ele e enviar ele para casa.
00:19:31O que você fez?
00:19:34Ei, não se preocupe com ele. Eu coloquei o suficiente dinheiro para sua conta.
00:19:38Quem é você?
00:19:41Quem é você para decidir...
00:19:43Quem é você?
00:19:48Escute-me.
00:19:50Mais ou mais, Vita vai encontrar a verdade que eu chamo alguém de briga minha própria.
00:19:59Eu lhe deu o status de família.
00:20:02Cíntia, eu lhe deu o status de sua família.
00:20:05Eu tenho insultado sua família com essa lei, entendo?
00:20:10E para restaurar sua honra, ele vai ter que te matar.
00:20:15Isso é por isso que eu tenho que manter aqui.
00:20:17Não só para proteger você, mas para manter a ilusão de que você realmente é meu fiancé.
00:20:23Essa é a única maneira que eu posso salvar sua vida.
00:20:43Cíntia, você ainda tem que nos sentir?
00:20:48Cíntia, você tem que me sentir.
00:20:50Cíntia, você tem que me sentir.
00:20:54Cíntia, você tem que me sentir.
00:20:55Você tem que me sentir.
00:20:56Você tem que me sentir.
00:20:58Você tem que me sentir.
00:20:59Você tem que ser.
00:21:04Você foi uma pessoa.
00:21:17Eu odeio você.
00:21:43Não, cara.
00:21:44Listen to me, no one, no one dares to touch her, do you understand?
00:21:59C.D.
00:22:02You weren't supposed to see this.
00:22:06Hey, hey!
00:22:12I'm sorry for what you suffered at the hands of my man.
00:22:16And for what you saw.
00:22:19He won't touch you again, I promise.
00:22:32This is the real Alan D'Angelo. Brutal, ruthless, dangerous. Playing with me like a beast plays with its prey.
00:23:01Good morning.
00:23:03Come in.
00:23:10Eat.
00:23:14You will eat.
00:23:17Even if I have to force feed you.
00:23:33I love you.
00:23:45I love you.
00:23:48I love you.
00:23:51I love you.
00:23:53Well done.
00:24:06Por que eu estou engajada?
00:24:09Por que você se esqueceu?
00:24:12Realmente?
00:24:16Não é o seu negócio.
00:24:19É o meu negócio.
00:24:24É o meu negócio.
00:24:25É o meu negócio.
00:24:26É o meu negócio de família.
00:24:26Os colegas dos familiares vão estar lá.
00:24:32Então...
00:24:35Para ele não é só um ring.
00:24:37É uma marca que me marcou como ele.
00:24:40Um movimento e eu vou tornar Alan D'Angelo's fiancê.
00:24:45Mesmo se é apenas um jogo,
00:24:46algo dentro de mim dizia que não vai voltar.
00:24:54Eu vou apresentar você a eles como minha fiancê.
00:25:05Vamos lá.
00:25:06Você vai encontrar uma roupa naquela casa.
00:25:29A CIDADE NO BRASIL
00:25:30A CIDADE NO BRASIL
00:25:30A CIDADE NO BRASIL
00:25:41A CIDADE NO BRASIL
00:25:43A CIDADE NO BRASIL
00:25:43A CIDADE NO BRASIL
00:25:43Eu estou fora da cidade
00:25:47Não, eu não vou voltar em breve
00:25:50Eu me desculpe
00:25:55Ei, Harry
00:26:06O que você quer?
00:26:09Eu não contei ninguém, como eu prometi
00:26:12Quem você promete, Harry?
00:26:15Você é de Alain D'Angelo, certo?
00:26:21Não, eu não sei quem você é, mas
00:26:28Cintia e eu não estamos mais juntos
00:26:31Ela é Alain's fiancê
00:26:33Realmente?
00:26:35E o que é isso?
00:26:37Não é o Doreen que eu vi no Cintia no restaurante?
00:27:03A CIDADE NO BRASIL
00:27:10Quem é o Doreen?
00:27:13Quem é o Doreen?
00:27:15Eu fui capaz de te ajudar
00:27:21Eu posso colocar a dress em você
00:27:23Eu não gosto de ter sentido
00:27:26Oh, eu não vou levar
00:27:29Eu não quero más
00:27:30Eu só quero mais
00:27:34Eu posso falar
00:27:37Eu não quero mais
00:27:37Eu quero mais
00:27:39Eu tenho que buscar
00:27:41Eu posso falar
00:27:56Meu protesto se tornou contra mim, eu queria mostrar para ele que ele não me controla, e agora eu estou
00:28:02estando lá, frio no seu touch.
00:28:28E a pior parte é que eu não consigo achar o que me assustou, o seu controle sobre mim, ou
00:28:36o quanto eu gostei.
00:28:48Eu perguntei, eu surrestei, eu decidi jogar o seu jogo.
00:28:58Senhoras e senhores, eu gostaria de conhecer a minha filha, Cynthia.
00:29:04Mas Alan, ele joga tão convencente, que eu estou começando a acreditar em este jogo mesmo.
00:29:13Você está muito bem, né?
00:29:28Minha mais sinceridade, por sua participação.
00:29:35Obrigado, Vitor. Obrigado muito.
00:29:37Muito muito.
00:29:39Como você está se sentindo?
00:29:41Onde está a Deus?
00:29:45Onde está a Deus?
00:29:48Onde está a Deus?
00:29:48Por favor, eu quero te apresentar a minha nova amiga.
00:29:54Ei, querido.
00:29:55Stand up.
00:30:04Tchau.
00:30:07Tchau, Tchau.
00:30:11Tchau, Tchau.
00:30:14Tchau, Tchau.
00:30:24e o seu envolvimento.
00:30:26Harry, eu tenho sido um extremamente loyoso amigo.
00:30:31Você me falou sobre uma mentira terrível.
00:30:34Uma mentira que o clã pode se secar de uma condição.
00:30:43Quando a causa dessa mentira,
00:30:47stop de respirar.
00:31:01A Mãe de Deus,
00:31:04a Mãe de Deus,
00:31:06a Mãe de Deus,
00:31:07a Mãe de Deus,
00:31:07a Mãe de Deus,
00:31:08a Mãe de Deus,
00:31:08você pode me descer.
00:31:09Você pode tentar tomar todas as minhas trancas.
00:31:12Você pode declarar a guerra,
00:31:13mas se você for tentar tentar me descer,
00:31:17eu vou esquecer todas as minhas e as minhas.
00:31:22e você vai voltar para a morte.
00:31:26Mãe de Deus!
00:31:29Ok.
00:31:31Ok.
00:31:36O que ele está pensando agora?
00:31:50O que ele está escondendo?
00:31:52Ele não esquece de atacar Vito?
00:31:54Tem tanta raiva em seus olhos,
00:31:57tão real, tão personal,
00:32:00como eu realmente era seu.
00:32:08bom dia.
00:32:18Por que você fez isso?
00:32:21Por que você fez isso?
00:32:22Você poderia me enviar para eles.
00:32:25Eu nunca vou dar isso.
00:32:27Eu não vou dar isso.
00:32:32Eu não sei.
00:32:46Eu não sei.
00:32:51Eu não sei.
00:32:52Eu não sei.
00:32:53Eu não sei.
00:32:56Eu não sei.
00:32:57Eu não sei.
00:32:58Eu não sei.
00:33:04Eu não sei.
00:33:25Eu não sei.
00:33:26Eu não sei.
00:33:30Eu não sei.
00:33:33Eu não sei.
00:33:34Eu não sei.
00:34:01Eu não sei.
00:34:15Eu não sei.
00:34:17Eu não sei.
00:34:40Eu não sei.
00:34:41Eu não sei.
00:34:44Eu não sei.
00:34:47Eu não sei.
00:34:52que nos consumiu completamente.
00:35:24A CIDADE NO BRASIL
00:36:20A CIDADE NO BRASIL
00:36:30A CIDADE NO BRASIL
00:36:31A CIDADE NO BRASIL
00:36:32A CIDADE NO BRASIL
00:36:37A CIDADE NO BRASIL
00:36:41A CIDADE NO BRASIL
00:36:41A CIDADE NO BRASIL
00:36:42A CIDADE NO BRASIL
00:36:43A CIDADE NO BRASIL
00:36:48A CIDADE NO BRASIL
00:36:51Talvez eu posso ajudar em alguma forma.
00:36:54Cíndia, vamos aqui.
00:36:56Você não precisa se envolver.
00:36:59Ei, daqui a pouco, você é responsável por nossa saúde.
00:37:07Eu vou ser mais útil aqui.
00:37:10Boss, não é sua decisão, Marco.
00:37:13Se uma unha que se caia de sua cabeça...
00:37:17Marry me.
00:37:26Se a gente se casar, e eu vou ser sua esposa,
00:37:30então eu vou realmente, oficialmente, become sua esposa, certo?
00:37:36Talvez então você pode evitar a guerra.
00:37:38Cíndia, você vai ser minha esposa.
00:37:43Mas não por causa da vida, e não por causa da guerra.
00:37:49Ou é isso porque eu quero, e apenas quando você realmente quer.
00:37:57Agora, por favor, deixe-nos, ok?
00:38:05Mas eu já quero isso.
00:38:18Não, você não está pronto.
00:38:39Eu entendo que você...
00:38:40Você não entende nada.
00:38:42Marca, talvez se nós falamos.
00:38:44Falamos?
00:38:46Falamos o que?
00:38:47Falamos como Alan começou a guerra para você.
00:38:51A guerra que ele é mais capaz de morrer em.
00:38:57A guerra que ele é mais capaz de morrer em.
00:39:01Ele morrerá?
00:39:02Estas palavras reverberam com dor em todo o meu corpo.
00:39:24É um...
00:39:24Então, como você vai fazer a guerra?
00:39:28Isso não é sua empresa.
00:39:36Ellen, eu sou a bone de contention nessa guerra, então eu acho que eu tenho o direito de saber o
00:39:42que eu quero esperar.
00:39:51Bem, há duas opções.
00:39:56Força Vita a sign a peace treaty in front of witnesses of the other families.
00:40:03E o que é o outro?
00:40:08Nós acabamos matando nos outros.
00:40:19Não se preocupe, tudo vai ser bem.
00:40:22Eu prometo.
00:40:23Não se preocupe, é fácil dizer.
00:40:27Ele está lá tão calmo, como se falando sobre o vento fora, mas eu vejo o seu determinação behind essa
00:40:35calma.
00:40:36Ele não vai voltar, mas eu...
00:40:39Eu não posso apenas se sentar aqui e esperar para eles matar os outros.
00:40:43Tem que ter um caminho para fora.
00:40:45Como você está se sentindo?
00:40:46É Deus te abençoe.
00:41:01O que você está falando?
00:41:04O que você está falando?
00:41:19O que você está fazendo?
00:41:22O que você está fazendo?
00:41:46É isso.
00:41:47O que você está conseguindo me?
00:41:51Não vai ter.
00:41:51...to take it by cunning.
00:42:09It's time.
00:42:30Marco! Marco!
00:42:36Marco! Marco!
00:42:41Marco!
00:42:41Marco!
00:42:45What happened?
00:42:46My stomach.
00:42:47I need to get to the hospital.
00:42:49I need to get to the hospital now.
00:42:54If something happens to you, the bus will kill me.
00:42:58I have to go, Ellen.
00:42:59No, no, no, no. There's no time.
00:43:01I just need to trip two hours and I'll be fine.
00:43:06Marco, he'll never know.
00:43:07No, no, no, no, no, no.
00:43:17Willy.
00:43:19Willy.
00:43:20Willy.
00:43:20Sinta, where have you been?
00:43:23What happened?
00:43:25I was poisoning.
00:43:26Please, uh, prepare a room for me for a couple of hours.
00:43:30I'm going to take some minutes.
00:43:32Okay.
00:43:33Uh...
00:43:34I'll prepare room to 12.
00:43:36Okay.
00:43:41Who are you?
00:43:47Who pays for?
00:44:03Okay.
00:44:06Who is looking for nine hours off?
00:44:07Hmm.
00:44:15Harry
00:44:17I'm in the hospital
00:44:18Come get me
00:44:19Now
00:44:23How are you?
00:44:24It will be better, son
00:44:26We'll be back at the mansion in a couple of hours
00:44:40Lily
00:44:43You have to help me
00:44:47How is she?
00:44:49She's recovering
00:44:49But don't disturb her for a couple of hours
00:44:51Come with me
00:44:52I'll give you the medicine she needs to take tomorrow
00:45:22Hey
00:45:22Hey
00:45:23So, are you gonna tell me what happened?
00:45:27Take me to Vita
00:45:29What?
00:45:31Are you crazy?
00:45:32Yes, yes
00:45:34I'm crazy
00:45:37Please
00:45:39Just do what I say
00:45:40Okay
00:46:05I don't like this, Cynthia
00:46:07You have no idea how dangerous Vita is
00:46:12I think it's a little too late to worry about me
00:46:15Let's go
00:46:24Here on the west side, their security is weak
00:46:32Um, Mr. Romano
00:46:35Um, Cynthia wanted to
00:46:38Shut up
00:46:41Well
00:46:43Did Alan decide to give away his brain?
00:46:47Was he afraid of what?
00:46:50Or
00:46:50Are you a Trojan horse?
00:46:54Come
00:47:01Alan doesn't know I'm here
00:47:04Ironically
00:47:08I need to talk to you
00:47:10In private
00:47:15If you want to talk
00:47:18Talk
00:47:20No one is leaving this room
00:47:22No one is leaving this room
00:47:22No one is leaving this room
00:47:26Well
00:47:28Why don't you say
00:47:29Something
00:47:31Have you changed your mind?
00:47:35Because there is
00:47:37No turning back
00:47:39Darling
00:47:40You're not
00:47:42Getting away
00:47:43From here
00:47:53Did I really put myself
00:47:55In a trap
00:47:57Well
00:47:59Pull yourself together, Cynthia
00:48:01It's your fault you're here
00:48:03So do something about it
00:48:06The first thing you need to do
00:48:07Is get him alone
00:48:34I know that I will die in this war
00:48:36Anyway
00:48:41So I'm ready to do anything
00:48:45To save myself
00:48:49And I mean
00:48:53Anything
00:48:54It's insane
00:49:05Everyone out
00:49:07But
00:49:08I think
00:49:08I'm sure
00:49:10I'm sorry
00:49:12I knew
00:49:13I dû
00:49:22I
00:49:23I
00:49:23And
00:49:27I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:35Find
00:49:44Por reconciliación?
00:49:51Did you put something in the head?
00:50:06You don't trust me?
00:50:09We'll set your chase, you'll be ready to sit this far.
00:50:13Hold on me now.
00:50:16I'm not ready to be sober.
00:50:26This bottle is the only way I can force myself to go through it.
00:50:43So?
00:50:48Not so fast, Kitty.
00:50:52You have to catch your eyes first.
00:50:56Well, I love this, Kitty.
00:51:09Wow.
00:51:13Wow.
00:51:22You really, you really are.
00:51:27You make my heart pound so much.
00:51:34You really are making me work for this.
00:51:43Pills won't help.
00:51:45I just took a beta blocker.
00:51:48In five minutes you're going to have a heart attack.
00:51:54I don't have a heart failure.
00:52:01And I can handle a little business.
00:52:05What do you want?
00:52:07I want you to sign a peace treaty between the families.
00:52:11We're going to go out the back door.
00:52:14Sit in the car and go to Ellen.
00:52:17On the way I will inject you with the antidote.
00:52:19So if you want to survive...
00:52:27So on, Gopal. How hard is she?
00:52:30Sit!
00:52:31Help!
00:52:39To the office!
00:52:40To the office!
00:52:45Fuck, Cynthia.
00:52:47What have you done?
00:52:50Help!
00:52:52Help!
00:52:56Uncle...
00:52:58Get away from him!
00:53:00We were just fooling around.
00:53:02When he had a heart attack.
00:53:05Call Doc.
00:53:06Call John.
00:53:07Call John!
00:53:11She...
00:53:17What did you do to him?
00:53:23Nothing, I swear.
00:53:26What did you do to him?
00:53:29He pointed at you.
00:53:31Well, of course he pointed at me.
00:53:33I'm a nurse.
00:53:34And he's dying.
00:53:35Let me help him while the doctor is on his way.
00:53:38What?
00:53:41He'll be here in half an hour.
00:53:43No sooner.
00:53:44He's not going to make it that long.
00:53:47His pulse is too weak.
00:53:48Let me help him.
00:53:56I'm going to save you.
00:53:57Do you hear me?
00:53:58I'm going to save you.
00:54:00If you're gonna be a good boy...
00:54:05Let's take him to the hospital.
00:54:06Let's take him to the hospital.
00:54:11Faster, we don't have any time.
00:54:20Cynthia.
00:54:27Cynthia.
00:54:31Shit.
00:54:38Shit!
00:54:43What?
00:54:44What happened there?
00:54:49Turn right.
00:54:51What?
00:54:52But the hospital?
00:54:53We're going to Helen.
00:54:57What?
00:55:01I have some bad news.
00:55:05The families have refused to support me.
00:55:13Cynthia...
00:55:14Is gone.
00:55:19What?
00:55:20We went to the hospital.
00:55:21She said she was not feeling well.
00:55:25I was waiting outside the ward.
00:55:27But Dan should...
00:55:28Should just disappear somewhere.
00:55:30You lost...
00:55:33Her.
00:55:35She's in danger.
00:55:38Because of you.
00:55:41You, Monaco.
00:55:50No, no, no, no.
00:55:51Cynthia, please.
00:55:52Start this madness.
00:55:54What are you doing?
00:55:55You're signing our death sentence.
00:55:57You signed it yourself when you decided to hide under the table.
00:56:00So maybe at least now, act like a man and help stop this war that started because of your goddamn
00:56:05cowardice.
00:56:05Turn right!
00:56:13Where's Cynthia?
00:56:15What?
00:56:16Who are you?
00:56:17Cynthia Collins.
00:56:18She was here a couple of hours ago.
00:56:20Where did she go?
00:56:22Go away.
00:56:23Or I'll call security.
00:56:30Where's Cynthia Collins?
00:56:33I don't know.
00:56:34Really.
00:56:35She asked to distract this man and then she disappeared somewhere.
00:56:41Where the hell could she have gone?
00:56:43What did she do?
00:56:44Who did she call?
00:56:45Think.
00:56:46Think.
00:56:46Please.
00:56:47She...
00:56:48She took something from the pharmacy.
00:56:51And then she left with her fiancé, Harry.
00:56:54Harry.
00:56:56Call Harry.
00:56:58Find out where she is.
00:57:00Harry.
00:57:01Fuck.
00:57:08Please give him the antidote.
00:57:10If he dies, his people will kill us.
00:57:14It's still early.
00:57:16I'm gonna give it to him at the peak moment so that he doesn't recover until we get him to
00:57:20Alan.
00:57:31It's time.
00:57:41It's time.
00:57:43I'm sorry, but...
00:57:45I don't wanna die.
00:57:54Harry.
00:57:56Harry.
00:57:56No, no, no, no, no, no.
00:57:57No.
00:57:59Harry?
00:58:01Harry, what are you doing?
00:58:09Harry?
00:58:12Who are you calling them?
00:58:14Cari, por favor, não chamam eles.
00:58:17Escutei-me, olhe-me.
00:58:19Dê-me o telefone.
00:58:21Dê-me o telefone.
00:58:25Dê-me o telefone!
00:58:27Não é isso!
00:58:30Eu já dei-mão-o.
00:58:36Você é desgustante.
00:58:38Desculpe.
00:58:39Desculpe.
00:58:43Uau.
00:58:46Você é uma garota inteligente, mas...
00:58:50tão estúpida.
00:58:54Você confia em um colão.
00:58:59Sim.
00:59:02Meu Deus!
00:59:29I must admit that the evening was very interesting.
00:59:43But it's time to say goodbye.
00:59:49I would love to, believe me.
00:59:54But the code of honor doesn't allow me to leave you alive.
01:00:09Excuse me, Uncle.
01:00:11What the hell?
01:00:13I went to Angel's car just drove into the property.
01:00:16It seems he's alone.
01:00:20Oh, that's even better.
01:00:24Invite our guest.
01:00:33I'll give you a few more minutes to leave.
01:00:36No, no, no, stupid.
01:00:39I'm so stupid.
01:00:41Then you can say goodbye to your loved one.
01:00:43I wanted to save him, but I lured him into a trap.
01:00:47Now he's going to die because of me.
01:00:52Again, because of me.
01:00:55Welcome, Cynthia.
01:01:00Welcome to our party.
01:01:05Don't touch her, don't hurry.
01:01:10Hey, okay.
01:01:12I came alone.
01:01:15Not for war, but for negotiations.
01:01:22Let her go, and all my territories will be yours.
01:01:32They'll soon be mine anyway.
01:01:36And we want to senselessly shed your people's blood.
01:01:41My people are warriors.
01:01:43They're ready to die for me.
01:01:49Then my life.
01:01:52In exchange for hers.
01:01:56As soon as she's safe, you can shoot me.
01:01:59No.
01:02:00No.
01:02:01Alan, don't.
01:02:01Please, don't.
01:02:03No, no.
01:02:04Alan, don't.
01:02:05I have a bad offer.
01:02:08Yeah.
01:02:09Let's play Russian roulette.
01:02:15Cheer.
01:02:20Sit, please.
01:02:24A revolver.
01:02:27Everything.
01:02:28He'll be fine.
01:02:31I love you.
01:02:32The rules are simple.
01:02:39One shot at her.
01:02:47And you get one.
01:02:50And so on.
01:02:51Until the boy.
01:02:54Finds.
01:02:55Its.
01:02:56Tagger.
01:03:01What guarantees do I have that if I die, you'll let Inter go?
01:03:05There are none.
01:03:08But you have no options.
01:03:12I agree.
01:03:14On one condition.
01:03:17I will have the first shot.
01:03:21As you wish.
01:03:24The game.
01:03:26Begins.
01:03:32Oh, my.
01:03:34Oh, my.
01:03:47To get out.
01:03:50You don't value the lives of your man, Vito.
01:03:53So it's not in their best interest to tighten the ropes.
01:03:57My people are worse.
01:03:59They're ready to die for people.
01:04:04Help me.
01:04:08And the portal will be yours.
01:04:11And the portal will be yours.
01:04:35For the support.
01:04:36And millions in profit.
01:04:38And for what?
01:04:40For the sake of sadistic entertainment.
01:04:43Stab these cheap manipulations.
01:04:45And it is you who will die in a war.
01:04:48Doing what he could get right now.
01:04:50Don't listen to him.
01:04:52We are family.
01:04:53So why don't you let your boss risk his life for once?
01:05:00Play this roulette with me.
01:05:06Three shots out of six.
01:05:09If he survives, you eliminate him.
01:05:13Take my northern territories.
01:05:16And the port.
01:05:18And peace comes between our families.
01:05:22Don't even think about it.
01:05:24They won't betray me.
01:05:26If he dies,
01:05:30Cynthia and I
01:05:31leave.
01:05:33Think.
01:05:35Guys.
01:05:43I'm sorry, Angle.
01:05:47You lost your influence on the family.
01:05:52No.
01:05:55No.
01:05:59What are guys doing?
01:06:01Come on.
01:06:04Shoot him.
01:06:08I'm murdered and you just shot!
01:06:15Turn around.
01:06:17Turn around.
01:06:19Well.
01:06:22Here we.
01:06:24Go.
01:06:42Vito is dead.
01:06:44But not from a bullet.
01:06:46He had a heart attack.
01:06:48Although I think his heart died long before that.
01:06:52I could have lost you.
01:06:56Don't ever run from me again.
01:06:58Never.
01:06:59Never.
01:07:00Do you hear me?
01:07:03I promise.
01:07:04Because when it doesn't just beat, but bursts out of the chest.
01:07:08Out of happiness, pain, or crazy love.
01:07:11Only then does it truly live.
01:07:16Not even a hint?
01:07:19Do you want him to play a ride with me?
01:07:23I hate his surprises.
01:07:29And I adore them at the same time.
01:07:32They are always on the verge of delight and fear.
01:07:36Just like my whole life with him.
01:07:51This restaurant.
01:07:53It was here that my life was divided into before and after.
01:07:58Here I first felt the coldness of a gun at my temple.
01:08:02And here I first saw him.
01:08:05The man who changed everything.
01:08:13Then I lied.
01:08:17Then I lied.
01:08:22Lied?
01:08:23What are you talking about?
01:08:26I lied about you being my fiancé.
01:08:33And I said yes to the wrong man.
01:08:40So...
01:08:42Shall we correct our mistakes?
01:08:51Will you be my wife?
01:08:59Yes.
01:09:07Tartan arrow.
01:09:10Tartan arrow.
01:09:24Tartan arrow.
01:09:26Literally remember their tip and
01:09:29Sorry!
01:09:41É lindo
01:09:42É isso, a família e a sua mãe?
01:09:46Sim
01:09:49Em nossa família, esse medallion foi passado
01:09:52De uma mãe para a filha de seu filho
01:09:58E o que é isso?
01:10:03Uma espelda de espelda?
01:10:08Poison
01:10:09É isso, uma espelda?
01:10:17Cintia
01:10:19A dona de sua mãe deve ser pronta para qualquer coisa, até a morte
01:10:24para proteger a sua família.
01:10:31Você sabe,
01:10:33quando Vito me tirou
01:10:34e tentou me matar,
01:10:38eu pedi para você
01:10:39para vir e salvar me.
01:10:44Eu não posso.
01:10:47Mas quando Vito
01:10:49colocou uma arma no seu corpo,
01:10:51eu...
01:10:51Ei, ei, ei.
01:10:55O que você está falando,
01:10:57meu filho?
01:11:01Só eu tenho o direito
01:11:03de dar minha vida para você.
01:11:07Você não pode
01:11:08entender.
01:11:25Eu olho na minha reflexão
01:11:27e não consigo reconhecer a minha vida.
01:11:30Onde está a garota que está
01:11:32tremendo à punta?
01:11:34O que disse sim
01:11:35só para evitar ver
01:11:37aquela olhada.
01:11:38Daqui estáком?
01:11:54O que ele é a parcer?
01:11:59O que é o que é?
01:12:05O que é que está?
01:12:07O que é?
01:12:07A loja.
01:12:08I know exactly who I am.
01:12:19The dagger between us is like the line between life and death,
01:12:24like an oath to protect each other at all costs.
01:12:28He, with his dagger, openly and fearlessly.
01:12:33I, with my poison, secretly and lethally.
01:12:38Two people, one weapon, one life, one death.
01:13:10Many life and death.
01:13:10Are you this?
01:13:28Are you этим like?
01:13:36What do you think over public and Zhanically king of hearts?
01:13:36Do you really need to read?
01:13:37No one filthy Meghan means to have an answer to some topics award,ênio이�
01:13:42Legenda por Sônia Ruberti
Comentários