- vor 21 Stunden
Paradise S02E01 [Full Movie] [Free Online HD]Full EP - Full
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:41Die ZDF für funk, 2017
01:02Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:04So, unless you're Priscilla in disguise
01:21You hear my Pringles?
01:23Yeah, I got them
01:25They change anything on the tour?
01:27They change the jungle room joke
01:31Here, take them with food, please
01:36Oh
01:38You asked for sour cream and onion?
01:41Yeah, but I like something vinegar
01:44Yes, you do
01:50You need anything else?
01:53Danny, what was the new joke?
01:57A group of Elvis impersonators crashed
02:00They were all shook up
02:06I'll see you later
02:07Don't forget your pills
02:28Mom, I'm back
02:33Mom
02:34Are you awake?
02:44Mom
02:47Mom
02:49Mom
02:49Mom
02:53Mom
02:54Mom
02:55Mom
02:58Mom
02:58Mom
02:58Mom
02:58Mom
02:59Mom
02:59outside the county, attending the University of Tennessee
03:02and later Duke Medical School.
03:05Sadly, her mental health caused her to retreat
03:08from her once the problems she was back.
03:18Um, just, um, patients had a persistent cough since April, no history of smoking or any lung
03:42Ich sehe hier, dass der Patient ist auf ACE-Inhibitors für Hypertension,
03:45das kann eine Dry-Cough geben.
03:47Wir sprechen mit dem Team über die Meds.
03:49Das ist richtig.
03:51Annie, warum Sie die nächste?
03:59Hallo.
04:00Hi, mein Name ist Annie Clay.
04:02Ich bin eine 3rd-jährige Studie mit Dr. Talpott.
04:06Okay.
04:06Was ist das Problem?
04:07Ja, ich habe dieses Intense-Pain in meinem Lower Legen,
04:10wie ein krampf, aber viel, viel schlimmer.
04:13Ist das ein Traum, wie eine physische Injury?
04:16Nein, ja.
04:18Nein, ich war bei der Arbeit,
04:21und ich war sitzen bei meiner Desk,
04:23und all of a sudden, es ist...
04:27Ja.
04:31Um...
04:32Uh, I...
04:35Um...
04:39Um...
04:40Um...
04:54Um...
04:56Um...
04:57Um...
04:59Um...
05:16Um...
05:18Um...
05:29Um...
05:33Um...
05:37Um...
05:40Um...
05:42Um...
05:43Um...
06:00Um...
06:02Um...
06:04Um...
06:04Um...
06:13Um...
06:20Um...
06:32Um...
06:34Um...
06:34Um...
06:49Um...
06:51Um...
06:52Um...
06:55Um...
07:15Um...
07:17Um...
07:19Um...
07:21Um...
07:23Um...
07:27Uh...
07:44Um...
07:46Es ist eigentlich der Ort, wo Elvis Presley war.
07:53Annie!
07:55Was ist passiert?
07:56Was ist passiert?
07:57Was ist in der News?
07:58No!
07:58...hours ago, was Titus calling a massive mega kaldera
08:02...
08:02... ...
08:03... ...
08:04... ...
08:04...
08:04...
08:05...
08:05...
08:05...
08:08Oh my god!
08:11Get away from the edge!
08:12Get away from the edge!
08:15I would say we played a fucking role of America.
08:18I know you're aware of the situation we now face.
08:21Well, come down, we're not born, but she...
08:27Pale, look at me.
08:28We need to go across the street to the visitor center.
08:30I get everything you can.
08:31Clothing, candles, the food that doesn't need to be
08:33refrigerated, whatever you can carry.
08:34Okay, are you seeing this right now?
08:36Yes, where are my thoughts, but all of it?
08:37The basement, the TV room.
08:39Okay, okay, okay.
08:40Okay, okay, okay.
08:43It's not a way of this so that you can make decisions based on where you want to be right
08:47now
08:48and who you want to be with.
08:51This position that I have held, I didn't always want it.
08:55I certainly didn't always like it.
08:57But it has, it's provided me access to people all over this country.
09:06And one thing that's constantly struck me is true.
09:09That despite all the ugliness in our world,
09:14despite our tendency to focus on the grotesque,
09:18on the conflict,
09:20despite all of that,
09:23you, you are inherently decent.
09:35Oh, Jesus!
09:36Okay, I got a shit ton of stuff from the restaurant.
09:38Can you hold me on low the cart?
09:39Okay.
09:40Okay.
09:41Okay.
09:41I'm going to get in.
09:44I'm going to go kill in my back.
09:48Okay.
09:49This is me.
10:15Oh, shit!
10:16Okay.
10:21Oh, Leute, ich bin so sorry,
10:24aber es ist nicht sicher hier für euch mehr.
10:26Go!
10:27Go!
10:29Go!
11:04Annie.
11:08Holy shit.
11:10We don't have much time.
11:14If you are in the metropolitan area,
11:17get to a fallout shelter
11:19or under a ramp as you curl.
11:25Oh, my God.
11:34Go!
11:40Get out!
11:41Go!
11:56How's the leg this morning?
11:58Not good.
11:59Okay, scale of 1 to 10, how's the pain?
12:0174.
12:07All right, I'll check in.
12:18Okay, so even though I reset the bone, we need to, yeah, I'm concerned about the infection.
12:25We need to keep the wound and the stitches clean.
12:28Why are the batteries still not working?
12:34I don't know.
12:35You're supposed to be the smart one.
12:38I'm the hot one.
12:39Oh!
12:40Breathe.
12:41Take a deep breath.
12:43I'm the hot one.
12:45You're the smart one.
12:51We should go up on the roof and see what's happening.
12:55No, we can't expose ourselves.
12:57I'm pretty sure, had there been a nuclear explosion, we would have hurt it.
13:04Oh.
13:05Oh, God.
13:14Oh.
13:15Oh.
13:20Oh, God.
13:51Mom?
13:52Nein, ich glaube nicht so.
13:54Ich glaube, es ist eine Chemikal-Plante.
13:56Wenn Sie sie sitzen, dann...
13:59Oh, ja.
14:13Hi.
14:15Wie fühlst du?
14:17Ich bin besser, Kind.
14:21Ja.
14:21Oh, danke.
14:26Oh, danke.
14:36Es sieht viel schlimmer als es ist.
14:39Mhm.
14:39Okay?
14:40Trust me.
14:41Ich brauche ein bisschen Zeit.
14:42Mhm.
14:45Ich habe, um...
14:47Ich habe nach dem Haus gefunden,
14:49und ich habe etwas,
14:49das ich denke,
14:50kann dich aufzunehmen.
14:52Ich weiß nicht, ob du bereit bist.
14:54Oh!
14:56Oh!
14:58Oh!
15:01Oh!
15:03Oh!
15:04Was?
15:05Oh, oh!
15:07Oh!
15:07Oh!
15:07Oh!
15:07Oh!
15:21Oh!
15:23Oh!
15:24Oh!
15:25Oh!
15:29Kann ich dir eine Frage stellen?
15:31Ja.
15:32Wenn es Sommer ist, warum ist es fucking freezing?
15:38Es sieht aus, dass die Aschkots blotten, nicht die Sonne.
15:43Für wie lange?
15:50Baby.
15:52Baby, Baby, Baby.
15:54We have to build a fire.
15:56We can't.
15:57The smoke won't draw too much attention.
15:59But there are no more of his fur coats or capes.
16:03I swear.
16:08Don't waste.
16:09That's the stuff on me.
16:11You think I'm trying to keep you warm?
16:14This is for both of us.
16:25Annie.
16:29Annie.
16:32I think what you did worked.
16:38I'm not cold anymore.
16:43You did it.
16:46You saved me.
16:51How did you get so smart, kid?
17:02My mom was the smart one.
17:10She's watching you.
17:16She's so proud of you.
17:34You're doing so good, kid.
17:37You're doing so good.
17:41You're doing so good.
17:56And you're doing so good.
17:57You're doing so good.
18:27Untertitelung des ZDF, 2020
18:46ZDF, 2020
19:07ZDF, 2020
19:34ZDF, 2020
20:13ZDF, 2020
20:28ZDF, 2020
20:29ZDF, 2020
20:30ZDF, 2020
20:31ZDF, 2020
21:13Untertitelung des ZDF, 2020
21:28Untertitelung des ZDF, 2020
22:06Untertitelung des ZDF, 2020
22:14Untertitelung des ZDF, 2020
22:33Untertitelung des ZDF, 2020
22:54Untertitelung des ZDF, 2020
23:37Untertitelung des ZDF, 2020
23:41Untertitelung des ZDF, 2020
23:49We'll do intros later
23:54Here, sit
24:13Um, peace out for him
24:15You look cold
24:21How'd you get to Graceland?
24:23I was a tour guide here when it all happened
24:26You've been here alone the entire time?
24:40Looks like you never built a fire
24:43I didn't want anyone to see the smoke
24:45I didn't want anyone to know I was here
24:49Smart
24:54Well, I absolutely love what you've done with the place
25:11It must have been hard being here
25:14On your own
25:18Must have been hard all the same
25:20And you've been here going who I have to talk to you
25:27Uh huh?
25:35And you're here
26:00I really must insist we get this thing too
26:22I wasn't going to hurt you, okay?
26:48I got to go next time, pick a smaller board to kill
26:51Hey man, you guys said get enough for everybody, so I don't know
27:01I'm going to give it to you, sir, but I want you to keep an open mind about it
27:03This is the deal, alright?
27:05We jack a sailboat
27:07No, let's just hear me
27:08Terrible start
27:14Chef's making bacon
27:15Wild boar
27:17Still qualifies
27:18Sit
27:27A little appetizer
27:29You were in that room for three days
27:34Eat
27:36Drink, alright?
27:37You can relax
27:38We're not the bad guys
27:42Though I will admit to not being my best self
27:45Since the grade two concussion you gave the best piano player in this place has seen in years
27:57So, the good news, after three years, things are better out there than you think
28:03I asked you your name before, but you spat on me
28:07Twice
28:09Yes, twice
28:10Thank you, Geiger
28:11This is Geiger
28:12He's great at counting
28:13You got a name?
28:16Annie
28:17Annie
28:18My name is...
28:19Link
28:20Yeah, you're Ted
28:22Left to mark
28:23A little about me, since I don't exactly have Instagram anymore
28:28When the shit hit the fan, I was living in Louisville
28:31Dropped out of college
28:32Got a job at REI
28:33And I heard the words supervolcano and ash cloud on the news
28:38And I grabbed as much North Face swag as I possibly could
28:41Everyone else was making a run, you know, for guns and for toilet paper
28:45While I was shoving antarctic graded sleeping bags in my Ford Focus
28:50Saved my life
28:51No, I saved your life
28:53It's my story, Geiger
28:55Can I tell it for once?
28:56I'm just asking for a little fidelity to the truth, partner
28:59I mean, when I found you, you were in a sleeping bag crying like a toddler
29:03So, let's not make it out like you were Richard Hatch or something
29:06Richard Hatch
29:07Yeah, I know, he won the first season of Survivor
29:10Oh
29:11Nice
29:12Anyway, Geiger here fed me
29:14Not because he loved me instantly
29:17But because he needed another set of hands
29:19Go ahead
29:20We tell this story a lot
29:22This is his part
29:22I was recruiting a crew to go around and safely shut down all the nuclear power plants
29:28There's 94 in the country
29:30All of them are just meltdowns waiting to happen if they're abandoned
29:33And that's job one
29:35Yeah, we've been everywhere this side of Mississippi that isn't underwater
29:40So how much do you know about what happened?
29:45Best we can actually, no, this is Urkel's section
29:48We call him, we call him Urkel
29:50She knew Richard Hatch, I'm guessing she can crack Urkel
29:53Thanks
29:54Best we can tell
29:55Volcanic eruption didn't just create a tsunami that flooded the coastal areas
30:00It was so intense
30:02The Ashkall went to the stratosphere, circled the Earth
30:05Pulling the planet by 20 degrees or more
30:10I have a theory that one of the world powers had a secret EMP device that knocked out all electronics
30:15Anything with a battery
30:17Don't let him go down the EMP road, otherwise you'll be praying for another tsunami
30:22Trust me, we'll talk
30:24Upshot is
30:28It was bad
30:30It was really fucking bad
30:31We believe that we lost two-thirds of the U.S. population
30:35First 40% from the tsunami that hit the coast
30:38The next 27% from, you know, societal collapse, starvation
30:45Any survivors that we meet now are people in groups who have figured out how to work together
30:50And most importantly, how to grow food in these conditions
30:54And speaking of, hey, Big Papi here was impressed with your plant in the window
30:59Yeah, needs more light though
31:02So you guys, where can I get some motherfucking bacon?
31:09Oh, yes
31:10Ah, man, I love this
31:11Hey
31:13You don't have to hide in your room, okay?
31:18Hopefully you don't mind having a few new roommates for the next few days
31:21But we'll be out of your ears, sir
31:25Springway can't last forever
31:49The king does not disappoint, gentlemen
31:51Let's see what we got
31:52You're doing that up here
31:54Right here
31:55Barbara
31:56You got it, huh?
31:59Don't worry, man
32:00We're not gonna take them
32:02There's some parts
32:03The parts are pretty much where it was now
32:06Can you see right here?
32:08Yeah, yeah, yeah
32:09We'll take these, right?
32:11Good
32:11The only access in here is from the south
32:17I think we should stage here
32:19Set up a perimeter
32:20This place is gonna be seriously fortified
32:23Do we have the firepower?
32:25Yes
32:25Even if we get in
32:27How are we gonna find her?
32:30Hey
32:30We're just planning our next road trip
32:34Okay
32:43Yeah, we, uh
32:44We all take them as preventative
32:46Potassium iodide?
32:48Yeah
32:49You know, this is only good for hyperthyroidism
32:52It doesn't help with radiation explosion
32:55Thanks, we know
33:00How long has yours been like that?
33:02A couple months
33:04You know, saving the world, it gets rough sometimes
33:07It hurts, but I can manage
33:10I think it's just a scaphroid fracture
33:13What?
33:13It's a small bone near the base of your thumb
33:16I can reset it
33:18Come here
33:19Yeah
33:20If
33:20My hands are cold, but
33:23Just, um
33:24Yeah, okay
33:27Yeah, you have to find the bone
33:29And kind of just, like, knock it back into place
33:32Sorry, you okay?
33:33Yeah
33:35I'll make you a splint
33:36But you should probably try not to use it for the next few weeks
33:38Alright
33:40Thanks
34:06You remember this place?
34:08I can't wait to hear about all your adventures
34:10Come on
34:12It looks like you've been through a lot
34:15I missed you so much
34:27Sorry, I didn't know anyone was up here
34:30No
34:31I hope this is okay
34:32I'll move it back when I'm done
34:35No
34:50I wonder if we'd ever see the stars again after that ash cloud was up there
34:55Do you ever see any satellites?
34:57They look like shooting stars
35:01They're all starting to fall out of the sky now
35:11I have
35:12I have
35:15I wondered why there are so many shooting stars
35:24Satellites?
35:27Satellites
35:28Of course
35:31Man, I used to fucking love telescopes
35:35Outer space
35:42Went to Florida when I was a kid
35:46And my sister
35:47And my sister would nod to something on and on
35:49About Disney World
35:51But I was way more hyped on Cape Canaveral
35:54You ever been?
35:55Mm-mm
35:56No?
35:57Oh man, it was just shit
35:59I mean, it's not there anymore
36:01It was just over a decade ago
36:06How old are you?
36:08It's hard to keep track
36:09But I think I turned 25 this year
36:14You're 25?
36:16Wow
36:17I mean, it's been a rough few years
36:19It's not easy to maintain a skincare routine
36:22No, I think it's just the beard
36:23Well, the beard makes me look like a leader
36:26The beard makes you look like Charles Manson
36:30Okay
36:44That was me
36:45My freshman year of college
36:48Oh wow
36:49You're a baby
36:50Yeah
36:53Cute
36:56You can keep it if you want
37:02Thank you
37:06Why do they call you Link?
37:09It's the main guy from Zelda
37:13Yeah
37:15We seem like a bunch of badasses
37:17But we're actually just a bunch of nerds
37:19Who outlasted the popular kids
37:22I kind of got that
37:26Well, we are in fact leaving tomorrow
37:30We're part of this bigger group of people going out west to
37:36Try and restart the world
37:39I gotta be in St. Louis by next week
37:43Why are you going up to St. Louis if you're heading west?
37:46Because you don't want to be crossing the river into Arkansas
37:50It's not so bad anymore, but
37:54There's still some bad pockets
37:57Like you see right over there
38:00See just across the river?
38:02Hmm
38:03That's a bad pocket
38:08So, since it's our last night
38:11What are your dinner plans?
38:16Because there's this new place just opened up downstairs
38:19And they just got a new chef last week
38:22Who's just completely revamped the menu
38:38At least I look sharp
38:41I look sharp, you're in a sweatshirt
38:43It said, do good
38:44All the costumes in this house
38:45That's what you grab
38:46You guys, you're both pretty
38:51You look nice, Annie
38:54Thank you
38:56Smells great down here
39:00Oh, Blake will be here in a minute
39:02She takes a while to get dressed
39:06One for the list
39:09Cinderella
39:10Oh, no
39:11Oh, no
39:13Oh, no
39:15Oh, no
39:16Oh, no
39:18Oh, no
39:18Oh, no
39:19Oh, no
39:19Isn't she pretty?
39:20She's so lovely
39:22Oh, my God
39:23Ow
39:27Wow
39:28Wow
39:28You, uh
39:29You look really pretty
39:31Oh, thank you
39:33So, what do you think?
39:36I, I
39:38I was wrong
39:39I miss the beard
39:42Ouch
39:43One for the prettiest boy at the table
39:47Thank you
39:48All right, all right
39:48A big thank you to our lovely host
39:51Cheers
39:58Okay, Annie
39:59One thing you miss
40:00One thing you don't
40:01What?
40:03Oh, it's a game you play
40:04When you meet people
40:04So
40:06We ask you to pick
40:07One good thing
40:07That you missed from before
40:08And
40:09One thing that you don't
40:11Urkel
40:11Jar
40:12What do you miss?
40:14I miss
40:16Watching the Mets
40:17All right
40:18And what
40:18Don't you miss?
40:20Watching the Mets
40:22And there you have it
40:23So, how about you?
40:26Oh
40:27Um
40:32I don't know
40:34Come on
40:36Nothing?
40:36There isn't anything
40:37That you missed from before?
40:38I miss the beard
40:39Missed the beard
40:40Touché
40:41Touché
40:42Come on
40:42That's a cop-out
40:43Come on
40:43What?
40:45What?
40:46What?
40:48What?
40:53It's all good
40:54It's all good
40:54It's not meant to be as stressed
40:56You know, I miss giving tours here
40:57Okay
40:58At Graceland
41:00Um
41:02The world was, uh
41:04It was a hard place for me before
41:07And
41:08When I was giving tours here
41:10I just knew exactly
41:11What to say
41:13It was a safe place for me
41:17Me and Elvis
41:18This was our safest place in the world
41:23All right
41:24Then let's, uh
41:25Let's do it
41:27What?
41:29After dinner
41:29You take us on a tour
41:32Uh
41:32It's a great idea
41:34Tour
41:35Tour
41:36Tour
41:37Tour
41:38Tour
41:38Tour
41:39Tour
41:39Tour
41:39Tour
41:40You're gonna have to feed me first, though
41:42I'm not giving a tour for nothing
41:46In 1957, a 22-year-old, Elvis
41:50Gave his parents $100,000
41:52And charged them with the mission
41:54Of finding a piece of property
41:56That was large enough to secure his privacy
41:58Three months later
41:59Elvis' parents found Graceland
42:02He installed a security wall
42:04At the top of the stairs
42:05As well as a two-way mirror
42:06You can come
42:06So that he could see
42:08Whoever was in his house
42:14One billion
42:20There's a lot more
42:21The green doesn't match
42:24Because
42:25The green doesn't match
42:26The other company
42:27And the shop
42:29Okay
42:43This is the iconic jungle room
42:47Hey, did you hear about the bus
42:50Of Elvis impersonators
42:51That crashed on its way
42:52To an Elvis convention
42:53Luckily, no one was injured
42:55Don't worry
42:56But we did hear that they were
42:58All shook up
42:59Was this recently?
43:01No, it's a
43:04It's a joke
43:06Elvis has a song
43:07All shook up
43:09Oh
43:10Yeah, I did not
43:11Sorry
43:12I never really listened to his music
43:15Okay
43:19It's funny that
43:20The joke usually did really well
43:27Yeah
43:32Anyway
43:34Sorry to end our tour
43:36On such a lame note
43:53What was your favorite song?
43:57Oh my God
43:58I don't know
44:00I don't know
44:01What?
44:01You don't know
44:03You memorize all these facts
44:05About Elvis
44:05And about his house
44:06And about his horses
44:09And you don't know
44:10Your favorite song
44:14Yeah, memorizing
44:17Facts about something else
44:18Is just easier
44:23Easier than what?
44:37It's
44:44I think that it's
44:47Very impressive
44:50Everything that you've done here
45:05Are you lonesome tonight?
45:11Um
45:14Maybe
45:15But less than usual
45:22What?
45:24Well, I mean
45:25Loneliness
45:26It's just
45:26It's a weird thing
45:28To think about
45:28I mean
45:29We're all probably lonely
45:31But we've just been
45:32Surviving for so long
45:33That we
45:35No one really
45:36Acknowledges it
45:36You know?
45:46Are you lonesome tonight?
45:48My favorite
45:49Elvis song
45:52No
45:57Right
45:57So I can
45:59Yeah
46:00I am
46:03Because I am not really
46:04A nervous guy
46:32Oh, this is weird
46:40So I can
46:41Sleep
46:41So
46:43Yeah
46:54Well
47:10Sorry.
47:11No, no, no, no, no, no, no.
47:13It's okay.
47:15It's okay.
47:26It's been a while.
47:46It's okay.
48:17It's been a while.
48:33Is that her?
48:35No.
48:37Oh, my God, there's so many.
48:40Oh, my God.
48:50Are you okay?
48:52Are you okay?
48:59Are you okay?
49:03Are you okay?
49:03Are you okay?
49:10Are you okay?
49:30Are you okay?
49:39Oh, no.
49:48Seven days are back.
49:58Where's your scars, huh? You got any?
50:01Yes, actually, I do.
50:03It's really painful, still.
50:06Right here.
50:09I don't see anything.
50:11Jimmy James.
50:13Broke my heart.
50:14Oh, I forgot.
50:17Fifth grade.
50:20I'll never forget it.
50:22Look at Jimmy James.
50:24You don't get it?
50:26No, what?
50:27That was a reference to Jaws.
50:30Oh, I never saw it.
50:32You haven't seen Jaws?
50:33No.
50:33Did you even have a life before the world shut down?
50:37No.
50:39Why are you really here?
50:41So you know how Urkel has his EMP theory?
50:45Mm-hmm.
50:46All electronic devices were wiped out, but we found that some vintage parts still work.
50:52Mm-hmm.
50:53So we figured that we ought to check out Elvis' old decommissioned cars.
50:57See if we could salvage anything useful for a trip to Colorado.
51:02Colorado?
51:04There's a bunker out there.
51:06We're convinced of it.
51:08But not just any bunker.
51:10Full underground city.
51:11I mean, this place has supplies that don't exist anywhere else.
51:16Aeroplanes, electrical grids, energy sources that can help jumpstart the world.
51:23But it's more than that.
51:26There's something there.
51:27Something that nobody knows about.
51:29Something so dangerous.
51:33I try and explain it to you, but trust me, you won't understand.
51:38And I don't mean that as an insult.
51:39No, I get it.
51:41I'm a giant shark.
51:43Yeah.
51:45How did you know?
51:48It's gonna eat you alive.
51:54Come with us.
52:00Come restart the world with me, Annie.
52:04You know how dramatic that sounds?
52:09You're smiling.
52:10Is that a yes?
52:11Is that a yes?
52:13Is that a yes?
52:18Is that a yes?
52:32Is that a yes?
52:33Is that a yes?
52:33Is that a yes?
52:34Is that a yes?
52:34Is that a yes?
52:35Is that a yes?
52:36Is that a yes?
52:36Is that a yes?
52:36Is that a yes?
52:37Is that a yes?
52:39Is that a yes?
52:49Hey, Annie, it's me. You in there?
52:54The guys are saying that we have to go,
52:57but I can tell them that we need another minute to get your things.
53:03Annie, I know this is hard, and I know that it's scary,
53:06but I really think that you should come with us.
53:10I really, really want you to come with me.
53:16I can't.
53:17Annie, come on.
53:18Wait, it's time to go.
53:20All right, wait.
53:22Annie, come on.
53:23Listen, man, I don't want to sound like a dick, but we got chicken, too.
53:26Annie, come on, open the door.
53:28Annie, come on.
53:29Hey, come on, let her go.
53:31Hey, listen to me.
53:33Settle down.
53:35You're the one who's been going on and on about this bunker and the fate of the world.
53:39This is not the time to be catching feelings.
53:42Now, listen, we've got to get to the bunker.
53:45Yes.
53:45We've got to get inside, and we've got to kill Alex.
53:48Right?
53:50One minute, and then we've got to get going.
53:56What's the matter?
53:58Oh, no, oh, stand up, stand up.
54:01Put your head back.
54:02Pinch your nose, put your nose.
54:05Here, hold that.
54:06God, I got it.
54:07All right?
54:09Okay, I'm going to buy you a couple of minutes with the guys, all right?
54:12Then we've got to go.
54:19Annie, please.
54:23Annie, come on.
54:25I really want you to come with me.
54:28Annie?
54:29Annie?
54:31Annie?
54:33Annie?
55:03Untertitelung des ZDF, 2020
55:15ZDF, 2020
55:43ZDF, 2020
56:33ZDF, 2020
56:45ZDF, 2020
57:03ZDF, 2020
57:13ZDF, 2020
57:15ZDF, 2020
57:15ZDF, 2020
57:23ZDF, 2020
57:39ZDF, 2020
57:41ZDF, 2020
57:41ZDF, 2020
57:42ZDF, 2020
57:49ZDF, 2020
57:56ZDF, 2020
58:32Untertitelung des ZDF, 2020
59:02Untertitelung des ZDF, 2020
59:32Untertitelung des ZDF, 2020
59:46Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare