Skip to playerSkip to main content
  • 10 hours ago
The Practical Guide To Love S01E08 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:15HIGHLIGHT
00:00:32HIGHLIGHT
00:01:00์ž ๊น๋งŒ
00:01:03๋‚˜๋Š” ์ด์ œ
00:01:04๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ
00:01:06์กฐ์‹ฌํ•ด์„œ ๊ฐ€
00:01:07๋‚˜, ์•„์ง ํ•  ๋ง ๋‚จ์•˜๋Š”๋ฐ
00:01:09์–ด
00:01:10๋ญ?
00:01:12๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ์ž–์•„
00:01:14๋‚˜, ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•ด
00:01:19์–ด?
00:01:20์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฐ์˜ˆ์ƒ๋“ค์„ ๋ถ€๋ฅด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„
00:01:22๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ
00:01:25์˜ค๋””์…˜๋„ ์žกํ˜”๊ณ 
00:01:26๋ถ™์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ณ„์† ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ
00:01:30I don't know.
00:01:30I...
00:01:31Shinji...
00:01:32I'm sorry.
00:01:33I go home soon, I'll just go home soon.
00:01:40Remember, I'll probably take care of you.
00:01:50And I really like you.
00:01:51I really like you.
00:01:54I want you to love him.
00:01:56I want you to love him.
00:02:04Ah, that...
00:02:08Te์„ญ ์”จ.
00:02:14What are you doing?
00:02:16What is it?
00:02:17What is it?
00:02:18What is it?
00:02:19You might ask me to talk to you about the material.
00:02:23I think you can play a lot more.
00:02:25You'd be able to find a role in it.
00:02:28I think it's a great thing.
00:02:33You can play a lot more.
00:02:35Take a look at our post.
00:02:35I don't like him.
00:02:36I am going to play a lot.
00:02:37I don't like him.
00:02:38Why can't we give him a lot like him.
00:02:43Te์„ญ ์”จ?
00:02:45No, maybe he's here.
00:02:48Hello.
00:02:49What's wrong with you?
00:02:52Your face is so bright.
00:02:54What's wrong with you?
00:02:56No.
00:02:57I'm not going to go.
00:03:01I'm going to go.
00:03:04Okay, go.
00:03:07We're going to hear you.
00:03:11I'm sorry.
00:03:12I'm going to go first.
00:03:14I'm sorry.
00:03:14๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:03:15๊ทธ๋Ÿผ ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:03:18๋„ค.
00:03:22B.
00:03:23B ํ˜•.
00:03:24๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ง ์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:03:27I'll take care of my wife, too.
00:03:35I'll take care of my wife.
00:03:36She really wants to meet me.
00:03:37She wants to meet my wife.
00:03:38She wants to meet my wife.
00:03:45She wants to meet me.
00:03:47She's going to meet her wife.
00:03:50She wants to meet my wife.
00:03:54I'm going to go to work.
00:03:55Oh, how are you?
00:03:58Are you going to go to work?
00:03:59I'm going to go to work with you.
00:04:01What, ์Šน์ค€์ด?
00:04:03You're going to work with me and I'm going to go to work with you.
00:04:07Mom, I'm going to go to work with you.
00:04:09I'm going to go.
00:04:10Okay.
00:04:22I'm going to go to work with you.
00:04:24I want to go to work with you.
00:04:24Are you going to go to work with me?
00:04:52I'm going to be a good one.
00:04:54I'm going to be a good one.
00:05:33This is the first time I've ever seen.
00:05:38This is the first time I've ever seen.
00:05:44But I think it's true.
00:05:46It's not true.
00:05:47It's not true.
00:05:57It's not true.
00:06:03I'll tell you what I'm doing.
00:06:07I'll tell you what I'm doing.
00:06:08I'll tell you what I'm doing.
00:06:32I'll tell you what I'm doing.
00:06:59I'll tell you what I'm doing.
00:07:03I'll tell you what I'm doing.
00:07:10I'll tell you what I'm doing.
00:07:29I'll tell you what I'm doing.
00:07:54I'll tell you what I'm doing.
00:08:01I'll tell you what I'm doing.
00:08:09I'll tell you what I'm doing.
00:08:14I'll tell you what I'm doing.
00:08:24I'll tell you what I'm doing.
00:08:26Let's join you home here.
00:08:30Thanks.
00:08:35I'm not going to go to the bank.
00:08:36I'm going to go to the bank.
00:08:39No, I'm not going to go to the bank account.
00:08:39We are going to go to the bank account at the bank.
00:08:42I'm going to sit down there.
00:08:44And when I was going to have coffee?
00:08:48Do you know what the hell is going to do?
00:08:53But if I saw it, it's not that bad.
00:08:55It's not that bad.
00:08:56Hey, this is what I'm going to do.
00:08:57Oh, coffee?
00:08:59What?
00:08:59What is it?
00:09:00Oh, she took us all the coffee.
00:09:04And then...
00:09:06I don't have coffee.
00:09:08It's not coming.
00:09:10It's like I'm going to go for coffee.
00:09:12What?
00:09:13I'm going to go for coffee.
00:09:18I'm going to go for coffee.
00:09:19I'm going to go for coffee.
00:09:22It's not going to go for coffee.
00:09:23Let me get to the doctor, who is 3?
00:09:23Oh, this is good for you.
00:09:25I'm good too!
00:09:25Oh!
00:09:26I'm good for this!
00:09:28I'm good for this interview, I'm really good to meet you on the T-shirt!
00:09:40Coffee!
00:09:41Oh!
00:09:42Coffee!
00:09:42It's hot, it's hot.
00:09:46I've done.
00:09:48kids had to go outside.
00:09:49At the same time.
00:09:51Rachel, I found out.
00:09:52She was young there, and she grew up.
00:09:54We're going.
00:09:59She, I start drinking.
00:10:01I start drinking.
00:10:03And she is going to take me down.
00:10:05She's not good.
00:10:07Yes, I am.
00:10:08But it's hard to get out of there.
00:10:11Good morning.
00:10:16Good morning.
00:10:48Good morning.
00:10:48์ ์‹ฌ ๋จน์—ˆ์œผ๋ฉด ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์ƒ๊ฐ๋‚  ํ…๋ฐ ๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ผ๋–ผ ์ค€๋น„ํ• ๊ฒŒ. ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹œ๋Ÿฌ ์™€.
00:10:54์‹œ๋„ ๋•Œ๋„ ์—†์ด ๊ทธ๋ƒฅ ํ›…ํ›… ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋ฌธ์ž.
00:11:00์‹œ...
00:11:07๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:20๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:21๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:51๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:53๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:53๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:18๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:19๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:47๊ณต์—ฐํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ดด๋กœ์›Œํ•˜๋Š” ์–ด๋ถ€๋Š” ๋˜ ์ฒ˜์Œ ๋ณธ๋‹ค.
00:12:51์–ด์žฅ ๊ด€๋ฆฌ๋„ ์ฒœ๋„์˜ ์˜์—ญ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:12:53์–ด์žฅ.
00:12:55๊ทธ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ณ  ์žฌ์ˆ˜๋ฅผ ํ•œ ๊ฑธ ์™œ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:13:00๊ธ€์Ž„๋‹ค.
00:13:01์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ํ•œ๋‚ฎ ํ†ต๋ฐœ ์† ๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ๋“ค์ด ๋‚ ๊ณ  ๊ธฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋งŽ์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ฒ ๋ƒ.
00:13:07์•ผ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ์šฐ๋ฆฌ๋ƒ?
00:13:11๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด.
00:13:12๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ ๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋„ค ์—ฌ์žฅ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋‹คํ–‰์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ ๋‹ค.
00:13:16๋‚˜๋Š” ์ •์–ด๋ฆฌ ๋•Œ์˜ ์ •์–ด๋ฆฌ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:13:19์ด๊ฑด ๋ฉธ์น˜๊ณ .
00:13:24์•„, ์†์“ฐ๋ ค.
00:13:26๋งค์šด ๊ฑธ ์ฐพ์•„ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ์†์ด ์“ฐ๋ฆฌ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:13:33์†์ด ๋‹ฆ์•„์•ผ ๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:13:35๊ทธ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋งŒ ๋‹ค ๊ฐœ์šดํ•˜๊ฒŒ ํ’€๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋งค์šด ๋ง›.
00:13:38์ด๋Ÿฐ ์บก์‚ฌ์ด์‹ ์ด๋ž‘์€ ์ฐจ์›์ด ๋‹ฌ๋ผ.
00:13:40์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์–ด๋จธ๋‹˜.
00:13:43์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ.
00:13:45์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ๋ง‰ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์‹œ๊ณ  ์Šฌํผํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ง„ ์•Š๊ฒ ์ง€?
00:13:49์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณณ์— ์™€์„œ ๋˜ ์˜› ๋‹จ๊ณจ์ง‘ ์ƒ๊ฐ๋ฟ์ด๋ƒ.
00:13:52๋„ˆ๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์•ฝํ•ด.
00:13:54๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋งค์ผ ๋‚จ์ž๋“ค์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋˜์ ธ๋Œ€์ง€.
00:13:58์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:14:00๊ทธ๋Ÿฐ ์žฅ๊ธฐ์ˆ ์— ๊ทธ๋งŒ ๋‚š์ด๊ณ .
00:14:02๊ทธ๋ƒฅ ํž˜์„ผ ๋†ˆ ๊ณจ๋ผ.
00:14:04ํ—ˆ๋ฒ…์ง€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋” ๋‘๊บผ์›Œ.
00:14:06๋ญ?
00:14:06์ด๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ๋ณ„ ์ฐจ์ด ์—†์–ด ๋ณด์—ฌ๋„ 10๋…„ ๋’ค์—”.
00:14:08๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฑธ ์žฌ๋ณด๋ƒ?
00:14:09์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ํ—ˆ๋ฒ…์ง€ ์”จ๋ฆ„์ด๋‚˜ ์‹œ์ผœ๋ด?
00:14:11ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:14:13๋‚จ์ž๋“ค๋„ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ์ •๋ฆฌํ–ˆ์œผ๋ฉด ํ• ๊ฑธ.
00:14:17๋„ˆ๋„ ๋งˆ์Œ ์ข€ ๋‹จ๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋จน๊ณ .
00:14:21์•Œ์•˜์–ด.
00:14:26์•ผ, ๊ทธ๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜์ž.
00:14:28๋‚˜ PT ์ˆ˜์—… ์žˆ์–ด.
00:14:29๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด์•ผ ๋ผ.
00:14:30์‘, ๊ฐ€์ž.
00:14:33์Šน์ค€ ์”จ.
00:14:34์˜ค๋Š˜ ์ผ ๋ช‡ ์‹œ์— ๋๋‚˜์š”?
00:14:36ํ—ฌ์Šค์žฅ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋„ ๋ผ์š”?
00:14:37๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ž ๊น ๋ณผ ์ผ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:41๊ฐ€์ž.
00:14:46์–ด๋””์„œ ๋ดค๋‚˜ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:49์•ฑ์—์„œ, ์•ฑ์—์„œ ๋งŒ๋‚ฌ๋™์ˆœ์ธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:14:53๋‚ด ์ „์™•๊ทผ์ด ์˜ˆ์˜๋‹ค๊ณ  ์นญ์ฐฌํ–ˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:15:03์Šน์ค€ ์”จ.
00:15:07์—ฐ๋ฝ์„ ํ•˜๊ณ  ์˜ค์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
00:15:09ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:10์Šน์ค€ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐ”๋น ์„œ ๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ ?
00:15:12์•„, ์˜ˆ.
00:15:15์ œ๊ฐ€ ์ผํ•  ๋•Œ๋Š” ํ•ธ๋“œํฐ ์•ˆ ๋ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:15:18๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์™”์ž–์•„์š”.
00:15:20์ € ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์šด๋™ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋„ ๋˜์ฃ ?
00:15:231์œ„๊ถŒ ์žˆ์ฃ ?
00:15:25์˜ˆ, ๊ทธ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:15:26์˜ค๋Š˜ ํšŒ์›์ด ์ข€ ๋งŽ์•„์„œ.
00:15:28์š” ์•ž ์นดํŽ˜์—์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:15:30์–ด?
00:15:30์•„์ด์Šค๋ฐ•์Šค.
00:15:31์–ด, ๋งž์•„์š”.
00:15:321์œ„๊ถŒ ๋“ฑ๋กํ•ด๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:15:33๋„ค, ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:15:34ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ง€์ธ์ด๋‹ˆ๊นŒ ํŠน๋ณ„ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:15:36๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:40์•„์˜ˆ ๋“ฑ๋ก์„ ํ•˜์‹œ์ง€.
00:15:42ํ—ฌ์Šค์žฅ ํ™˜ํ•ด์ง€๊ฒŒ.
00:15:43๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
00:15:44์•ŒํŒŒ์ƒ.
00:15:44๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆ๊ณ  ์˜์—…ํ•˜๋ž˜?
00:15:46์‘?
00:15:50์•„๋‹ˆ.
00:15:52์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ๋Š” ์ž˜ ๋•Œ ์ด๋ถˆ๋กœ ๋ฎ์–ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:15:55์งฑํฌ๋‹ค.
00:15:57์—ด์„ ๊ฐ€๋‘ฌ์•ผ ๋ชธ์ด ํ’€๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ.
00:16:01์šฐ์„  ์–ด์„คํŠธ๋ฐ”์ดํฌ 30๋ถ„ ํƒ€์š”.
00:16:03์ € ๊ทผ๋ ฅ ์šด๋™ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ฑธ์–ด์„œ ์œ ์‚ฐ์†Œ 20๋ถ„ ํ•˜๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:16:09์•„๋‹ˆ, ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ˆ์š”?
00:16:10๋‚˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ˆ์š”.
00:16:14๋‚˜ ์ง„์งœ ์œ ์‚ฐ์†Œ ํ•˜๊ธฐ ์‹ซ์€๋ฐ.
00:16:16๋นจ๋ฆฌ.
00:16:18๋น ์ž‰.
00:16:37๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€๊ฒŒ์—์„œ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:39์‘.
00:16:40๋„ˆ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ˆ˜์•„ ๋ด์ฃผ์…จ๊ฑฐ๋“ .
00:16:41์•ผ, ๋„ˆ๋„ ๋ฐ”๋กœ ํ‡ด๊ทผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฐ™์ด ์˜ฌ๊ฑธ.
00:16:44์•„.
00:16:45์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ์˜์˜์”จ๋ž‘ ์ž˜ ๋ผ๊ฐ€๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๋ˆˆ์น˜์‹œ๋˜๋ฐ.
00:16:49์•„๋‹ˆ, ์˜์˜์”จ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ๋Š” ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์Šค์ณค์–ด.
00:16:52๋ณ„๋กœ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์–ผ๊ตด๋งŒ ๋ณด๊ณ .
00:16:55์•ผ, ๊ทธ ์•Œ๋ฐ”?
00:16:57์‘.
00:16:57๊ทธ ์ž์‹.
00:16:59์•ผ, ์ˆ˜์•„์•ผ.
00:17:00์—ฐ์žฅ ์ฑ™๊ฒจ.
00:17:01์ œ๋ผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž, ์ด ์”จ.
00:17:03์•„ํœด, ๋ง๋ ค๋“ค์—ˆ์–ด.
00:17:05๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ์ข‹์•„ํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:17:07๋ˆ„๊ตด ์ด๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:17:11๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์ ธ๋ผ, ๊พน!
00:17:13์‘?
00:17:14๋ชฐ์•„์ง„ ์‚ผ์ดŒ์€ ์‚ผ์ดŒ๋‹ต๊ฒŒ ํ•ด.
00:17:23๋‚˜๋‹ต๊ฒŒ.
00:17:30๋–ก๋ณถ์ด ๊ดœํžˆ ๋จน์—ˆ์–ด.
00:17:33์—„๋งˆ.
00:17:34์–ด?
00:17:35์†์“ฐ๋ฆด ๋•Œ ๋จน๋Š” ์•ฝ ์—†๋‚˜?
00:17:39๊ฑฐ๊ธฐ ์—†์œผ๋ฉด ์—†์„ ๊ฑด๋ฐ.
00:17:41์™œ, ์† ๋งŽ์ด ์•„ํŒŒ?
00:17:42์‘, ์กฐ๊ธˆ.
00:17:43์•„, ์—ฌ๊ธฐ.
00:17:47๋‚˜ ์ข€ ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์„๊ฒŒ.
00:17:50์•„...
00:17:51์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:17:58์–ด...
00:17:59์•„๋‹ˆ, ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:18:00์ผ๋‹จ์€.
00:18:06์šฐ์˜ ์”จ.
00:18:08์ €๋…์€ ์ž˜ ๋จน์—ˆ์–ด์š”?
00:18:11๋„ค.
00:18:12๋จน๊ณ  ๋“ค์–ด์™”์–ด์š”.
00:18:14์ง€๊ธˆ์€ ์†์ด ์ข€ ์•„ํŒŒ์„œ, ์ž ๊น ๋ˆ„์›Œ ์žˆ์–ด์š”.
00:18:19์•„...
00:18:22๋„ค, ํƒœ์„ญ ์”จ.
00:18:24์ž ๊น ํ†ตํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”?
00:18:25์†์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„ํ”ˆ๋ฐ์š”?
00:18:27It's not bad. It's not bad. It's not bad. It's not bad. I ate a lot.
00:18:33What is it?
00:18:35It's not bad. But if I'm just sleeping, I'll be fine.
00:18:41I'm not sleeping anymore.
00:18:43Wait a minute.
00:18:46Oh, what's up?
00:18:48It's a big thing.
00:19:04So, I'll just call you back.
00:19:05Oh, like this.
00:19:06Oh, what's up?
00:19:08Oh, my god.
00:19:08I can't buy a bar just for a while.
00:19:10Oh, thanks.
00:19:12I got a guy that I'm gonna take you to get?
00:19:15Oh, yes.
00:19:17Oh, thanks.
00:19:19Oh, thanks.
00:19:19No, no.
00:19:23It's a good day.
00:19:25It's a good day.
00:19:27Here's ice cream.
00:19:29I'm going to eat it.
00:19:30I'm going to eat it.
00:19:32I'm going to eat it.
00:19:33It's okay.
00:19:34I'm going to eat it.
00:19:37It's a good day.
00:19:39It's a stress-reaching thing.
00:19:45I'm going to eat it all.
00:19:46And I'm going to eat it like that.
00:19:50I'm going to eat it.
00:19:53I'm going to eat it...
00:19:59Well, it's very cool.
00:20:02I have to feed it when I saw it.
00:20:05It's a good day.
00:20:08It's a good day.
00:20:10It's a part of the idea that I've been judging myself.
00:20:11I'm not sure if it's possible.
00:20:14It's possible to do that.
00:20:16It's better.
00:20:19But he's just a few moments.
00:20:22He won't count on his feelings.
00:20:25I didn't expect him to know.
00:20:45Do you want to take your hand?
00:20:47I'll take your hand.
00:20:55If you feel more confident, then don't worry about it.
00:21:11Hari.
00:21:14I'm so excited to run.
00:21:15I'm so excited to be able to pass.
00:21:17I'm so excited to be with you.
00:21:19Six-twitching.
00:21:23In fact, what's up?
00:21:27Generally, five-okt.
00:21:29HON-MIN.
00:21:30Yeah, yeah.
00:21:32Yeah, well, it's hard to get out of here.
00:21:34Yeah, well, I just got a bike.
00:21:37Yeah, I got a bike.
00:21:40Yeah, I got a bike.
00:21:44You know what I'm going to do?
00:21:46Yeah, I can't get it.
00:21:47No, I can't get it.
00:21:49No, I can't get it.
00:21:52It's hard to get to get it.
00:21:53No, I can't get it.
00:21:54No, I can't get it.
00:21:55So let's go.
00:21:56And then, I'll go.
00:21:57And then, I'll go.
00:22:00And then, I'll go.
00:22:02Go ahead.
00:22:06Go ahead.
00:22:10Good morning, everyone.
00:22:14Good morning.
00:22:17Good morning, everyone.
00:22:25Good morning.
00:22:26์ฒœ์ฒœํžˆ, ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:22:30๋‘˜, ์…‹.
00:22:34๋„ท.
00:22:37์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:22:39์ญ‰ ๋‹น๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
00:22:41์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:43์ˆจ์„, ์˜ค์ผ€์ด.
00:22:44๋ฐ˜๋Œ€์ชฝ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:46์ด๋ ‡๊ฒŒ ํž˜ ์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:22:48๋‹น๊ธฐ์‹ค ๋•Œ ํž˜ ์ฃผ์‹œ๋ฉด์„œ.
00:22:52์…‹.
00:22:56๋„ค.
00:22:59๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์”ป๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:23:00์ง„์งœ.
00:23:01๊ณ ๋ฌด ์ž˜ ๋งž์ž.
00:23:02๊ทผ๋ฐ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:23:03์•„, ์ € ์ด์ชฝ.
00:23:13์–ด, ์ง„์งœ์š”?
00:23:14์–ด, ์–ด์ฉ์ง€ ๊ทผ์œก์ด.
00:23:17์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ ๊ฐœ์ธ ์ชฝ์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ .
00:23:20์•„, ๋น„ํŠธ๋Š” ์•ˆ.
00:23:21์•„, ์ € ์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:23:23์•„, ๋„ค.
00:23:25์•„, ๋„ค.
00:23:26๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:31์•„, ๋ญ์•ผ.
00:23:33๋˜ ๊ฐ€๋„ค, ๋ญ์•ผ.
00:23:33Oh, no.
00:24:05๋ญ์•ผ?
00:24:07์„ค๋งˆ ๋˜ ์žˆ์–ด?
00:24:24์•„์ด, ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:24:26๋ญ์•ผ?
00:24:32์„ฑ์ง„ ์”จ?
00:24:34๋‚˜ ๋”ฐ๋ผ์™”์–ด์š”.
00:24:35์™œ์š”?
00:24:38์•„...
00:24:39์ €...
00:24:43๊ทธ๊ฒŒ...
00:24:45ํ—ฌ์Šค์žฅ ํšŒ์› ์ค‘์— ํ˜„๋ฏผ ์”จ๋ฅผ ๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ์—์„œ ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:24:51ํ—ฌ์Šค์žฅ ํšŒ์› ์ค‘์—์š”?
00:24:54์Œ...
00:24:55๊ทผ๋ฐ์š”?
00:24:57๋ฐฉ๊ธˆ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๋‚˜์™”์ž–์•„์š”, ํ—ฌ์Šค์žฅ์—์„œ.
00:25:01์Œ...
00:25:02๊ทธ๋ถ„์€ ๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ์—์„œ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:25:05๋ถ„๋ช…ํžˆ ์•ฑ์—์„œ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ์ฃ .
00:25:09์•ฑ์—์„œ...
00:25:10์‘?
00:25:12์ˆœ๋ฌด๋งˆ์ผ“์ด์š”.
00:25:14๊ทธ๋ถ„์ด ์ €ํ•œํ…Œ ์šด๋™ํ™” ์ƒ€๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:25:15๋ฐœ์ด ์ข€ ์ž‘์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”?
00:25:17์ €๋„ ๋ญ...
00:25:18์•ˆ ์“ฐ๋Š” ๊ฑด ํŒ”๊ณ , ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ์‚ฌ๊ณ ...
00:25:22์•„๋‹ˆ, ์„ค๋งˆ ๊ทธ๋Ÿผ...
00:25:26๋ฐฉ๊ธˆ๋„...
00:25:27์‘?
00:25:29์Šน์ค€ ์”จ๊ฐ€ ์ฐข์–ด๋จน์€ ๋งŒํ™”์ฑ… ์ƒ€์ฃ ?
00:25:31์–ด...
00:25:32์˜จ์ „ํ•œ ์„ธํŠธ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ...
00:25:35ํํ ...
00:25:36์•„, ๋ญ์•ผ?
00:25:38์–ด์ด...
00:25:39๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์—„์ฒญ ์กธ์•˜๋„ค.
00:25:42์‘?
00:25:42์ €๋Š” ํ˜„๋ฏผ ์”จ๊ฐ€ ๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ์ด๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฌด๋‚˜ ๋ง‰ ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งˆ์Œ ์กธ์˜€๋Š”๋ฐ์š”.
00:25:50์—ฐ๋ฝ๋„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜ ๋ง์•„์•ผ ๋˜๋‚˜...
00:25:56์ €๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋˜๊ฒŒ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:26:03์•„...
00:26:08๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ๋„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:26:14๋„ค.
00:26:18๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:26:22๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์ ธ์š”?
00:26:35๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:26:36์ด์ œ ์†์€ ์•ˆ ์•„ํ”ˆ๋ฐ ์ž ์ด ๋‹ค ๋‹ฌ์•„๋‚˜๋ฒ„๋ ธ๋„ค.
00:26:54๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:27:00๋„ค.
00:27:08๋ฐ์ดํŠธ ์•ฑ ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:27:09I'm so sorry.
00:27:28I'm okay.
00:27:30I'm okay.
00:27:32I'm okay.
00:27:34Okay.
00:27:34Okay.
00:27:36But the most important thing is that we have to ask.
00:27:39The most important thing is to ask.
00:27:40That's the most important thing.
00:27:41Hello?
00:27:44How about that first?
00:27:46Yes.
00:27:48One more thing.
00:27:50It's just not going to be a thing.
00:27:53Yes.
00:27:54Okay.
00:27:55Then go.
00:27:55Yes.
00:28:02Oh?
00:28:03์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ๊ฐ€ ์‹ ์ž… ํ˜ธํ…”์€ ์—†๋‚˜์š”?
00:28:07์•„, ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์ธํ„ด ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋๋‚˜์„œ์š”.
00:28:13์–ด?
00:28:14๊ทผ๋ฐ ํŒ” ๋‹ค์น˜์…จ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:28:17์•„, ์•„์ด๊ณ .
00:28:18๋น„ ์˜ค๊ณ  ๋ฏธ๋„๋Ÿฝ๊ณ  ๋งˆ์Œ์€ ๊ธ‰ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ์–ด.
00:28:23์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ๋Š” ๊ผญ ๋‘ ๋ฒˆ ์„ธ ๋ฒˆ ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
00:28:25์•„, ๋„ค.
00:28:26๊ทผ๋ฐ ํ˜น์‹œ ๋ช‡ ๋…„์ƒ์ด์—์š”?
00:28:289?
00:28:2998?
00:28:30์•„, ์ € 00์ด์š”.
00:28:32์•„, ๋ง‰๋‚ด๋„ค.
00:28:33์ด๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ๋„ค.
00:28:35์‹ฌ์ˆ˜๋ฐฑ ์”จ.
00:28:37์•„, ๋„ค.
00:28:38๊ณ„์•ฝ์„œ ์“ฐ๊ธฐ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์™€๋ณผ๋ž˜์š”?
00:28:39์•„, ๋„ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:42์กฐ์‹ฌํ•˜๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:28:47๋‹นํ™ฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ, ๋†€๋ผ์ง€๋„ ๋ง๊ธฐ.
00:28:51์•„, ์ถœํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ฐ„์€ ์ž์œ ๋กญ์ง€๋งŒ ์›ฌ๋งŒํ•˜๋ฉด ๋‚จ๋“ค ์ผํ•  ๋•Œ ์ผํ•˜๊ณ  ์‰ด ๋•Œ ์‰ฌ๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ณ .
00:29:00๊ทผ๋ฌด ํ™˜๊ฒฝ์ด ์›Œ๋‚™ ํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋ผ๋Š” ์˜ท์€ ์ฃผ๋ง์„ ์œ„ํ•ด ์„ธ์ด๋ธŒํ•ด์š”.
00:29:06์•„, ๊ทผ๋ฐ ํ›„๋“œํ‹ฐ๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋„ค.
00:29:09๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ๋งŽ์ด ๋“ฃ์ฃ ?
00:29:10์•„, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:11์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด์š”.
00:29:12์ฒ˜์Œ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:29:13์ž, ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ํ—Œ๋ณ‘์‹ค.
00:29:15์ž, ์ด๋Ÿฐ ํƒœ์„ญ์˜ ์—…๋ฌด ์„œํฌํŠธํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ๊ณง ํ™˜์˜์—๋„ ํ•˜์ž๊ณ ์š”.
00:29:19๋ณด์œ ๋‚˜, ์ง„์ˆ˜์•ผ.
00:29:21๋„ค.
00:29:26์•‰์•„์ฃผ์„ธ์š”.
00:29:291,300.
00:29:311,300.
00:29:32450.
00:29:33์ด๊ฒŒ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:29:34์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ปค์Šคํ…€ ํšŒ์ž๋งŒ ๋ช…์‹œํ•ด์š”.
00:29:36ํšŒ์‚ฌ ์ „ํ†ต์ด์—์š”.
00:29:38๋ช…์ƒ‰์ด ๋ชฉ๊ณต ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์ธ๋ฐ ์•„๋ฌด ์˜์ž์—๋‚˜ ์•‰ํž ์ˆ˜๋Š” ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:29:41์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ.
00:29:42์•„, ๋„ค.
00:29:48์ด ์†Œ๊ด€ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์ฃ ?
00:29:50์•„, ๋„ค.
00:29:51๊ธฐ์–ต๋‚˜์ฃ ?
00:29:52๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™„์„ฑ๋์–ด์š”?
00:29:54๋„ค.
00:29:54์˜ค๋Š˜ ๊ฒ€์ˆ˜๊นŒ์ง€ ํ•ด์„œ ๋‚ด์ผ ํ˜ธํ…”์— ๋‚ฉํ’ˆํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:29:58์ž, ๊ฐ™์ด ํ•ด์š”.
00:30:00์ฒซ ์—…๋ฌด๋„ค์š”.
00:30:02์ฒซ ์—…๋ฌด๋„ค์š”.
00:30:07์ฒดํฌ์•„์›ƒํ•˜๊ณ  ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์š”?
00:30:08์‹  ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜ ๋Œ์œผ๋กœ ๊ฐ€์š”?
00:30:10์•„๋‹ˆ, ์ผ๋‹จ ํ•œ๋‚จ๋™์œผ๋กœ.
00:30:13์ข€ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:30:15๋ˆ„๋‚˜, ์ด๋ฒˆ ์ผ๋กœ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋„ ์—„์ฒญ ๊ณ ์ƒํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์ฃ ?
00:30:20์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋Œ€๋ณธ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:30:22์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์•„.
00:30:24์•„์ด, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ถ”๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:30:26์ด๋ฒˆ์— ๋ฉœ๋กœํ‚จ ์ด๋ฏธ์ง€๋Š” ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๊ตณํžŒ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:30:31ํ˜ธ์˜ ์”จ ์™”๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:30:33์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ.
00:30:35๋„ค.
00:30:40๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ง๋งŒ ์ฑ™๊ฒจ์„œ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ํ•˜์‹œ๋ฉด์š”.
00:30:43๋‚˜๋จธ์ง€ ์ง์€ ํ˜ธํ…” ์ดฌ์˜์œผ๋กœ ์ง‘์— ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:30:47๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:30:48๋„ค.
00:30:51์•„, ์‚ฌ๊ธฐ๋‹ค.
00:30:58์•„, ์ €๊ฑฐ.
00:31:02๊ณ ์˜ ์”จ ๊ฐ€์‹ค๋ž˜์š”?
00:31:04์–ด, ์ •๋ง์š”?
00:31:05์ €๊ฑฐ ์ฃผ์…”๋„ ๋ผ์š”?
00:31:07๋‚ด ํŒฌ์ด๋ผ๋ฉฐ.
00:31:08๋„ค.
00:31:09์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:31:13์ด๋™์•ˆ ์‹ ์„ธ ๋งŽ์ด ์กŒ์–ด์š”.
00:31:15๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:31:16์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:36์ด๊ธฐ ํ˜•, ํ† ์š”์ผ์— ๋ญ ํ•ด?
00:31:37๋ฐฅ ๋จน์ž.
00:31:47ํ™•์ธํ•ด์š”.
00:31:48์•„, ๋„ค.
00:31:50๋„ˆ ๋ฐฅ ์‚ด ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:31:52๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋„ ์ข‹์•„ํ•ด๋„ ๋นš์€ ๋ชป ๊ฐ€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:31:57๋ช… ์”จ, ์—ฐ์• ์˜ˆ์š”?
00:31:59์–ด, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:32:01์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:02๋ญ๋“  ์–ผ๋ฅธ ํ•ด์š”.
00:32:03ํ™”์‚ฌํ•œ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์•„๊น๋‹ค.
00:32:06์‹ค์€ ๊ทผ๋ฐ ์ €๋„ ์ œ ๋งˆ์Œ์„ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:12๋ฐฐ์šฐ๋‹˜์€ ํ‰์ƒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์œผ์…จ์„ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:32:16๋ญ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ ๋Š” ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋„ค.
00:32:19๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ํ™•์‹ ์ด ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ €๋Š” ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:32:27๋‚˜๋Š” ๋ช…ํ™•ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์˜ค๋˜๋ฐ.
00:32:31์–ด.
00:32:32๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋Œ๋ฆผ, ๊ฐ์ • ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œ“์ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–ค ์—ญ์ง€๋ฅผ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์•„ํ”„๊ณ  ์„œ๋Ÿฌ์šด
00:32:44๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:32:44์Œ.
00:32:46๊ทธ๋•Œ ๊นจ๋‹ซ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:32:48์•„, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:32:52์—ญ์ง€.
00:32:54์•Œ๋Ÿฌ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ์š”?
00:32:56๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:32:57์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ผ์ข…์˜ ๋ฉด์—ญ ์‹คํŒจ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:32:59์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ์ข€ ๋” ๋งŒ๋‚˜๋ด์š”.
00:33:05๋ˆˆ๋„ ๋งˆ์ฃผ์ณ๋ณด๊ณ  ๋Œ€ํ™”๋„ ๋งŽ์ด ํ•ด๋ณด๊ณ  ํ˜ผ์ž์„œ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋”ชํžˆ๋ฉด์„œ ๋ช…ํ™•ํ•ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:33:27๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:30๋•๋ถ„์— ๋‚˜๋„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:33:32์šฐ๋ฆฌ ๋˜ ๋งŒ๋‚˜์š”.
00:33:33๋„ค.
00:33:44๊ทธ๋ž˜.
00:33:45ํ† ์š”์ผ์— ๋ณด์ž.
00:33:46๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๊ณจ๋ผ๋†”.
00:33:48์˜ˆ์Šค!
00:33:51์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:33:53์™œ, ์™œ, ์™œ!
00:34:03์•ˆ์œผ๋กœ ์ญ‰ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:34:05์•Œ์•„์„œ ํ• ๊ฒŒ.
00:34:06์•ผ, ๋„ˆ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:34:08์–ด, ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค์„ธ์š”.
00:34:08์•„, ๋„ค.
00:34:10์žฅ๊ฐ‘ ๋ผ๊ณ .
00:34:11์•„, ๋„ค.
00:34:11๋„ค.
00:34:12์•ผ.
00:34:15์•„, ์ •๋ง ๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€?
00:34:17์•„์ด, ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งˆ์ฃผ์น  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ์ž–์•„.
00:34:20์˜ค๋Š˜์€ ์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋‹ค๋…€์™€.
00:34:22๋‚œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:34:24์–ด, ๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค๋‹ˆ.
00:34:25์ข€ ๋” ํ•ด.
00:34:26์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์Šจ ํฐ ํž˜ ๋น ์ง€๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:34:28์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ.
00:34:29์–ด, ๋„ค.
00:34:31์ฒซ ์™ธ๊ทผ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์™€์š”.
00:34:33๋‹ค๋“ค ๋†€๋ผ๊ฒ ๋„ค.
00:34:34๋„ค.
00:34:37๊ฐ€์š”, ๊ฐ€์š”.
00:34:38๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
00:34:39๋„ค.
00:34:41๊ฐ€์š”.
00:34:58๊ฐ€์š”.
00:34:59์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:35:00State, the manager.
00:35:02Oh, but it's not just the manager.
00:35:04It's not just the manager.
00:35:05Yes, it is.
00:35:08Yes, it is.
00:35:09So...
00:35:10Oh, you're here to be a girl!
00:35:12Oh, that's great!
00:35:15I'm so glad you were here.
00:35:16I know you gave me something like this.
00:35:22I don't know what you're looking at.
00:35:25I've got a good job.
00:35:25I have a good job.
00:35:28I've got a good job.
00:35:29It's a good job.
00:35:31I'm gonna do it.
00:35:31Oh, I'm so serious.
00:35:34Well, it's good.
00:35:36You're serious.
00:35:37You're welcome.
00:35:38I've got a good job.
00:35:39I'm so excited.
00:35:41I'm so excited.
00:35:42I'm so excited.
00:35:42I'm excited about your job.
00:35:42I just wanted to take a look at the songbird.
00:35:43I thought it was too late.
00:35:45I was feeling like a songbird, right?
00:35:47Yes, even though.
00:35:50Then I'll go on.
00:35:52Okay.
00:35:52Yes, really.
00:35:52Oh, really?
00:35:55I'm so excited.
00:35:56How are you?
00:35:57I'm so excited.
00:35:58I'm so excited.
00:35:59Hello, everybody.
00:36:03Let's go.
00:36:08Yes.
00:36:09Yes.
00:36:10Yes.
00:36:11Yes.
00:36:11Yes.
00:36:11Yes.
00:36:11Yes.
00:36:12Yes.
00:36:13Yes.
00:36:15Yes.
00:36:16Yes.
00:36:17Sacrificent contactเธฐ.
00:36:20Yes, yes.
00:36:23Yes, yes.
00:36:24Yes.
00:36:25Yes.
00:36:40Yes, yes.
00:36:42Hello, boahn.
00:36:43I know.
00:36:44I don't want to have a chance for him a newbie.
00:36:51Just a minute.
00:36:51All right.
00:36:52All right.
00:36:53I know.
00:36:55You're busy?
00:36:56Why?
00:36:56You're busy?
00:36:57I'm going to send you a little up.
00:37:00I'm going to send you a message and send you a little.
00:37:01I'm going to send you a mail and send you a message.
00:37:02I'm going to send you a message.
00:37:18I'm sorry.
00:37:19There's no one.
00:37:31Yes, I'm sorry.
00:37:32Yes, I'm sorry.
00:37:35Yes, I'm sorry.
00:37:37Yes, I'm sorry.
00:37:39Yes, I'm sorry.
00:37:42Yes, yes.
00:37:43Yes.
00:37:44์ €, ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:01๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ํ–ฅํ•œ ๋Œ๋ฆผ ๋ญ ๊ฐ์ • ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œ“์ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–ค ์—ญ์ง€๋ฅผ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:38:13It's because it's a pain and a pain.
00:38:52So thank you for having us.
00:38:54I will try other days long.
00:38:56๊ทธ๋Ÿผ eg, ํ™”์š”์ผ ์ €๋…์— ์†ก์ด ๋‹ญ๋ฐœ์—์„œ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”?
00:38:59์…ฐํ”„๋‹˜์ด๋ž‘ ์ด์ง€๋ฐฐ๋‹˜์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋˜์‹ ๋Œ€์š”.
00:39:02์–ด, ํ† ์š”์ผ?
00:39:04๋‚˜๋Š” ์„ ์•ฝ์ด ์žˆ๊ธดํ•œ๋ฐ?
00:39:07์˜ค์ผ€์ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ ์— ์žก์ž๊ณ  ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:39:09์–ด, ์•„๋‹ˆ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:10๋‹ค๋“ค ์‹œ๊ฐ„ ๋งž์ถ”๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ์•ฝ์† ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋ƒ…๋”๋ผ๋„ ๋„˜์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:39:15๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋‚  ํ•˜์ž๊ณ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:39:16์†์–ด.
00:39:17๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋„Œ ํ† ์š”์ผ์ธ๋ฐ ๋ฐ์ดํŠธ ์—†์–ด?
00:39:22์—...
00:39:23I've done it.
00:39:25I'm good.
00:39:29I'll eat it.
00:39:31I'm sorry.
00:39:32I'm sorry, I'm not a good friend.
00:39:34I'm sorry, I'm not a good friend.
00:39:39I'm not a good friend.
00:39:48Good for you.
00:39:54Yes.
00:39:55It's been me.
00:39:56Yes.
00:40:03Yes, good evening.
00:40:04Oh, my God.
00:40:06Yes, but don't forget about it.
00:40:16Tonight we've got to watch the film about the film.
00:40:18I didn't know that it was a great question.
00:40:23Thanks, guys.
00:40:27We're starting to sing a song and I got that song.
00:40:30I'm sorry about that.
00:40:33Do you want to go over there?
00:40:36Yes.
00:40:37I'm going to work with you.
00:40:38Wait?
00:40:40Yes.
00:40:40I'm going to take care of you.
00:40:41Yes.
00:40:42Yes.
00:40:42That's what I wear.
00:40:43Yes.
00:40:44Well, it's a little bit.
00:40:46I don't know what to come.
00:40:50No, no.
00:40:51It's a model.
00:40:54It's a model.
00:40:57It's a model.
00:40:58It's a model.
00:41:00It's a model.
00:41:00I'm going to take care of you guys.
00:41:03I can't wait to see you.
00:41:05I can't wait to see you guys.
00:41:07Yes.
00:41:08Yes.
00:41:10I'm going to go to the house.
00:41:11I'm going to go.
00:41:14I'm going to go.
00:41:42Oh, my God.
00:42:07ํ˜ผ์ž์„œ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ƒ๋Œ€๋ฐฉํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋”ชํžˆ๋ฉด์„œ ๋ช…ํ™•ํ•ด์ง€๋Š” ์ˆœ๊ฐ„๋“ค์ด ์˜ฌ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:42:18์ดํ˜•, ์ค€๋น„๋˜๋ฉด ์ง‘ ์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์™€.
00:42:21์ง‘ ์•ž?
00:42:25์ดํ˜•!
00:42:28์•ˆ๋…•.
00:42:31๋•… ์•ž์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:42:39๋ญ์•ผ, ์ด ์ฐจ๋Š”?
00:42:40๋‚ด ์ฐจ์•ผ?
00:42:41์–ด?
00:42:42์ผ ๋‹ค๋‹ˆ๋ ค๋ฉด ์ง‘ ๋†€ ๋•Œ๋„ ํ•„์š”ํ•ด์„œ.
00:42:45๊ทธ๋Ÿผ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด๋Š”?
00:42:47๋นจ๋ž‘ ํƒ€, ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:42:50์ž, ๋จธ๋ฆฌ ์กฐ์‹ฌ.
00:43:04๋„ค๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ํƒ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:43:06์˜๊ด‘์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:43:07๊ทธ๋ž˜, ์˜๊ด‘์ด๋‹ค.
00:43:11๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๋Š” ์‹๋‹น ๋ฉ€์–ด?
00:43:14์™œ?
00:43:15์•„, ์ €๋…์— ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€ ์ธํ„ด ์†ก๋ณ„ํšŒ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:43:19๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฐ์„œ ๋จน๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์ด๋”ฐ ๊ฐ„๋‹ค ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ .
00:43:23์•„์ง ๋ฐ์€๋ฐ ๋ญ, ๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์ปคํ”ผ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ํ•ด๋„ 7, 8์‹œ์—๋Š” ๋Œ์•„์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:43:29์•„, ๊ทธ ์ •๋„๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:43:36์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งจ๋‚  ํ€ญํ•ด์ ธ์„œ ์ปคํ”ผ ์ฐพ๋˜ ์ดํ˜•ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ต์ˆ™ํ•ด์กŒ๋‚˜?
00:43:42์˜ค๋Š˜ ์ข€ ์˜ˆ์˜๋‹ค?
00:43:45๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:43:48ํ•˜...
00:43:48์•ผ, ๋ญ ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•ด์„ํ•  ๋•Œ๋ณด๋‹จ ๋‚ซ๊ฒ ์ง€.
00:43:52๋‚˜๋„ ๋” ์‹ ๊ฒฝ ์“ธ ๊ฑฐ ๊ทธ๋žฌ๋„ค.
00:43:54์•„, ๋„ˆ๋ฌด ๊พธ๋ฐˆ๊ฒŒ.
00:43:55์ข€ ์–ด์ƒ‰ํ•ด ๋ณด์ผ๊นŒ ๋ด.
00:44:02ํ•˜...
00:44:03ํ•˜...
00:44:09ํ•˜...
00:44:09์‘.
00:44:16์–ด์ด, ์†กํƒœ์„ญ์ด.
00:44:18๋„ˆ ๋ช‡ ์‹œ์— ํ‡ด๊ทผํ–ˆ๋ƒ?
00:44:20๋Šฆ๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์žˆ์—ˆ๋ƒ?
00:44:21์–ด, ์• ๋“ค ์ผ๋„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ .
00:44:23์ „์‹œ ์ถœํ’ˆํ•  ๊ฐ€๊ตฌ๋„ ์ƒ๊ฐ ์ข€ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:25์•„, ๊ทผ๋ฐ.
00:44:27๋งค๊ฑฐ์ง„์ด๋ฉด ๋ฐ•๋žŒํšŒ์—์„œ ์†Œ๊ฐœํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋˜ ๋‚ด๋„ ๋˜๋‚˜?
00:44:29์‹ ์ž‘ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ธด ํ•˜์ง€.
00:44:31ํ•˜๋‚˜ ์„ž์–ด์„œ ๋‚ด๋“ ๊ฐ€.
00:44:34์Œ...
00:44:34์•„, ๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์‹ ์žฅ์†Œ ๋„ค๊ฐ€ ์ •ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:44:36์•„๋‹ˆ?
00:44:37์•„, ์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ๊ฐ€.
00:44:38์•ผ, ๋„ˆ ๊ทธ, ์ €.
00:44:39๋ฉ‹์žˆ๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์˜ค๋ผ์ž‰.
00:44:40์•ผ, ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์•ผ์ง€ ์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ ์ž˜ ์™”๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€.
00:44:43๋ญ๋ž˜.
00:44:44์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๋‚˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ๊ผญ ๊ฐ€์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:44:47์•„๋‹ˆ, ๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:44:48์•ผ, ํ™˜์˜์ด ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์•ˆ ์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
00:44:50์•„, ๋‚˜๋„ ์ˆ˜์•„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ€.
00:44:52ํ•˜...
00:44:53์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:44:53์ด๋”ฐ ๋ณด์ž.
00:44:54์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:45:05์ด๊ฒƒ๋„ ๋จน์–ด๋ด.
00:45:08๋‚˜ ๊ทธ๋งŒ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ๋„ˆ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๋จน์–ด.
00:45:10๋„ˆ ์ž˜ ๋จน๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋ด๋„ ๋‚œ ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅธ๋ฐ?
00:45:13๊ทธ๊ฑฐ ๊ฐ€์งœ์•ผ.
00:45:14๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์ง‘์— ๊ฐ€์„œ ๋ผ๋ฉด ๋‘ ๊ฐœ ๋“์ธ๋‹ค?
00:45:16์ž ๊น.
00:45:17์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ธ๋ฐ.
00:45:18์ด๊ฑฐ ๊ตญ์ด ๋จน๊ณ  ํ›„์‹์€ ์—ญ์‹œ ๋ผ๋ฉด์ด์ง€.
00:45:21์Œ...
00:45:21๊ทธ๊ฑด ๋งž์ง€.
00:45:22๋‚˜๋Š” ์งœ์žฅ๋ผ๋ฉด, ๊ณ„๋ž€ ํ›„๋ผ์— ์˜ฌ๋ ค์„œ ๋ฐ˜์ˆ™์œผ๋กœ.
00:45:25์˜ค์ผ€์ด, ๋ฐ˜์ˆ™.
00:45:28์ €, ์ €๊ธฐ์š”.
00:45:29๋„ค?
00:45:31์ด๊ฑฐ ์ข€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:45:33์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:34์ €์ชฝ ์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์•ผ ๋  ํ…๋ฐ.
00:45:36๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:45:43์–ด?
00:45:43๋๋‹ค.
00:45:51์™œ?
00:45:52์–ด?
00:45:53์–ด.
00:45:54์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:45:55๋จน์ž.
00:45:59์•„์ด, ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
00:46:02์–ด, ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:46:04์•„๋‹ˆ, ์™œ ์•ˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ณ„์‹œ๊ณ .
00:46:08์ˆ˜์•„์•ผ, ์•ˆ๋…•.
00:46:09์ž…์‚ฌ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”.
00:46:11์•ž์œผ๋กœ ๋ฉ‹์ง„ ์„ฑ์žฅ ๊ธฐ๋Œ€ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:46:13์•„, ๋„ค.
00:46:15ํ•˜...
00:46:16์ˆ˜์•„์•ผ.
00:46:16๋‚œ ๋„ˆ์˜ ์„ฑ์žฅ์ด ๊ฑฑ์ •์ด ๋ผ.
00:46:19์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ƒˆ๋ฒฝ ์”จ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:46:21์•„, ์ €ํฌ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜...
00:46:23์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜๋“ค ๋‹จ๊ณจ์ง‘์ด์–ด์„œ์š”.
00:46:25๋„ค?
00:46:27ํ˜น์‹œ ๋‹ญ๋ฐœ ๋ชป ๋“œ์„ธ์š”?
00:46:30์•„, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:46:31๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ณด์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:46:32์•„, ํ˜ธํ…”์—์„œ๋„ ์„ฑ๊ฒฐ์ด ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Œ€.
00:46:35๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์ด๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ณด๋ฉด ์ข‹์ž–์•„.
00:46:38์•„, ๋‚œ ๊ผญ ์‹œํ‚ค์ง€๋„ ์•Š์€ ๋“ฏ์ด...
00:46:39์ €, ์˜์˜ ์”จ๋„ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:46:41๋„ค, ์„ ์•ฝ ์žˆ์œผ์…”์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์œผ์‹ ๋Œ€์š”.
00:46:44์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:46:46์กฐ๊ธˆ ๋Šฆ์œผ์‹ ๋ฐ ์˜จ ๋˜์ž–์•„, ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž–์•„.
00:46:49๊ทธ๋Ÿผ ์ €๋Š” ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ํ•˜๊ณ  ์ „ํ™”ํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:52์•„, ์˜ˆ.
00:46:53ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:46:54์•„์ด๊ณ , ์ˆ˜์•„์•ผ.
00:46:56์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์•„๊ฐ€ ์™”์–ด.
00:46:58์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•์•„์ง€.
00:47:00๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์•„ํŒŒํ•˜๋„ค.
00:47:03์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜ ์ธ์›์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:05์ด ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ผํ•˜๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์‹ ์ž…์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์™€์„œ ํšŒ์‹ ์ข€ ํ•˜๋ ค๊ณ ์š”.
00:47:09์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ˆ˜์•„ ์ข€ ์ข€.
00:47:11์•„์œ , ๊ฑฑ์ • ๋ง์•„.
00:47:12์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ผ๋น„๋ž‘ ์ •์‹ ์—†์ด ๋†€์ž.
00:47:16์˜ˆ์Šค!
00:47:17๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๊ทธ ์•„๊ฐ€์”จ๋„ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:20์•„, ์˜ˆ.
00:47:25์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ.
00:47:27์™œ, ์™œ, ์™œ.
00:47:30์™œ, ์™œ, ์™œ.
00:47:30์™œ, ์™œ, ์™œ.
00:47:30์™œ, ์™œ.
00:47:30๋ง๋กœ, ๋ง๋กœ ์•„์„ธ์š”.
00:47:31์•„๋‹ˆ, ์ˆ˜๊ฐ’์„ ์•ˆ ๋ƒˆ์–ด์š”?
00:47:33์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ, ์ œ๊ฐ€ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:47:34์ˆ˜๊ฐ’์„ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ๋‚ด๊ธด ํ–ˆ์ง€.
00:47:37์˜ค๋Š˜์€ ์ž˜ ์•ˆ pour cela.
00:47:38ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜, ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:47:42์˜ค๋Š˜์ด ๋‚ ์ด๋„ค, ๋‚ ์ด์•ผ.
00:47:46์‹œ์ผœ์š”, foldet.
00:47:48์•„์ด๊ณ , ๊ฝƒ์žŽ์šฐ ์”จ, ์•ผ์œ .
00:47:50์•„ํœด, ์–ด๋จธ๋‹˜์ด์…จ์–ด์š”.
00:47:51๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๋‚œ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด, ์—ฌ๊ธฐ.
00:47:53์ž, ์˜ค๋Š˜์€ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:47:55๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”!
00:47:57์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ตฌ, ๋ฒ•์ธ์นด๋“œ ๋ฐ›์•„์™”๋Š”๋ฐ.
00:48:00์•„์œ , ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฑ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜๋„๋งŒ ๋ฐ›์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ,
00:48:03Please take the rest of the rest of the world!
00:48:05Yes!
00:48:07Thank you!
00:48:08Thank you, Nona!
00:48:09Please take the rest of the day.
00:48:11You still have a few hours of the day.
00:48:13Please take the rest of the day.
00:48:15Oh, what?
00:48:18You can tell me what you said.
00:48:20Yes?
00:48:21Thank you!
00:48:23Thank you!
00:48:26Well, it was a summer, but we're already late.
00:48:30My life is now starting.
00:48:33I've been working for the 40 years ago.
00:48:37It's like smooth as a result of the whole time.
00:48:40I'll be so honest if you're a man.
00:48:43I can't wait to have you so much.
00:48:46Come on.
00:48:47My ์ƒˆ๋ฒฝ์ด, I want to go.
00:48:50Kim, stay here!
00:48:52Stay.
00:48:53Stay!
00:48:54Stay!
00:48:56Stay!
00:49:04Yeah, I'm so sorry.
00:49:08I'm so sorry.
00:49:10I'm so sorry.
00:49:11It's a little bit.
00:49:20I'm so sorry.
00:49:33Yeah.
00:49:35Yeah?
00:49:37Yeah.
00:49:40See you later.
00:49:44Yeah.
00:49:46Yeah.
00:49:46We are all in the same way.
00:49:48Yeah.
00:49:49Yeah.
00:49:50Okay.
00:49:53Yeah.
00:49:54Yeah.
00:49:54It's been a long time since I've been here.
00:49:57I'm going to go with a lot of people, so I'm going to have a lot of people.
00:50:02But it's okay, but it's okay?
00:50:06What?
00:50:07I'm just going to be able to get a tattoo, audition, and the car.
00:50:15I'm just going to be able to do that.
00:50:19What's it like?
00:50:22If you like an audience, you can't go through it.
00:50:27But you can't go through it.
00:50:30See?
00:50:32You'll see me next time?
00:50:35Take a look.
00:50:44I'm sorry.
00:50:45But, Sabyu.
00:50:47You're not here?
00:50:50You're not here yet.
00:50:52You're not here yet.
00:50:53I was wondering if you were a friend.
00:50:55You're a friend.
00:50:57Then I'll call you to Sabyu.
00:51:01I'm going to go to Sabyu.
00:51:03I'll call you Sabyu.
00:51:07I'll call you Sabyu.
00:51:33I'll call you Sabyu.
00:51:39I'll call you Sabyu.
00:51:51์˜ค๋Š˜์€?
00:51:53์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋• ์–ด?
00:51:58...
00:51:59...
00:52:04On I met...
00:52:24...
00:52:25...
00:52:25...
00:52:27I'm sorry.
00:52:29I'm sorry.
00:52:32I'm sorry.
00:52:44๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž๊พธ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด.
00:52:58์ง€์ˆ˜์•ผ, ๋‚˜ ํƒœ์„ญ ์”จ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:53:01๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ •๋ง ์•„๋ฌด ๊ฐ์ • ์—†์—ˆ์–ด.
00:53:11๋Œ€์‹  ๋งˆ์Œ์ด ํ™•์‹คํ•ด์ง€๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ง์„ค์ด์ง€ ๋ง๊ณ  ์™€์š”.
00:53:17๋‚˜ ๋” ์ด์ƒ ํƒœ์„ญ ์”จ ๋” ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„.
00:53:37๋‚˜ ๋” ์ด์ƒ ํƒœ์„ญ ์”จ ๋” ์˜ค๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด.
00:54:10์–ธ์ œ ์™€์š” ์„ ๋ฐฐ?
00:54:11์†ก ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ปจ๋””์…˜ ์•ˆ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ์„ ๋ฐฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:54:15๊ฑฐ์ง“๋ง followed by ๊ฐ๋™ ์ค‘.
00:54:34์ด์ œ ์ž์‹ ๊ฐ ํƒ€๊ณ  ๋ฒ„ํ‹ฐ๋Š” ์‹ฌ์žฅ๋งŒ?
00:54:41๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด.
00:54:43์†ก ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:54:44์†ก ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:54:47The car's new, the car's new.
00:54:49I'm sorry.
00:54:51But we're not here.
00:54:53We're not here.
00:54:55We're not here.
00:54:58I'm not here!
00:54:59What?
00:55:01I'm here to get to this.
00:55:02Yes, I'm here.
00:55:02Yes.
00:55:02What?
00:55:03I'm here to go.
00:55:03I'm here to go.
00:55:08What's he doing?
00:55:14I'm here to go.
00:55:17That's right.
00:55:18There, I have to go.
00:55:22Yes, I know.
00:55:22I don't know.
00:55:23But why don't you come to me?
00:55:27There's a lot of sleep in the morning.
00:55:30You're going to take a look.
00:55:32I...
00:55:33I'll go.
00:55:34I'm going to go.
00:55:36I'm going to eat chicken.
00:55:39I'm going to eat chicken.
00:55:43No, I didn't want to eat it.
00:55:44Let's eat it.
00:55:50Oh, yeah, I can't eat it.
00:55:54It's gonna eat it.
00:55:57You can eat it.
00:55:58I got a lot of food.
00:55:58I can eat it.
00:56:00I have to go along with the other side.
00:56:02I'm going to go.
00:56:02Ah, that's right.
00:56:03That's right.
00:56:05Oh, my God.
00:56:06I don't want to go to the front.
00:56:07Then I'll go to the front.
00:56:07Then I'll go to the front.
00:56:10Then I'll go to the front.
00:56:11I'm the one where you left.
00:56:20We'll go to the front.
00:56:23We'll see you later.
00:56:24First-bye, I'm going a little bit.
00:56:25I'm going to get back to the front.
00:56:25I'll go to the front.
00:56:25I'll go to the front.
00:59:07failed.
00:59:18If you want to be more confident, then you won't be able to do it.
00:59:46But I won't eat you.
01:00:21๊ฟˆ์ธ๊ฐ€์š”?
01:00:26๊ฟˆ... ์•„๋‹ˆ๋„ค์š”.
01:00:33์™”์–ด์š”?
01:00:36๊ณ„์† ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
01:00:39์ „ํ™”๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ .
01:00:42์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚ ์ด ์ข‹์•„๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
01:00:45์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ๋“ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
01:00:48์ž ๊น ์ฐจ์—์„œ ์ž๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋“ค ๊ฐ์˜ค ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:00:53์˜์˜ ์”จ ์™”๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ.
01:00:56๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ์™”์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ์š”?
01:01:00์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด์„œ์š”?
01:01:01๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ๋Š”๋ฐ?
01:01:08๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด์š”.
01:01:12์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์šด ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ์•„์š”?
01:01:22์ž ๊น๋งŒ ์žˆ์–ด๋ด์š”.
01:01:33์–ด?
01:01:37๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ์ง€.
01:01:39์‘.
01:01:44๋‚˜๋„ ๊ฐ™์ด ๋งˆ์‹ค๊นŒ์š”?
01:01:47์•„๋‹ˆ์š”.
01:01:49์•„...
01:01:50๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ํ•„์š”ํ•˜๊ณ ์š”.
01:01:55ํƒœ์„ญ ์”จ๋Š” ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ ๊ธฐ์–ต ๋ชป ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:02:16๋‚˜...
01:02:18์†ก๋ณ„ํšŒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜จ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
01:02:22ํƒœ์„ญ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„์š”.
01:02:30๋งˆ์Œ์ด ํ™•์‹คํ•ด์ง€๋ฉด ๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋จผ์ € ๋งํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
01:02:37๊ทธ๋ž˜์„œ ์™”์–ด์š”.
01:02:42๋‚ด ๋งˆ์Œ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ .
01:02:52์ข‹์•„ํ•ด์š”.
01:02:57๋‚˜๋„...
01:03:00ํƒœ์„ญ ์”จ๊ฐ€ ์ข‹์•„์š”.
01:03:08๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
01:03:11๋ชป ์ฐธ๊ฒ ์–ด์„œ.
01:03:15๊ทธ๋ž˜์„œ ์™”์–ด์š”.
01:03:28์ž˜ ์™”์–ด์š”.
01:03:32์ž˜ ์™”์–ด์š”.
01:03:37์ด์ œ...
01:03:38์ด์ œ...
01:03:39์–ด๋”” ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์š”.
01:03:41๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:45๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:47๊ทธ๋Œ€๋งŒ์€ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:51๋‚˜...
01:03:52์‹œ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด๋„
01:03:55๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ผญ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ.
01:04:00๋‚  ํ–ฅํ•œ ๋ง˜์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ๋งˆ์š”.
01:04:12๊ทธ๋Œ€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋А๊ปด์ง„๋‹ค๋ฉด
01:04:19์ด ์‚ฌ๋ž‘์„ ๋†“์น˜์ง€ ๋งˆ์š”.
01:04:27๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ 
01:04:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆˆ์ด burEs
01:04:36I will not give you
01:04:39I will not give you
01:04:40Theๅญฃ็ฏ€ is going to go
01:04:46I will go to you
01:04:48I will look for you
01:04:52I will look for you
01:04:54I will not give you
01:04:56If the wind is coming
01:04:58I will always give you
01:05:02I will not give you
01:05:08I will not give you
01:05:10I will not give you
01:05:12I will not give you
01:05:13All the chances are
01:05:14It's all you can do
01:05:17It's light and light
01:05:19It's not even not
01:05:20The most exciting guy
01:05:22I don't know
01:05:22What are the most exciting guys?
01:05:25The one who is the guy
01:05:27Wait!
01:05:29It's me
01:05:30I don't know why, I mean...
01:05:31It's not a celebrity?
01:05:31I am so sorry.
01:05:32It's not a celebrity!
01:05:34I am so sorry!
01:05:35Till then, I'm so sorry!
01:05:40I am so sorry!
01:05:46It's not a celebrity.
01:05:48I am so sorry!
Comments

Recommended