00:00Les trois niveaux de politesse en Corée que les Français ne comprennent pas.
00:02En Corée, être poli, avoir de la dignité et faire le fier, c'est totalement différent.
00:06En France, le seul concept que je connais, c'est la politesse, dites-moi dans les commentaires,
00:09mais c'est soit on l'est, soit on l'est pas.
00:11Il y a une hiérarchie et trois niveaux distincts.
00:13Et chacun révèle quelque chose de très différent de la personne.
00:15Niveau 1, Yéi !
00:17C'est la politesse authentique et l'éducation authentique.
00:19Tu considères la personne en face, tu l'écoutes, c'est un peu la base de l'éducation.
00:23Pour vous illustrer tout ça, je vais prendre un exemple simple pour vous expliquer tous les trois niveaux.
00:26Donc tu es invité chez quelqu'un et tu ne dois pas venir les mains vides.
00:30Donc le niveau 1, celui qui a un peu de Yéi, il va acheter des roses,
00:33mais une seule rose pour ne pas venir avec les mains vides.
00:36Le niveau 2, Taemyeon, la face sociale.
00:38Tu ne te comportes plus seulement pour respecter les autres,
00:40tu te comportes pour préserver ton image, la sienne, devant les autres.
00:44C'est un peu plus stratégique, mais ça reste fondé sur un respect collectif.
00:47Je prends l'exemple encore une fois que tu as été invité, le niveau 2, celui qui a un peu
00:50de Taemyeon.
00:51Il ne va pas acheter une rose ni 10 parce que c'est beaucoup trop cher, il sera au milieu.
00:55Il ne va en acheter que 5 pour avoir un petit peu de dignité et une belle image devant les
00:58autres,
00:59alors qu'il n'a pas forcément beaucoup d'argent sur lui.
01:01Et le niveau 3, Jose, c'est un peu la frime, la prétention.
01:04Là, tu projettes une image qui n'est vraiment pas la tienne.
01:06Tu dépenses ce que tu n'as pas, tu joues essentiellement un rôle.
01:09Pour l'exemple, si tu es invité chez quelqu'un, la personne ne va pas acheter 5 ou 10 roses,
01:13il va en acheter 15 alors qu'il n'a même pas l'argent.
01:15Voilà, c'est ça un peu pour bien montrer qu'il est au-dessus des autres,
01:18et qu'il veut juste prouver qu'il a beaucoup d'argent
01:21ou qu'ils veulent frimer devant les autres en achetant 15 roses.
01:23L'erreur, c'est de confondre les trois.
01:25En surface, ça peut paraître ressemblant.
01:27Un homme très poli peut être à n'importe lequel de ses niveaux.
01:29Juste la différence, c'est l'intention.
01:31Et comme je vous dis encore une fois, en Corée, l'intention se lie dans les détails.
01:34Le yeyi vient de ce que tu ressens et c'est vraiment l'éducation de base.
01:37Le tiamyun vient de ce que tu veux préserver.
01:39Et le hosei vient de ce que tu n'as pas.
01:41Savoir les distinguer, c'est savoir qui tu as en face de toi en Corée du Sud.
01:44Alors, quand tu rencontres quelqu'un de très poli, tu penses d'abord à quoi ?
01:47Et dis-le moi en commentaire aussi par rapport à la France, ce que vous en pensez par rapport à
01:51la politesse.
01:51Encore une fois, merci beaucoup et on se retrouve demain pour une nouvelle vidéo.
01:54Peace et ciao !
Comments