- 12 hours ago
Amor y Pecado (Ask ve Gunah) - Episode 37
Category
📺
TVTranscript
00:28Gracias por ver el video
00:49Gracias por ver el video
01:21Gracias por ver el video
01:29Gracias por ver el video
02:21Gracias por ver el video
02:29Mamá, ¿de dónde sacas eso?
02:34Esto es muy diferente a lo que ya habÃa escuchado
02:49¿Te volviste loco?
02:51¿Por qué arrojas gasolina?
02:58¡Abre la puerta o la quemaré!
03:04¡Ya me tienes harto!
03:14No
03:14Ella le contaba a su madre que comió contigo
03:16¿Desde cuándo acostumbras almorzar con tus empleados fuera de la oficina?
03:24Mamá, escucha
03:26Nezrin es buena chica
03:29Desde que llegó aquÃ
03:30A Zelda y a mis hijas
03:32No les gustó nada la presencia de Nezrin
03:34Y realmente yo no entiendo el porqué
03:40Asà que no son
03:41Solo empleadas de esta casa, mamá
03:44Ellas son
03:45La hija y la esposa de ese hombre a quien debo la vida
03:48Si trato a Nezrin de manera un poco diferente
03:51Es solo por esta razón
03:53Sé que tiene la edad de mis hijas, mamá
03:56Realmente no entiendo
03:57¿Cómo puedes pensar de mà de esa manera?
04:01Siempre estoy al pendiente de mi familia
04:03Esto es injusto
04:06Hijo
04:07Nezrin es joven y bella
04:09Uno podrÃa confundirse con ella
04:11Y no puedes decirme que tienes un matrimonio feliz
04:14Si quieres que ellas estén bajo tu protección
04:18Déjalas vivir en la casa del fondo
04:20No dejes que ellas también vivan aquÃ
04:24Pueden venir aquà y trabajar en el dÃa
04:26Y pueden volver a su casa antes de que tú regreses
04:30Antes de que vuelva, ¿verdad?
04:32Asà es, antes de volver
04:34Y si sigues defendiéndola mientras la familia está en su contra
04:38Entonces algo no está bien
04:40Déjalas manejar sus problemas ellas mismas
04:42No es tu trabajo, hijo
04:47Está bien, mamá
04:49Arreglaré la casa del fondo
04:50Y se quedarán ahà desde ahora
04:52Haré lo que me dices
04:54Pero si Zelda y mis hijas
04:57Las siguen atacando como hasta ahora
04:59Las respaldaré incondicionalmente
05:01Y quiero que lo sepas
05:05De acuerdo
05:27Cuando se trata de tu casa
05:28Puedes hacer cualquier cosa bien
05:31No volverás a ponerte nunca en mi contra
05:33Ay, sÃ
05:34Y ni creas tampoco que te saldrás con la tuya
05:37Con lo que inventaste
05:40No, Jacime, eso no es mentira
05:43¿Y por qué me miras as�
05:45¡Ve, ve, ve, ve! ¡Ya salgo!
05:47¡Para que yo pueda comer!
05:49¡Y tráeme un vaso de vino!
05:53Aquà no hay bebida para ti
05:56¡Ve a comprarlo!
05:57¡Pero que sea pronto!
06:12¡Pero que sea pronto!
06:29Llamada de Ali
06:33SÃ, dime, Ali
06:35Hola, Beren
06:38¿Ya dormÃas?
06:40No, no aún es temprano para estar dormida
06:42¿Por qué me llamaste?
06:46Bueno, ¿podrÃamos vernos?
06:49¿En este momento?
06:51SÃ, sabes que no pudimos hablar el dÃa de hoy
06:53Y tampoco puedo ir a tu casa ahora
06:57Asà que me gustarÃa verte
06:59No quiero hablar contigo, Ali
07:05Beren
07:08No me cierres las puertas
07:10Déjame hablar contigo, por favor
07:14Tienen que hablar, hermana
07:16¿Beren?
07:20Está bien
07:28Escucha
07:29Quiero ir un rato al jardÃn
07:31Volveré más tarde
07:32Bien, hija, ve
07:51Me voy a dormir
07:53Toma estos
07:54Y asegúrate de saber si necesitan algo antes de que te vayas a dormir
08:03Tudia
08:04Llamada
08:05Bien, JoaquÃn
08:07Tudia
08:07SÃ
08:07Tudia
08:11Tudia
08:12Tudia
08:16Tudia
08:17Tudia
08:22Tudia
08:34Gracias por ver el video
08:59Hijo, Nezrin es joven y bella
09:01Uno podrÃa confundirse con ella
09:03Y no puedes decirme que tienes un matrimonio feliz
09:07Si quieres que ellas estén bajo tu protección
09:10Déjalas vivir en la casa del fondo
09:13No dejes que ellas también vivan aquÃ
09:16Pueden venir aquà y trabajar en el dÃa
09:19Y pueden volver a su casa antes de que tú regreses
09:22Antes de que vuelva, ¿verdad?
09:24Asà es, antes de volver
09:27Y si sigues defendiéndola mientras la familia está en su contra
09:31Entonces algo no está bien
09:32Déjalas manejar sus problemas ellas mismas
09:35No es tu trabajo, hijo
09:38Nezrin terminará volviéndome loco
10:05Quién sabe dónde estás y qué vida llevas
10:11Ay, Handan
10:13Literalmente me estás torturando
10:19Adelante
10:25Perdón por molestarla, señora
10:28No es ninguna molestia Ipek
10:32Es que olvidó su teléfono en la sala
10:34Te lo agradezco mucho, Ipek
10:36Ipek
10:39¿Recuerdas que el otro dÃa hablabas con Sinan en el jardÃn?
10:42Yo accidentalmente escuché todo
10:45Tienes casi la misma edad que él
10:48Y aún asà le diste muy buenos consejos
10:51No debà dárselo, señora Zelda, perdón
10:54No estoy diciendo que me pareciera algo malo Ipek
10:57Sino a que me gustó
10:59Y en realidad quiero que tu amistad con Sinan continúe
11:02Y debes saber que no me importa lo que Fatma diga, ¿está bien?
11:08Está bien
11:14Que descansen
11:15Que descanses
11:17Buenas noches
11:22¿A qué vino Ipek?
11:24Me trajo mi teléfono
11:29Zelda
11:29¿Te gustarÃa que saliéramos a cenar mañana?
11:35¿Nosotros dos?
11:37Asà es
11:38Digo
11:40No hemos hecho nada juntos desde hace tiempo
11:42¿No te parece?
11:45Pues sÃ, eso es verdad
11:52Especialmente
11:52Creo
11:54Que desde que estás en asociación
11:59¿Me estás culpando de ello?
12:01Claro que no
12:02No estoy culpando a nadie
12:05Solo estoy hablando de lo monótonas
12:07Que se han vuelto nuestras vidas
12:09Es decir
12:10Tenemos la misma rutina
12:12Casi siempre hablamos de las mismas cosas
12:17Hasta que Nezrin y su madre llegaron aquÃ
12:22¿Por qué me dices eso?
12:26Porque veo, Zelda
12:27Que hemos dejado de cuidarnos el uno al otro
12:31¿Has visto lo distanciado que hemos estado últimamente?
12:37Asà que soy la culpable porque nuestro matrimonio va de mal en peor
12:41No puedo creerlo
12:42¿Cómo te atreves a decirme esto?
12:45Sabes que no culpo a nadie
12:48Solo extraño a la celda de los primeros años de matrimonio
12:55TodavÃa sigo preguntándome lo mismo
12:58¿Dónde está con quien me casé?
13:01¿Cómo ves?
13:02Ni siquiera podemos tener una conversación
13:04Hablamos de la cena y ya estamos discutiendo
13:12¿Qué tal si lo olvidamos todo y tenemos una buena cena mañana?
13:18¿Qué dices?
13:20La verdad es que ya no tengo muchas ganas
13:25La verdad es que ya no tengo muchas ganas
14:16Hola
14:17Hola
14:25Agradezco que vinieras, Berén
14:27¿Le informaste a Zule que estarÃas aquà conmigo?
14:30No le doy explicación a Zule de cada uno de mis pasos, Berén
14:34Porque no tengo obligación de hacerlo
14:37Yo sabÃa que eras asÃ, Ali
14:39Porque no tienes el coraje para hacerlo
14:43De nuevo, Berén
14:46Eres la causante de que mi relación sea asà con Zule
14:50Reconoce que es por tu culpa que ahora todos en la familia
14:52Incluido tu papá, por desgracia
14:54Pensaran que yo iba a casarme con ella
14:58¿Y la dejaste embarazada gracias a m�
15:01¿Soy la razón de eso también?
15:03¿Y soy culpable de lo rápido que te enamoras?
15:06Soy la culpable de todos los desastres que has vivido, ¿eh?
15:09Todo desde tu relación con Zule hasta el...
15:29Dame tiempo, Berén
15:33Vas a ver
15:34Que lo arreglaré todo
15:43Ali, ¿qué tipo de hombre eres, eh?
15:46¿CreÃste que abandonarÃas a una mujer embarazada y volverÃas a mÃ?
15:50¿Pensaste que te aceptarÃa?
15:52¿No es verdad, Ali?
15:53Entonces por eso me llamaste
15:56Y es por eso que estabas tan seguro de mis sentimientos
16:01Nunca podrÃa estar con un hombre como tú, Ali
16:04¿Lo oÃste bien?
16:04¡Jamás!
16:20Me lo merezco
16:23¿Cómo me atrevà a llamarla?
16:27¡Jamás!
16:54¡Jamás!
16:56¡Jamás!
17:07Márcelda
17:14Lamento mucho lo que dije después
17:16De que te pedà que cenáramos
17:21Gracias por decirlo, Kerim
17:23Usaste un lenguaje que era acusador e hiriente
17:27Como si yo fuera la responsable
17:29De los problemas de nuestro matrimonio
17:31Es la primera vez que me hablas asÃ
17:37Lo sé
17:37Pero tú has cambiado mucho
17:42Desde el dÃa que nació sin Anselda
17:45Te volviste muy introvertida
17:50Cortaste los lazos con prácticamente todo el mundo
17:57En ese momento yo me sentÃ
18:00Presionada por tu madre
18:02Porque tenÃa dos hijas y ningún hijo
18:05Ella me hizo sentir que era un delito
18:08Un pecado por no tener un hijo
18:13AdmÃtelo, Kerim
18:14Tu madre no siente aprecio por mÃ
18:17Eres su único hijo
18:19Y su nuera a quien detestaba
18:21No podÃa darle a ella un nieto varón
18:28Y estaba tan segura
18:30De que yo tendrÃa otra niña
18:32Que ella vino después cuando supo que era un niño
18:38Sé muy bien que tan autoritaria puede ser mi madre
18:42Y sé
18:44Lo mucho que ella deseaba un nieto
18:47Pero la verdad
18:48No me importaba si era un niño o una niña
18:55SÃ, está bien
18:59SÃ, yo también querÃa un niño
19:01Pero no creo haberte agobiado
19:06No era tan insistente con eso, ¿s�
19:10Bueno
19:11Si hubiera sido una niña en vez de Sinan
19:15EstarÃa contento con mi hija
19:17Lo sabes, ¿verdad?
19:20Entonces, cuando sentà toda esa presión
19:23Pensé que el matrimonio se terminarÃa
19:26Y que te perderÃa por no haberte podido dar un hijo
19:32Realmente tú estás hablando
19:34Como si nunca me hubieras conocido
19:41Y pienso
19:42Que no es la razón de tu cambio
19:45A lo largo de los años, ¿eh?
19:49Oye, podrÃamos dejar de hablar de esto, por favor
19:52Está bien, claro
20:02Pero iremos a cenar, por favor
20:07SÃ, claro
20:10Que duermes bien
20:13¿Aplausos?
20:22¡Aplausos!
20:26¡Aplausos!
20:52¡Gracias!
20:57¿Beren?
21:07¿Beren?
21:11¿Beren?
21:20¡Beren!
21:22Quiero saber qué pasó anoche.
21:30Creo que aún duerme.
21:33Hablaré con ella en cuanto baje.
21:47Nesrin estaba muy cansada, asà que dormirá hasta tarde.
21:51No pregunté dónde estaba Nesrin, Fatma.
21:54Puede descansar lo que quiera.
21:58¿No quieres que le lleve el desayuno?
22:02No seas tan grosera. Cállate.
22:05Ipek.
22:11Buenos dÃas.
22:12Buenos dÃas.
22:13Buenos dÃas, señora Sultán.
22:14¿Nesrin dónde está?
22:17En su habitación.
22:19Fatma.
22:22Ve y llámala. Las espero a las dos en el jardÃn.
22:41¿Y ahora qué pasa?
22:44Pues...
22:45Pregúntale a tu hija.
23:00No.
23:03No, no.
23:05¡No!
23:07¿Dónde estás, mujer?
23:10¿Qué quieres, Hasim? ¿Por qué estás gritando de esa forma?
23:13Rápido, prepara algo de comer para mà que voy a salir.
23:16Y escucha, quiero que me des el arma en la noche.
23:21Te dije que yo no tengo el arma.
23:23¿Vas a dármela o de lo contrario te golpearé?
23:26¡Vas a entregarme esa arma!
23:29¿Por qué me ves?
23:30¿Por qué me ves as�
23:34No puedo estar en paso un solo dÃa.
23:37¡Quiero el arma en la mesa esta noche!
23:40¡Maldita mujer!
23:49Solo deseo que te larges de aquÃ.
24:01¿Aquà estás?
24:02Ya me voy.
24:03Hay cosas que tengo que...
24:04Hija, la señora Sultan quiere hablar con las dos.
24:08No puede ser otra vez esa bruja.
24:10¿No podemos librarnos un maldito dÃa de sus discursos?
24:13¿Qué diablos quiere esta vez?
24:16¿Desim?
24:18¿Qué?
24:20No me ocultes algo, ¿verdad?
24:23Claro que no.
24:24No me mires asÃ.
24:26Te digo que no hice nada.
24:27Vamos a hablar con ella ahora mismo.
24:29A ver qué nos dice.
24:30Tengo que salir antes de que Kerim se vaya.
24:32Vamos.
24:47Buenos dÃas, Sultan.
24:48Buenos dÃas, Zelda.
24:52¿Meryem?
24:53SÃ, señora, dÃgame.
24:54Kerim y yo no estaremos en casa esta noche.
24:57Prepara lo que quieras de cenar, ¿está bien?
25:00Está bien.
25:00Muy bien, lo haré.
25:03¿Van a ir a cenar a casa de Farouk?
25:05Ah, no.
25:06Nos vamos a ir a cenar juntos.
25:08No hemos salido desde hace mucho tiempo.
25:11Eso es muy bueno.
25:12DeberÃan irse de vacaciones.
25:14Quién sabe, tal vez podrÃamos hacerlo.
25:17Voy a preguntarle a Kerim.
25:19Muy bien, hija.
25:30QuerÃa vernos, señora Sultan, ¿verdad?
25:33Asà es, Nesrin.
25:34Hablé con Kerim.
25:36Y ustedes ya no vivirán en esta casa.
25:39La casa anexa se arreglará y vivirán allÃ.
25:44Ayudarás en la cocina y no harás nada más de limpieza.
25:50Yo no soy nada buena en la cocina, señora.
25:54Ayudarás a Meriem y tampoco harás ningún servicio.
26:02Escucha, señora, no sé exactamente qué fue lo que le hicimos, pero me parece que es injusto para mi madre
26:08y para mÃ.
26:12Nosotros no estarÃamos aquà si papá no hubiera muerto.
26:16Para nosotras es tan complicado estar aquà como para ustedes.
26:19Tristemente, papá murió.
26:22Y usted sabe bien cuál fue el motivo.
26:29No vinimos como empleadas domésticas.
26:31Trabajamos aquà porque eso quieren de nosotras.
26:36Pero aún asà nadie nos regala una sonrisa.
26:40Y si al final quiere que no salga de la cocina,
26:44entonces será como diga.
26:51Escucha.
26:53Agradeceré a Hikmet el resto de mi vida,
26:55pero eso no significa que voy a permitir que hagas lo que a ti se te antoje hacer.
26:59Vuelvan a su trabajo.
27:13Buenos dÃas, abuela.
27:15Buenos dÃas.
27:17Oye, ¿y esta vez qué sucedió?
27:20Estaba hablando con ella sobre su trabajo.
27:24Creo que a tu mamá no le importan.
27:29Creo que mamá ya no quiere tratar con ellas, abuela.
27:32Pero no sé qué piensan hacer en este momento.
27:36Verén dónde está.
27:37¿TodavÃa duerme?
27:45SÃ.
27:50SÃ.
28:17Hija, mira, no te enojes
28:20Es mejor que nos quedemos en la casa de atrás
28:22¿Crees que le incendié para regresar a ella?
28:26Cállate, te van a oÃr
28:28Hija, no lo entiendes, aún no sabes nada de la vida
28:31Mira, él es un hombre rico, podrÃa estar interesado en ti, sÃ, pero él nunca renunciará a su esposa
28:37¿No viste a Zelda? Estaba tan feliz porque él la iba a llevar a cenar
28:42Mamá, pueden hablar todo lo que quieran, yo sé perfecto lo que veo
28:45También yo reconozco lo que Kerim siente cuando él me mira
28:49Puede llevar a Zelda a cenar las veces que quiera y ni siquiera me importa
28:52Pero esa Sultán, Sultán, en serio que ya me enfurece
28:56Literalmente nos trata como esclavas, mamá
28:58Y ahora quiere que volvamos a la casa del fondo
29:02Al menos seguiremos aquÃ, hija
29:04Estaremos cómodas ahÃ
29:06Seremos dueñas y señoras también
29:12No tengo intención de salir de esta casa, mamá
29:14Aún cuando la tal Sultán nos saque, seguiremos trabajando en esta casa
29:18De ninguna manera me voy a salir de aquÃ
29:40Buenos dÃas
29:42Buenos dÃas
29:49Berén, ¿dónde está?
29:53Ella debe estar en su habitación, no quise molestarla, prefiero que descanse
30:00Debe descansar, pero va a trabajar
30:03Mamá, Berén se ve dócil, pero la realidad es que es muy necia
30:17Este muchacho no tiene sus mismos genes
30:22Meriem, ¿te sientes bien?
30:24Estoy bien, señor Kerim, bien
30:26¿Estás segura?
30:28Lo estoy
30:31Me veÃas como si me acabaras de conocer, Meriem
30:36La verdad es que te ves algo cansada, Meriem
30:38No se preocupe, señor, estoy bien
30:41Se lo agradezco
30:42Zelda tiene razón
30:43Has trabajado durante mucho tiempo sin tomar un dÃa libre, Meriem
30:50Pero si nunca sales de la casa, Meriem
30:52¿Cómo planeas gastar todo el dinero que has ahorrado?
30:58Señor Kerim, estoy bien
30:59Yo no necesito ningún dÃa libre
31:01Se los agradezco
31:04Está bien, Meriem
31:19Hija, no es que vayamos a vivir ahà para siempre, ya vámonos a desayunar
31:24Mamá, la señora Sultano nos pedirÃa eso, si no sospechara de algo
31:30¿Y de qué iba a sospechar?
31:33Es obvio que no le está gustando que el señor pase tiempo contigo
31:36No le contaré a Kerim lo que sucedió hace un momento
31:41No le voy a decir nada de esto y conseguiré que de nuevo me proteja de ellas
31:45Yo aceptaré lo que me diga
31:47Y él tendrá que venir conmigo a explicarme todo
31:53Nesrin, no vas a volver a quemar la casa, ¿verdad?
31:57Mira, nadie lo descubrió
31:59Pero si lo vuelves a hacer, seguro lo harán
32:01Y nadie podrá salvarte otra vez, Nesrin
32:03¿Eh?
32:04Mamá
32:04Solo confÃa en mÃ, ¿de acuerdo?
32:07Solo confÃa
32:21Dime, Zule
32:22Tuve que ir con el médico
32:24No me sentÃa nada bien anoche
32:27¿Sucede algo?
32:28No te lo digo para que te preocupes, Ali
32:31Solo iba a preguntar si podrÃamos vernos luego
32:38No quiero volver a la empresa después de lo que pasó la última vez
32:42Está bien, Zule
32:45Estaré en el mismo café que de costumbre
32:48Está bien, debo pasar a la compañÃa primero
32:50Te veo luego
32:52Está bien, te espero
33:00Está bien, Zule
33:43No quiero que me llames fuera del horario de trabajo
33:45Ni hablaré contigo de ningún otro tema más que laboral
34:07Oye
34:09¿Dónde está ese idiota?
34:11¿Quién, jefe?
34:12¿Quién crees tú?
34:14¡Hasim!
34:14No está cerca
34:16¿No te dije claramente que lo vigilaras muy bien?
34:20Claro que lo hago
34:21Le llamaré para preguntarle dónde está
34:28Está bien, está bien
34:29No le hables
34:30Ya llegó
34:32¿Tú crees
34:33Que cometimos un error al dejarlo en este trabajo?
34:37Él no pregunta nada, Keith
34:38Es difÃcil encontrar a alguien asÃ
34:41SÃ, lo sé
34:42Nos vemos luego
34:54Yo he visto a este tipo antes
34:56Pero...
34:57No sé quién es
35:10Oiga, Mariam
35:11Hoy es mi dÃa libre
35:13¿Puedo irme ahora?
35:16No es cierto
35:18Hoy es tu dÃa libre
35:19¿Por qué no te fuiste por la mañana?
35:22No querÃa dejarla sola con todo
35:24QuerÃa ayudarle con el desayuno
35:25¿Puedo quedarme y ayudarle con el resto?
35:30No
35:30Ve a ver a tu madre
35:31Puedes pasar la noche allá si quieres
35:36Se lo agradezco, Mariam
35:37La última vez que pasé una noche con mamá fue hace mucho tiempo
35:41Estaré aquà temprano en la mañana
35:45Muchas gracias
35:59¿Cómo detesto a ese hombre?
36:01Estaba tratando de quemar mi casa
36:11¿Puedo quedarme aqu�
36:50¿Puedo quedarme aqu�
37:13¿Quién es ese hombre?
37:15¿Será que Handan lo mandó a espiar?
37:28Señora Handan, su desayuno está listo
37:31Iré con Zelda a desayunar, ve a ver si Meriem necesita alguna ayuda, Emine
37:36Está bien
37:46Qué raro, nunca me habÃa pedido que fuera ahÃ
37:51Apuesto a que trae algo entre manos, ya veremos qué es
38:05Buenos dÃas, Beren, espero no molestarte
38:09¿Vas a trabajar hoy?
38:12Excelente
38:13¿TomarÃas un par de horas antes de ir a trabajar?
38:17Te quiero invitar a tomar el mejor café del mundo
38:20Sé que te volverás adicta a él
38:23No, no está bien rechazar un café
38:27Está bien
38:29Yo pasaré por ti
38:34Nos vemos
38:41Vamos a ver cómo reaccionarás, señora Li
38:50Kerim, ¿cuándo iniciarás la remodelación de la casa de atrás?
38:54¿Arreglarás la casa de atrás, papá?
38:56Claro
38:57Nezrin y su madre vivirán allÃ
39:06Pensé que ya no vendrÃa, pero Handan viene para acá
39:13Buenos dÃas
39:18Bienvenida, Handan
39:19Te agradezco, cuñado
39:22Bienvenida, tÃa
39:23Gracias, cariño
39:38Se me hace tarde
39:40Nos vemos después
39:41Te acompañaré
39:44Adiós
39:45CuÃdate
39:56¿Ipek? ¿Dónde están todos?
39:58Pese yo nando en el jardÃn
40:04Está bien, Ipek
40:20¿Acaso no escuchas lo que te digo?
40:21Vete de una vez
40:22No me iré de aquà sin hablar con el señor Kerim
40:25Esperaré aquà hasta que él salga
40:27Anda, hombre, lárgate
40:29Que estoy ocupado
40:30Vete de aquÃ
40:30Anda
40:31Anda
40:31Fuera
40:32Vete
40:32No puede ser
40:46Vamos, vete
41:12Ipek
41:15Ipek
41:15Ipek
41:21Ipek
41:21Yo no me di cuenta de que saldrÃas
41:25Estudia libre
41:26SÃ
41:26Y ya me voy
41:27Voy a visitar a mi mamá
41:29Ven, déjame llevarte
41:31Gracias, señorita Berén
41:33Voy a caminar
41:33No tiene de qué preocuparse
41:35Está bien
41:35Vámonos ya
41:36Te dejaré en algún lugar del camino
41:37Anda
42:02Perén se fue
42:05Pues yo creo que se fue a trabajar
42:09¿Por qué se irÃa de la casa sin despedirse?
42:12Tal vez querÃa irse en secreto
42:14Pensando que insistirÃamos en que se quedara en casa
42:17Voy a hablar con ella más tarde
42:19Está bien
42:20Nos vemos
42:22Hasta luego
42:48¿Hay alguien con ella?
43:10Al fin salieron de la habitación
43:12Ipek no está aquà hoy
43:14Y es claro que no podrÃa hacerlo todo yo sola
43:18Voy a ayudarle, Meriem
43:24La señora Sultán dijo que no quiere que haga nada de limpieza en la casa
43:28Ni que sirva
43:29Me dijo que debo estar dentro de la cocina todo el tiempo
43:38Bueno, eso fue lo que ella dijo
43:43Ipek, ¿dónde está?
43:46QuerÃa darle un libro
43:50Es el dÃa libre de Ipek, Sinan
43:52Ella volverá hasta mañana
43:54Entonces, ¿se lo das cuando regrese a casa, Meriem?
44:03La señora Handan me dijo que viniera y viera si necesitabas algo
44:12Está bien, está bien, Emine
44:14Ipek no está, asà que puedes ayudarme
44:18Por supuesto
44:21Perdón, pero me aburro mucho
44:22Voy al jardÃn
44:31¿Y qué debo hacer?
44:34Solo siéntate ya
44:35No hagas nada
44:36Como siempre
44:40No, stop
44:42No, no, no
45:08Tú otra vez
45:11¿Ahora a qué viniste?
45:13No me ha dado ninguna respuesta
45:15Asà que volvÃ
45:17Escucha
45:18Jamás he dado dinero a alguien porque viniera a tocar mi puerta
45:22Y tú no vas a ser la excepción
45:25No soy un vagabundo que venga a tocar su puerta
45:29Su empleada me robó mucho dinero
45:31Asà que quiero que me lo devuelva
45:33No estoy pidiendo favores
45:44¡Methrin!
45:49¡Ese bastardo de nuevo!
46:01Escúchame
46:02No vuelvas aquà de nuevo
46:04O te atendrás a las consecuencias
46:07¿Comprendiste?
46:15Usted gasta mucho más en tonterÃas en un solo dÃa
46:18Que todo el dinero que Nesrin me robó
46:20Quiero que me devuelvan mi dinero, señor Kerim
46:22No le estoy pidiendo nada más
46:27No le estoy pidiendo nada más
46:28No le estoy pidiendo nada más
46:37No le estoy pidiendo nada más
46:42No le estoy pidiendo nada más
46:43No le estoy pidiendo nada más
46:43No le estoy pidiendo nada más
46:43No le estoy pidiendo nada más
46:43No le estoy pidiendo nada más
46:44No le estoy pidiendo nada más
46:45No le estoy pidiendo nada más
46:45No le estoy pidiendo nada más
46:46No le estoy pidiendo nada más
46:47No le estoy pidiendo nada más
46:48No le estoy pidiendo nada más
46:58Parece que quieres decirme algo importante ya que veniste a la casa
47:01No tengo nada que decirte, Zelda
47:04No sé por qué aún no quieres creerme
47:06¿Por qué eres tan terca? No entiendo
47:09Como si de verdad yo pudiera entenderte
47:13Francamente, no sé cómo hacer para que creas que te digo la verdad
47:17¿No me estás dando dinero?
47:19Bien, no me des
47:20Ya no te voy a decir nada, vas a matarme de hambre en vano
47:24Estoy harta de dar vueltas a lo mismo
47:26No quieres decirme el nombre de la mujer a la que le diste a Ipek
47:29Ni tampoco quieres decir algo que me lleve a ella
47:33Te dije que esa enfermera lo arregló todo
47:35Y ella misma fue la que me entregó al niño
47:42Yo quisiera creerte, pero mi intuición me dice que no eres sincera conmigo
47:59No puedo dejar de ver a Ipek y Sinan
48:01Meriem, no vayan a notarlo, por favor
48:03Trata de guardarlo para ti, por lo que más quieras
48:06Meriem, te lo suplico
48:08Yo no entiendo cómo es que podrÃan hacer tal cosa
48:18Anda, vamos
48:47Alcanz
49:08Apuesto que Handan envió a ese hombre
49:11El dÃa libre de Ipec es hoy
49:13¿Mi hija vendrá a casa?
49:24Mamá, Ipec está aquÃ
49:26Estaba hablando con el señor Kerim
49:35¿Hija, contesta?
49:40Ya, Ipec, ¿qué quieres? ¿Qué quieres?
49:42¿Cuándo llegará el dÃa en que me dejes en paz?
49:47Nezrin, te dejaré en paz cuando me des lo que quiero
49:51Tráeme esos documentos o me quedaré aquà vigilándote, ¿comprendes?
49:58Bien, entonces ve a hablar con la policÃa
50:01No hagas eso
50:04Diles que Nezrin te los robó
50:07¡Nezrin!
50:08Akif, escucha
50:09Los papeles estarán bien aquà si te mantienes lejos
50:12Pero si te atreves a cometer un solo error
50:15Te juro que nada podrá detenerme
50:34¡Nezrin, te volviste loca!
50:35¿Qué estás pensando?
50:36¿Por qué le hablas de esa forma, hija?
50:37Ese tipo se pondrá furioso
50:40Mamá
50:42Solo cálmate
50:43Es la única forma de tratar con él
50:45O no se detendrá
50:47Sigues hablando sin saber nada
51:04Te agradezco que hayas venido, Ali
51:08No hay por qué
51:10¿Qué te dijo el médico?
51:11No hay problema
51:12Es el comienzo del embarazo
51:14Asà que todo puede ser extraño
51:15Y es muy pronto para comenzar los chequeos
51:21Ali
51:22Sé que te has sentido muy abrumado estos dÃas
51:27Pero es que nunca antes habÃa estado tan enamorada
51:31Quiero compartir el resto de mi vida contigo
51:35Quisiera poder ir a la cocina y cocinar para ti
51:40Y también quiero dar a luz a nuestro hijo, Ali
51:44Quiero hacer esto con todo mi corazón
51:48Puede ser que esto te asuste un poco
51:50Pero debo decir que
51:53Si no estaremos juntos
51:55Será mejor que me vaya de aquÃ
51:57¿Por qué me dices esto?
51:59Quiero que nuestro hijo nazca en el extranjero, Ali
52:03Como ya te dije
52:04Como ya te dije, no estoy esperando nada de ti
52:07No nos volverás a ver ni a mà ni a nuestro hijo
52:10Puedes continuar tu vida como quieras
52:24Te agradezco que hayas venido, Ali
52:40Zule
52:59No nos volvà a decir que salga en el extranjero, a mi madre
53:00No nos volvà a decir que estoy diciendo eso
53:04No nos volvà a decir que hayas venido, aquà estamos buscando
53:36¿Cómo estás, Beren? Hola.
53:37Estoy bien, gracias. ¿Y tú?
53:39¡Beren!
53:43¿No me vas a presentar a tu amigo, hija?
53:46Papá, te presento a...
53:49Buenos dÃas. Soy Nassim. Estaba a punto de irme con Beren.
53:55¿Cómo dices? ¿Nassim qué?
54:15¿Cómo estás, Beren?
54:26¿Cómo estás, Beren?
54:35¿Cómo estás, Beren?
54:40¿Cómo estás, Beren?
54:57¡SuscrÃbete al canal!
Comments